Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual

Café: Técnica

Taza En esta sección del Café de Wikipedia puedes plantear cuestiones técnicas de edición de páginas de Wikipedia. Antes de plantear aquí una pregunta: Comprueba si en Ayuda:Contenidos ya se responde a lo que buscas. Visita el taller idiomático para consultar dudas de traducción. Visita el taller gráfico para consultar cómo mejorar imágenes. Visita el tablón de anuncios para solicitar ayuda a un bibliotecario. Para responder en un tema ya abierto, usa el enlace [editar] que se encuentra junto al título del apartado. Puedes iniciar un nuevo tema, o vigilar esta página para enterarte de sus cambios. Trata a los demás con respeto, especialmente a los recién llegados, y recuerda siempre presumir buena fe. Por favor, recuerda firmar usando cuatro virgulillas, así: ~~~~. Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Técnica

Café

• Noticias [+]
• Políticas [+]
• Técnica [+]
• Propuestas [+]
• Ayuda [+]
• Miscelánea [+]

Ver todos

Temático

Solicitud de datos

Una pregunta: ¿Sería posible conseguir de vuelta el contenido de las páginas borradas por G1 y G2 de los últimos 5-10 años? Estoy tratando de desarrollar un bot para poner la plantilla de {{destruir|G1}} o {{destruir|G2}} en artículos nuevos y lograr que se eliminen más rápido. Si no es posible ya montaré un dataset como pueda. PCendrer (habla conmigo AQUÍ si quieres) 07:51 1 ago 2026 (UTC)

Hola PCendrer, se supone que las tablas en WikiTech no tienen la columna archive.text o la tabla text que contiene el contenido de los artículos borrados. Sin embargo, en los dumps si se podría obtener, pero creo que están con restricciones de descargas... Superzerocool (el buzón de msg) 20:55 3 ago 2026 (UTC)

Ya me estoy armando un dataset con un dumper que he programado.

Gracias por contestar. PCendrer (habla conmigo AQUÍ si quieres) 09:00 4 ago 2026 (UTC)

PCendrer, aunque entiendo que cuando pidas la correspondiente autorización podremos hablarlo con más detalle, tengo curiosidad, ¿qué comprobaciones prevés que haga el bot para identificar qué artículos marcar? ¿Palabras concretas, estructura, longitud, tipo de creador...? Intuyo que puede ser complicado conseguir resultados que minimicen los falsos positivos y a la vez suplan lo suficientemente bien la revisión humana. Si tu respuesta incluye una llave, podemos hablarlo en IRC o Telegram. - José Emilio –jem– Tú dirás... 00:04 9 ago 2026 (UTC)

Notificación de problemas en mapas interactivos

Los mapas interactivos están teniendo serios problemas de operatividad (al menos en artículos recién editados, ¿caché & similares?). A mí se me abre un .png estático al hacer clic en ellos con un mensaje de error similar a "No se pueden cargar detalles de la imagen (error: file does not exist: Archivo:Osm-intl,7,[LATITUD],[LONGITUD],300x204.png)". Considero dentro de lo posible que esté relacionado con cosas como esta y esta, aunque alguien que sepa más ...seguramente pueda dar una opinión más cualificada que la mía. Un saludo. strakhov (discusión) 16:41 2 ago 2026 (UTC)

Parece que esto se arregló mágicamente y el error dejó de ocurrir. Un saludo. strakhov (discusión) 06:48 11 ago 2026 (UTC)

Archive.today (.is, .ph, etc.) (continuación)

Me he encontrado con un problema menor (derivado de un problema mayor) a la hora de traducir artículos. A partir de una discusión que se llevó a cabo en el Café meses atrás, si bién la política sobre enlaces externos es clara a cerca de los destinos que enlacen (o peor aún, instalen) malware (el problema mayor), se terminó aplicando de emergencia unos filtros que bloquean la publicación de enlaces a archive.today (.is, .ph, etc.) (usualmente usado como referencias), aún cuando hay una votación en proceso de preparación. El problema menor al que me he enfrentado, es que muchos de los enlaces archivados en archive.today no están disponibles en Wayback Machine, lo que me impide, en el peor de los casos, cumplir con la política de verificabilidad en artículos que estoy traduciendo. La solución ad-hoc que encontré, fue comentar dichas referencias con el propósito de, que, si bien no se van a ver en la página renderizada, sí sirven para preservar dichas referencias.

¿Opiniones al respecto? Los escucho. Ami (discusión) 19:14 2 ago 2026 (UTC)

Amitie 10g, entiendo la motivación del uso de comentarios y dada la situación me parece que de momento son aceptables, aunque confío en que estés llevando un control/registro de los artículos donde están, porque me parece que puede ser algo problemático localizarlos a posteriori usando el buscador. Por lo demás, me temo que el texto actual de esa votación no aborda el problema en toda su complejidad: entiendo que un alto porcentaje de esos enlaces podrán sustituirse por enlaces alternativos desde la misma u otras fuentes o desde otros archivos, por lo que esa debería ser la principal opción, en vez de plantear simplemente borrarlos incondicionalmente o no hacer nada. Y por supuesto, habrá que ver cómo abordan este problema en otros proyectos Wikimedia. - José Emilio –jem– Tú dirás... 00:04 9 ago 2026 (UTC)

Noticias técnicas: 2026-32

Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Actualizaciones para editores

• El equipo de Experiencia de Lectura ha desarrollado una demostración que colapsa la barra de herramientas de la página en dos líneas cuando no hay suficiente espacio horizontal para todos los botones. Esto busca reducir la aglomeración en la barra de Vector 2022, que puede ocurrir en algunas Wikipedias con ciertos anchos de pantalla.
• El equipo de Experiencia de Lectura planea lanzar Listas de Lecturas, un elemento de la Lista de deseos de la comunidad que se encuentra en beta actualmente, como versión definitiva en septiembre. Antes de ello, se requiere la ayuda de traductores voluntarios que traduzcan cadenas en cierto número de idiomas. La funcionalidad apoya la lectura y las metas de aprendizaje en Wikipedia.
• La próxima semana, la tabla de contenidos de las páginas de archivos de Wikimedia Commons se mejorará al consolidar la tabla de contenidos de la página de archivos con la tabla de contenidos de la página. Esto facilitará la comprensión de la estructura de una página de archivo, la navegación a secciones específicas y el compartir enlaces a secciones individuales.
• Revisa las 24 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que ciertas imágenes TIFF fallaban al cargar después de hacer clic en la miniatura, provocando que se mostrara una imagen rota en lugar de la imagen de tamaño completo.

Actualizaciones para los colaboradores técnicos

• El selector de variables y funciones en AbuseFilter se ha actualizado para soportar la búsqueda y el autocompletado. Permitirá a los mantenedores de filtros encontrar la variable o función deseada más rápidamente.
• Los formatos MJPEG y VP8 se eliminan del reproductor de vídeo. En su lugar se agrega el formato MP4 (MPEG-4 Parte 2) que proporciona videos de mayor calidad a los dispositivos iPhone más antiguos. Puede tomar unas semanas actualizar retroactivamente todos los vídeos existentes. El formato predeterminado para los dispositivos modernos se mantiene igual (VP9/WebM).
• Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 19:44 3 ago 2026 (UTC)

Wikidata weekly summary #743

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the
week leading up to 2026-08-04. Missed the previous one? See issue #742.

Discussions

• INAPerson 1 - Task/s: Create Wikidata pages entries for mostly French journalists, using INA (French National Audiovisual Institute) catalogue as reference.

Events

• Upcoming events:
  • Wikimedia & Research conference in the CEE region: programme coming in August, registration open - follow link for registration instructions, (onsite) open until August 26, (online) open until at least October 5. Event takes place Katowice, Poland, October 9-10, 2026.
  • Workshop: Wikidata for Open Innovation - DCMI 226. Held on August 3 by Kalliopi Mathios, participants will get hands-on experience of Wikidata for use in Libraries, Industry and Communities.

Press, articles, blog posts, videos

• Papers:
  • the proceedings of the conference Wikidata and Research (cf. Meta page), held in Florence (Italy) on June 5-6, 2025, have been published on July 2026 and are available in CC-BY 4.0 license: Wikidata e la ricerca. Condividere esperienze / Wikidata and Research. Sharing Experiences; 32 papers, 25 in English and 7 in Italian, deal with the usage of Wikidata and other Wikibase instances in different fields of academic research
  • Detecting Knowledge Inconsistencies Across Text, Tables, and Knowledge Graphs by Wei et al., (2026). This paper introduces Kontrast: a tool for comparing Wikidata's statements against Wikipedia tables (and text) to find conflicting information or inconsistencies and missing data.
• Videos: LIVE Wikidata Editing #123 with hosts User:Ainali and User:Abbe98

Tool of the week

• Leximap: Create a colour-coded map of Lexemes from a Wikisource page's text, roll-over individual words to discover more about the lemma
• Filmmap: a free interactive map of filming locations built from Wikidata. Search the title to see where it’s shot or a place to see what was made there
• Cradle-gadget – A new user script embeds the Cradle form editor into Wikidata item pages, enabling schema-based editing with ShEx.

Other Noteworthy Stuff

• Job vacancy: (Remote) Software Engineer for the Wikidata Platform team.
• Wikibase Cloud has a new hosting policy (pilot version)
• Subster - a timeline-based Wikidata-powered game that plays songs from your own music collection and asks you to rank it against other songs in your hand. Like a digital, cardless version of Hitster. Requires a subsonic-compatible music server to connect to.
• Uyen developed a tool in which you can visualize and inspect content gaps and shared content between different Wikipedia editions, as well as topic distributions: https://wiki-gap-finder.toolforge.org/ Check it out and give them feedback.

Newest properties and property proposals to review

• Newest properties:
  • General datatypes:
    • tabular data series (A tabular data series in Commons that models the given concept)
    • infobox chronology (indicate the place of an item in an Infobox chronology, as seen on the Wikipedias.)
    • ‎OpenType script tag (identifier for a script in OpenType, without trailing spaces)
    • ‎Fediverse app (Fediverse platform of the instance or address)
    • ‎Fediverse instance URL (Ferdiverse instance of/about the subject)
  • External identifiers: Viberate artist ID, Brussels Inventory of Architectural Heritage style ID, Brussels Inventory of Architectural Heritage designer ID, radio.net station ID, radio.net podcast ID, Sokmil AV performer ID, Scent Base brand ID, Scent Base notes ID, Scent Base perfumers ID, PISAI ID, CIDIM Artist ID, Etsy shop name, ‎Open Language Archives Community language code, ‎OpenStreetMap Wiki item ID, Ko-fi page ID, KinoRating ID, ‎Korean Classification of Administrative Districts, UNESCO Observatory of Killed Journalists ID, SofaScore tournament ID, RIA Novosti organization ID, MFL player ID, ‎MissEvan username, Soccer365.net referee ID, Soccer365.net stadium ID, Soccer365.net tournament ID, ‎IGN producer ID, kicker.de coach ID, Kicker.de referee ID, Lithuanian movie register ID, LFL player ID, BeSoccer referee ID, BeSoccer team ID, OpenParliamentTV organization ID, OpenParliamentTV person ID, OpenParliamentTV term ID, Foot Mercato referee ID, Foot Mercato club ID, FootballFakts.ru stadium ID, Chess Games tournament ID, Chess.com tournament ID, ‎Camping.se ID, Garance item ID, ‎OpenType language system tag, Okko movie ID, ‎Grillplatser.nu ID, Número de Registre Tributari, ‎MissEvan sound ID, ‎MissEvan drama ID, ‎Flemish educational institution number, Norwegian Athletics athlete ID, RPGnet Index ID
• New property proposals to review:
  • General datatypes:
    • ENS name (Ethereum Name Service (ENS) domain associated with a person or entity)
    • Inventaire régional du patrimoine en Wallonie ID ()
    • member of musical group (member of musical group)
    • name type (type of noun or name the sense is)
  • External identifiers: CINE21 Program ID, Rakuten TV adult maker ID, DMM maker ID, sukumizu.tv actress ID, GAS actress ID, Paradise TV Parson ID, syukou-club(X-DIABLO) actress ID, Brazilian Fauna Taxonomic Catalogue ID, CINE21 company ID, STAPI Book ID, STAPI Comics ID, STAPI Episode ID, STAPI Performer ID, Qidian Author ID, Medieval Unicode Font Initiative ID, Apple Maps place id, Filmycast person ID, EORI, GBIF Specimen (occurrence), d anime store Parson ID, d anime store work ID, Crank-in! Parson ID, Crank-in! drama ID, Crank-in! animation ID, Crank-in! movie ID, Elite Prospects team ID, r-hockey.ru team ID, Elite Prospects stadium ID, izohli.uz word ID, Dubbinfo ID, DBNL chamber of rhetoric ID, BLS Code, JoJo's Bizarre Encyclopedia article ID

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples: Retrieve all Belgian writers without an article on French Wikipedia (source)
• Schema examples: Swedish barbecue areas (E408)
• Newest WikiProjects: Project Occitan
• WikiProject Highlights:
  • Project Broadcasting - after 10 years of inactivity, the project has been revived with a flurry of activity . Of particular interest is the change in broadcasting scope from primarily airwave to internet transmission.
  • Wiki x K-pop 2026 • Editing Party - Japan Week Datathon
• Newest database reports: Wikidata Terminator - find items that lack Label, description or sitelink.
• Showcase Items: Oman (Q842) - state in western Asia
• Showcase Lexemes: cheche (L648863)

Development

• Wikidata integration in the other Wikimedia projects:
  • We reviewed samples of Wikidata-related entries in Recent changes and watchlist on Wikipedia and co in order to see which additional changes we can remove because they don't change the article.
  • We are preparing for the migration of the entity usage table to the extension database cluster to address database scalability issues (phab:T424133)
• Wikidata Query Service: We are continuing to adapt the Query Service UI and the Quality Constraints extension for the upcoming move from Blazegraph to QLever.
• REST API: We are continuing to add support for Lexemes, specifically retrieving a full Lexeme (GET) (phab:T429332)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Govdirectory weekly focus country: Seychelles
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Previous issue . Full report · Unsubscribe · JosefAnthony talk ·MediaWiki message delivery (discusión) 06:55 4 ago 2026 (UTC)

Traducción de Dólar de Hong Kong en plantillas

Llevo un rato buscando e intentando editar la traducción en Wikidata y demás sitios y no encuentro dónde está el problema. En Leapmotor y varios artículos más pone "dólares des Honges Konges" y no sé cómo corregirlo. ¿Se trata de un error técnico? Gracias.

Maodeli (discusión) 16:41 4 ago 2026 (UTC)

Corregido. Se trataba de un error en la pluralización, al tratar de cambiar «dólar» por «dólares» se aplicaba erróneamente en el resto de palabras «de[s] Hong[es] Kong[es]». -- Leoncastro (discusión) 21:45 4 ago 2026 (UTC)

¡Gracias! Sabiendo eso encontré "pores horas", "pores segundos", "libras des Santas Elenas" y "dírhames des los Emiratos Árabes Unidos". Y "bahtes tailandés", "dírhames marroquíes", "randes sudafricanos". Maodeli (discusión) 04:21 8 ago 2026 (UTC)

Wikidata weekly summary #744

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the
week leading up to 2026-08-10. Missed the previous one? See issue #743.

Discussions

• The order of properties on Wikidata is governed by MediaWiki/Wikibase-SortedProperties. We propose moving (P2559) Wikidata usage instructions to the top, so important guidance is more visible and less likely to be overlooked. To comment on this change, please visit MediaWiki_talk#prominently displaying (P2559).
• Closed request for comments: 19 RfC's were closed recently, too many to list here. Please see the RfC page for more information.

Events

• Upcoming events:
  • (Deutsch) nfdi4 / Workshop: Make Research Software Findable using the Software Marketplace Wikidata, 18.08.2026, 14:00–16:00 CEST (register for Zoom-link)
  • Improving Wikidata References: The hands-on session will explore how to identify and improve broken references on Wikidata , 15.08.2026, 17:00–18:00 WAT (UTC+1).
• Looking ahead: (Deutsch) Freie Universitat / Tidy data version control - Wikidata in research: 22.10.2026, 09:00 - 16:00 CEST.
• Previous events: August 04 - Blazegraph Migration office hour - see the Etherpad notes for questions and answers.

Press, articles, blog posts, videos

• Blogs:
  • gdottv / The Weekly Edge article: demonstrating the Wikidata Query Logs (WDQL) Dataset talks about a paper released in February this year, (Wikidata Query Logs Dataset)
  • LinkedIn - User:Orthodoc10 describes their experience mapping and modelling knee replacement surgical practices into Wikidata
  • Wikisignals.org: Helping Editors Evaluate Reference Reliability
  • Zero-budget programs you could start tommorrow - Lessons from Wikimania Paris]
  • OpenSpeaks Tools Update: Subtitler, Tome, and Bento Go Stable — Meet Media Dashboard
  • [[Diffblog:a-look-at-a-2026-wikimania-hackathon-project-wikidata-bias-detector|A look at a 2026 Wikimania Hackathon Project – Wikidata Bias Detector]
  • nlnet Foundation / Inventaire Split - a short article on this standalone Wikidata-federated Bibliographic database.
  • Maltese national Book Council and WM Malta renew partnerhship: Wikidata to support and feed Maltese Wikipedia.
  • [Diffblog:wikisignals-org-helping-editors-evaluate-reference-reliability|Wikisignals.org: Helping Editors Evaluate Reference Reliability] - the project aims to add to news-related organisation entities to help feed Wikipedia infoboxes with structured data.
• Videos:
  • India's Software Stories: A Hands-on Workshop with Software Heritage, Commons and Wikidata - a Wikimania Lightning talk with Mathilde Fichen and Pavan Santhosh. (Session page)
  • The Art of Editing Wikidata (Africa Wiki Women) - Guest host David Palfrey will share valuable insights and help newcomers uncover the mysteries of editing Wikidata, this session is in collaboration with Art+Feminism.
  • (no audio) Tutorial: Add Geoshape to Wikimedia Commons and connect it to its Wikidata Item - Anne Chen gives a visual demonstration of the steps provided in this google doc, found on the WikiProject IDEA page.
  • LIVE Wikidata Editing #124 is streaming today, 20:00 CEST (18:00 UTC)!
  • (Bahasa Indonesian) Wikimedia Indonesia have released 4 short videos on editing practices, querying, basic structure and data quality of Wikidata.
  • (Deutsch) ZB MED LAB | The Carpentries - aimed at researchers and professionals who work with data, a series of tutorials and workshops to teach you Wikidata, Python, R, OpenRefine and more.

Tool of the week

• Cradle-gadget is a tool by User:DanielyepezgarcesThis is an interactive, schema-based form editor that works directly within Wikidata item pages. It allows users to check, view, add, modify, or delete claims in a modern sidebar drawer or a dedicated special page, aligned with the Wikimedia design guidelines. This is the easiest way to exploit the benefits of Wikidata entity schemas, powered by ShEx.

Other Noteworthy Stuff

• The 2026 OpenRefine User Survey is now open. (Note that a link to a feature-prioritization survey is provided at the end of the Google Form so don't miss that if you want to influence what should get more focus.)

Newest properties and property proposals to review

• Newest properties:
  • General datatypes:
    • particularly (qualifier for statements to refine a value that applies more generally, when the statement applies especially to a more specific value; a more specific qualifier than "including" (P1012))
    • ‎incumbent before dissolution (entity incumbent in a position before its dissolution for an election)
  • External identifiers: CINE21 TV program ID, GCD character ID, ODiD ID, 365chess.com tournament ID, NHK ONE program ID, CINE21 company ID, ‎Fmfenxiang seiyuu ID, ‎Fmfenxiang sound ID, Elite Prospects team ID, Elite Prospects stadium ID, r-hockey.ru team ID, Classicalive artist ID, Apple Maps place id, ‎HAND ID, Brazilian Fauna Taxonomic Catalogue ID, ‎Dicionário da Língua Portuguesa ID, Giovani Artisti italiani ID, MusiciansPage artist ID, LinkedIn numeric company ID, ‎MissEvan voice actor ID, Music & Opera artist ID, Dubbinfo ID, GAS actress ID, ‎EU Treaties and Agreements database ID, syukou-club(X-DIABLO) actress ID, sukumizu.tv model ID, Paradise TV Person ID, Regional heritage of Wallonia ID
• New property proposals to review:
  • General datatypes:
    • filing unit code
    • has Member (has member)
    • introduced to (region outside the natural range of a taxon into which it was introduced through direct or indirect human activity)
  • External identifiers: Lift-World lift ID, Schiffsdatenliste ID, marketswiki, National Palace Museum Digital Archive ID, Information Commissioner's Office registration reference, Registry of Type Design ID, Ariana Museum ID, Emulation General Wiki article ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal immovable object ID, Sofia monuments register ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal museum ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal movable object ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal stone carving ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal protection zone ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal wall painting ID, Georgian Cultural Heritage GIS Portal documentation record ID, Georgian Cultural Heritage Portal movable object ID, RIdIM ID, Weibo ID, Weibo username

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples: Ten longest State of the Union adress in the USA
• Schema examples: object with inscription - schema for objects with inscriptions (Q1640824)
• Newest WikiProjects:
  • Project Brigham Young University Library
  • Project Perth Women on Wikipedia
  • Project UC Riverside Library Jay Kay Klein Photographs
• WikiProject Highlights: Project Ontology added a Metaclasses page
• Newest database reports: Sitelink statistics by User:Pasleim.

Development

• Sustainability: We continued the work on migrating usage tracking on Wikipedia and co to the extension database cluster (phab:T424185)
• Watchlist and recent changes on Wikipedia and co: We finished our review of a sample of Wikidata edits sent to Wikidata and co in order to better understand which remaining ones are not useful. It will soon be published on Commons.
• Query Service: We continued the work on preparing the Query Service UI for the migration from Blazegraph to QLever and will move to Query Builder and Quality Constraints next

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Govdirectory weekly focus country: Seychelles
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Previous issue · Full report · Unsubscribe . JosefAnthony talk ·MediaWiki message delivery (discusión) 15:54 10 ago 2026 (UTC)

Noticias técnicas: 2026-33

Las últimas noticias técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Actualizaciones para editores

• Se encuentra habilitado en Wikimedia Commons un nuevo asistente de gráficos para usuarios interesados en crear gráficos a partir de sus datos. Este asistente hace que la extensión Chart sea más amigable para novatos al permitir a los editores crear gráficos de barras o de torta sin necesidad de usar JSON. Los usuarios pueden cambiar al editor de JSON si lo desean. Puedes dejar tu retroalimentación en la página de discusión del deseo.
• Revisa las 19 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que el widget de la Imagen del Día en la aplicación de Wikipedia para iOS mostraba la misma imagen en lugar de actualizarla diariamente.

Actualizaciones para los colaboradores técnicos

• Las imágenes SVG de fórmulas matemáticas serán generadas próximamente en el navegador en lugar del servidor. MathML continuará generando las fórmulas en el servidor y desplegándolas en el navegador que no tenga JavaScript habilitado. Wikilibros verá este cambio el 12 de agosto, Wikisource el 19 de agosto y Wikipedia entre el 20 y el 27 de agosto. Puedes probar este cambio seleccionando "Renderización MathJax del lado del cliente (para navegadores con soporte limitado de MathML)" en tus preferencias. Este cambio es parte de las obsolescencias de RESTBase y de Mathoid.
• Las páginas de categorías pronto admitirán la ordenación de entradas en el momento en que se añadan a una categoría. Esto facilitará la búsqueda de páginas categorizadas recientes o de larga data. También mejorará los flujos de trabajo para categorías de mantenimiento, como los atrasos de eliminación y otras tareas de revisión basadas en el tiempo. Puede usar el argumento cldsort=timestamp en la URL en la vista de categoría para ordenar las entradas.
• Accesorios y scripts de usuarios en las wikis de Wikimedia deberán usar características de ES2018 y ES2019 en el código JavaScript. Anteriormente, la plataforma permitía únicamente hasta ES2017. MediaWiki valida el código fuente para proteger la funcionalidad de errores de sintaxis y asegurarse de que los scripts son válidos en todos los navegadores soportados.
• Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 20:44 10 ago 2026 (UTC)