Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Café: Técnica
Taza
Icon tools.svg

En esta sección del Café de Wikipedia puedes plantear cuestiones técnicas de edición de páginas de Wikipedia.


Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Técnica
Café
Noticias [+]
Políticas [+]
Técnica [+]
Propuestas [+]
Ayuda [+]
Miscelánea [+]
Ver todos

Temático
Atajo
WP:C/T




Ordenamiento en tablas[editar]

Hola, vengo a ventilar mi absoluta ignorancia de temas técnicos a raíz de un informe de error y pedir ayuda para solucionar un problema. Básicamente, el lector informa que cuando quiere ordenar los datos numéricos aportados en el Anexo:Países por número de teléfonos móviles haciendo clic en las flechas de ordenamiento en las tablas, da resultados que no se corresponden con las cifras totales, sino con las primeras cifras de cada número, independientemente de que se trate de unidades, miles, millones o miles de millones. Así, para los datos de población aparece primero Filipinas (con 92,226,600 de habitantes), seguido de Vietnam (89,375,000), Alemania (81,882,342), Azerbaiyán (8,900,000), Egipto (78,300,000), etc. Como se ve, Azerbaiyán no está correctamente ordenado y no aparecen en los primeros lugares países como China (porque con 1,341,000,000 queda antepenúltimo) ni India (porque con 1,210,193,422 queda último), porque estos países tienen poblaciones que comienzan con la cifra 1.

Lo mismo ocurre para la columna de número de teléfonos móviles, pero no con la de conexiones cada 100 habitantes, que queda correctamente ordenada.

No es la única tabla: fui a fijarme si solucionaba ese problema tomando como ejemplo alguna otra tabla ordenable, y la primera que encontré (Anexo:Ciudades de California) presenta exactamente el mismo problema: primera San José, con 945,942 habitantes, seguida de Dorris (939 habitantes), Fort Jones (839 habitantes) y San Francisco (805,235 habitantes). Los Ángeles queda mucho más abajo, porque tiene solamente 3,792,621 habitantes, mientras que San Diego es una de las últimas, con escasos 1,301,617 habitantes.

Seguramente este asunto debe tener una solución sencilla y fácil para quien tenga un poquito así de idea de cómo se hace una tabla, pero para mí es un misterio absoluto. Si alguien puede ayudarme, seguramente podrá también redactar una breve explicación al respecto en la página de Ayuda:Tablas, seguramente en la subsección Ordenables. Muchas gracias de antemano, --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 03:35 10 sep 2017 (UTC)

@Marcelo, en todos los casos se trata del mismo problema de falta de formato. Hay que wikificar las cifras usando espacios duros como separadores de millares y no comas o puntos. Se pueden usar las plantillas {{esd}}, o insertar elementos  . Luego en algunos casos será necesario separar las referencias para algún otro lugar, para que su texto no interfiera con la cifra a ordenar. -- Leoncastro (discusión) 04:07 10 sep 2017 (UTC)
Véase también por ejemplo esta solución usando la palabra mágica {{formatnum: }}, que soluciona el problema de los separadores (pues se quitan todos) y de los textos o referencias adjuntos a la cifra. -- Leoncastro (discusión) 04:24 10 sep 2017 (UTC)
Hola, Leoncastro, muchas gracias por tu ayuda y tu respuesta. Como quizá hayas visto, ya había intentado con la Plantilla:Formatnum, pero hay dos cosas que no había hecho y que tú sí hiciste: separar las referencias en una columna aparte, y quitar del primer lugar los datos mundiales. Seguramente eso haya permitido que la tabla ahora sí funcione.
Eso es exactamente el tipo de ayuda que estaba buscando; te debo una (una más, y van...). Un gran saludo, --Marcelo Coat of arms of Argentina.svg (Mensajes aquí) 17:23 10 sep 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #277[editar]

Wikidata-logo-en.svg
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • WikidataCon
    • The program of the WikidataCon is now published on-wiki. You will find there a lot of different formats, topics and speakers, during the two days of the conference.
    • The official visuals have also be released! Check out the conference logo and the volunteers visual, both designed by Bleeptrack under CC-BY-SA.
    • The event is now complete, no more tickets available. The last tickets have been attributed to the first persons who registered on the waitlist. If some more seats get free because another attendee cancels participation, the next person on the waitlist will be informed.
  • Other Noteworthy Stuff

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Tech News: 2017-37[editar]

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Puedes recibir una notificación cuando una página que creaste se enlaza a un elemento en Wikidata. Puedes activar estas notificaciones en la página de preferencias. Esta opción ya estaba disponible en algunas wikis y ahora está disponible en todas ellas. [1]
  • La extensión Newsletter ya está disponible en mediawiki.org. La extensión permite crear boletines que notifican a los subscriptores cuando se publica un número nuevo. Próximamente estará disponible en otras wikis. [2]
  • La extensión Linter ayuda a identificar errores técnicos en los artículos. Ahora hay una nueva categoría de prioridad alta: tidy-whitespace-bug. Este problema normalmente afecta plantillas con listas horizontales. Puedes leer más sobre el uso de Linter y el problema del espacio en blanco en Tidy. [3]

Problemas

Cambios durante esta semana

  • Octicons-sync.svg La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 12 de septiembre. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 13 de septiembre y en todas las wikis a partir del 14 de septiembre (calendario).
  • Octicons-tools.svg OOjs UI será actualizado. Este cambio podría afectar algunos iconos. Puedes leer más sobre los cambios.

Reuniones

Cambios futuros

  • No podrás usar OCG para crear archivos PDF después del 1 de octubre debido a problemas técnicos. En su lugar puedes usar Electron. Electron ya crea la mayoría de los archivos PDF y recibirá las funciones faltantes antes del 1 de octubre. Puedes crear libros pero no tendrán todas las funciones planeadas hasta noviembre o diciembre. Puedes leer más en mediawiki.org.
  • Los nuevos filtros para la revisión de ediciones están disponibles para la página «Cambios recientes» como una función en pruebas. Algunos de esos filtros y otras funciones pasarán a ser parte de las funciones activas por defecto en las próximas semanas. Los usuarios podrán desactivarlas en su página de preferencias. [5]

Las noticias técnicas son preparadas por los editores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

19:15 11 sep 2017 (UTC)

Páginas requeridas[editar]

Hola. Sólo quería resolver una duda sobre una de las páginas especiales. La de Especial:Páginas requeridas que muestra aquellos artículos por crear más necesarios de acuerdo al número de enlaces que llegan a el.

He visto que estos datos se actualizan dos veces al mes. Sin embargo, cuando se trata de imágenes, como esta Archivo:Russia edcp location map.svg, que hace tiempo ya fue creada, y que en la lista aparece en azul y tachada indicando que su ausencia ha sido resuelta, la actualización no las toma en cuenta, y las sigue mostrando semana tras semana pese a que no deben estar ahí, impidiendo que otras páginas tomen su lugar en el listado.

¿por qué ocurre esto? ¿cómo resolverlo?

Gracias --Pencho15 (discusión) 18:40 12 sep 2017 (UTC)

Es una buena pregunta. Esa página incluye las imágenes más enlazadas, algo que, para mí, no debería ser así. Las imágenes llenan la página quitándole lugar a las verdaderas páginas requeridas. Si el número de imágenes enlazadas va en aumento, la tendencia es que cada vez hay menos lugares disponibles para los otros tipos de páginas. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 22:09 12 sep 2017 (UTC)
Habría que hacer algo desde Wikimedia, he visto que el mismo problema existe en otras wikipedias. Quitando utilidad a una página que tendría mucho valor si se manejara bien.--Pencho15 (discusión) 19:56 15 sep 2017 (UTC)
Lo que encontré al respecto es phab:T110848, pero no tiene ningún tipo de actividad. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 20:37 15 sep 2017 (UTC)
Y también cuando entro a la especial Páginas sin categorizar, añado categoría y al volver a entrar aún sigue allí la página. Algunas que allí aparecen luego veo que si tienen categoría. ¿Porque siguen en la dicha especial si ya tiene categoría? Tal vez algún Bug. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:56 16 sep 2017 (UTC)
@Leonpolanco, ¿has tenido en cuenta que las páginas especiales son datos de la caché? Lo digo porque no se actualizan automáticamente. En ese caso la primera línea indica la fecha de la última toma de datos. El problema de Especial:PáginasRequeridas es que actualización tras actualización, las imágenes no desaparecen del listado, quedándose ancladas como si fueran “inmunes” a la actualización. ¿En Especial:PáginasSinCategorizar sucede lo mismo, o simplemente no has esperado a la siguiente actualización? Ten en cuenta que se ha actualizado hoy mismo, y los cambios no serán visibles hasta la semana próxima. -- Leoncastro (discusión) 19:15 16 sep 2017 (UTC)
Para verificarlo acabo de añadir la Categoría:Buques al primer elemento del listado, Aframax. Veremos si desaparece en la siguiente renovación de la caché. -- Leoncastro (discusión) 19:18 16 sep 2017 (UTC)
@Leoncastro:: pues la especial Lo que enlaza aquí si se actualiza de inmediato, en el momento de crear nuevos enlaces, y en mi caso que corrijo desambiguaciones, al corregir una desambiguación, si en la página no queda mas enlace a dicha desambiguación, en la especial Lo que enlaza aquí de la desambiguación desaparece. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:18 16 sep 2017 (UTC)
@Leoncastro:: ¿cuando y como se actualizan dichas especiales? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:19 16 sep 2017 (UTC)
Gran pregunta. Cada una se actualiza en un plazo y modo diferente a las demás. PáginasRequeridas dos veces al mes, PáginasSinCategorizar creo que cada semana, y LoQueEnlazaAquí en unos segundos. Supongo que la vaciación depende del tiempo que se tarda en generar cada listado, según la dificultad del mismo. No sé si existe una página donde se detallen los plazos. -- Leoncastro (discusión) 19:27 16 sep 2017 (UTC)

Posicionamiento página tras pinchar imagen[editar]

Acabo de verificar un posible error técnico que afectaría a Wikipedia desde el navegador Chrome. Estando en cualquier artículo, si pincho en cualquiera de sus imágenes, cuando procedo a volver hacia atrás, es decir, de Commons al artículo, no se mantiene el posicionamiento de dicha imagen a la altura del párrafo del artículo, sino que vuelca dicho artículo desde el inicio. Todo ello ocurre desde que ayer actualicé Windows (aunque desconozco si tiene algo que ver). No sucede con otros navegadores, ni con ninguna otra página en la red, incluidas otras Wikipedias, tampoco desde el móvil. Por lo que deduzco que será un error puntual focalizado y entrelazado entre la Wiki y Chrome. Quería saber si a algún usuario le ocurre también y avisar de este modo de la presencia de susodicha incidencia.--Xabier (discusión) 16:52 13 sep 2017 (UTC)

@Xabier, es sin duda un fallo interno de una de las recientes actualizaciones de Chrome (introducido en la versión 60, y reproducido en la actual versión 61). La versión 62 en desarrollo mantiene todavía el mismo problema. No sucede con otros navegadores, ni con versiones anteriores de Chrome (probado con versiones 59 y anteriores). Sugiero enviar un reporte de error a través del “Menú” > “Ayuda” > “Notificar un error...” (o la combinación de teclas Alt+⇧ Mayús+i), detallando los pasos para reproducir el error, y el resultado que debería obtenerse. -- Leoncastro (discusión) 19:01 13 sep 2017 (UTC)
Muchísimas gracias @Leoncastro. Ya decía yo. He procedido, tal y como indicas, a notificar el error a Chrome. Un cordial saludo.--Xabier (discusión) 19:43 13 sep 2017 (UTC)

Improvements coming soon to Recent Changes[editar]

Rc-beta-tour-welcome-ltr.gif

Hello

Sorry to use English. Por favor, ayuda a traducir a tu idioma! Gracias.

In short: starting on 26 September, New Filters for Edit Review (now in Beta) will become standard on Recent Changes. They provide an array of new tools and an improved interface. If you prefer the current page you will be able to opt out. Learn more about the New Filters.

What is this feature again?

This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked (and soon, Special:Watchlist – see below).

Based on a new design, it adds new features that ease vandalism tracking and support of newcomers:

  • Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations, including filtering by namespace or tagged edits.
  • Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring. It helps quick identification of changes that matter to you.
  • Bookmarking to keep your favorite configurations of filters ready to be used.
  • Quality and Intent Filters - those filters use ORES predictions. They identify real vandalism or good faith intent contributions that need help. They are not available on all wikis.

You can know more about this project by visiting the quick tour help page.

Concerning RecentChanges

Starting on 26 September, New Filters for Edit Review will become standard on Recent Changes. We have decided to do this release because of a long and successful Beta test phase, positive feedback from various users and positive user testing.

Some features will remain as Beta features and will be added later. Learn more about those different features.

If your community has specific concerns about this deployment or internal discussion, it can request to have the deployment to their wikis delayed to October 1, if they have sensible, consistent with the project, actionable, realistic feedback to oppose (at the development team's appreciation).

You will also be able to opt-out this change in your preferences.

Concerning Watchlists

Starting on September 19, the Beta feature will have a new option. Watchlists will have all filters available now on the Beta Recent Changes improvements.

If you have already activated the Beta feature "Nuevos filtros de revisión de ediciones", you have no action to take. If you haven't activated the Beta feature "Nuevos filtros de revisión de ediciones" and you want to try the filters on Watchlists, please go to your Beta preferences on September 19.

How to be ready

Please share this announcement!

Do you use Gadgets that change things on your RecentChanges or Watchlist pages, or have you customized them with scripts or CSS? You may have to make some changes to your configuration. Despite the fact that we have tried to take most cases into consideration, some configurations may break. The Beta phase is a great opportunity to have a look at local scripts and gadgets: some of them may be replaced by native features from the Beta feature.

Please ping me if you have questions.

On behalf of the Global Collaboration team, Trizek (WMF) 15:27 14 sep 2017 (UTC)

Adición menor a MediaWiki:Common.css[editar]

Hola! Para resolver el problema de los selflinks descrito en el segundo párrafo de Wikipedia:Contenido en cascada#Consideraciones técnicas, se me ocurrió que bastaría con agregar la siguiente línea a MediaWiki:Common.css:

.extract a.selflink {
   font-weight: normal;
}

Y luego envolver todo el contenido insertado mediante la Plantilla:Extracto con un div con la clase «extract» o similar. Si nadie se opone, en unos días lo puedo hacer yo mismo, ya que tengo el permiso necesario. ¡Saludos! --Felipe (discusión) 09:10 17 sep 2017 (UTC)

Te dieron el permiso para que puedas trabajar en 3 proyectos específicos. No pasaron ni dos meses y ya querés ponerte a usarlo para cualquier otra cosa. :-/ --angus (msjs) 10:48 17 sep 2017 (UTC)
@Sophivorus, no me opongo al cambio, me parece una solución razonable. Pero en caso de aceptarse por la comunidad, y en base a lo expuesto por Angus, deberás solicitarlo en el tablón. -- Leoncastro (discusión) 16:19 17 sep 2017 (UTC)
@Angus y Leoncastro: De acuerdo, si en unos días no hay objeciones, lo solicito en el tablón. Saludos! --Felipe (discusión) 13:34 18 sep 2017 (UTC)
A favor A favor. No te olvides de documentar la nueva clase en Wikipedia:Catálogo de clases CSS. Juan Mayordomo (discusión) 16:50 18 sep 2017 (UTC)

Tech News: 2017-38[editar]

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

Cambios durante esta semana

  • Octicons-sync.svg La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 19 de septiembre. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 20 de septiembre y en todas las wikis a partir del 21 de septiembre (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

Las noticias técnicas son preparadas por los editores de Noticias Tec y publicadas por un bot • Colabora • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:31 18 sep 2017 (UTC)

De momento, he traducido la página mw:Special:MyLanguage/Parsing/Replacing Tidy/FAQ (Análisis sintáctico/Sustitución de Tidy/Preguntas frecuentes, enlazada en la sección «Cambios futuros»). Está relacionada con la página especial Especial:Errores de sintaxis e incluye algunas instrucciones para corregir estos errores y mejorar el código HTML de los artículos. Sabbut (めーる) 13:45 19 sep 2017 (UTC)
He reducido los errores por etiquetas autocerradas a la mínima cantidad (quedan solamente 27 errores en esa categoría). Solamente faltan las páginas protegidas y los errores generados por las plantillas {{Lista de episodios}} y {{EpisodiosAnime}}, que no he sabido resolverlos. A ver si alguien sabe cómo resolver esos casos. -- Leoncastro (discusión) 01:32 20 sep 2017 (UTC)

Antes que nada: ¡buenísima noticia! Por fin nos vamos a librar del increíblemente incompetente tidy de Wikipedia que nos arruina, entre otras cosas, la plantilla {{cita}}. Volverán las citas en párrafos sangrados.

@Leoncastro: era un error en la plantilla. Trataba de generar una id basada en el texto del parámetro y, obviamente, descuajeringaba todo. --angus (msjs) 09:06 20 sep 2017 (UTC)

@Angus, no quiero arruinarte la ilusión, pero es solamente una de las diez categorías de errores de sintaxis. Pero en breve me pongo con los cinco mil casos de tablas mal anidadas, para ver si al menos eliminamos las de prioridad alta. -- Leoncastro (discusión) 15:12 20 sep 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #278[editar]

Wikidata-logo-en.svg
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Worked more on the constraints gadget in order to make it also qork for references and qualifiers
    • Made progress on persistently storing edits for the new Lexeme entity type (next to items and properties)
    • Worked on the RDF mapping for full URIs of external identifiers (phabricator:T121274)

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Purgar caché[editar]

Muy buenas, en el artículo Cartagena (España) hice unos cambios para actualizar escudo y bandera de la ciudad a versiones svg más acordes con un criterio heráldico y vexilológico. A la hora de publicar los cambios el escudo cambió pero la bandera no, en la plantilla. Añadí a la dirección de la página el código ?action=purge para limpiar la cache y nada, que no se actualiza la bandera. Después de unos días esperando y sin ver los cambio he copiado el código fuente de la plantilla donde está la bandera y lo he pegado a una de mis subpáginas de usuario y sí hace los cambios,se ve perfecto. Y vuelvo a poner ese código en el artículo de Cartagena y nada, que no se cambia la dichosa bandera a la versión .svg ¿Soy yo solo el que lo ve y es cosa de mi proveedor de Internet, o lo ve alguien más que no cambia a la versión .svg? en tal caso, ¿podría alguien actualizar la página? --Trasamundo (discusión) 17:08 18 sep 2017 (UTC)

✓ Hecho, el cambio habia que hacerlo en Wikidata. —Jcfidy (discusión) 18:17 18 sep 2017 (UTC)
Vaya, muchas gracias. Hay que reciclarse a los nuevos detalles. Trasamundo (discusión) 19:42 18 sep 2017 (UTC)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual&oldid=102027548»