Dallas (serie de televisión)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Dallas
Programa de televisión
serie de televisión
Dallas logo 2.jpg
Género Serial televisivo
Creador David Jacobs
Reparto
País de origen Estados Unidos
Idioma/s inglés
Temporadas 14
Episodios 357
Emisión
Cadena original CBS
Duración 45 minutos aprox.
Primera emisión 23 de septiembre de 1978
Última emisión 3 de mayo de 1991
Emisiones por otras cadenas Bandera de Chile TVN Chile
Bandera de Colombia Caracol TV
Bandera de México Canal 5
Bandera del Perú America Televisión
Frecuencia Latina
Bandera de la República Dominicana Rahintel
Bandera de Venezuela Venevision
Flag of El Salvador.svg Canal 2 (1980-1990) / Canal 12 (1991-1993)
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata ]

Dallas es una serie de televisión estadounidense desarrollada a lo largo de 357 episodios de 45 minutos, un episodio de 70 minutos, dos telefilmes de 90 minutos y otro de 135 minutos. Fue creada por David Jacobs y emitida entre el 2 de abril de 1978 y el 3 de mayo de 1991 en la cadena CBS, y producida por Lorimar Television.

El primer país hispanohablante donde se transmitió y de donde proviene el doblaje para toda Latinoamérica fue México en 1979 y durante casi toda la década de los 80's por canal 5. En Argentina se emitió por primera vez en Canal 9, y luego, con la llegada de la televisión por cable, fue re-emitida por el canal Tele Uno, a comienzos de la década de 1990. En Chile se exhibió por primera vez en Televisión Nacional de Chile. En España, la serie se emitió por TVE entre 1979 y 1982, pasando luego a las cadenas autonómicas integradas en la FORTA. Actualmente se emite para toda Latinoamérica por la señal TCM Classic Hollywood y por el canal UK Gold para Gran Bretaña.

Sinopsis[editar]

La serie como en el Libro escrito por Burt Hirschfeld (Los Hombres de Dallas) cuenta las turbulentas relaciones de los Ewing, una familia multimillonaria, poderosa y muy influyente en el estado de Texas, teniendo como escenario principal el negocio del petróleo en la empresa familiar Ewing Oil, y en segundo plano el ganadero a través de su rancho Southfork, en el cual la familia vivía, cercano a la ciudad de Dallas, (Texas, Estados Unidos). Fue una de las series más vendidas a todo el mundo y doblada para su emisión en muchísimos países, consagrándose como una de las series dramáticas de mayor duración, llegando a alcanzar las 14 temporadas. De sus personajes, el más popular sin dudas fue J.R. Ewing (interpretado por Larry Hagman), el hijo mayor sin escrúpulos, con un matrimonio completamente infeliz, y caracterizado por la avaricia y el ansia de poder y dinero, en medio de los negocios más turbulentos que lo enfrentaban a toda la familia.

Reparto[editar]

Reparto original[editar]

Reparto adicional[editar]

Personajes secundarios importantes[editar]

Doblaje en español[editar]

  • Fernando Mateo (J.R. Ewing)
  • Charlie Romero (13 primeros episodios), Luis Porcar (1ª y 2ª temporadas), José Padilla (Bobby Ewing)
  • Delia Luna (13 primeros episodios), Pilar Gentil (1ª y 2ª temp.), Mari Pe Castro (Sue Ellen Ewing)
  • Lucía Esteban (1ª y 2ª temp.), Conchita Núñez (Pamela Ewing)
  • Luis Porcar (13 primeros episodios), Ricardo Tundidor (1ª y 2ª temp.), Daniel Sánchez (Ray Krebbs)
  • Ana Ángeles García (1ª y 2ª temp.), Delia Luna (3ª temp. edición vhs), Amparo Pamplona (Donna Krebbs)
  • Mercedes Barranco (Ellie Ewing)
  • Francisco Aranzana (Jock Ewing)
  • Gloria Cámara (1ª y 2ª temp.), Mª Antonia Rodríguez (3ª temp. vhs), Pepa Castro (3ª a 8ª), Lidia Zorrilla (Lucy Ewing)
  • Diego Martín (1ª, 2ª y 3ª temp.), Miguel Ángel del Hoyo (Cliff Barnes)
  • José Luis Cordero, Paco Hernández (3ª temp. vhs) (Clayton Farlow)
  • Isabel Donate (Jenna Wade)
  • Juan Antonio Arroyo (Jack Ewing)
  • Isabel Fernández Avanthay (April Stevens)
  • Antonio Iranzo (Carter McKay)
  • Mar Jorcano (Cally Ewing)
  • Cholo Moratalla (James Beaumont)
  • Carmen Cervantes (Michelle Stevens)
  • Manuel Cano (2 episodios), Jesús Nieto (Gary Ewing)
  • Mª Luisa Rubio (Valene Ewing)
  • José Luis Cordero (1ª temp.), Pedro Sempson (2ª temp.) (Digger Barnes)
  • Mari Pe Castro (1ª y 2ª temp.) (Julie Grey, Jenna Wade, Garnet McGee)
  • Ángela González (1ª, 2ª y 3ª temp.), Mayte Tajadura (3ª temp. autonómicas) (Kristin Shepard)
  • Eduardo Jover (2ª temp.), Juan Miguel Cuesta (3ª temp. vhs), Francisco Valladares (Dusty Farlow)
  • Lola Cervantes (Rebecca Wentworth, Sra. Reeves, Maggie Monahan)
  • Pilar Santigosa (Katherine Wentworth)
  • Ignacio Campos (Jeff Farraday)
  • Ana Díaz Plana (1ª y 2ª temp.), Amparo Soto (8ª) (Patricia Shepard)
  • Gabriel Jiménez, Luis Reina (vhs) (Mitch Cooper)
  • Marisa Marco (3ª a 7ª temp.), Mayte Tajadura (vhs) (Afton Cooper)
  • Juan Lombardero (3ª vhs), Juan Antonio Gálvez (Alex Ward)
  • Mª Luisa Rubio (3ª vhs), Amparo Soto (Arliss Cooper)
  • Roberto Martín (3ª vhs), Víctor Valverde (Clint Ogden)
  • Mari Ángeles Herranz (Dakmara Conrad)
  • Mayte Tajadura (Holly Harwood)
  • Roberto Martín (Mark Graison)
  • María Romero (Jessica Montford)
  • Gemma Martín (Mandy Winger)
  • Chus Gil (Jamie Ewing)
  • Jesús Díaz (Ben Stivers, Wes Parmalee, Don Lockwood)
  • Mª Julia Díaz (Marilee Stone, Suzanne Lacey, Angelica Nero, Nancy Scottfield, Tracey Lawton)
  • Lorenzo Beteta (Casey Denault)
  • Clara Badiola (Kimberly Cryder, Liz Craig)
  • Luis Bajo (Nicholas Pierce)
  • Mª Luisa Rubio (Vanessa Beaumont, Serena Wald)
  • Alicia Sáinz de la Maza (Tracey Anders)
  • Eduardo Moreno (Eugene Bullock, Gerald Kane, Alf Brindle, Alex Garrett, Franklin Horner, Dandy Dandridge, Blackie Callahan)
  • Ana García Olivares (Liz Adams)
  • Amparo Pamplona (Marilee Stone, Jeanne O´Brien)
  • Antonio Fernández Sánchez (Jeb Ames, Jordan Lee, Amos Krebbs, Billy bob McCoy, Howard Barker, Brooks Oliver, Clarence Colby)
  • Teófilo Martínez (Eugene Bullock, Harv Smithfield, Russell Slater)
  • Félix Acaso (Scotty Demarest, Harry MacSween, Franklin Horner, Percy Meredith)
  • Luis Varela (2ª temp.), Luis Reina, Luis Marín (1 ep.) (Alan Beam)
  • María del Puy (1ª, 2ª y 3ª temp.) (Liz Craig, Sally Bullock, Leslie Stewart)
  • Julio Núñez (Ben Maxwell, Jonas Smithers, Matt Devlin, Jeremy Wendell, Punk Anderson, Raymond Ferguson)
  • Joaquín Vidriales (Luther Frick, Eugene Bullock, Vaughn Leland)
  • Manuel Cano (Chris Mainwahring)
  • Pedro Sempson (Sam Culver, Herbert Wentworth, Miles Pearson, Lincoln Hargrove, Andy Bradley, Edgar Randolph, Harv Smithfield)
  • Juan Antonio Castro (2ª temp.) (Greg Forrester)
  • José Luis Gil (Kit Mainwahring II, Greg Forrester, Dave Culver)
  • José Guardiola (Maynard Anderson, Harrison Page)
  • Juan Miguel Cuesta (Simon Elby, Lyle Sloan)
  • Antonio García Moral (Lyle Sloan)
  • Antonio Iranzo (Sam, Matt Henderson, Vaughn Leland, Gil Thurman)
  • Pablo Jiménez (Dave Culver, Matt Devlin)
  • Rafael Penagos (Vaughn Leland, Jeremy Wendell, Harv Smithfield, Herbert Styles)
  • Ricardo Tundidor (Ed Haines)
  • Benjamín Domingo (Fenton Washburn, Jordan Lee)
  • Mª Dolores Díaz (Cathy Baker, Anita Krane, Betty Lou Barker)
  • Fernando Nogueras (Jordan Lee)
  • Víctor Valverde (Willie Joe Garr, Renaldo Marchetta)
  • Josefina de Luna (Amanda Ewing)
  • Juan Lombardero (Simon Elby, Alex Ward, John Mackey)
  • Laura Palacios (Muriel Gilles, Evelyn Michaelson, Carol Driscoll)
  • Estanis González (Jeremy Wendell, Punk Anderson)
  • Daniel Dicenta (Punk Anderson, Franklin Horner, Harry MacSween)
  • José Martínez Blanco (Les Crowley, Miles Pearson, Vaughn Leland, Elton Lawrence, Paul Morgan, Leo Wakefield, Steve Jackson)

Episodios[editar]

DVD[editar]

2007, Warner Home Video ha lanzado a la venta las primeras siete temporadas de Dallas en DVD en región 1. El "box" de las siete temporadas va a ser lanzado para región 2 el 17 de septiembre.

DVD Temporada Temporada Actual Ep # Region 1 Region 2
Temporadas 1 & 2 Mini-serie & Temporada 1 29 8 de agosto de 2004 1 de noviembre de 2004
Temporada 3 Temporada 2 25 9 de agosto de 2005 26 de septiembre de 2005
Temporada 4 Temporada 3 23 24 de enero de 2006 22 de mayo de 2006
Temporada 5 Temporada 4 26 1 de agosto de 2006 17 de noviembre de 2006
Temporada 6 Temporada 5 28 30 de enero de 2007 19 de febrero de 2007
Temporada 7 Temporada 6 30 31 de julio de 2007 17 de septiembre de 2007
Temporada 8 Temporada 7 30 Invierno 2007 [TBC] TBA

La primera y segunda temporadas es un "set" de cinco DVD de doble lado, que contiene los 5 episodios de la miniserie y los 24 episodios de la primera temporada. El box de la región 1 incluye una reunión especial de "Dallas" en el programa "Soap Talk". Además los episodios: La hija de Digger, Barbacóa y las dos partes de Reunión tiene comentarios de Larry Hagman, Charlene Tilton y David Jacobs.

La tercera temporada tiene también cinco DVD de doble lado, los cuales contienen los 25 episodios de la segunda temporada. Incluye comentarios de Patrick Duffy y Linda Gray en el episodio Una Familia Dividida. Además incluye un documental especial: ¿Quién le Disparó a J. R.?: El fenómeno de Dallas.

La cuarta temporada tiene cuatro DVD de doble lado, que contiene los 23 episodios de la temporada. Incluye una reunión especial de los actores en el 2004: Reunión de Dallas: El regreso a Southfork, el cual salió al aire en CBS el 7 de noviembre de 2004.

La quinta temporada tiene cinco DVD de doble lado, los cuales contiene los 26 episodios de la temporada. Además incluye un documental llamado: Una Marca Vivivente: Un recorrido por el verdadero rancho de Southfork.

La sexta temporada contiene cinco DVD de doble lado, con los 28 episodios de la temporada, además contiene un documental sobre el legado de Dallas: antes y después.

La séptima temporada contiene cinco DVD de doble lado, los cuales poseen los 30 e`pisodios de la temporada, incluye la historia detrás de La música de Dallas.

La octava temporada tendrá cinco DVD de doble lado con los 30 episodios de la misma, los especiales que contenga el box, aún están por anunciarse.

Las temporadas 9 a la 14 están planeadas a lanzarse pronto, debido al la alta demanda de la serie.

2008: reencuentro en Southfork[editar]

En 2008, muchos de los actores más conocidos de Dallas se reencontraron en el rancho South Fork para festejar el 30º aniversario de la serie; entre ellos, Larry Hagman, Linda Gray y Charlene Tilton. Las ausencias de varios actores se debieron en casi todos los casos a que ya habían fallecido. Victoria Principal no acudió alegando ocupaciones profesionales, pero se rumoreó que rehusó la invitación por antiguas desavenencias con parte del equipo.

2012: Nueva temporada[editar]

A finales de 2011 a 20 años de haber concluído la serie original, se comenzó a grabar episodios para una continuación de la misma. No es una nueva versión, sino una continuación en la que incluso trabajan varios de los actores originales. Esta serie ha sido producida por TNT una compañía menor pero vinculada a la Warner Bros. Junto a varios de los actores originales, como Larry Hagman, Patrick Duffy, Linda Gray, Ken Kercheval, Steve Kanaly y Charlene Tilton, aparecen actores jóvenes que son la nueva generación de los Ewing. Todo el trabajo de filmación se ha desarrollado en la ciudad de Dallas, y en las locaciones tradicionales como el rancho Southfork, tal como la serie original. Originalmente se han creado 10 episodios para ver cómo evoluciona en términos de audiencia, y comenzará su puesta en pantalla a partir de Junio del 2012 según afirman en la productora TNT, y en la página web Ultimate Dallas.-

Enlaces externos[editar]