Orange Is the New Black

Orange Is the New Black
Serie de televisión
Logo de la serie
Género	Comedia dramática Humor negro Película basada en un libro Serie de televisión relacionada con el colectivo LGBT+
Creado por	Jenji Kohan
Guion por	Piper Kerman Jenji Kohan
Dirigido por	Michael Trim Andrew McCarthy
Protagonistas	Taylor Schilling Natasha Lyonne Laura Prepon Danielle Brooks Uzo Aduba Michael J. Harney Kate Mulgrew Taryn Manning Dascha Polanco Selenis Leyva Adrienne C. Moore Michelle Hurst Nick Sandow Yael Stone Jackie Cruz Lea DeLaria Samira Wiley Elizabeth Rodriguez Jason Biggs
Tema principal	You've Got Time (compuesto por Regina Spektor)
Compositor(es)	Gwendolyn
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	4
N.º de episodios	52 (lista de episodios)
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Jenji Kohan Liz Friedman
Productor(es)	Neri Kyle Tannenbaum
Duración	55 minutos
Empresa(s) productora(s)	Lionsgate Television
Distribuidor	Netflix
Lanzamiento
Medio de difusión	Netflix
Calificación por edades	+16 +16 C
Audiencia	79/100
Formato de audio	Normal, con CC disponible
Primera emisión	11 de julio de 2013
Última emisión	26 de julio de 2019
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Orange Is the New Black (también abreviado como OITNB) es una serie estadounidense de comedia-drama,​ creada por Jenji Leslie Kohan. La serie fue producida por Lionsgate Television y se emitió por primera vez en Netflix el 11 de julio de 2013;​ se basa en el libro autobiográfico de Piper Kerman Orange Is the New Black: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres, que relata sus memorias sobre la vida en la cárcel.​

La protagonista principal de la serie es la actriz Taylor Schilling, interpretando a Piper Chapman, una mujer que llega a prisión por transportar dinero proveniente del narcotráfico.. También está protagonizada por Laura Prepon, en el papel de Alex Vause, narcotraficante y ex-amante de Piper, Michael Harney, como Sam Healy, consejero de la prisión, Kate Mulgrew, como la cocinera Red y Jason Biggs como Larry Bloom, el novio de Piper.

El 27 de junio de 2013, Netflix renueva Orange Is the New Black para una segunda temporada, cuyo estreno tuvo lugar el 6 de junio de 2014.​ El estreno de su tercera temporada fue el 12 de junio de 2015. El 15 de abril de 2015, la serie fue renovada para una cuarta temporada, programada para el 17 de junio del 2016, en febrero de 2016 Netflix renueva OITNB por tres temporadas más, es decir, hasta la séptima temporada en 2019 ​

Recibió 12 nominaciones a los Premios Emmy ganando 1 de ellos.

Argumento

Piper Chapman es una joven oriunda del estado de Connecticut que lleva una vida personal y laboral altamente satisfactoria y estable. Sin embargo, un hecho que creyó haber dejado atrás en el pasado regresa para dar un rumbo impensado a su vida: es detenida por causa de un delito relacionado con el contrabando de drogas que cometió hace cerca de una década junto con Alex Vause (Laura Prepon), una narcotraficante que tenía una relación amorosa con Piper. Como consecuencia de ello, Piper decide voluntariamente entrar en prisión para no ser juzgada, con traslado a una prisión de mujeres en Litchfield, Nueva York. La serie se basa en los hechos reales que le acontecieron a Piper Kerman, autora del best-seller autobiográfico Orange Is the New Black: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres mientras pasaba sus días en la prisión.

Episodios

Temporada		Episodios	Fecha de emisión
	1	13	11 de julio de 2013
	2	13	6 de junio de 2014
	3	13	11 de junio de 2015
	4	13	17 de junio de 2016

Elenco

Reparto principal

• Taylor Schilling como Piper Chapman
• Laura Prepon como Alex Vause
• Michael J. Harney como Sam Healy
• Michelle Hurst como Miss Claudette Pelage (Temporada 1)
• Kate Mulgrew como Galina "Red" Reznikova
• Jason Biggs como Larry Bloom (Temporadas 1–2)
• Uzo Aduba como Suzanne "Ojos locos" Warren
• Danielle Brooks como Tasha "Taystee" Jefferson
• Natasha Lyonne como Nicole "Nicky" Nichols
• Taryn Manning como Tiffany "Pennsatucky" Doggett
• Selenis Leyva como Gloria Mendoza
• Adrienne C. Moore como Cindy "Black Cindy" Hayes
• Dascha Polanco como Dayanara "Daya" Diaz
• Nick Sandow como Joe Caputo
• Yael Stone como Lorna Morello
• Samira Wiley como Poussey Washington
• Jackie Cruz como Marisol "Flaca" Gonzales
• Lea DeLaria como Carrie "Big Boo" Black
• Elizabeth Rodriguez como Aleida Diaz

• Lori Petty como Lolly Whitehill, reclusa (Temporada 2–presente)
• Gabriela Zapata como "La cara conocida", reclusa (Temporada 4)

Elenco recurrente

Reclusas

• Laverne Cox como Sophia Burset
• Beth Fowler como Sister Jane Ingalls
• Annie Golden como Norma Romano
• Laura Gomez como Blanca Flores
• Diane Guerrero como Maritza Ramos
• Vicky Jeudy como Janae Watson
• Julie Lake como Angie Rice
• Emma Myles como Leanne Taylor
• Jessica Pimentel como Maria Ruiz
• Abigail Savage como Gina Murphy
• Constance Shulman como Erica "Yoga" Jones
• Lori Tan Chinn como Mei Chang
• Tamara Torres como Weeping Woman
• Lin Tucci como Anita DeMarco
• Barbara Rosenblat como Rosa "Miss Rosa" Cisneros (temporadas 1–2, cameo en temporada 3)
• Madeline Brewer como Tricia Miller (temporada 1)
• Kimiko Glenn como Brook Soso (temporada 2–presente)
• Dale Soules como Frieda Berlin (temporada 2–presente)
• Lori Petty como Lolly Whitehill (temporada 2–presente)
• Lorraine Toussaint como Yvonne "Vee" Parker (temporada 2)
• Emily Althaus como Maureen Kukudio (temporada 3–presente)
• Blair Brown como Judy King (temporada 3–presente)
• Ruby Rose como Stella Carlin (temporadas 3–4)
• Rosal Colon como Ouija (season 4–presente)
• Daniella De Jesus como Zirconia (temporada 4–presente)
• Shannon Esper como Alana Dwight (temporada 4–presente)
• Kelly Karbacz como Kasey Sankey (temporada 4–presente)
• Miriam Morales como Pidge (temporada 4–presente)
• Jolene Purdy como Stephanie Hapakuka (temporada 4–presente)
• Amanda Stephen como Alison Abdullah (temporada 4–presente)

Staff

• Brendan Burke como Wade Donaldson
• Catherine Curtin como Wanda Bell
• Joel Marsh Garland como Scott O'Neill
• Matt Peters como Joel Luschek
• Alysia Reiner como Natalie "Fig" Figueroa
• Lolita Foster como Eliqua Maxwell (temporadas 1–3)
• Germar Terrell Gardner as Charles Ford (temporadas 1–3)
• Matt McGorry como John Bennett (temporadas 1–3)
• Pablo Schreiber como George "Pornstache" Mendez (temporadas 1–3)
• Lauren Lapkus como Susan Fischer (temporadas 1–2)
• Alan Aisenberg como Baxter "Gerber" Bayley (temporada 3–presente)
• Mike Birbiglia como Danny Pearson (temporada 3–presente)
• Beth Dover como Linda Ferguson (temporada 3–presente)
• Jimmy Gary Jr. como Felix Rikerson (temporada 3–presente)
• James McMenamin como Charlie "Donuts" Coates (temporada 3–presente)
• Marsha Stephanie Blake como Berdie Rogers (temporada 3)
• Nick Dillenburg como Blake (temporada 4–presente)
• Evan Arthur Hall como Stratman (temporada 4–presente)
• Mike Houston como Lee Dixon (temporada 4–presente)
• Brad William Henke como Desi Piscatella (temporada 4–presente)
• Emily Tarver como Artesian McCullough (temporada 4–presente)
• Michael Torpey como Thomas "Humps" Humphrey (temporada 4–presente)

Otros

• Michael Chernus como Cal Chapman
• Tanya Wright como Crystal Burset
• Tracee Chimo como Neri Feldman (temporadas 1–3)
• Berto Colon como Cesar (temporadas 1–3)
• Deborah Rush como Carol Chapman (temporadas 1–3)
• Maria Dizzia como Polly Harper (temporadas 1–2)
• Ian Paola como Yadriel (temporada 2-presente)
• John Magaro como Vince Muccio (temporada 3-presente)

Producción y reparto

En julio de 2011 se anunció que Lionsgate Television y Netflix estaban negociando para emitir Orange Is the New Black. Los anuncios para el casting comenzaron en agosto de 2012 y Taylor Schilling, en el papel protagonista de Piper Chapman, fue la primera en incorporarse al reparto, seguida de Jason Biggs (Larry Bloom), Laura Prepon (Alex Vause) y Yael Stone (Lorna Morello). La actriz Laura Prepon se presentó inicialmente para e interpretar a Piper, pero finalmente, se le asignó el papel de Alex Vause, lo que para muchos constituyó un acierto, porque encaja mejor en la personalidad de la ex pareja de la protagonista.

Pronto se unió también Laverne Cox, actriz y activista transexual afroamericana que interpretó el papel de Sophia Burset. En la serie vemos, en forma de flashback, cómo se desarrolló la evolución de Sophia de hombre a mujer y las dificultades que ello le acarreó y todavía le acarrea. Esta evolución se concentra especialmente en el episodio 3 (Lesbian Request Denied), dirigido por Jodie Foster. Para realizarlo, se decidió incluir en el reparto al hermano gemelo de la actriz Laverne Cox, que interpretó el papel de Sophia Burset en la etapa previa al cambio.​

El tema principal de la serie, «You've Got Time», fue compuesto y grabado por Regina Spektor específicamente para la serie.

Comunidad latina y difusión en Hispanoamérica

La serie cuenta con una importante cantidad de actrices latinas, que encarnan personajes de presas pertenecientes a la comunidad latina en Estados Unidos y que suelen hablar en español. Las principales actrices latinas de la serie son Dascha Polanco, Jackie Cruz, Selenis Leyva y Elizabeth Rodríguez. Polanco, dominicana de nacimiento y criada en Brooklyn (Nueva York) y Miami, interpreta el papel de Dayanara Diaz, una dominicana que al igual que su madre en la ficción (Elizabeth Rodríguez) fue encarcelada por estar vinculada al narcotráfico. Leyva, cubana de nacimiento y criada en el Bronx (Nueva York) interpreta el papel de Gloria Mendoza, una reclusa que fue encarcelada por fraude y lidera el grupo Spanish Harlem dentro de la prisión. Elizabeth Rodríguez, es una neoyorquina hija de puertorriqueños, nacida y criada en el Bronx, que interpreta el papel de Aleida Diaz, que, al igual que su hija Dayanara, fue condenada por narcotráfico. Jackie Cruz, neoyorquina de nacimiento y de padres dominicanos, es también música e interpreta el papel de Marisol "Flaca" Gonzales.​

Otras actrices latinas recurrentes son la dominicana Laura Gómez (Blanca Flores) y Diane Guerrero (Maritza Ramos), de padres colombianos deportados de Estados Unidos cuando ella tenía 14 años.

Netflix recurrió también a conocidas actrices latinoamericanas para promocionar la serie en América Latina, representando a reclusas de la prisión de Litchfield, interactuando con las protagonistas de la serie. En 2016, las dos actrices contratadas fueron la argentina Moria Casán, que en 2015 estuvo detenida varios meses en una cárcel paraguaya, y se refirió a esa experiencia en la promoción ("De nuevo en cana"),​ y la mexicana Itatí Cantoral, representando a Soraya Montenegro, el histórico personaje de villana que había encarnado en los años '90 en la exitosa telenovela María la del barrio.​

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Candidata/o	Resultado
2013	Key Art Awards​	Mejor trailer Audio/Visual	Netflix Lions Gate Television Create-X	3° Lugar
	Premios Satellite​	Mejor actriz de reparto en serie, miniserie o telefilme	Laura Prepon	Ganadora
		Mejor serie de televisión de comedia/musical		Ganadora
		Mejor actriz en serie de comedia/musical	Taylor Schilling	Ganadora
		Mejor elenco en serie		Ganadores
		Mejor actriz de reparto en serie, miniserie o telefilme	Uzo Aduba	Nominada
2014	Globos de oro​	Mejor actriz en serie drama	Taylor Schilling	Nominada
2014	Premios Emmy​	Mejor serie de comedia		Nominada
		Mejor actriz - Serie de comedia	Taylor Schilling	Nominada
		Mejor actriz de reparto - Serie de comedia	Kate Mulgrew	Nominada
		Mejor dirección - Serie de comedia	Jodie Foster (Episodio: "Lesbian Request Denied")	Nominada
		Mejor guion - Serie de comedia	Liz Friedman (Episodio: "I Wasn't Ready")	Nominadas
			Jenji Kohan (Episodio: "I Wasn't Ready")
		Mejor actriz invitada - Serie de comedia	Laverne Cox	Nominada
			Natasha Lyonne	Nominada
			Uzo Aduba	Ganadora
2014	AFI Awards​	Programa de TV del año		Ganadora
	Critics Choice Television Awards​	Mejor serie de comedia		Ganadora
		Mejor actriz de reparto en serie de comedia	Kate Mulgrew	Ganadora
		Mejor estrella invitada en serie de comedia	Uzo Aduba	Ganadora
		Mejor actriz de reparto en serie de comedia	Laverne Cox	Nominada
	Premio Grammy​	Mejor canción escrita para medio visual (Canción: "You've Got Time")	Regina Spektor	Nominada
	Image Awards​	Mejor guion en una serie de drama	Sara Hess (Episodio: "Blood Donut")	Nominada
	People's Choice Awards​	Serie online favorita		Ganadora
	Television Critics Association Awards​	Programa del año		Nominada
		Nuevo programa		Nominada
	Premios WGA​	Guion en serie de comedia		Nominada
		Nueva serie de comedia		Nominada
		Guion en episodio de comedia	Sian Heder (Episodio:"Lesbian Request Denied"	Nominada
			Liz Friedman Jenji Kohan (Episodio:Pilot)	Nominadas
	Young Hollywood Awards​	Bingeworthy TV Show		Nominada
		Best Cast Chemistry - TV		Nominada
2015	Globos de Oro​	Mejor serie - Comedia o musical		Nominada
		Mejor actriz de serie de televisión - Comedia o musical	Taylor Schilling	Nominada
		Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme	Uzo Aduba	Nominada
	Premios del Sindicato de Actores​	Mejor reparto de televisión - Comedia	Todo el reparto	Ganadores
		Mejor actriz de televisión - Comedia	Uzo Aduba	Ganadora
	AFI Awards​	Programa de televisión del año		Ganadora
2016	Globos de Oro​	Mejor serie - Comedia o musical		Nominada
		Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme	Uzo Aduba	Nominada
	Premios del Sindicato de Actores​	Mejor reparto de televisión - Comedia	Todo el reparto	Ganadores
		Mejor actriz de televisión - Comedia	Uzo Aduba	Ganadora
	Editores de Cine de Estados Unidos	Mejor Edición de Longform (miniserie o película) para la televisión		Ganador

Véase también

• Programación original distribuida por Netflix