Oldřich Lipský

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Oldřich Lipský (Pelhřimov, de Bohemia, 4 de julio de 1924 - Praga, 19 de octubre de 1986) fue un guionista y director de cine checoslovaco.

Vida[editar]

Lubomír Lipský en el 2009, en la 44ª edición del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary.

Sus progenitores estaban en el mundillo del teatro de aficionados: el padre, Vilém, que tenía una pastelería con café, dirigía una compañía. Oldřich se interesó desde pequeño por el teatro, el circo y el cine. Con su hermano mayor Lubomír (n. 1923), que después actuaría en sus películas y en otras, Oldřich iría practicando la dirección de cine.

Durante el Protectorado de Bohemia y Moravia, Oldřich Lipský fue deportado por los alemanes durante un tiempo para ser empleado en trabajos forzados.

A su vuelta a Pelhřimov, en 1943, fundó una compañía de teatro con su hermano y con otros: se llamaría Mladá komedie (Comedia Joven). Por entonces empezaría también como actor en algunas películas. Poco después de terminar la guerra, la compañía fue a actuar a Praga, y el éxito animó a Lipský a fundar otra allí, Divadle satiry (Teatro de la Sátira), con la que seguiría actuando y de la que más tarde sería director artístico. En esa etapa, comenzó a estudiar filosofía en la Universidad Carolina, que había vuelto a abrirse después de estar cerrada cinco años y medio durante la estancia de las fuerzas de ocupación.

Tras encargarse de la dirección en varios teatros de Praga, empezó a trabajar en los Estudios Barrandov. Allí, al principio fue ayudante de guion, después ayudante de dirección y, ya en 1954, director. Se estrenó como tal con Cirkus bude! (¡El circo dará sesión!), que no fue bien acogida por la crítica pero fue un éxito entre el público y orientaría a Lipský como director de comedia de ahí en adelante.

Tras el escaso éxito de sus dos películas siguientes, dejó los estudios de cine y se fue unos años con el circo nacional, en el que se harían trabajos mixtos de artes circenses tradicionales, proyecciones y efectos de linterna mágica. Durante las giras por Japón, la India y Birmania, Lipský rodaría cortometrajes documentales y, también de carácter documental, material sobre las mismas giras que se vería después en su película Cirkus jede! (¡Llega el circo!, 1960).

Más adelante, tras algunas películas más y tras el éxito de su western rojo Joe Cola-Loca (Limonádový Joe aneb Konská opera, 1964), surgieron proyectos para hacer películas de ciencia-ficción en inglés con el productor Carlo Ponti, que quería contar para los guiones con Ennio Flaiano.[1] Esos proyectos y otros se esfumaron en seguida, de manera que Lipský seguiría trabajando para los Estudios Barrandov.

En 1979, sería nombrado Artista del Pueblo Checoslovaco (Českoslovenští národní umělci), título análogo en su país al llamado Artista del Pueblo de la Unión Soviética.

Obra[editar]

El río Sázava.
Castillo de Pirkstejn,
en Rataje nad Sázavou.

Como actor, Oldřich Lipský trabajó en estas películas de cine:


  • 1945: Řeka čaruje (Las maravillas del río). Largometraje. Checoslovaquia. La película está basada en la pieza lírica de radioteatro del mismo nombre, obra escrita en 1936 por Josef Toman (1899 - 1977) que se había emitido a partir de junio de 1939 con dirección de Václav Sommer. Los exteriores de la película se rodaron en la localidad de Rataje nad Sázavou (Rataje del Sázava).[2] [3] El estreno fue el 1 de enero de 1946.[4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
    • Dir: Václav Krška (1900 - 1969).
      • Un hombre, atormentado por su esposa, está cansado de la vida en la ciudad y del esnobismo de las supuestas altas esferas. Tras perder la salud, decide volver a la tierra de su niñez, a orillas del río Sázava.


  • 1946: V horách duní (V Horách retumba).[11] Largometraje. Checoslovaquia. La película fue estrenada el 15 de agosto de 1946.[12] [13] [14] [15]
    • Dir.: Václav Kubásek (1897 - 1964) y Josef Mach (1909 - 1987).


  • 1948: Červená ještěrka (El Lagarto Rojo). Largometraje. Checoslovaquia. Se estrenó la película el 11 de febrero de 1949.[16] [17] [18] [19]
    • Dir.: František Sádek (1913 - 1998).
      • En los años 20, una actriz causa sensación en una pequeña ciudad. Su llegada se asocia con la desaparición de un profesor que ha dejado una nota en la que figura la expresión «lagarto rojo», que coincide con el nombre del espectáculo en el que trabaja ella.


Los de esas películas fueron los primeros empleos que tuvo Lipský en el mundo del cine, pero su labor más importante en él tendría lugar detrás de la cámara. En el argumento, en el guion o en la dirección, desarrolló su arte en estas producciones:


  • 1950: Racek má zpoždění (La gaviota se demora). Largometraje. Comedia. Checoslovaquia. El estreno fue el 22 de diciembre de 1950.[20] [21] [22] [23] [24]
    • Agumento: Karel Feix, Ivan Osvald,
    • Guion: Ivan Osvald, Karel Feix, O. Lipský.
    • Dir.: Josef Mach (1909 - 1987) y O. Lipský.
      • La película trata sobre el reclutamiento en las minas.


  • 1950: Slepice a kostelník (Las gallinas y el sacristán). Largometraje. Československý Státní Film. Checoslovaquia. Fue estrenada el 6 de abril de 1951.[25] [26] [27] [28] [29] [30]
    • Argumento:Jaroslav Zrotal, a partir de su propia obra de teatro.
    • Guion: Vladimír Bor, Jan Strejček y Jaroslav Zrotal.
    • Dir.: Oldrich Lipský y Jan Strejček.
    • Int.: Vlasta Burian.
      • En un pueblo de la Eslovaquia Morava, zona repartida por lo que hoy son Zlín y la Región de Moravia Meridional, unos campesinos quieren unirse en una cooperativa como las que se están montando en su tierra, que son adaptación del koljós ruso a las circunstancias locales. El hacendado del lugar intentará impedirlo, y, para no mancharse las manos, recurrirá al poco espabilado sacristán.


  • 1952: Haškovy povídky ze starého mocnárství (Historias de Hašek de la vieja monarquía). Película de episodios. Checoslovaquia. Se estrenó el 25 de diciembre de 1952.[31] [32] [33] [34] [35] [36]
    • Guion: Ivan Osvald y Karel Feix, sobre historias de Hašek.
    • Dir.: Miroslav Hubáček.
    • Ayudante de dirección y del operador de cámara: O. Lipský.
      • Cuatro historias del gran satírico checo: Polévka pro chudé deti (Sopa para los niños pobres), Schuze obecního zastupitelstva v Mejdlovarech (Las reuniones del ayuntamiento de Mejdlovar), Trampoty pana Tenkráta, Vzpoura trestance Šejby (La revuelta de los convictos de Šejby).[32] [37]


  • 1954: Cirkus bude! (¡El circo dará sesión! o Hurly burly en el circo). Largometraje. Comedia. Checoslovaquia. Se estrenó el 15 de octubre de 1954.[38] [39] [40] [41] [42]
    • Guion: Ivan Osvald.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Música: Jan Rychlík (1916 - 1964), Vlastimil Hála (1924 - 1985).
      • A un pueblo llega un circo, pero los artistas están de vacaciones y se esfuman bien de mañana. La nacionalización de la compañía y de su espectáculo no se ha llevado a cabo de manera correcta, y no se han repartido las vacaciones. Ocurre además que la gente del pueblo tiene ya las entradas compradas, así que se traerá a artistas de Praga para hacer números improvisados.


  • 1955: Vzorný kinematograf Haška Jaroslava (El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek). Película de episodios. Studio Umeleckých Filmu (Estudio de las Artes Cinematográficas), de Praga. Checoslovaquia. La película fue estrenada el 1 de junio de 1956.[43] [44] [45] [46] [47]
    • Guion y dirección: O. Lipský.
      • Cuatro historias de Hašek: Vzorná škola mocnárství (Ejemplo de la escuela monárquica), Vzorné rodinné štestí (Ejemplo de la fortuna familiar), Otec chudých (El padre de los pobres), Vzorná láska lepších lidí (Ejemplo de un mayor amor al prójimo).[44]


  • 1958: Hvezda jede na jih (Una estrella viaja al sur). Largometraje. Comedia musical. Estudios Barrandov y Lovcen Film. Coproducción de Yugoslavia y Checoslovaquia. La película se estrenó el 15 de mayo de 1964.[48] [49] [50] [51] [52]
    • Argumento y guion: O. Lipský, Vladimír Škutina (1931 - 1995) y Jiří Síla.
    • Dir.: O. Lipský.



  • 1960: Vítající dav (La bienvenida del público). Cortometraje documental. Checoslovaquia.[54]
    • Dir.: O. Lipský.


  • 1960: Obrazový průvodce (La guía ilustrada). Cortometraje documental. Checoslovaquia.[55] [56]
    • Dir.: O. Lipský.


  • 1960: Cirkus jede! (¡Llega el circo!). Largometraje documental con actores. Checoslovaquia. Estrenada el 7 de abril de 1961.[57] [58] [59] [60]
    • Argumento, guion y dir.: O. Lipský.


Los personajes Josef Spejbl, su hijo Hurvínek y los que componen la familia que vive con ellos: la señora Katerina y su hija Mánicka, ésta con el perro Žeryk.
  • 1960: Hurvínek to zarídí (Hurvínek por arreglar). Checoslovaquia.[61] [62] Cortometraje con el marionetista Miloš Kirschner (1927 - 1996) y los personajes Spejbl y Hurvínek, del también marionetista Josef Skupa (1892 - 1957). Kirschner se ocupó de dar vida a los personajes tras la muerte de Skupa.
    • Guion y dir.: O. Lipský.


  • 1961: Muž z prvního století (Un hombre del siglo I o Un hombre del primer siglo). Largometraje. Comedia de ciencia ficción inspirada en la obra de teatro de Vladímir Mayakovski La chinche (Клоп, 1928).[63] Checoslovaquia. La película fue estrenada el 23 de marzo de 1962. Se proyectó en la edición del mismo año del Festival de Cannes.[64] [65] [66] [67] [68] [69]
    • Argumento y guion: O. Lipský, Zdeněk Bláha, Miloš Fiola y Jan Fišer (1912 - 2011).
    • Dir.: O. Lipský.
      • Por accidente, un hombre de mediados del siglo XX aparece en el «año 508 después del Sputnik». En ese mundo, su afán consumista parece tan extraño que será internado en un psiquiátrico. Si el tratamiento no da resultado, será devuelto a su tiempo.


  • 1964: Joe Cola-Loca (Limonádový Joe aneb Konská opera). Largometraje. Checoslovaquia.


  • 1967: Šťastný konec (Final feliz; el título internacional es Happy End). Largometraje. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Estreno: 1 de septiembre de 1967.[70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77]
    • Guion: O. Lipský y Miloš Macourek (1926–2002).
    • Dir.: O. Lipský.
      • Película de carácter experimental en la que se cuenta la vida de un condenado a la guillotina. La historia comienza en el momento en que ha sido decapitado. El diálogo está revertido, y todas las imágenes son en retroceso hasta el momento del nacimiento del protagonista, cuyos comentarios con voz fuera de escena ayudan a reconstruir su vida.


  • 1969: Zabil jsem Einsteina, pánové… (¡He matado a Einstein, caballeros!). Largometraje. Comedia de ciencia-ficción. Československý státní film. Checoslovaquia. Se estrenó el 27 de febrero de 1970.[78] [79] [80] [81] [82] [83]
    • Argumento: O. Lipský, a partir del relato de Josef Nesvadba (1926 - 2005) que da título a su colección El cerebro de Einstein (Einsteinuv mozek, 1960).
    • Guion: Josef Nesvadba, Miloš Macourek y O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Int.: Jiří Sovák (1920 - 2000), Jana Brejchová (1940 - ).
      • El papel de Einstein fue interpretado por Petr Čepek (1940 - 1994).
        • Por causa de la radiación, en el futuro las mujeres tienen barba y son estériles. Se organiza una expedición en el tiempo para matar a Einstein


  • 1970: Ctyri vraždy stací, drahoušku (Basta con cuatro asesinatos, cariño). Largometraje. Comedia. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Se estrenó la película el 10 de mayo de 1971.[84] [85] [86] [87] [88] [89]
    • Guion: O. Lipský y Miloš Macourek, a partir de una historia del escritor croata Nenad Brixy (1924 - 1984).
    • Dir.: O. Lipský.
      • Un discreto profesor se ve envuelto en una guerra entre dos bandas de gánsteres. Comienza por hacerse famoso al empezar a aparecer cadáveres cerca de él.


  • 1971: Slamený klobouk (Un sombrero de paja). Largometraje. Comedia de costumbres. Checoslovaquia. La película se estrenó el 24 de marzo de 1972[90] [91] [92] [93] [94]
    • Argumento y guion: O. Lipský y Miloš Macourek, a partir de la obra de teatro de Eugène Labiche Un sombrero de paja de Italia (Un chapeau de paille d'Italie, 1851).
    • Dir.: O. Lipský.
      • Un caballo se come el sombrero de paja de una mujer que está entretenida con su amante. Una y otro van a la casa del dueño y le dicen que no piensan marcharse de allí hasta que reponga la prenda, pues el marido de ella es terriblemente celoso. El dueño, aun siendo la mañana del día de su boda, parte en busca de un sombrero parecido, pero no le será fácil encontrar uno.


  • 1972: Šest medvedu s Cibulkou (Seis osos y el payaso Cebolla; en México, Seis osos y un payaso; en Argentina, Seis osos locos y un payaso). Largometraje. Comedia. Checoslovaquia, con participación de la RDA. Estreno: 1 de diciembre de 1972.[95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102]
    • Dir.: O. Lipský.
      • El dueño de un circo vende seis osos con los que trabaja un payaso, que se va y deambula sin trabajo. Los osos consiguen escapar y se le unen, y todos serán escondidos por unos niños en su escuela.


  • 1973: Tri chlapi na cestách (Tres hombres de viaje). Largometraje. Comedia. Checoslovaquia. La película fue estrenada el 1 de noviembre de 1973.[103] [104] [105] [106] [107] [108]
    • Guion: Jaroslav Dietl (1929 - 1985) y O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.


  • 1974: Jáchyme, hod ho do stroje! (¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina!). Largometraje. Comedia. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Estreno: 30 de agosto de 1974.[109] [110] [111] [112] [113] [114]
    • Argumento: Ladislav Smoljak y Zdeněk Svěrák.
    • Guion: Ladislav Smoljak, Z. Svěrák y O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Int.: Ludek Sobota, Marta Vancurová, Vera Ferbasová, Josef Dvorák, Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák.
      • De un hombre tímido se espera que tenga éxito en la vida si es sometido a un condicionamiento prescrito por una máquina.


  • 1975: Cirkus v cirkuse (Circo en el circo o Solo para elefante y orquesta; en Argentina, Solo para elefante con orquesta). Largometraje. Comedia. Coproducción de los Estudios Barrandov, de Praga (Checoslovaquia) y los Estudios Mosfilm, de Moscú (Unión Soviética). Fue estrenada el 1 de febrero de 1976.[115] [116] [117] [118] [119] [120]
    • Guion: O. Lipský, Yákov Arónovich Kostyukóvskiy (Яков Аронович Костюковский, 1921 – 2011), Miloš Macourek y Morís Románovich Slobodskoy (Морис Романович Слободской, 1913 – 1991).
    • Dir.: O. Lipský.
    • Int.: Yevgueni Leónov.
      • Las historias del circo se intercalan con números entre los que un jurado habrá de elegir el mejor para incorporarlo al Circo Mundial. Por unanimidad, se acabará incorporando el espectáculo íntegro.


  • 1976: Marecku, podejte mi pero! (¡Mareck!: ¡déjame la pluma!). Largometraje. Comedia. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Se estrenó el 1 de octubre de 1976.[121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128]
    • Argumento y guion: Ladislav Smoljak y Zdeněk Svěrák.
    • Dir.: O. Lipský.
      • Un trabajador en trámite de promoción asiste en el turno de noche a la misma escuela de su hijo, y ocupa el mismo puesto en la misma aula.


Nový Knín.
Castillo de Krakovec.
  • 1976: At žijí duchové! (¡Larga vida a los fantasmas! o ¡Que vivan los fantasmas!). Largometraje. Comedia fantástica infantil. Checoslovaquia. El rodaje tuvo lugar sobre todo en la población de Nový Knín y en el Castillo de Krakovec.[129] [130] Se estrenó el 1 de noviembre de 1977.[131] [132] [133] [134] [135] [136] [137]
    • Guion: Zdeněk Svěrák, Jiří Melíšek (1932 -), O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.
      • Una pandilla de niños quiere tener su lugar de reunión, y van todos a un castillo en el que resultará que habitan los fantasmas de un caballero medieval y su hija. El jefe de la tropa de niños es descendiente de alguien que salvó la vida del caballero. El tendero del pueblo quiere aprovechar las estancias del castillo para el cultivo de setas, así que los niños se pondrán de parte de los fantasmas.


  • 1977: Nick Carter: aquel loco, loco, detective o Adela no ha cenado todavía (Adéla ješte nevecerela). Largometraje. Comedia fantástica. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Se estrenó el 1 de agosto de 1978.[138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] La película está presentada como un melodrama de los tiempos del cine mudo, en concreto de los años 20, con sus correspondientes intertítulos ornamentados entre las secuencias. Se estrenó en agosto de 1978, y Jaroslav Kučera (1946 - ) obtendría por ella el premio a la mejor fotografía en la edición de ese mismo año del Festival de Cine de Sitges. La obra se llevó en 1980 el Premio Saturn a la mejor película extranjera; en el mismo certámen, fue propuesta como mejor película fantástica.
    • Argumento: Jiří Brdečka (1917 - 1982).
    • Guion: Jiří Brdečka y O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Utilería y efectos especiales: Jan Švankmajer.
      • Durante el paso del siglo XIX al XX, el detective neoyorquino Nick Carter (personaje de las revistas de novelas), de visita en Praga, es llamado por el comisario de la ciudad para que contribuya a resolver el caso de unas misteriosas muertes. Carter irá sabiendo que el culpable es el barón Von Kratzmar, que se hace llamar "El Jardinero", viejo y principal enemigo de Carter a quien se daba por muerto en un pantano mucho tiempo atrás. El barón da de comer con sus víctimas a Adéla, una planta carnívora a la que despierta poniendo en el gramófono la nana Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein (Duerme, principito, duerme).[145] [146] Se empleó la técnica del paso de manivela para la animación de la planta.


  • 1979/80: Aber Doktor (¡Pero doctor...!). DEFA-Studio für Spielfilme. Telefilme de la República Democrática Alemana, con participación checoslovaca. Comedia romántica.[147] [148] [149] [150] [151]
    • Guion: Manfred Petzold y O. Lipský, a partir de una historia de Götz Moritzburger.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Música: Karel Svoboda.
      • En sus ratos libres, un dentista se ocupa de un equipo deportivo de niños, y en concreto de uno al que los demás dan de lado por su timidez. La enfermera toma cartas en el asunto, y complicará las cosas.


Castillo de Čachtice.
  • 1981: Tajemství hradu v Karpatech (El misterioso castillo de los Cárpatos), largometraje basado en la novela de Jules Verne El castillo de los Cárpatos y paródico de las novelas de ese escritor. Comedia de ciencia-ficción. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Se estrenó la película el 1 de octubre de 1981.[152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] Los exteriores se rodaron en la aldea de Čachtice, donde se hallan las ruinas del castillo de Erzsébet Báthori, que, naturalmente, se aprovecharon.[160]
    • Guion: Jiří Brdečka (1917 - 1982) y O. Lipský.
    • Dir.: O. Lipský.


  • 1982: Srdecný pozdrav ze zemekoule (Muchas felicidades desde la Tierra). Largometraje mixto de imagen real y animación. Comedia de ciencia-ficción. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Fue estrenada el 1 de julio de 1983.[161] [162] [163] [164] [165] [166] Aunque se trata de una película de ciencia-ficción, la organización social es la de la Checoslovaquia de los años 80.
    • Argumento: O. Lipský.
    • Guion: O. Lipský, Milan Lasica, Vladimír Jiránek, Alexander Lukes, Július Satinský.
    • Dir.: O. Lipský.
    • Animación: Vladimír Jiránek.
    • Int.: Milan Lasica, Július Satinský, Jirí Menzel.
      • Dos extraterrestres encargados de investigar la Tierra llegan a ella con el aspecto de humanos, aunque con una vestimenta pasada de moda y un comportamiento un tanto peculiar. Tras las peripecias del aterrizaje, se encaminan en busca de un determinado científico para hacer su seguimiento con vistas al estudio de la cultura terrestre, ya que ha de hacerse con un hombre común, y él ha sido escogido por la computadora suprema de la galaxia por ser «absolutamente mediocre e incapaz de mentir».


  • 1983: Tri veteráni (Tres veteranos). Largometraje. Comedia fantástica. Estudios Barrandov. Checoslovaquia. Se estrenó el 1 de julio de 1984.[167] [168] [169] [170] [171] [172]
    • Guion: Zdeněk Svěrák y O. Lipský, basada en la obra Fimfárum, libro de cuentos de hadas cómicos de 1960, obra de Jan Werich (1905 - 1980). Tři veteráni es el título de uno de esos cuentos.
    • Dir.: O. Lipský.
      • Tres soldados licenciados, que llevan sendos objetos mágicos que les han entregado los duendes, viajan a los dominios de una princesa malvada para hacer que sus súbditos recuerden lo que de verdad es importante en la vida.


El Palacio de Invierno (Praga).
  • 1986: Velká filmová loupež (La gran película del atraco). Largometraje. Comedia. Ústrední pujcovna filmu (Distribuidora Central de Películas).[173] Checoslovaquia.[174] [175] [176] [177] [178] [179] Aparecen en esta producción diez de los actores más célebres de la Checoslovaquia de su época, representándose a sí mismos varios de ellos.
    • Argumento y guion: O. Lipský
    • Dir.: O. Lipský; tras la repentina muerte de Lipský, la película fue acabada por Zdeněk Podskalský (1923 - 1993).
      • Casi toda la acción transcurre en el Palacio de Invierno (Dům U Hybernů), edificio de Praga dedicado a las proyecciones cinematográficas, o en sus inmediaciones. Con el telón de fondo de la Muestra de los 40 Años de Cine Checoslovaco Nacionalizado (Prehlídka 40 let ceskoslovenské znárodnené kinematografie), la trama gira en torno al invento del hiperhológrafo, con el que se puede llevar a cabo el tránsito de la vida real a la pantalla, y viceversa. Cinco gánsters están muy interesados en todo el asunto.


El Circo Humberto checo y eslovaco de la vida real, fundado en 1951, diez años después de la publicación de la novela de E. Bass.
  • 1988: Cirkus Humberto (El Circo Humberto). Serie de televisión. Drama histórico. Coproducción de la República Democrática Alemana y Checoslovaquia en la que se adapta la novela de 1941 del escritor checo Eduard Bass (1887 - 1946).[180] [181] [182] [183] [184] [185]
    • Guion: Otto Zelenka (1931 -) y O. Lipský.
    • Dir.: František Filip (1930 -).
      • La historia se desarrolla en el siglo XIX y principios del XX, en el ambiente del ficticio Circo Humberto. En la actualidad, existe un circo checo y eslovaco llamado así que fue fundado en 1951, 10 años después de la aparición de la novela.[186] [187] La narración de Bass cuenta la historia de tres generaciones de artistas circenses; la serie de televisión cuenta la de seis: abarca desde 1826 hasta 1924.

El documental sobre la comedia checa[editar]

En 1980, Aleš Dospiva se había encargado de fraguar un documental sobre la comedia cinematográfica checa: Jak se dělá smích (Cómo se hace reír). Vladimír Menšík (1929 - 1988) presentaba en ese montaje 35 años de comedias checas mediante pasajes de películas y entrevistas con algunos de sus artífices: los directores O. Lipský y Václav Vorlíček (1930 -) y los actores František Filipovský (1907 - 1993), Jiří Sovák (1920 - 2000), Zdeněk Podskalský (1923 - 1993) y Jiřina Bohdalová (1931 -). La fecha de estreno de ese documental fue el 1 de abril de 1981.[188] [189] [190]

Notas y referencias[editar]

  1. Artículo en el nº. 21 de Der Spiegel; 16 de mayo de 1966; en alemán.
  2. Imágenes del río Sázava en Commons.
  3. Imágenes de Rataje nad Sázavou49°50′45″N 14°57′47″E / 49.84583, 14.96306 en Commons.
  4. Sobre Josef Toman; en checo.
  5. Ficha de Las maravillas del río en Internet Movie Database.
  6. Ficha de Las maravillas del río en el sitio Česko-Slovenská filmová databáze (Base de datos de películas checoslovacas); en checo.
  7. Ficha de Las maravillas del río en el sitio Filmová Databáze: en checo.
  8. Ficha de Las maravillas del río en el sitio České filmové nebe (Panteón del Cine Checo); en checo.
  9. Fotogramas de la película Las maravillas del río
  10. Fotogramas de la película Las maravillas del río
  11. V Horách49°54′28.46″N 13°41′41.93″E / 49.9079056, 13.6949806 (Entremontes) es una región montañosa, hoy protegida como reserva natural, situada cerca de Křivoklátsko.
  12. Ficha de V Horách retumba en Internet Movie Database.
  13. Ficha de V Horách retumba en Česko-Slovenská filmová databáze.
  14. Ficha de V Horách retumba en Filmová Databáze.
  15. Fotogramas de la película V horách retumba
  16. Ficha de El Lagarto Rojo en Internet Movie Database.
  17. Ficha de El Lagarto Rojo en Česko-Slovenská filmová databáze.
  18. Ficha de El Lagarto Rojo en Filmová Databáze.
  19. Fotogramas de la película El Lagarto Rojo.
  20. Ficha de La gaviota se demora en Internet Movie Database.
  21. Ficha de La gaviota se demora en Česko-Slovenská filmová databáze.
  22. Ficha de La gaviota se demora en Ceské filmové nebe.
  23. Ficha de La gaviota se demora en Filmová Databáze.
  24. Fotogramas de la película La gaviota se demora
  25. Ficha de Las gallinas y el sacristán en Internet Movie Database.
  26. Ficha de Las gallinas y el sacristán en Česko-Slovenská filmová databáze.
  27. Ficha de Las gallinas y el sacristán en České filmové nebe.
  28. Ficha de Las gallinas y el sacristán en Filmová Databáze.
  29. Fotogramas de la película Las gallinas y el sacristán.
  30. Fotogramas de la película Las gallinas y el sacristán
  31. Ficha de Historias de Hašek de la vieja monarquía en Internet Movie Database.
  32. a b Ficha de Historias de Hašek de la vieja monarquía en Česko-Slovenská filmová databáze.
  33. Ficha de Historias de Hašek de la vieja monarquía en České filmové nebe.
  34. Ficha de Historias de Hašek de la vieja monarquía en Filmová Databáze.
  35. Fotogramas de la película Historias de Hašek de la vieja monarquía.
  36. Fotogramas de la película Historias de Hašek de la vieja monarquía
  37. Šejby48°43′38.5″N 14°46′27.5″E / 48.727361, 14.774306 es parte de la localidad de Horní Stropnice, del distrito del que es capital la ciudad que le da nombre: České Budějovice.
  38. Ficha de ¡El circo dará sesión! en Internet Movie Database.
  39. Ficha de ¡El circo dará sesión! en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  40. Ficha de ¡El circo dará sesión! en České filmové nebe.
  41. Ficha de ¡El circo dará sesión! en Filmová Databáze.
  42. Fotogramas y cartel rumano de la película ¡El circo dará sesión!
  43. Ficha de El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek en Internet Movie Database.
  44. a b Ficha de El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  45. Ficha de El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek en České filmové nebe.
  46. Ficha de El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek en Filmová Databáze.
  47. Fotogramas de la película El cinematógrafo ejemplar de Jaroslav Hašek
  48. Ficha de Una estrella viaja al sur en Internet Movie Database.
  49. Ficha de Una estrella viaja al sur en Česko-Slovenská filmová databáze.
  50. Ficha de Una estrella viaja al sur en České filmové nebe.
  51. Ficha de Una estrella viaja al sur en Filmová Databáze.
  52. Fotogramas de la película Una estrella viaja al sur
  53. Ficha de La bienvenida de la niña en Česko-Slovenská filmová databáze.
  54. Ficha de La bienvenida del público en Česko-Slovenská filmová databáze.
  55. Ficha de La guía ilustrada en Česko-Slovenská filmová databáze.
  56. Ficha de La guía ilustrada en České filmové nebe.
  57. Ficha de ¡Llega el circo! en Internet Movie Database.
  58. Ficha de ¡Llega el circo! en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  59. Ficha de ¡Llega el circo! en České filmové nebe.
  60. Ficha de ¡Llega el circo! en Filmová Databáze.
  61. Ficha de Hurvínek lo cuidará en Internet Movie Database.
  62. Ficha de Hurvínek lo cuidará en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  63. Texto ruso de La chinche en Wikisource.
  64. Ficha de Un hombre del siglo I en el sitio del Festival de Cannes; en inglés.
  65. Ficha de Un hombre del siglo I en Internet Movie Database.
  66. Ficha de Un hombre del siglo I en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  67. Ficha de Un hombre del siglo I en České filmové nebe.
  68. Ficha de Un hombre del siglo I en Filmová Databáze.
  69. Fotogramas de la película Un hombre del siglo I.
  70. Ficha de Final feliz en el sitio FilmAffinity.
  71. Ficha de Final feliz en Internet Movie Database.
  72. Ficha de Final feliz en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  73. Ficha de Final feliz en České filmové nebe.
  74. Ficha de Final feliz en Filmová Databáze.
  75. Fotogramas de la película Final feliz.
  76. Fotogramas de la película Final feliz
  77. Final feliz en YouTube.
  78. Ficha de ¡He matado a Einstein, caballeros! en Internet Movie Database.
  79. Ficha de ¡He matado a Einstein, caballeros! en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  80. Ficha de ¡He matado a Einstein, caballeros! en České filmové nebe.
  81. Ficha de ¡He matado a Einstein, caballeros! en Filmová Databáze.
  82. Fotogramas de la película ¡He matado a Einstein, caballeros!.
  83. Fotogramas de la película ¡He matado a Einstein, caballeros!
  84. Ficha de Basta con cuatro asesinatos, cariño en Internet Movie Database.
  85. Ficha de Basta con cuatro asesinatos, cariño en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  86. Ficha de Basta con cuatro asesinatos, cariño en České filmové nebe.
  87. Ficha de Basta con cuatro asesinatos, cariño en Filmová Databáze.
  88. Fotogramas de la película Basta con cuatro asesinatos, cariño.
  89. Fotogramas de la película Basta con cuatro asesinatos, cariño
  90. Ficha de Un sombrero de paja en Internet Movie Database.
  91. Ficha de Un sombrero de paja en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  92. Ficha de Un sombrero de paja en České filmové nebe.
  93. Ficha de Un sombrero de paja en Filmová Databáze.
  94. Fotogramas de la película Un sombrero de paja
  95. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla en el sitio de la Cineteca Nacional de México.
  96. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla.
  97. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla en Internet Movie Database.
  98. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla en Česko-Slovenská filmová databáze.
  99. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla en České filmové nebe.
  100. Ficha de Seis osos y el payaso Cebolla en Filmová Databáze.
  101. Fotogramas de la película Seis osos y el payaso Cebolla.
  102. Fotogramas de la película Seis osos y el payaso Cebolla
  103. Ficha de Tres hombres de viaje en Internet Movie Database.
  104. Ficha de Tres hombres de viaje en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  105. Ficha de Tres hombres de viaje en České filmové nebe.
  106. Ficha de Tres hombres de viaje en Filmová Databáze.
  107. Fotogramas de la película Tres hombres de viaje.
  108. Fotogramas de la película Tres hombres de viaje
  109. Ficha de ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina! en Internet Movie Database.
  110. Ficha de ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina! en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  111. Ficha de ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina! en České filmové nebe; en checo.
  112. Ficha de ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina! en Filmová Databáze.
  113. Fotogramas de la película ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina!.
  114. Fotogramas de la película ¡Jáchym!: ¡tíralo a la máquina!
  115. Ficha de Circo en el circo en Internet Movie Database.
  116. Ficha de Circo en el circo en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  117. Ficha de Circo en el circo en České filmové nebe.
  118. Ficha de Circo en el circo en Filmová Databáze.
  119. Fotogramas de la película Circo en el circo.
  120. Fotogramas de la película Circo en el circo
  121. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en FilmAffinity.
  122. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en Internet Movie Database.
  123. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en Česko-Slovenská filmová databáze.
  124. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en Filmová Databáze; en checo.
  125. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en el sitio České filmové nebe.
  126. Ficha de ¡Mareck!: ¡déjame la pluma! en Filmová Databáze.
  127. Fotogramas de la película ¡Mareck!: ¡déjame la pluma!.
  128. Fotogramas de la película ¡Mareck!: ¡déjame la pluma!
  129. Imágenes de Nový Knín en Commons.
  130. Imágenes del Castillo de Krakovec en Commons.
  131. Ficha de ¡Larga vida a los fantasmas! en FilmAffinity.
  132. Ficha de ¡Larga vida a los fantasmas! en Internet Movie Database.
  133. Ficha de ¡Larga vida a los fantasmas! en Česko-Slovenská filmová databáze.
  134. Ficha de ¡Larga vida a los fantasmas! en České filmové nebe.
  135. Ficha de ¡Larga vida a los fantasmas! en Filmová Databáze.
  136. Fotogramas de la película ¡Larga vida a los fantasmas!.
  137. Fotogramas y fotos de localizaciones de la película ¡Larga vida a los fantasmas!
  138. Ficha de Nick Carter: aquel loco, loco, detective en FilmAffinity.
  139. Ficha de Nick Carter: aquel loco, loco, detective en Internet Movie Database.
  140. Ficha de Nick Carter: aquel loco, loco, detective en Česko-Slovenská filmová databáze; en checo.
  141. Ficha de Nick Carter: aquel loco, loco, detective en České filmové nebe.
  142. Ficha de Nick Carter: aquel loco, loco, detective en Filmová Databáze.
  143. Fotogramas de la película Nick Carter: aquel loco, loco, detective.
  144. Fotogramas de la película Nick Carter: aquel loco, loco, detective
  145. Por error, la canción se atribuyó durante mucho tiempo a Mozart, y figura como la nº. 350 del Catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis: KV 350). En realidad, la autoría de la música corresponde al médico alemán Bernhard Flies, compositor aficionado, y la letra es de la obra de teatro Esther, del alemán Friedrich Wilhelm Gotter (1746 - 1797).
  146. Partitura y letra de la canción.
  147. Ficha de ¡Pero doctor...! en Internet Movie Database.
  148. Ficha de ¡Pero doctor...! en Česko-Slovenská filmová databáze.
  149. Ficha de ¡Pero doctor...! en České filmové nebe.
  150. Ficha de ¡Pero doctor...! en Filmová Databáze.
  151. Fotogramas del telefilme ¡Pero doctor...!
  152. Ficha de El misterioso castillo de los Cárpatos en el sitio Julio Verne: el más desconocido de los hombres.
  153. Ficha de El misterioso castillo de los Cárpatos en Internet Movie Database.
  154. Ficha de El misterioso castillo de los Cárpatos en Česko-Slovenská filmová databáze.
  155. Ficha de El misterioso castillo de los Cárpatos en České filmové nebe.
  156. Ficha de El misterioso castillo de los Cárpatos en Filmová Databáze.
  157. Fotogramas de la película El misterioso castillo de los Cárpatos.
  158. Fotogramas de la película El misterioso castillo de los Cárpatos.
  159. Fotogramas de la película El misterioso castillo de los Cárpatos
  160. Imágenes del Castillo de Čachtice en Commons.
  161. Ficha de Muchas felicidades desde la Tierra en Internet Movie Database.
  162. Ficha de Muchas felicidades desde la Tierra en Česko-Slovenská filmová databáze.
  163. Ficha de Muchas felicidades desde la Tierra en České filmové nebe.
  164. Ficha de Muchas felicidades desde la Tierra en Filmová Databáze.
  165. Fotogramas de la película Muchas felicidades desde la Tierra.
  166. Fotogramas de la película Muchas felicidades desde la Tierra
  167. Ficha de Tres veteranos en Internet Movie Database.
  168. Ficha de Tres veteranos en Česko-Slovenská filmová databáze.
  169. Ficha de Tres veteranos en České filmové nebe.
  170. Ficha de Tres veteranos en Filmová Databáze.
  171. Fotogramas de la película Tres veteranos.
  172. Fotogramas de la película Tres veteranos
  173. Ficha de la Distribuidora Central de Películas en Internet Movie Database.
  174. Ficha de La gran película del atraco en Internet Movie Database.
  175. Ficha de La gran película del atraco en Česko-Slovenská filmová databáze.
  176. Ficha de La gran película del atraco en České filmové nebe.
  177. Ficha de La gran película del atraco en Filmová Databáze.
  178. Foto de los dos actores principales de La gran película del atraco.
  179. Fotogramas de La gran película del atraco
  180. Ficha de El Circo Humberto en Internet Movie Database.
  181. Ficha de El Circo Humberto en Česko-Slovenská filmová databáze.
  182. Ficha de El Circo Humberto en České filmové nebe.
  183. Ficha de El Circo Humberto en Filmová Databáze.
  184. Fotogramas de la serie El Circo Humberto.
  185. Fotogramas de la serie El Circo Humberto
  186. Sitio oficial del Circo Humberto checo y eslovaco; en checo.
  187. En Alemania hay otro circo con un nombre casi igual: Raubtierzirkus Humberto (Circo de Fieras Humberto), fundado en 1992 y con sede actual en Glückstadt.
  188. Ficha de Cómo se hace reír en Internet Movie Database.
  189. Ficha de Cómo se hace reír en Česko-Slovenská filmová databáze.
  190. Ficha de Cómo se hace reír en Filmová Databáze.

Enlaces externos[editar]

  • Ficha en el sitio Česko-Slovenská filmová databáze (Base de datos de películas checoslovacas); en checo.
  • Ficha en el sitio České filmové nebe (Panteón del cine checo); en checo.