Usuaria discusión:XanaG/Archivo 06 2014
Articulo sobre jugador de Boca[editar]
Hola XanaG gracias por tu aporte , pero te quiero comunicar que yo soy periodista deportivo y cubro todas las divisiones inferiores de Boca Juniors y el articulo en cuestión que ah sido borrado por ti , trata sobre un jugador reconocido en este ámbito y tiene logros como haber disputado un torneo mundial sub 20 , haber salido campeón en reserva , fue sparring de la selección argentina de mayores y considero que son palmares que merecen un articulo en wikipedia , por que ademas eh visto que ya existen otros articulos de compañeros de este jugador que no han logrado tantos palmares como agustín , y ahí es donde veo que es un poco imparcial las políticas de borrado. Saludos y espero que reveas la situación y puedas permitirme hacer mi articulo , y sino bueno te agradezco igual la preocupación.
- Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Rafael gomes bolaños (discusión) 15:08 5 jun 2014 (UTC)
Mi wikicumple.[editar]
- Muchas Gracias, me había olvidado que era hoy.
:)
- Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Roberto Fiadone (discusión) 22:57 1 jun 2014 (UTC)
Juana Manuel de Villena[editar]
Aunque nunca nos hemos tropezado, me alegro de saludarla. Venía a comentarle una cosa respecto a la reina Juana Manuel. He visto que usted ha revertido dos redirecciones que ayer marqué para que fueran borradas.
Creo que deberían borrarse, porque en aquella época no se utilizaban jamás segundos apellidos. Es decir, que esa reina se llamó simplemente Juana Manuel. Un cordial saludo.--Tiberioclaudio99 (discusión) 08:48 3 jun 2014 (UTC)
No creo que merezca la pena abrir una consulta por un asunto como éste, por el amor de Dios. Yo se lo he comentado amigablemente. Pero hágase usted cargo de que dejar esas redirecciones no tiene ningún sentido, ya que empiezan por la palabra Juana Manuel, y llevan a la única Juana Manuel que existe.
Por tanto es inútil dejarlas, pero en sus manos lo dejo.--Tiberioclaudio99 (discusión) 18:34 3 jun 2014 (UTC)
Articulo sobre A.P borrado[editar]
Hola XanaG creo que tu borrado rápido fue totalmente abusivo , si bien soy nuevo en esto lo que quise hacer fue contribuir con este maravilloso mundo de Wikipedia ayudando a subir una biografía que no se encontraba vigente en esta pagina , son datos sobre un jugador de fútbol argentino que le puede servir a muchos usuarios amantes del fútbol como yo. Saludos y espero que reveas mi contribución y la consideres pertinente para poder subirla nuevamente. — El comentario anterior sin firmar es obra de Rafael gomes bolaños (disc. • contribs • bloq).
- Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): XanaG (discusión) 13:40 3 jun 2014 (UTC)
Re: Feliz Wikicumple[editar]
Gracias por tu mensaje, espero te encuentres bien, te mando un saludo. 
--Who's That Boy?
23:00 3 jun 2014 (UTC)
Notificación de traducción: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606[editar]
Estás recibiendo esta notificación porque te inscribiste como traductor de Meta en español.
La página Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:
La prioridad de esta página es alta. La fecha límite para la traducción de esta página es 2014-06-20.
Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe. ¡Gracias!
Los coordinadores de traducción de Meta, 13:53 6 jun 2014 (UTC)Re: Cierre de cdB[editar]
Hola: Gracias por el mensaje. No te preocupes que no era necesario. El mío fue un comentario al pasar sin la más mínima importancia. Ni debí haberlo hecho. Está bien que la cdb dure lo que tenga que durar. Que pases bien. Saludos. --Fixertool (discusión) 23:21 6 jun 2014 (UTC)
RE:Ximena Puente de la Mora[editar]
Hola Xana, sinceramente yo tampoco conozco las responsabilidades de los comisionados en el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos de México, supongo que el Instituto Federal sera algo parecido a la Agencia Española de Protección de Datos. Una cosa curiosa es que este articulo haya sido subido por dos usuarios distintos y que sus únicas colaboraciones en la wikipedia sean este artículo. Ya que lo has marcado como SRA y hay 30 días para mejorarlo, dejaremos que todo siga su cauce. Saludos Tarawa 
( jo ta ke irabazi arte) 08:32 7 jun 2014 (UTC)
- Hola Xana, sobre Ximena Puente de la Mora, opino que más que el cargo que ostenta en el IFAI podría ser relevante porque es miembro del Sistema Nacional de Investigadores y es autora o coautora de varios libros. Creo que te sería más útil la opinión de Jaontiveros, tiene más experiencia que yo en política y biografías de personajes mexicanos. Saludos.--Rosymonterrey (discusión) 21:54 7 jun 2014 (UTC)
- Rosy te lo iba a pedir tu opinion pero se me paso, muchas gracias Tarawa
( jo ta ke irabazi arte) 21:59 7 jun 2014 (UTC)
- Rosy te lo iba a pedir tu opinion pero se me paso, muchas gracias Tarawa
- De nada amigo, para eso estamos, aunque a veces somos útiles y otras no.Perdón Xana por la invasión y gracias por ser tan atenta a los detalles.--Rosymonterrey (discusión) 22:02 7 jun 2014 (UTC)
- A botepronto: leí su currículum [1], tiene experiencia como académica, investigadora y es autora (o coautora) de varios libros y artículos que se publican en revistas especializadas. Esta producción respalda su labor como miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel I (las exigencias en el número de publicaciones se incrementan de nivel en nivel). El nombramiento unánime que recibe para presidir el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos sin duda es relevante por ello los periódicos de mayor circulación en el país de México han cubierto la nota. Si bien el artículo es la única colaboración del usuario Grumer25, el artículo está cubierto con fuentes fiables e independientes. La fotografía que subió este usuario a Commons me parece que es la original y no la publicada en el periódico de El Siglo de Torreón, lo digo porque la de Commons es más completa y la del periódico está recortada. Definitivamente no es un artículo de borrado rápido y creo que habría pocas dudas sobre la relevancia del personaje, lo que sí se puede hacer es mejorar el artículo. Saludos Jaontiveros (discusión) 15:32 8 jun 2014 (UTC)
Eritritol[editar]
No, XanaG, por supuesto que no estás perdiendo el tiempo. Tu mediación es de lo más útil y dudo que hubiéramos conseguido la mitad sin tu ayuda. Siento que me haya calentado. Por favor, no te retires.
Un saludo.Javi (discusión) 22:57 11 jun 2014 (UTC)
Wikicumpleaños[editar]
Gracia, Xana :)
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla
{{Respuesta}}. Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla
{{Respuesta}}. - Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): ImanolAbad (discusión) 04:41 12 jun 2014 (UTC)
Dulcinea Langfelder[editar]
Hola, XanaG, Creé un subpagina como me lo pediste para la página sobre Dulcinea Langfelder. Puedes decirme si es correcto y señalárseme cómo hacer ahora? Muchas gracias,
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla
{{Respuesta}}. --Lumontréal (discusión) 16:22 16 jun 2014 (UTC)
bloqueo a 186.62.198.104[editar]
pido que se le bloquee rapido no se detiene--83.34.4.26 (discusión) 08:46 17 jun 2014 (UTC)
Dulcinea Langfelder (2)[editar]
Hola XanaG. Gracias por tu repuesto. Utilicé la guía de formato para referencias como me lo pediste. ¿ Puedes decirme cómo puedo desplazar mi artículo en el espacio principal por favor? No hablo muy bien español, y soy principiante sobre Wikipedia. Muchas gracias --Lumontréal (discusión) 19:22 17 jun 2014 (UTC)
Muuuchas gracias para tu ayuda!--Lumontréal (discusión) 16:19 19 jun 2014 (UTC)
Mensaje[editar]
Hola Xana, espero que todo bien; te escribo pues veo que estás mediando entre ImanolAbad y Fjsalguero, el primero ha hecho esta denuncia en el tablón [2], te pido que pases por ahí pues conoces la situación, estaba por encargarme del caso pero al percatarme que has interactuado con ambos he preferido requerir tu apoyo. Saludos y gracias. Eduardosalg (discusión) 20:10 17 jun 2014 (UTC)
Gracias[editar]
Por el saludo, Xana! Y aprovecho para agradecerte también por seguir siempre con tu excelente trabajo. Te mando un beso grande. Mel 23 mensajes 20:12 17 jun 2014 (UTC) P.D. CDE con Eduardosalg
Museo Soumaya[editar]
¡Hola! He dejado un mensaje para ti en la petición de fusión. Saludos, --Protoplasma, el Kid. (discusión) 18:16 18 jun 2014 (UTC)
- ¡Muchas gracias, compañera! :) --Protoplasma, el Kid. (discusión) 05:52 19 jun 2014 (UTC)
Respuesta[editar]
Hola, no me ha llegado, esa función a veces sirve y otras no; yo tuve problemas hace un tiempo. Saludos. Eduardosalg (discusión) 23:16 18 jun 2014 (UTC)
- Gracias por tu mensaje, he resuelto el caso. Saludos. Eduardosalg (discusión) 13:43 19 jun 2014 (UTC)
Ayuda con cuadro[editar]
Hola XanaG, trato de editar este cuadro para que la última fila sea de 3 columnas y no de 4 como las anteriores, lo logre pero no se como colocar un nombre en la última columna de la derecha. Sabes como hacerlo? Gracias...
Ejemplo:
| Episodio | Ending | Intérprete | Personaje |
|---|---|---|---|
| 1 | "Paradox" (パラドクス, "Paradokusu") | Ayaka Suwa | Tokaku Azuma |
| 2 | "Kinō, Kyō, Ashita" (昨日、今日、明日) | Hisako Kanemoto | Haru Ichinose |
| 3 | "Concentration" | Manami Numakura | Otoya Takechi |
| 4 | "Across the Fate" | Haruka Yoshimura | Kōko Kaminaga |
| 5 | "Dōtte kotonai Sympathy (どうってことない sympathy)" | Fumiko Uchimura | Haruki Sagae |
| 6 | "Poison Me" | Mani Uchida y Sachika Misawa |
Hitsugi Kirigaya y Chitaru Namatame |
| 7 | "Suzukaze" (すずかぜ) | Chika Anzai | Suzu Shutō |
| 8 | "Mayonaka no Tōbō" (真夜中の逃亡) | Yuka Ōtsubo | Mahiru/Shin'ya Banba |
| 9 | "Tenshi no Smile♥" (天使のスマイル♥ Tenshi no Sumairu♥) | Azumi Asakura | Isuke Inukai |
| 10 | "Inochi no Karakuri" (イノチノカラクリ) | Miho Arakawa | Sumireko Hanabusa |
| 11 | "Survival" | Yoshino Nanjō | Nio Hashiri |
| 12 | "Queen" | ?? | |
El artículo es Akuma no Riddle.--Carlosdurant7 (discusión) 01:34 20 jun 2014 (UTC)
Marqués de Santiago[editar]
Hola Xana G. Me parece muy muy feo que hayas borrado el artículo Pedro Pablo Bernaldo de Quirós ignorando las objeciones que dejé en su página de discusión, y aparentemente sin haber leído el mismo artículo, pese a que era breve, pues su misma entradilla indicaba que el biografiado fue Grande de España, Mariscal de Campo (es decir General de División) y Senador vitalicio del Reino. Calidades -cualquiera de ellas- suficientes para probar su relevancia. Borrar esa página con la torpe excusa de falta de relevancia ha sido un acto de sectarismo que contribuirá al desprestigio de la Wikipedia y a desanimar a los lectores y sobre todo a los editores que -con más o menos acierto- ponemos nuestro tiempo y conocimiento al servicio del proyecto común y no merecemos ser tratados con tanto desprecio y despotismo. --Glupp (discusión) 19:48 20 jun 2014 (UTC)
Help![editar]
Hola Xana :). ¿Cómo estás? Te molesto un segundito. ¿Me podrías ayudar a traducir la siguiente frase? Es parte de esta sección de este artículo. Es en el tercer párrafo, que dice:
- Musically, the song starts with a long introduction featuring a hip-hop drum beat with emphasis on the bass section of the instrumental alongside a semi-tonal string figure. The second verse features a harp and a repeating drum loop accompanied with a telephone style bleeping sound. Madonna's vocals at times are accompanied by spoken passages with her overall vocals dominating the track, with lyrics discussing a man that no longer wants her, while she is determined to change his mind. [...] The version starts slower with Madonna's vocals entering with a low string bass line only, gradually more string arrangements are added with harp and brass featured in the background of the mix.
Traté de traducirlo a mi modo, pero pienso que es muy forzada y no tan «fresca» o «natural»: «El tema inicia con una larga introducción, que cuenta con un redoble de hip hop con énfasis en la sección de bajo de la parte instrumental, junto a figura de cuerda semitonal. El segundo verso contiene un arpa y repite el loop de tambor, acompañado de un sonido [...] en un estilo telefónico. La voz de Madonna es acompañada a veces por pasajes hablados con su voz general dominando la pista, con letras sobre un hombre que ya no la quiere, mientras ella está decidida a cambiar su opinión». ¿Me podrías ayudar? ¡¡Mil gracias 
!! • MADONNA • 22:25 19 jun 2014 (UTC)
- ¡Hola Xana! Sé que estás muy ocupada, no quiero molestarte. Supongo que aún no viste el mensaje. Mis disculpas :). Saludos cordiales y gracias por tu inmensa ayuda =). • MADONNA • 22:01 22 jun 2014 (UTC)
- ¡¡Graaaaaaciaaaas
!! Sé que tienes muchas cosas por hacer aquí en la Wiki, y te entiendo, por eso no quería apresurarte, también sería malo de mi parte. Cualquier duda que tenga con alguna traducción, te pego el grito :P. ¡Mil gracias Xana =))! Siempre cuento contigo :). Mis saludos cordiales, • MADONNA • 20:22 23 jun 2014 (UTC)
- ¡¡Graaaaaaciaaaas
Caso LocoWiki/Wiki2010XD[editar]
Hola XanaG, he visto esta página que has creado y la idea es muy buena. Así se puede ir analizando cada caso de fusión realizada por el usuario de marras. He hecho un seguimiento en la lista de contribuciones de Wiki2010XD y me he encontrado con las siguientes fusiones a artículos ya exsitentes en el espacio principal: (seguimiento hecho a la cuenta de Wiki2010XD desde enero de este año): Alba María Cabello, Ivan Shtyl, Aliyá Mustáfina, Alen Pamić, Aliaxandra Herasimenia, Yoshitaka Shindō, Yannick Agnel, Jaime Espinal, Tomonubu Imamichi, Sue Bird, Asjha Jones, Samuel Honrubia, Yuri Postrigai, Clara Thompson, Tábata Gálvez, Laura López Valle, Héctor Napolitano, Jiao Liuyang, Tina Charles (baloncestista), Seimone Augustus, Iván Újov, Kōji Wakamatsu, Paul Desmarais, James Eagan Holmes.
La siguiente vez buscaré más atrás y te daré la siguiente tanda de casos. Sin más por el momento, un saludo. Leonprimer (discusión) 21:14 23 jun 2014 (UTC)
- Vale, he agregado los casos encontrados en su historial en los meses de dic/nov 2013. Saludos. Leonprimer (discusión) 21:01 24 jun 2014 (UTC)
Otra vez esta IP[editar]
Saludos Xana. Te molesto de nuevo :P. El 19 de mayo del presente año, tú habías protegido el artículo «Speechless», debido al reiterado vandalismo de las distintas IPs que editaban siempre lo mismo. Bueno, resulta que la IP 201.238.242.186 (disc. · contr. · bloq.) volvió a editar lo mismo que hacían las otras cuentas. ¿Qué se hace en esta situación? ¿Se vuelve a proteger al artículo por más meses? ¿Se bloquea indefinidamente al usuario? Y si se lo bloquea, ¿puede volver como otra cuenta a editar siempre lo mismo y hacerme perder el tiempo con reversiones, mensajes de advertencia, etc.? Agradezco tu ayuda y gracias de antemano :-). • MADONNA • 20:21 24 jun 2014 (UTC)
- ¡Mil gracias Xana :))! Te lo agradezco. • MADONNA • 22:38 24 jun 2014 (UTC)
- Sabía que iba a volver a editar :P. Gracias de nuevo Xana =)). Saludos cordiales, • MADONNA • 23:06 24 jun 2014 (UTC)
Muchas Gracias[editar]
Gracias por ayudarme con la tabla.--Carlosdurant7 (discusión) 20:06 26 jun 2014 (UTC)
Usuario retira plantillas de mantenimiento[editar]
Hola XanaG, la IP 190.93.62.219 (disc. · contr. · bloq.) ha estado retirando plantillas y agregando información sin referencias, además de eliminar ediciones con referencias como aquí, le he advertido pero sigue en lo mismo. Podrías hacer algo al respecto. Saludos cordiales. Irwin Tell me 22:35 26 jun 2014 (UTC)
- Gracias a XanaG y por saludarme por mi wikicumpleaños
:DMe insta a seguir editando. Saludos cordiales. Irwin Tell me 23:06 26 jun 2014 (UTC)
Re: Pregunta sobre added y removed_lines en AbuseFilter[editar]
Hola, XanaG, y ante todo disculpa el retraso en la respuesta; no he podido sacar el suficiente espacio de tiempo para atender y contestar debidamente los mensajes de mi discusión hasta hoy. He visto que has seguido modificando el filtro 79 después del mensaje y que ya has activado su marcado con etiqueta, por lo que en principio y a la vista de su contenido actual y de su registro me parece que ya está funcionando aceptablemente bien; en todo caso, si no fuera así me lo puedes comentar, a ser posible enlazando casos concretos de falsos positivos (o falsos negativos) para analizarlos más en detalle. Y en todo caso, te respondo a la pregunta concreta que me hacías: los saltos de línea funcionan de la misma forma que en PHP, que es el lenguaje de MediaWiki y de todas sus extensiones, sin la posibilidad de usar modificadores para cambiarlo, al contrario que en el propio lenguaje. Por tanto, el comodín . se interpreta como «cualquier carácter excepto un salto de línea», de modo que para incluir los saltos en la expresión regular de control hay que indicar un \n literalmente en el punto que corresponda, y si se quiere un comodín para «cualquier carácter, sin excepciones» hay que poner [.\n]. Además, el texto de los added_lines y removed_lines se toma como un «todo» y no línea por línea, por lo que el ^ solo casa una única vez al comienzo de todo el texto añadido/borrado y el $ análogamente al final del texto. Para terminar, si quieres hablar más en profundidad sobre filtros en general evitando los riesgos con la WP:LLAVE, te animo a que te pases por nuestro canal IRC de Técnica; aquí te dejo un enlace directo para que entres desde tu navegador. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 17:24 22 jun 2014 (UTC)
- De nada, y ante todo es de agradecer cualquier ayuda en estas cuestiones técnicas, que siempre somos muy pocos los que nos ocupamos de ellas. Al mencionar el awk me hiciste sonreír recordando aquellos viejos tiempos en que yo lo usaba bastante... y es verdad que hay diferencias, pero toda la experiencia con la programación ayuda y consolida los cimientos. Además, los filtros, aunque no sean propiamente un lenguaje, son compatibles en cuanto a expresiones regulares con casi todos los lenguajes (lo que sí permite hacer ciertas pruebas offline), y su sintaxis es casi idéntica a la de C, por lo que todo ayuda. Y lo dicho, en IRC o por aquí podemos seguir hablando del tema. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 20:17 30 jun 2014 (UTC)
Selección[editar]
Hola XanaG, No estoy muy de acuerdo con tu decisión pero imagino que no viste el hilo de la discusión en en mi y en su página de discusión, esta persona borra comentarios de su página de discusión a pesar de que tiene tiempo aquí, estropea ediciones de nuevos usuarios [3][4][5], antepone con mentiras su posición algo que para mi ya fue el colmo, realmente ya mi interés por el dialogo a el cambio pasó a segundo termino, lo que me interesa y por el cual dejé un mensaje en el tablón es para que se revise la actitud de este usuario, un saludo y gracias por tu intervención --dam (discusión) 20:25 28 jun 2014 (UTC)
- ¿y la mentira? de no ser por esto hubiera existido una discusión sana, esto para mi es mentira ya que ese dialogo no existió, lo sé porque busqué antes de hacer ese cambio, para mi eso es mentira para poder cortar de tajo la discusión así que por lo tanto sigue con la misma actitud arbitraria como con la que quitó comentarios en su discusión, se que por esto él merece un bloqueo de unos días pero esto no significa que se evada la discusión del cambio por mi parte --dam (discusión) 21:16 28 jun 2014 (UTC)
- Creo que cometí un error en pedir ayuda a ese tablón, hace poco conseguí un bloqueo por culpa de la mala gestión de un bibliotecario y hoy no es la excepción, saludos --dam (discusión) 01:29 30 jun 2014 (UTC)
Esfuerzos[editar]
Hola, XanaG. Un favor: ¿podrías apoyarme con la traducción de esta cita? "Bill developed some intrepid techniques, like smuggling plant seeds inside the cuffs of his socks and planting orange trees upside down to resemble mangroves." La traduje de esta forma: "Para esto sembró varias especies de plantas exóticas en la misma ubicación, y posicionó la semilla de algunos naranjos al revés para que al crecer parecieran mangles". Nunca me agradó cómo la traduje, por lo que ahora en CAD (para el artículo de Disneyland) me han solicitado mejorar dicha redacción.
De antemano muchas gracias. Por cierto, pasé por el taller idiomático y es estupendo el trabajo que haces ahí con Osado y los demás compañeros. Trataré de pasar más seguido a ver si puedo apoyar, aunque no creo que mi nivel de redacción y comprensión en ambos idiomas sea brillante como el de ustedes, en especial el tuyo (me ha gustado mucho cómo tradujiste la cita de La batalla del Nilo, para Rubpe19. Enhorabuena por el trabajo que haces, y por ser una excelente usuaria y compañera. Que estés muy bien. --Link58 00:05 1 jul 2014 (UTC)