Kiss & Tell

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 08:38 5 nov 2014 por MetroBot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Kiss & Tell
Álbum de estudio de Selena Gomez & The Scene
Publicación 29 de septiembre de 2009
Grabación 2008 — 2009
Género(s) Pop rock, Teen Pop, Dance-Pop[1]
Duración 42:21
Discográfica Hollywood Records
Productor(es) Antonina Armato, Ted Bruner, John Fields, Toby Gad, Tim James, Trey Vittetoe, Greg Wells, Rob Wells y Matthew Wilder
Calificaciones profesionales
Ver calificaciones

Véase también Comentarios de la crítica ↓
Kiss & Tell
(2009)
Naturally The Remixes
(2010)
Sencillos de Kiss & Tell
  1. «Falling Down»
    Publicado: 25 de agosto de 2009
  2. «Naturally»
    Publicado: 1 de febrero de 2010

Kiss & Tell —en español: Besas y dices— es el álbum debut de la banda estadounidense Selena Gomez & The Scene. Fue lanzado el 29 de septiembre de 2009 en los Estados Unidos y Canadá bajo el sello discográfico de Hollywood Records.[5][6]​ Contó con la colaboración de reconocidos productores musicales, como Antonina Armato, Tim James, Ted Bruner, Greg Wells y Gina Schock de The Go-Go's.[1]​ El álbum obtuvo reviciones mixtas por parte de los críticos de la música, Tim Sendra de AllMusic le otorgó cuatro estrellas y media de cinco y elogió la variedad de estilos y sonidos presentes en el disco,[1]​ por otro lado, Bill Lamb de About.com comentó que algunos temas están influenciados por Kelly Clarkson, Avril Lavigne y Miley Cyrus y agregó que Kiss & Tell es un buen comienzo para la banda.[2]

El álbum también contó con buen desempeño comercial. Debutó en la posición número nueve de la lista Billboard 200, vendiéndo 66 000 copias en su semana debút y alcanzó la posición número dos en España y Grecia e ingresó al top 10 en otras tres listas.[7][8][9]​ También obtuvo las posiciones doce, catorce, diez y nueve y veinte en el Reino Unido, Irlanda, Alemania y México, respectivamente.[10][11][12][13]​ De acuerdo con Nielsen SoundScan para julio de 2013 había vendido 909 000 copias legales sólo en los Estados Unidos, lo que le permitió recibir el certificado de disco de oro por parte de la RIAA.[14]

Para la promoción del álbum se lanzaron dos sencillos al mercado, titulados «Falling Down» y «Naturally». El primero de estos fue lanzado el 25 de agosto de 2009,[15]​ alcanzó la posición número ochenta y dos en la lista Billboard Hot 100 y fue comparado con los trabajos de Avril Lavigne y Pink.[16][17][18]​ Al ser lanzado como sencillo, «Naturally» se convirtió en uno de los temas más éxitosos de la banda. Alcanzó el puesto número uno en la lista Dance/Club Play Songs y obtuvo las posiciones dos, cuatro, cinco, siete y diez en Eslovaquia, Hungría, Escocia y la región Valona de Bélgica, respectivamente.[19][20][21][22][23]​ «Naturally» fue certificado con disco de platino en los Estados Unidos y Canadá por vender aproximadamente 1 000 000 y 80 000 copias, respectivamente.[14][24]

Antecedentes y producción

«Básicamente quiero hacer música que sea divertida y que los padres y niños puedan saltar y pasar un buen rato [con la música] [...] Voy a cantar, y estoy aprendiendo a [tocar] la batería y la guitarra eléctrica».
— —Selena Gomez respecto a sus aspiraciones musicales.[25]

Antes de formar Selena Gomez & The Scene, la vocalista Selena Gomez se dedicaba a la actuación y a grabar bandas sonoras para diferentes series de televisión y películas. En 1999 durante su participación en la serie infantil Barney & Friends, grabó diversas canciones.[26][27]​ Posteriormente participó en la banda sonora de Brain Zapped (2006).[28]​ En 2008 Gomez procedió a participar en numerosas bandas sonoras de Disney Channel tales como One Hundred and One Dalmatians,[29]Tinker Bell,[30]​ y Another Cinderella Story.[31]​ En 2009, realizó un dueto junto a Demi Lovato para Princess Protection Program y fue publicada la banda sonora de Wizards of Waverly Place.[32][33]​ En agosto del mismo año, Selena grabó «Send It On» junto con Demi Lovato, Miley Cyrus y la boy band Jonas Brothers para la iniciativa ecológica Disney's Friends For Change.[34]

En 2008, Selena Gomez firmó un contrato discográfico con Hollywood Records, un sello fundado por Disney,[35]​ intentando nuevas formas de dejar de grabar música de bandas sonoras para Walt Disney Records. En una entrevista con MTV en agosto de 2008, Gomez comentó que no deseaba ser una solista, sino formar una banda, con el fin de que su nombre no destacara.[25]​ Además comentó que su álbum debút tendría un sonido pop rock y ella misma tocaría instrumentos en algunas canciones.[25]​ Finalmente declaró que tendría su propio estilo y «definitivamente no copiaría a los Jonas Brothers o Demi Lovato».[25]

Los escritores del álbum incluyen a Ted Bruner, Trey Vittetoe y Gina Schock de The Go-Go's, éstos contribuyeron en diversos temas del álbum, como «Kiss & Tell», «Falling Down», «Crush» y «Stop & Erase».[1]​ Asimismo, Gomez co-escribió «I Won't Apologize» y contó con Tim James, Devrim "DK" Karaoglu y Antonia Armato para la producción del segundo sencillo del álbum, «Naturally».[1]​ Ésta última coescribió «Tell Me Something I Don't Know», tema que fue regrabado para ser incluido en el álbum, ya que originalmente fue interpretada por Gomez en 2008 para la banda sonora de Another Cinderella Story.[1][31][36][37]​ En el álbum también se incluyó «As a Blonde», tema interpretado originalmente por Fefe Dobson para su álbum de 2006 Sunday Love.[1][38]Kiss & Tell se lanzó en Canadá y los Estados Unidos en físico y en descarga digital el 29 de septiembre de 2009, mientras que en Australia se publicó el 16 de octubre del mismo año.[6][5][39]

Recepción

Comentarios de la crítica

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
AllMusic4.5/5 estrellas[1]
About.com4/5 estrellas[2]
Digital Spy2/5 estrellas[3]
Entertainment Weekly(D)[4]

El álbum obtuvo revisiones mixtas por parte de los críticos de la música. Tim Sendra de AllMusic dio una crítica positiva al álbum y comentó: «Kiss & Tell es una obra de pop moderno casi de un genio que muestra la luz de Gomez pero sorprende con [voces] sentimentales en un ambiente casi perfecto. [...] La variedad de estilos y sonidos en el disco son bastante impresionantes».[1]Bill Lamb de About.com le otorgó cuatro estrellas de cinco y comentó:

Diversos críticos comentaron que el álbum presenta influencias de Avril Lavigne (izquierda) y Miley Cyrus (derecha).
«[Selena Gomez] es una adolescente llena de fuego y energía [inspirada] en los movimientos de sus predecesores pero [que] también tiene su propio espíritu y estilo para bailar. Selena Gomez está lista para entrar al centro de atención. [...] Hay una energía y emoción que se pueden considerar positivamente infecciosas. En algunas canciones Selena Gomez trabaja con Gina Schock, baterista del legendario grupo femenino de punk The Go-Go's. La canción y sencillo debút titulado "Falling Down" tiene un agresivo casi malcriado ataque que toma prestada también la actitud del punk y la melodía del pop. El bien elegido cover "As A Blonde" de Fefe Dobson irrumpe positivamente con una fuerza intensa, palpitante. Sin embargo, incluso en esta canción Selena Gomez muestra que es capaz de [hacer] un ataque dulce. Los temas líricos no son ninguna sorpresa para un artista adolescente, pero es el aporte de Gomez que hace la música fresca y divertida».[2]

Además, Lamb agregó que «Kiss & Tell tiene canciones que parecen derivadas de otros artistas. "I Won't Apologize" suena un poco [como] Kelly Clarkson. "Crush" emerge de la factoría de Avril Lavigne, y la balada "The Way I Loved You" es casi un poco demasiado Miley. Sin embargo, sólo necesitas recurrir a una canción como "I Got U" para recoger esa mezcla de dulzura e intensidad que parece claramente Selena Gomez».[2]​ Para finalizar su revisión, Lamb comentó que «Kiss & Tell no es una obra maestra, pero es un buen comienzo. Hay un puñado de buenas canciones aquí, y Selena Gomez, a la joven edad de 17 años, es definitivamente un artista a seguir. [...] De todos modos, Selena Gomez demuestra que puede rockear tan bien como ofrecer una tranquila balada. Selena Gomez tiene una madurez que apunta en la dirección de la gran música por venir».[2]Robert Copsey otorgó al disco dos estrellas de cinco y ofreció una crítica negativa, en la cual comentó que la prescensia de The Scene el el álbum es «algo misteriosa», destacando que no aparecen en la portada del disco.[3]​ Además, Copsey en su revisión criticó negativamente la mayoría de las canciones del álbum; comentando que «Naturally» suena como M.I.A. y un «híbrido» entre Miley Cyrus, Avril Lavigne y Pink y «Falling Down» está «poco inspirada».[3]Michael Slezak de Entertainment Weekly comentó que Gomez «no tiene ganchos vocales» y también destacó la influencia de Avril Lavigne en el álbum.[4]

Desempeño comercial

Kiss & Tell tuvo una buena recepción comercial en varios países. En los Estados Unidos debutó en la posición número nueve en la lista Billboard 200, vendiéndo 66 000 copias en su semana debút.[40]​ Asimismo, alcanzó la posición número diez en la lista Digital Albums.[7]Kiss & Tell fue certificado con disco de oro por la RIAA y para julio de 2013 había vendido 909 000 copias legales sólo en los Estados Unidos, de acuerdo con Nielsen SoundScan.[14][41][42][43]​ El álbum alcanzó la posición número dos en España y Grecia e ingresó al top 10 en las listas de Austria y Polonia.[8][9][44][45]​ En Canadá alcanzó el número veintidós y logró ser certificado con disco de oro por la CRIA, por vender más de 40 000 copias en el territorio.[46][24]​ También se ubicó en las listas de el Reino Unido, Irlanda, Alemania, México y Nueva Zelanda en las posiciones doce, catorce, diez y nueve, veinte y veintiuno, respectivamente.[10][11][12][13][47]

Interpretaciones en directo

La banda interpretó el primer sencillo del álbum, «Falling Down» en la novena temporada del programa Dancing with the Stars, mientras los bailarines profesionales Derek Hough y Karina Smirnoff los acompañaban.[48]​ Posteriormente, interpretaron el mismo tema junto a «Naturally» y «Tell Me Something I Don't Know» en HMV, Londres.[49]​ El 2 de noviembre de 2010 la banda interpretó «Naturally» en el programa matutino estadounidense Good Morning America, y posteriormente, en el mismo programa en junio del año siguiente interpretaron la canción junto a otros dos temas de su tercer álbum de estudio When the Sun Goes Down, «Love You Like a Love Song» y «Who Says».[50][51]

Sencillos

Selena Gomez & The Scene interpretando «Naturally» en Good Morning America, junio de 2011

Falling Down

El 21 de agosto de 2009 se lanzó radialmente el primer sencillo del álbum, titulado «Falling Down».[52]​ Éste se lanzó cuatro días después en formato digital, recibiendo reseñas positivas por parte de los críticos.[15]​ Bill Lamb de About.com comentó que «Falling Down» era un buen sencillo debút, y destacó la influencia de la cantante canadiense Avril Lavigne en el tema.[17]​ Por otro lado, Robert Cospey de Digital Spy dio una crítica negativa a la canción, comentado que está poco «inspirada» y suena «sospechosamente similar a "U + Ur Hand"» de Pink.[18]​ La canción obtuvo las posiciones once, sesenta y nueve y ochenta y dos en las listas Australian Hitseekers Singles Chart, Canadian Hot 100 y Billboard Hot 100, respectivamente.[53][54][16]​ Su vídeo musical fue dirigdo por Chris Dooley y su estreno se llevó a cabo el 28 de agosto de 2009 en la cuenta VEVO oficial de Hollywood Records en YouTube, y en Disney Channel el mismo día después del estreno de Wizards of Waverly Place: The Movie.[55][56][57]

Naturally

«Naturally» se lanzó oficialmente como sencillo el 1 de febrero de 2010, cuando se puso en venta a través de iTunes una remezcla del tema.[58]​ Inmediantamente el tema recibió reseñas positivas y contó con buen desempeño comercial a nivel mundial. Bill Lamb de About.com comentó que era una de las mejores canciones del álbum, junto a «Kiss & Tell», «Falling Down», «As a Blonde» y «I Got You».[59]​ Mikael Wood de la revista Billboard comentó que «tiene un gancho vocal jugoso e inmediatamente memorable».[60]​ La canción obtuvo la posición número uno en la lista Dance/Club Play Songs e ingresó al top 10 en las listas Radio Top 100,[20][19]Single Top 10,[21]Top 40 Scottish Singles,[22]Ultratop 50,[61]Irish Singles Charts,[62]UK Singles Chart y Ultratop 40 pertenecientes respectivamente a Eslovaquia, Hungría, Escocia, la región Flandes de Bélgica, Irlanda, el Reino Unido y la región Valona de Bélgica.[63][23]​ Fue certificado con disco de platino en los Estados Unidos y Canadá por vender aproximadamente 1 000 000 y 80 000 copias, respectivamente.[24][14]​ Su vídeo musical fue filmado el 14 de noviembre de 2009 y se lanzó el 11 de diciembre del mismo año en la cuenta VEVO oficial de la banda.[64][65][66]

Lista de canciones

  • Edición estándar
Plantilla:Geodatos Mundo Kiss & Tell[1]
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Kiss & Tell»Ted Bruner, Gina Schock, Trey Vittetoe3:17
2.«I Won't Apologize»Bleu, John Fields, Selena Gomez3:16
3.«Falling Down»Ted Bruner, Gina Schock, Trey Vittetoe3:04
4.«I Promise You»Mher Filian, Isaac Hasson, Lindy Robbins3:20
5.«Crush»Ted Bruner, Gina Schock, Trey Vittetoe3:19
6.«Naturally»Antonina Armato, Tim James, Devrim "DK" Karaoglu3:22
7.«The Way I Loved You»Shelly Peiken, Rob Wells3:33
8.«More»Mher Filian, Isaac Hasson, Lindy Robbins3:30
9.«As a Blonde»Fefe Dobson, Shelly Peiken, Greg Wells2:47
10.«I Don't Miss You At All»Toby Gad, Lindy Robbins3:40
11.«Stop & Erase»Ted Bruner, Gina Schock, Trey Vittetoe2:52
12.«I Got U»Tamara Dunn, Matthew Wilder3:34
13.«Tell Me Something I Don't Know»Antonina Armato, Ralph Churchwell, Michael Nielsen2:57
42:21

Posicionamiento en las listas

Semanales

Posiciones obtenidas por Kiss & Tell
País Lista Mejor
Posición
2009 — 2010
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[12] 19
Bandera de Austria Austria Austrian Albums Chart[44] 4
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) Belgian Flandes Albums Chart[67] 22
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) Belgian Valonia Albums Chart[68] 26
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[46] 22
Bandera de España España Spanish Albums Chart[8] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[69] 9
Digital Albums[7] 10
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[70] 24
Bandera de Grecia Grecia Greek Albums Chart[9] 2
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[11] 14
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[71] 33
Bandera de México México Mexican Albums Chart[13] 20
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Albums Chart[72] 38
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart[47] 21
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Chart[73] 87
Bandera de Polonia Polonia Polish Albums Chart[45] 4
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[10] 12
Bandera de Suiza Suiza Swiss Albums Chart[74] 36

Anuales

País Lista Posición
2009
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[75] 187
País Lista Posición
2010
Bandera de España España Spanish Albums Chart[76] 28
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[77] 47

Certificaciones

Certificaciones obtenidas por Kiss & Tell
País Organismo
certificador
Certificación Ventas certificadas Simbolización Ref.
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Oro 20 000
[78]
Bandera de Canadá Canadá CRIA Oro 40 000
[24]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Oro 500 000
[14]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Plata 60 000
[79]

Historial de lanzamientos

País Fecha Formato Ref.
Bandera de Canadá Canadá 29 de septiembre de 2009 CD, descarga digital
[6]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
[5]
Bandera de Australia Australia 16 de octubre de 2009
[39]
Bandera de Japón Japón 24 de febrero de 2010 CD, CD+DVD, descarga digital
[80]
Bandera de la India India 3 de abril de 2010 CD
[81]
Bandera del Reino Unido Reino Unido 19 de abril de 2010 CD, descarga digital
[10]

Créditos y personal

Fuente:[82]

Véase también

Referencias

  1. a b c d e f g h i j k «Kiss & Tell». AllMusic (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2012. 
  2. a b c d e f «Selena Gomez and the Scene - Kiss and Tell». About.com (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2012. 
  3. a b c d «Selena Gomez & The Scene: 'Kiss & Tell'». DigitalSpy (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2012. 
  4. a b c «Kiss & Tell (2009) Selena Gomez & The Scene». Entertainment Weekly. Consultado el 3 de julio de 2012. 
  5. a b c «Kiss and Tell». Amazon (Estados Unidos) (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  6. a b c «Kiss And Tell [Enhanced]». Amazon (Canadá) (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  7. a b c «Billboard Legacy». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2012. 
  8. a b c «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Spanish Charts (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  9. a b c «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Greek Charts (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  10. a b c d «Selena Gomez & The Scene - Kiss & Tell». Charts Stats (en inglés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Reino Unido» está definido varias veces con contenidos diferentes
  11. a b c «TOP 75 ARTIST ALBUM, WEEK ENDING 22 April 2010». GFK Chart (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  12. a b c «Gomez,Selena & The Scene». Music Line (en alemán). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  13. a b c «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Mexican Charts (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  14. a b c d e «SEARCHABLE DATABASE». RIAA (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  15. a b «Selena Gomez “Falling Down” On Radio Disney August 21, 2009». Disneydreaming (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  16. a b «Billboard Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  17. a b «Selena Gomez and the Scene - "Falling Down"». About.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  18. a b «Selena Gomez & The Scene: 'Kiss & Tell'». Digital Spy (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  19. a b «Naturally - Selena Gomez». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  20. a b «RADIO TOP100 Oficiálna GOMEZ SELENA NATURALLY». IFPI (en eslovaco). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  21. a b «Single (Track) Top 10 lista». MAHSZ (en húngaro). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  22. a b «2010 Top 40 Scottish Singles Archive 24th April 2010». The Official Charts Company (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  23. a b «SELENA GOMEZ & THE SCENE - NATURALLY (CHANSON) Bélgica-Valonia». Ultratop (en francés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  24. a b c d «Gold Platinum Database». Music Canada (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  25. a b c d «Selena Gomez Is Forming A Band! 'I'm Not Going To Be A Solo Artist'». MTV (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2012. 
  26. «Selena Gomez: del inocente Barney a una sexy brujita». Impre.com. Consultado el 6 de junio de 2012. 
  27. «Selena Gomez Celebrity Central». People (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  28. «Brain Zapped Theme Song». BrainZapped.com (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  29. «DisneyMania6». Disney (en inglés). Consultado el 25 de marzo de 2012. 
  30. «Tinker Bell Soundtrack». Disney (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  31. a b «Another Cinderella Story (Original Motion Picture Soundtrack)». iTunes (en italiano). Consultado el 6 de junio de 2012.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Another» está definido varias veces con contenidos diferentes
  32. «Disney Channel Playlist: Selena Gomez and Demi Lovato». Disney (en inglés). Consultado el 25 de marzo de 2012. 
  33. «Wizards of Waverly Place Soundtrack». Disney (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  34. «Send It On (feat. Demi Lovato, Jonas Brothers, Miley Cyrus & Selena Gomez) - Single». iTunes (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  35. «Selena Gomez sings her first record deal with Hollywood Records». The Bosh (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2012. 
  36. «Tell Me Something I Don't Know - Selena Gomez». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2012. 
  37. «Another Cinderella Story (Original Motion Picture Soundtrack)». iTunes (Italia) (en italiano). Consultado el 5 de julio de 2012. 
  38. «Fefe Dobson Sunday Love». AllMusic (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2012. 
  39. a b «Kiss & Tell - Gomez, Selena». JB Hi-Fi (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  40. «Barbra Streisand Surprises With Ninth No. 1 On Billboard 200». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2012. 
  41. Grein, Paul (25 de julio de 2013). «Chart Watch Extra: Selena’s Birthday Present». Yahoo! Music (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2013. 
  42. Gary, Trust (5 de julio de 2013). «Ask Billboard: Why Do Some Songs Fade Out And Others End Cold?». Billboard (en inglés) (Nielsen Company). Consultado el 6 de julio de 2013. 
  43. «Selena Gomez: The Billboard Cover Story». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2012. 
  44. a b «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Austrian Charts (en alemán). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  45. a b «sprzedaż w okresie - 31.05.2010 - 06.06.2010.». Olis (en polaco). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  46. a b «Billboard Legacy». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  47. a b «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Charts.org.nz (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  48. «'Dancing with the Stars': Kathy Ireland, Debi Mazar & Louie Vito face elimination in Week 2». Zap 2 it (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2012. 
  49. «Selena Gomez Drives Fans Wild In London». Enternaiment Wise (en inglés). Consultado el 12 de febrero de 2012. 
  50. «Selena Gomez Goes Au “Naturally” On ‘Good Morning America’». Idolator (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2012. 
  51. «Selena Gomez Debuts ‘Love You Like a Love Song’ on ‘GMA’ (VIDEO)». Celebuzz (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2012. 
  52. «Falling Down Selena Gomez & The Scene». Amazon (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  53. «ARIA Hitseekers - Week Commencing 4th January 2010 (Singles)». Australian Recording Industry Association (Pandora Archive) (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  54. «Billboard Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  55. «Selena Gomez's 'Falling Down' Music Video Premiered». Celebrity Mania (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  56. «Selena Gomez & The Scene - Falling Down». Youtube (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  57. «Selena Gomez & The Scene: Falling Down Premiere!». JustJaredJr (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  58. «iTunes - "Naturally: Disco Fries Remix"» (en inglés). iTunes Store. Consultado el 15 de junio de 2012. 
  59. Bill Lamb. «Selena Gomez and the Scene - Kiss and Tell». About.com (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  60. Mikael Wood. «Selena Gomez & the Scene - Kiss & Tell». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  61. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - NATURALLY (NUMMER) Bélgica (Flandes)». Ultratop (en holandés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  62. «TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 15 April 2010». Chart Track (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  63. «Chart Stats Naturally». Chart Stats (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 15 de junio de 2012. 
  64. Vena, Jocelyn. «Selena Gomez gets Naturally video». MTV (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  65. «Selena Gomez's Naturally music video to premiere on december 11». Disney Dreaming (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  66. «Selena Gomez & The Scene - "Naturally" (Youtube)». Youtube (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2012. 
  67. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Ultratop (en holandés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  68. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Ultratop (en francés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  69. «Billboard Legacy». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  70. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Lescharts (en francés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  71. «Classifica settimanale dal 09/08/2010 al 15/08/2010». FIMI (en italiano). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  72. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Norwegian Charts (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  73. «SELENA GOMEZ & THE SCENE - KISS & TELL (ALBUM)». Dutch Charts (en holandés). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  74. «Selena Gomez & The Scene -Kiss &Tell». Hitparade (en alemán). Consultado el 12 de junio de 2012. 
  75. «Best of 2009 Billboard 200 Albums». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2012. 
  76. «TOP 50 ALBUMES 2010». PROMUSICAE. Consultado el 16 de junio de 2012. 
  77. «Best of 2010 Billboard 200 Albums». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de junio de 2012. 
  78. «Selena Gómez: "Me encantaría grabar un tema con el grupo Aventura"». Netjoven.com. Consultado el 12 de junio de 2012. 
  79. Para visualizar la certificación se debe ingresar «Selena Gomez» en «Keywords» y luego presionar «Search»: «Search by parameters». BPI (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2013. 
  80. «Discography». Avex (en japonés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  81. «Kiss & Tell Selena Gomez». Rhytm House (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012. 
  82. «Selena Gomez /Selena Gomez & The Scene Kiss & Tell». AllMusic (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2012.