John Kerry

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
John Kerry
John Kerry official Secretary of State portrait.jpg

Seal of the United States Department of State.svg
Secretario de Estado de los Estados Unidos
Actualmente en el cargo
Desde el 1 de febrero del 2013
Presidente Barack Obama
Predecesor Hillary Clinton

Seal of the United States Senate.svg
Senador Senior de Estados Unidos
por Massachusetts
3 de enero de 1985-1 de febrero de 2013
Junto a Ted Kennedy
Predecesor Paul Tsongas
Sucesor Mo Cowan
(Senador interino)

Democratic Party Logo.png
Candidato Demócrata a Presidente de los Estados Unidos
Elección: 2 de noviembre de 2004
Predecesor Al Gore
Sucesor Barack Obama
Compañero de fórmula John Reid Edwards
Oponente/s George W. Bush
En el cargo George W. Bush

Información personal
Nombre nativo John Kerry Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 11 de diciembre de 1943 (72 años)
Bandera de Estados Unidos Aurora, Colorado, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense Ver y modificar los datos en Wikidata
Lengua materna Inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Religión Iglesia católica Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Partido Demócrata de los Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Richard J. Kerry Ver y modificar los datos en Wikidata
Rosemary Forbes Kerry Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Julia Thorne (divorciado y anulado)
Teresa Heinz Kerry
Educación
Alma máter Universidad Yale
Boston College
Información profesional
Ocupación Político
Rama militar Armada de los Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Participó en Guerra de Vietnam Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
Firma John Kerry Signature2.svg
Web
Sitio web
Twitter
[editar datos en Wikidata]
US-O3 insignia.svg
Teniente
Años de servicio 1966-1978
Servicio/rama Ejército de los Estados Unidos
Unidad
  • USS Gridley
  • Primer escuadrón de la Costa
Condecoraciones
Participó en

Estatus legal Retirado
[editar datos en Wikidata]

John Forbes Kerry (AuroraColorado11 de diciembre de 1943), conocido como John Kerry, es un político, exmilitar y diplomático estadounidense, actual Secretario de Estado de los Estados Unidos desde el 1 de febrero de 2013, sirviendo bajo el segundo mandato presidencial de Barack Obama.

Miembro del Partido Demócrata, fue Senador por el Estado de Massachusetts entre 1985 y 2013, ejerciendo como presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado entre 2009 y 2013.[1] Kerry fue el candidato demócrata a la presidencia de los Estados Unidos en la elección presidencial de 2004, perdiendo ante el titular republicano George W. Bush.

Graduado en Ciencias Políticas por la Universidad de Yale en 1966, se alistó en la Reserva Naval en 1966, y durante 1968 y 1969 sirvió durante cuatro meses en Vietnam del Sur como oficial a cargo (OIC) de un barco Swift. Por sus servicios militares, fue condecorado con la Estrella de Plata, la Estrella de Bronce y tres medallas de Corazón Púrpura. A su regreso a los Estados Unidos, Kerry se unió a la organización Vietnam Veterans Against the War (Veteranos de Vietnam contra la Guerra), de la que sería portavoz, destacándose como un opositor abierto a la Guerra de Vietnam.[1]

Graduado de Juris Doctor por Escuela de Derecho del Boston College, Kerry fue asistente del Fiscal General del Condado de Middlesex y Vicegobernador de Massachusetts, bajo el mandato del gobernador Michael Dukakis, entre 1983 y 1985, año en que fue elegido Senador por Massachusetts.

Como senador, se destacó como miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, presidiendo la subcomisión del Senado que entre 1987 y 1989 investigó el escándalo Irán-Contra.[2] Se destacó en temas claves de la política exterior y la seguridad nacional de los Estados Unidos, incluyendo asuntos vinculados a Afganistán y Pakistán, el cambio climático y la no proliferación nuclear.

En enero del 2013, Kerry fue nominado por el presidente Barack Obama[3] para reemplazar a la saliente secretaria de Estado, Hillary Clinton, siendo confirmado luego por el Senado el 29 de febrero de 2013. [4] [5] Como Secretario de Estado, su gestión se ha caracterizado por fortalecer la política de relaciones internacionales de Obama, teniendo un papel activo en temas como el terrorismo extremista islámico, la Guerra en Siria,[6] el restablecimiento de relaciones con Cuba[7] [8] y Latinoamérica, así como el acuerdo con Irán sobre su programa nuclear.[9]

Primeros años y educación (1943–1966)[editar]

John Forbes Kerry nació el 11 de diciembre de 1943 en Aurora, Colorado, en el Hospital Militar Fitzsimons. Fue el segundo de los cuatro hijos del matrimonio conformado por Richard John Kerry, un abogado y funcionario del Servicio Exterior estadounidense, y por Rosemary Forbes Isabel, una enfermera y activista social. Su padre fue criado como católico (los abuelos paternos de John eran inmigrantes judios austrohúngaros que se convirtieron al catolicismo)[10] y su madre era episcopaliana. Tanto John, como sus hermanas Margaret (nacida en 1941), Diana (nacida en 1947) y su hermano Cameron (nacido en 1950), fueron criados bajo la fe de su padre.[10] [11]

Kerry creció en medio de un ambiente militar [12] hasta que su padre fue dado de alta del Cuerpo Aéreo, motivo por el cual la familia se mudaría a Washington D.C en 1949. [13] Ya en la capital estadounidense, su padre, Richard, ocupó un puesto en el Departamento de la Armada, y luego como diplomático en la Oficina de Asuntos de las Naciones Unidas del Departamento de Estado. [14]

Kerry es descendiente, por parte de su madre, de la familia Forbes, una rica dinastía de origen escocés asentada en Boston, Massachusetts. [15] Aunque sus padres eran de clase media alta, fue una tía suya rica quien pagó sus estudios en internados y colegios de élite. [16]

En 1957, su padre fue destinado a la Embajada de EE.UU. en Oslo, Noruega, y Kerry fue enviado a estudiar en el Colegio Fessenden en Newton y luego al Colegio St. Paul en New Hampshire. En el Colegio St. Paul, fundó la Sociedad John Winant, dedicada al debate sobre temas de la actualidad, la cual hoy continua existiendo. [17] [18]

En 1962, Kerry entró en la Universidad de Yale, donde se especializó en Ciencias Políticas,[11] graduándose en 1966. Durante su segundo año, Kerry se convirtió en el presidente del Partido Liberal de la Unión Política de Yale y un año más tarde se desempeñó como Presidente de la Unión. Su implicación política en la universidad le dio la oportunidad de estar involucrado en los temas de debate del momento, como el movimiento de derechos civiles y el programa New Frontier de J. F. Kennedy. También se convirtió en miembro de la sociedad secreta Skull and Bones.

Servicio Militar (1966–1970)[editar]

El 18 de febrero de 1966, Kerry se alistó en la Reserva Naval, [19] iniciando su servicio militar activo el 19 de agosto de 1966. Tras completar las 16 semanas de entrenamiento en el Centro Naval en Newport, Rhode Island, Kerry recibió el grado de oficial el 16 de diciembre de 1966. Fue destinado en la fragata de misiles guiados USS Gridley, solicitando cumplir su servicio en Vietnam del Sur.

En la noche del 2 de diciembre y la madrugada del 3 de diciembre de 1968, Kerry estaba a cargo de una pequeña embarcación que operaba cerca de una península al norte de bahía de Cam Ranh, junto con un barco Swift (PCF-60). De acuerdo con Kerry y los dos tripulantes que le acompañaban esa noche, Patrick Runyon y William Zaladonis, sorprendieron a un grupo de vietnamitas desembarcando en el cruce del río y cuando los sorprendieron empezaron a correr, desobedeciendo el llamado a detenerse. Kerry y sus hombres abrieron fuego, entrando en un enfrentamiento en el que Kerry recibió una herida de metralla en el brazo izquierdo por encima del codo. Por esta lesión recibió su primera medalla Corazón Púrpura.

Kerry recibió un segundo Corazón Púrpura por una herida recibida en la acción en el río Bồ Djé el 20 de febrero de 1969. Además, fue condecorado con las Estrella de Plata y la Estrella de Bronce con Combate V.[20] [21]

Controversia[editar]

Durante la candidatura de John Kerry en las elecciones presidenciales de 2004, el registro de la participación de Kerry en la Guerra de Vietnam se convirtió en un tema de amplia atención pública. Mediante anuncios de televisión y el libro llamado Unfit for Command (Incapaz de Comandar), en coautoría por John O'Neill y Jerome Corsi, el grupo Swift Boat Veterans for Truth (SBVT), un grupo de 527, conocidos más tarde como los Swift Vets and POWs for Truth, cuestionó los detalles de su registro de servicio militar y las circunstancias relacionadas con el mérito de sus medallas en combates.

Su campaña contra Kerry recibió amplia atención mediática, [22] pero fue desacreditada posteriormente y dio lugar al neologismo "swiftboating", para describir un ataque político injusto o falso. [23] [24] Defensores del registro de servicio de John Kerry, incluyendo a casi todos sus antiguos compañeros de tripulación, declararon que las alegaciones de los SBVT eran falsas. [25] [26] [27]

Activismo anti-guerra (1970–1971)[editar]

Después de regresar a los Estados Unidos tras la Guerra, Kerry se unió a la organización Veteranos de Vietnam Contra la Guerra (VVCG). Kerry participó en la investigación "Soldado del Invierno", realizada por la VVCG, acerca de los crímenes cometidos por Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam. [28]

El 22 de abril de 1971, Kerry se presentó ante una audiencia del comité del Senado EE.UU acerca de las propuestas relativas a poner fin a la guerra. Al día siguiente de este testimonio, Kerry participó en una manifestación con miles de veteranos en la que él y otros veteranos de la Guerra de Vietnam arrojaron sus medallas y cintas de servicios sobre una valla erigida en los escalones de la entrada del edificio del Capitolio de Estados Unidos para dramatizar su oposición a la guerra. [29]

Carrera política[editar]

En 1970, Kerry consideró presentarse a las primarias demócratas con vistas a ser candidato al Congreso por el tercer distrito de Massachusetts, pero al final decidió apoyar a Robert Drinan, un sacerdote jesuita y activista antibélico, el cual terminó ganando las primarias y consiguiendo el asiento en el Congreso. Posteriormente, intentó competir por un asiento en el Congreso por el cuarto distrito, logrando resultar victorioso en unas primarias a las que se presentaron diez candidatos. Sin embargo, no pudo vencer al republicano Paul W. Cronin en la elección celebrada en noviembre de 1972, a pesar de que muchas encuestas daban a Kerry el favoritismo para vencer en los comicios.

Tras su derrota, Kerry continuó sus estudios, esta vez como Juris Doctor por el Boston College en 1976. Una vez graduado, comenzó a trabajar a tiempo complejo bajo las órdenes de John J. Droney, entonces Fiscal General del Condado de Middlesex. Ascendido a primer asistente del fiscal asistente en 1977, se enfrentó a la delincuencia, el crimen organizado, el fraude fiscal, el narcotráfico así como la violaciones. En 1979, de conjunto con otro fiscal ayudante, funda su propio bufete de abogados. Fue además comentarista de una televisión local y como cofundador de una panadería.

En 1982, Kerry decidió aspirar al puesto de Vicegobernador de Massachusetts, compitiendo en primarias junto otras cuatro personas. Tras de ganarlas, concurrió como compañero de fórmula de Michael Dukakis a las elecciones por la gobernación de Massachusetts, celebradas el 2 de noviembre de 1982. La fórmula Dukakis-Kerry logró vencer a la fórmula republicana, tomando posesión como Vicegobernador el 6 de marzo de 1983.

Kerry en 1984 durante su campaña a Senador

En 1984, el entonces senador por Massachusetts, el demócrata Paul Tsongas, anunció que se retiraría por razones de salud. Kerry se mostró interesado por el puesto y, al igual que en su campaña de 1982 para Vicegobernador, no recibió el respaldo de la directiva del partido en la convención demócrata del estado. [30] El congresista James Shannon, muy cercano al entonces presidente de la Cámara de Representantes, Tip O'Neill, era el favorito para ganar la nominación. Sin embargo, al igual que en las primarias a vicegobernador en 1982, Kerry se impuso en una primaria cerrada.

En su campaña electoral, Kerry prometió mezclar el liberalismo con los controles de presupuesto ajustado. Resultó electo Senador tras vencer al republicano Ray Shamie, a pesar de concurrir en unas elecciones bastante cerradas en todo el país en las cuales Ronald Reagan resultó reelecto presidente.

Senador (1985 - 2013)[editar]

Audiencias Irán-Contra[editar]

El 18 de abril de 1985, meses después de tomar posesión del cargo, Kerry, de conjunto con el senador Tom Karkin, viajó a Nicaragua con el motivo de sostener un encuentro con el entonces presidente, Daniel Ortega. Su viaje recibió varias criticas, sobre todo debido a los apoyos que el gobierno sandinista recibía por parte de Cuba y la Unión Soviética; sin embargo, tanto Kerry como Karkin sostener en Nicaragua encuentros tanto con el Gobierno como con las fuerzas insurgentes nicaragüenses, conocidas como Contras. Ambos senadores lograron el compromiso por parte de Ortega de poner alto al fuego a cambio de que cesase el financiamiento de las Contras. Dicho acuerdo no avanzó debido a la oposición de la Administración Reagan, la cual aprobó en la Cámara de Representantes un plan mediante el cual se destinaron 14 millones de dólares de apoyo a las Contras. La Cámara votó en contra de la ayuda a los Contra, pero Ortega viajó a Moscú para aceptar un préstamo de $200 millones, lo que en parte llevó a la Cámara de Representantes a aprobar un paquete de ayuda de $27 millones semanas.[31]

A pesar del fracaso de su iniciativa, Kerry y su equipo llevó a cabo sus propias investigaciones, y el 14 de octubre, emitió un informe que exponía las actividades ilegales llevadas a cabo por el teniente coronel Oliver North, el cual había establecido una red privada, en la cual participaba el Consejo Nacional de Seguridad y la CIA, con el objetivo de entregar equipo militar a los rebeldes nicaragüenses. Varios miembros de la administración Reagan fueron acusados por el informe de financiación y suministro ilegal a grupos militares armados sin la autorización del Congreso. En abril de 1986, Kerry y el también senador demócrata Christopher Dodd, propusieron la creación de un subcomité senatorial dentro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado para investigar el financiamiento ilegal de las Contras mediante el narcotráfico.[32]

El 13 de abril de 1989, el subcomité presidido por Kerry, elaboró el llamado Informe Kerry,[33] el cual estableció que:

"las personas que proporcionaron apoyo a los contras estaban involucrados en el tráfico de drogas ... y elementos de la contra por sí mismos, a sabiendas recibieron asistencia financiera y material de los narcotraficantes.

El informe Kerry fue un precursor del caso Irán-Contra.[2] El 4 de mayo de 1989, el teniente coronel Oliver North fue condenado por cargos relacionados con el escándalo Irán-Contra.

Administración de George H. W. Bush[editar]

El 15 de noviembre de 1988, en el desayuno de los hombres de negocios en East Lynn, Massachusetts, Kerry hizo una broma sobre el entonces presidente electo George HW Bush y su compañero de fórmula, diciendo "si recibe un disparo Bush, el Servicio Secreto tiene órdenes de disparar a Dan Quayle". Se disculpó al día siguiente. [34]

Durante su investigación de Noriega, el personal de Kerry encontró razones para creer que el Banco de Crédito y Comercio Internacional (BCCI) con base en Pakistán, había facilitado el tráfico de drogas de Noriega y lavado de dinero. Esto condujo a una investigación independiente al BCCI, y como resultado, los reguladores bancarios cerraron el BCCI en 1991. En diciembre de 1992, Kerry y el senador Hank Brown, un republicano de Colorado, dieron un informe sobre el escándalo del BCCI. El informe mostró que el banco estaba corrupto y que estaba trabajando con los terroristas, entre ellos Abu Nidal. Se atacó al Departamento de Justicia, el Departamento del Tesoro, el Servicio de Aduanas, el Banco de la Reserva Federal, así como grupos de presión influyentes y la CIA. [35]

Kerry fue criticado por algunos demócratas por haber ejercido sus propios miembros del partido, entre ellos el ex secretario de Defensa Clark Clifford, aunque los republicanos dijeron que debería haber presionado contra algunos demócratas aún más difíciles. El escándalo del BCCI se volvió más tarde a la oficina del Fiscal del Distrito de Manhattan. [36]

Precursores de la candidatura a la presidencia[editar]

En 1996, Kerry se enfrentó a una difícil lucha contra la reelección del gobernador William Weld, un titular republicano popular que había sido reelegido en 1994 con el 71% de los votos. La campaña fue cubierta en todo el país como una de las campañas más seguidas del Senado de ese año. Kerry y Weld realizaron varios debates y negociaron un tope de gastos de campaña de $6.9 millones al adosado Beacon Hill de Kerry. Ambos candidatos sobrepasaron el tope. [37] Durante la campaña, Kerry habló brevemente en la Convención Nacional Demócrata de 1996. Kerry ganó la reelección con el 53 por ciento a 45 por ciento de su contrincante. [38]

En la elección presidencial del 2000, Kerry se encontró cerca de ser elegido como el candidato a vicepresidente. [39]

En un comunicado de la campaña presidencial del presunto candidato demócrata Al Gore Kerry estaba en la lista corta para ser seleccionado como el candidato a la vicepresidencia, junto con el senador de Carolina del Norte, John Edwards, el senador de Indiana Evan Bayh, el congresista de Missouri Richard Gephardt, el gobernador de Nueva Hampshire Jeanne Shaheen y el senador de Connecticut Joe Lieberman. [40]

La controversia "Se quedan atorados en Irak"[editar]

El 30 de octubre del 2006, Kerry era un orador titular en un acto de campaña que se celebraba en la campaña del candidato demócrata a gobernador de California Phil Angelides en el Pasadena City College en Pasadena, California. Dirigiéndose a una audiencia compuesta principalmente por estudiantes universitarios, Kerry dijo, "Ustedes saben que la educación, si ustedes se hacen la mayor parte de ella, se estudia duro, hacen su tarea y hacen un esfuerzo para ser inteligentes, pueden hacerlo bien. Si no lo hacen, se quedan atorados en Irak". [41]

El día después las críticas se hicieron públicas, los líderes de ambos lados del espectro político criticaron las declaraciones de Kerry y el dijo que era una broma fallida. Los republicanos entre ellos el presidente George W. Bush, el senador John McCain y el entonces Presidente de la Cámara, Dennis Hastert, dijeron que los comentarios de Kerry eran un insulto a las fuerzas militares estadounidenses que combatían en Irak. El representante demócrata Harold Ford, Jr. pidió a Kerry disculparse. [42]

Kerry declaró inicialmente: "Quiero dejar en claro como el cristal, claro como el cristal que no le pido perdón a nadie por mi crítica al presidente y de su política fracasada". [43] Kerry también respondió a las críticas de George W. Bush y Dick Cheney. [44]

Kerry apoyó activamente un referéndum de Independencia de Sudán del Sur, Enero de 2011

Kerry dijo que él tenía la intención de hacer dicha observación como un golpe al presidente Bush, y describió los comentarios como una "broma fallida", [45] después de haber dejado inadvertidamente la palabra clave "nosotros" (que habría sido: "Si no, nos quedamos atorados en Iraq"), así como dejar la frase "solo hay que preguntarle al presidente Bush" fuera del final de la frase. En declaraciones preparadas por Kerry, que se dieron a conocer durante el frenesí de los medios que siguió, la línea correspondiente era "... seguiremos atrapados en una guerra en Irak. Solo hay que preguntarle al presidente Bush". También dijo que a partir del contexto del discurso que, antes de la línea "atrapado en Irak", hizo varias referencias específicas a Bush y elementos de su biografía, que Kerry se refería al presidente Bush y no las tropas estadounidenses en general. [46]

Después de dos días de cobertura de los medios, citando el deseo de no ser una distracción, Kerry se disculpó con los que se ofendieron por lo que llamó la mala interpretación de su comentario. [47]

Afghanistan / Pakistan[editar]

Kerry dejando los E.U Embajada en Kabul en 2013
Kerry con el portavoz del primer ministro de Pakistán, Zahid Bashir, en 2009

Kerry "ha surgido en los últimos años como un enviado importante para Afganistán y Pakistán en tiempos de crisis", declaró un informe del Washington Post en mayo del 2011, mientras Kerry emprendió otro viaje a los dos países. La muerte de Osama bin Laden "ha sido uno de los logros más importantes", continuaba el informe, comientras que el Senador daba una monferencia de prensa antes de volar de nuevo desde Kabul a Pakistán. [48] Entre los asuntos tratados durante la visita de mayo a Pakistán, bajo la rúbrica general de "recalibrar" la relación bilateral, Kerry buscó recuperar de los paquistaníes la sección de cola del helicóptero de EE.UU., que había tenido que ser abandonada en Abbottabad durante la captura de Bin Laden. [49] En 2013, Kerry se reunió con el jefe del Ejército, general Ashfaq Parvez Kayani de Pakistán para discutir el proceso de paz con los talibanes en Afganistán. [50]

Historial de votación[editar]

En general[editar]

La mayoría de los análisis del historial de votos de Kerry lo posicionan en la izquierda dentro de la bancada demócrata en el Senado. [51] Durante la elección presidencial del 2004 fue presentado como un liberal acérrimo de los grupos conservadores y de la campaña de Bush, a menudo se observó en 2003 que Kerry fue calificado como un liberal superior del Senado. Sin embargo, esa clasificación se basó únicamente en la votación de la legislación dentro de ese último año. De hecho, en términos de registros de votación, el National Journal encontró que Kerry es el miembro más liberal del Senado. La mayoría de los análisis encontraron que Kerry es al menos un poco más liberal que los senadores demócratas en general. Kerry ha declarado que se opone a la privatización de la Seguridad Social, apoya el derecho al aborto para las mujeres, apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo, se opone a la pena de muerte, excepto para los terroristas, soporta la mayoría de las leyes de control de armas, y en general es un partidario de los acuerdos comerciales. Kerry apoyó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y está a favor de un estado de la Nación para China, pero se opuso al Tratado de Libre Comercio de América Central.

En julio de 1997 Kerry se unió a sus colegas en el Senado al votar contra la ratificación del Tratado de Kioto sobre el calentamiento global, sin límites de emisiones de gases de efecto invernadero en naciones que se consideren en desarrollo, incluyendo India y China. [52] Desde entonces, Kerry ha atacado al presidente Bush, a quien acusa de oponerse a los esfuerzos internacionales para combatir el calentamiento global. [53] El 1 de octubre del 2008, Kerry votó a favor de la Ley de Estabilización Económica de Emergencia del 2008, también conocido como el rescate TARP. [54]

Iraq[editar]

En el período previo a la guerra de Irak, Kerry dijo el 9 de octubre del 2002; "Voy a votar para dar el Presidente de los Estados Unidos la autoridad para usar la fuerza, si es necesario, para desarmar a Saddam Hussein porque creo que un mortal arsenal de armas de destrucción masiva en sus manos es una amenaza real y grave para nuestra seguridad". Bush confió en que la resolución aprobaría la invasión de Irak en 2003. Kerry también dio un discurso el 23 de enero del 2003 en la Universidad de Georgetown diciendo "Sin lugar a dudas, hay que desarmar a Saddam Hussein. Él es un brutal dictador y asesino; que conduce a un régimen opresor que presenta una amenaza particularmente grave porque él es tan consistentemente propenso a errores de cálculo. Así que la amenaza de Saddam Hussein con armas de destrucción masiva es real", dijo Kerry. Sin embargo, advirtió que la administración debía agotar sus vías diplomáticas antes de lanzar la guerra: "Señor Presidente, no precipitarse a la guerra, tomar el tiempo para construir la coalición, ya que ganar la guerra no es difícil, es ganar la paz lo que es difícil". [55]

Después de la invasión de Irak, cuando no se encontraron armas de destrucción masiva, Kerry criticó duramente a Bush, afirmando que había engañado al país: "Cuando el Presidente de los Estados Unidos te mira y te dice algo, debe haber algo de confianza". [56]

Liderazgo[editar]

Kerry presidió el Comité Selecto del Senado sobre Asuntos de POW / MIA de 1991 a 1993. El informe del comité, que Kerry apoyó, declaró que "no hay pruebas convincentes de que demuestra que cualquier estadounidense permanece vivo en cautiverio en el sudeste asiático". [57] En 1994, el Senado aprobó una resolución, patrocinada por Kerry y su compañero el veterano de Vietnam John McCain y pidieron el fin del embargo comercial contra Vietnam; se tenía la intención de allanar el camino para la normalización. [58] En 1995, el presidente Bill Clinton reinició las relaciones diplomáticas con el país de Vietnam. [59]

Kerry era el presidente del Comité de Campaña Senatorial Demócrata de 1987 a 1989. Fue reelegido para el Senado en 1990, 1996 (después de ganar la reelección contra el entonces gobernador de Massachusetts, el republicano William Weld), 2002 y 2008. En enero 2009, Kerry sustituyó a Joe Biden como el presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. [60]

Como un modelo para los directores de universidades de todo el país y firme defensor de desarrollo global, Kerry fue honrado por la red del campus del Milenio (MCN) como ganador del Premio Global generación en 2011. [61] [62]

Campaña presidencial del 2004[editar]

Kerry y Teresa Heinz cruzando el Lago Michigan durante su campaña del 2004

.

En las primarias presidenciales democráticas del 2004, John Kerry venció a varios rivales democráticos incluyendo el senador John Edwards (D-Carolina del Norte.), el ex gobernador de Vermont Howard Dean y el General de la Armada Wesley Clark. Su victoria en los cocus de Iowa son considerados ampliamente como el punto clave donde Kerry revivió su campaña presidencial seguido de victorias en el estado de Nueva Hampshire el 3 de Febrero del 2004, las primarias en estados como Arizona, Carolina del Sur y Nuevo México. Kerry luego pasó a ganar victorias aplastantes en Nevada y Wisconsin. Por tanto, Kerry ganó la nominación demócrata para el presidente de los Estados Unidos contra el entonces presidente George W. Bush. El 6 de julio del 2004, anunció su selección de John Edwards como su compañero de fórmula. El estratega demócrata Bob Shrum, que fue asesor de campaña de Kerry del 2004, escribió un artículo en la revista Time afirmando que después de las elecciones, Kerry había dicho que él nunca hubiera escogido a Edwards y que los dos se habían dejado de hablar el uno al otro. [63] En una aparición subsecuente en el programa de la ABC This Week, Kerry refutó las acusaciones de Shrum, llamándolas "una pérdida de tiempo ridícula". [64]

Durante su campaña de elección presidencial en 2004, Kerry criticó frecuentemente al presidente George W. Bush por la Guerra de irak. [65] Mientras que Kerry había votado inicialmente en apoyo de la autorización al presidente Bush a usar la fuerza contra Saddam Hussein, votó en contra de un proyecto de ley de apropiaciones suplementarias por $87 millones de dólares para pagar por la guerra subsiguiente. Su declaración el 16 de marzo del 2004, "de hecho voté a favor de los $87 millones de dólares aunque antes voté a favor de dicha propuesta," esto ayudó a la campaña de Bush y ha sido citado como una contribución a la derrota de Kerry. [66]

El 3 de noviembre de 2004, Kerry se encontró al frente la carrera. Kerry ganó 59.03 millones de votos, o el 48,3 por ciento del voto popular; Bush ganó 62,04 millones de votos, o el 50,7 por ciento del voto popular. Kerry consiguió un total de 252 votos electorales. Un elector votó por el compañero de fórmula de Kerry, Edwards, por lo que en el recuento final de Kerry tenía 251 votos electorales contra Bush con 286. [67]

Las últimas actividades de las elecciones presidenciales[editar]

Kerry habla durante la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata 2008 en Denver, Colorado

.

Inmediatamente después de las elecciones del 2004, algunos demócratas nombraron a Kerry como un posible candidato para la nominación demócrata del 2008. Su hermano había dicho que una campaña de este tipo era "concebible" y el propio Kerry dijo, según se informa en una fiesta de despedida para su equipo de campaña del 2004, "siempre hay otros cuatro años". [68]

Kerry estableció un comité de acción política independiente, manteniendo la promesa de Estados Unidos, declaró que su mandato sería "Un Congreso demócrata que restaurará la rendición de cuentas a Washington y ayudará a cambiar un curso desastroso en Irak", [69] movilizó y canalizó las contribuciones a los candidatos demócratas en las contiendas estatales y federales. [70] Con el fin de mantener la promesa a Estados Unidos en 2005, Kerry recaudó más de $5.5 millones de otros demócratas. A través de su cuenta de campaña y su comité de acción política, la operación de campaña de Kerry generó más de $10 millones para diversos comités del partido y 179 candidatos para las oficinas de la Cámara, Senado, estatales y locales en 42 estados se centran en las elecciones de mitad de período durante el ciclo electoral de 2006. [71] "Acumulativamente, John Kerry ha hecho tanto o más que cualquier otro senador individual", dijo Hassan Nemazee, el presidente nacional de finanzas de la DSCC. [72]

El 10 de enero del 2008, Kerry respaldó al senador por Illinois Barack Obama para presidente. [73] Fue mencionado como un posible candidato a la vicepresidencia por el senador Obama, aunque su compañero senador Joe Biden fue finalmente elegido. Tras la aceptación de la candidatura a la vicepresidencia de Biden, surgió la especulación de que John Kerry sería un candidato a la Secretaría de Estado en el gobierno de Obama. [74] Sin embargo, el cargo se le ofreció a la senadora Hillary Clinton. [75]

Durante la campaña electoral de Obama del 2012, Kerry participó en un debate con el presidente, haciéndose pasar por el candidato republicano Mitt Romney. [76]

Secretario de Estado(2013–presente)[editar]

Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, se reúne con Grybauskaitë en Vilnius, 7 de Septiembre 2013
John Kerry es juramentado como Secretario de Estado de Justicia Elena Kagan, 1 de Febrero, 2013

Nominación[editar]

El 15 de diciembre del 2012, varias agencias de noticias informaron que el presidente Barack Obama podría nombrar a Kerry para suceder a Hillary Clinton como secretaria de Estado, [77] [78] después de que Susan Rice, ampliamente vista como la elección preferida de Obama, retiró su nombre de la consideración citando un proceso de confirmación politizado tras las críticas de su respuesta al ataque de Bengasi 2012. [79] El 21 de diciembre, Obama propuso la nominación [80] [81] que recibió comentarios positivos. Su audiencia de confirmación tuvo lugar el 24 de enero del 2013, ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, el mismo panel donde por primera vez trabajó en 1971. [82] [83] El comité votó unánimemente en aprobarlo el 29 de enero del 2013, y el mismo día en que el pleno del Senado lo confirmó en una votación de 94-3. [84] [85] En una carta al gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, Kerry anunció su renuncia al Senado efectiva al 1 de febrero. [86]

Permanencia[editar]

Kerry se reúne con el presidente egipcio, Mohamed Morsi en El Cairo, Egipto el 3 de marzo, 2013

Kerry hizo su juramentado como Secretario de Estado el 1 de febrero del 2013. [87]

Después de seis meses de la diplomacia rigurosa en el Oriente Medio, el secretario de Kerry fue capaz de tener negociadores israelíes y palestinos que acordaron el inicio de las conversaciones de paz 2013-14 entre israelíes y palestinos. Altos funcionarios estadounidenses declararon que las dos partes fueron capaces de satisfacer el 30 de julio del 2013 a los deseos del Departamento de Estado, sin mediadores estadounidenses después de una cena de la noche anterior organizada por Kerry. [88]

Kerry con Mohammad Javad Zarif durante el anuncio del Plan Conjunto de Acción General 14 de julio, el año 2015

El 27 de septiembre del 2013, se reunió con el canciller iraní, Mohammad Javad Zarif durante el P5 + 1 y la cumbre de Irán, que finalmente llevó al acuerdo nuclear de la JCPOA. Fue el contacto directo de más alto nivel entre los Estados Unidos e Irán en los últimos seis años, y lo convirtió en el primer Secretario de Estado de EE.UU. que se ha reunido con su homólogo iraní desde la revolución iraní de 1979. [89] [90] [91]

Líderes de la oposición ucraniana Vitali Klitschko, Arseniy Yatsenyuk y Petro Poroshenko conociendo a Kerry, 1 de febrero de 2014

En el Departamento de Estado, Kerry ganó rápidamente una reputación "para estar a distancia, manteniendo a sí mismo, y sin molestarse en leer las notas del personal". Alguno funcionarios del Departamento de Estado se quejaron de que el poder se había vuelto demasiado centralizado bajo el liderazgo de Kerry, lo que ralentiza las operaciones del departamento cuando Kerry está en una de sus frecuentes viajes al extranjero. Cuando se le preguntó si viajaba demasiado, él respondió: "Por supuesto que no. No voy a detenerme". [92] Sin embargo, después de los primeros seis meses de Kerry en el Departamento de Estado, una encuesta de Gallup encontró que tenía altos índices de aprobación entre los estadounidenses como Secretario de Estado. [93] Después de un año, otro sondeo mostró que la favorabilidad de Kerry siguió aumentando. [94] A menos de dos años en el término de Kerry, en 2014 en encuestas de la revista torre de marfil, revista de la Política Exterior encabezada por estudiosos de las relaciones internacionales se le preguntó: "¿Quién fue el Secretario E.U. más eficaz del Estado en los últimos 50 años?"; John Kerry y Lawrence Eagleburger empatados en el puesto 11 de los 15 secretarios de Estado confirmados en ese período. [95] [96]

En enero del 2014, después de haber tenido una reunión con el secretario de Estado, el monseñor Pietro Parolin, dijo que "Hemos concordado en casi todos los asuntos importantes en que los dos estamos trabajando, que son cuestiones de interés para todos nosotros. En primer lugar, nos referimos a la gran preocupación sobre Siria y yo estaba especialmente agradecido por la posición del Arzobispo este tema, e igualmente agradecido por los comentarios del Santo Padre. -Los comentarios del Papa con respecto a su apoyo al proceso de Ginebra-. Damos la bienvenida a que el apoyo es muy importante a tener y sé que el Papa está particularmente preocupado por los números masivos de seres humanos desplazados y la violencia que ha tomado más de 130.000 vidas". [97]

Siria[editar]

Kerry ve el campo de Mrajeeb al-Fhood para los refugiados sirios

Después de los ataques con armas químicas el 21 de agosto del 2013 en los suburbios Ghouta de Damasco atribuidos a las fuerzas del gobierno sirio, Kerry se convirtió en el principal defensor de la utilización de la fuerza militar contra el gobierno sirio por lo que llamó "el uso brutal y flagrante de un déspota de las armas químicas". [98]

Kerry dijo el 9 de septiembre, en respuesta a la pregunta de un periodista sobre si el presidente sirio Bashar al-Assad, que podría evitar un ataque militar: "Él podría entregar cada una de sus armas químicas a la comunidad internacional en la próxima semana y darle la vuelta, todo ello, sin demora, y permitir una contabilidad completa y total para eso. Pero él no está a punto de hacerlo y no está dispuesto a hacerlo, por supuesto". Esta observación sin guión inició un proceso que llevaría a Siria a renunciar al acuerdo de destruir su arsenal de armas químicas, ya que Rusia trató la declaración de Kerry como una propuesta seria. El canciller ruso Sergey Lavrov dijo que Rusia iba a intervenir "inmediatamente" para convencer a Siria para renunciar y destruir su arsenal de armas químicas grandes. [99] [100] [101] [102] Siria acogió rápidamente esta propuesta y el 14 de septiembre, la ONU aceptó oficialmente la solicitud de Siria para unirse a la convención que prohíbe las armas químicas, y por separado, los EE.UU. y Rusia acordaron un plan para eliminar las armas químicas de Siria a mediados del 2014. El 28 de septiembre, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución que ordenaba la destrucción de las armas químicas de Siria y condenaba el ataque a Ghouta del 21 de agosto. [103]

America Latina[editar]

En un discurso ante la Organización de los Estados Americanos en noviembre del 2013, Kerry señaló que la era de la Doctrina Monroe había terminado. Luego pasó a explicar, "La relación que buscamos y para la que hemos trabajado duro no se trata de una declaración de los Estados Unidos acerca de cómo y cuándo va a intervenir en los asuntos de otros estados americanos. Se trata de una visualización de todos nuestros países vecinos como iguales, compartiendo responsabilidades, la cooperación en cuestiones de seguridad y no adherirse a la doctrina, sino a las decisiones que tomamos como socios para promover los valores y los intereses que compartimos". [104]

Ecologismo[editar]

Kerry ha tenido una preocupación a lo largo de su carrera con el ambientalismo como un problema global. En abril del 2016, se firmaron los Acuerdos de París del clima en las Naciones Unidas en Nueva York. [105]

Familia y vida personal[editar]

Ascendencia[editar]

Los abuelos paternos de Kerry, un hombre de negocios de zapatos Frederick A. "Fred" Kerry y la músico Ida Lowe, eran inmigrantes de Imperio austrohúngaro. Fred nació como "Fritz Kohn" antes de que él e Ida asumieran el apellido "Kerry" nombre y se trasladaran a los Estados Unidos. Fred e Ida nacieron judíos y se convirtieron al catolicismo en común en Austria. [106] Sus antepasados maternos eran de ascendencia escocesa e inglés, [107] [106] y su abuelo materno James Grant Forbes II era un miembro de la familia Forbes, mientras que su abuela materna Margaret Tyndal Winthrop era un miembro de la familia Dudley-Winthrop. El abuelo paterno de Margaret Robert Charles Winthrop sirvió de porta voz de la Cámara de Representantes de EE.UU. El padre de Robert era gobernador Thomas Lindall Winthrop. El papá de Thomas, John Winthrop Todavía era un bis-bis-nieto del gobernador de la colonia de la bahía de Massachusetts John Winthrop [15] y bisnieto del gobernador Thomas Dudley. [1] A través de su madre, John es un primo del político francés Brice Lalonde. [107] [108]

Matrimonios e hijos[editar]

Vanessa hija de Kerry y su nieto Alexander

Kerry estuvo casado con Julia Stimson Thorne hasta 1982, y tuvieron dos hijas juntosː

  • Alexandra Forbes Kerry (nacido el 5 de septiembre de, 1973), directora de documentales
  • Vanessa Kerry Bradford (nacido el 31 de diciembre de 1976), médico
retrato del Congreso de la bandera de EE.UU. en el fondo
Kerry en la Biblioteca LBJ Presidencial en 2016

Alexandra nació días antes de Kerry comenzara la escuela de leyes. En 1982, Julia pidió a Kerry una separación, mientras que ella estaba sufriendo de depresión severa. [109] Se divorciaron el 25 de julio de 1988, y el matrimonio fue anulado formalmente en 1997. "Después de 14 años como esposa de un político, y con el hecho de que la política asociada solamente con la ira, el miedo y la soledad", escribió en su libro un cambio de corazón, sobre la depresión. Thorne después se casó con Richard Charlesworth, un arquitecto, y se trasladó a Bozeman, Montana, donde se convirtió en activo en los grupos ambientales locales, tales como el Yellowstone Grand Coallition. Thorne apoyó la candidatura presidencial de Kerry del 2004. Murió de cáncer el 27 de abril del 2006. [110]

María Teresa Thierstein Simões Ferreira, empresaria nacida en Mozambique, segunda esposa de Kerry, filántropa (conocida como Teresa) y viuda de un colega de Kerry, Henry John Heinz III, fueron presentados por Heinz en un acto por el Día de la Tierra en 1990. A principios del año siguiente, el senador Heinz murió en un accidente aéreo cerca de Lower Merion. Teresa tiene tres hijos de su matrimonio anterior con Heinz, Henry John Heinz IV, André Thierstein Heinz, y Christopher Drake Heinz. [111] Heinz y Kerry se casaron el 26 de mayo de 1995, en Nantucket, Massachusetts. [112]

La encuesta de Forbes 400 estima que en 2004 la fortuna de Teresa Heinz Kerry tenía un valor neto de $750 millones. Sin embargo, las estimaciones tienen con frecuencia variaciones, que van desde alrededor de $165 millones hasta un máximo de $3.2 millones de dólares, según un estudio en el diario Los Angeles Times. Independientemente de si la cifra es correcta, Kerry era el senador más rico de EE.UU. durante su servicio en el Senado. Independiente de Heinz, Kerry es rico en su propio derecho y es el beneficiario de al menos cuatro fideicomisos heredado de parientes de la familia Forbes, entre ellos su madre, Rosemary Forbes Kerry, que murió en 2002. La revista Forbes (llamado así por la familia Forbes de los editores, sin relación con Kerry) estimaron que si es elegido y si se incluyeran los bienes de la familia de Heinz, Kerry habría sido el tercer presidente más rico de Estados Unidos en la historia, después de un ajuste por la inflación. [113] Esta evaluación se basó en Heinz y en activos combinados de Kerry, pero la pareja firmó un acuerdo prenupcial que mantiene sus activos por separado. [114] En un formulario de declaración financiera de Kerry en el año 2011 puso sus bienes personales en el rango de $230 millones a $320 millones, [115] incluyendo el patrimonio de su cónyuge e hijos dependientes. Esto incluyó un poco más de tres millones de dólares de activos de la empresa H. J. Heinz Company, que aumentaron a su valor en más de seiscientos mil dólares en 2013, cuando Berkshire Hathaway anunció su intención de adquirir la empresa. [116]

Creencias Religiosas[editar]

Kerry es católico romano y se dice que lleva un rosario religioso, un libro de oraciones y una medalla de San Cristóbal (el santo patrón de los viajeros) cuando él hizo campaña. Mientras que Kerry está personalmente en contra del aborto, apoya el derecho legal de una mujer de tener uno. Al hablar de su fe, Kerry dijo "Pensé en ser sacerdote. Yo era muy religioso, mientras estaba en la escuela en Suiza. Yo era monaguillo y rezaba todo el tiempo. Yo estaba muy centrado alrededor de la gente y la iglesia". También dijo que las cartas de Pablo (Apóstol Pablo) fueron las que más lo motivaron, indicando que le enseñaron a "no sentir lástima por sí mismo". [16]

Kerry dijo al cristianismo de hoy en octubre del 2004 "Soy un católico y lo practico, pero al mismo tiempo tengo una mentalidad abierta a muchas otras expresiones de espiritualidad que vienen a través de diferentes religiones ... He pasado algún tiempo leyendo y pensando en la religión y tratar de estudiarla y no he hecho conclusiones sobre las diferencias, sino un sentido de las similitudes en muchos sentidos". Dijo que creía que la Torá, el Corán y la Biblia comparten todos una historia fundamental que conecta con los lectores. [117]

Salud[editar]

En 2003, se le diagnosticó a Kerry y trató con éxito un cáncer de próstata. [118] El 31 de mayo del 2015, Kerry se rompió la pierna derecha en un accidente en bicicleta en Scionzier, Francia, y fue trasladado al Hospital General de Massachusetts de Boston para la recuperación. El cirujano ortopédico Dr. Dennis Burke, [119] quien había conocido a Kerry en Francia y había acompañado a él en el avión desde Francia a Boston, trató la pierna derecha de Kerry el martes 2 de junio, en una operación de cuatro horas. [120] [121]

Atletismo y la navegación[editar]

Además de los deportes que jugó en Yale, Kerry es descrito por la revista Sports Illustrated, entre otros, como un "ávido ciclista", [122] [123] dando todo en una bicicleta de carretera. Antes de su candidatura presidencial, Kerry era conocido por haber participado en varios paseos de larga distancia. Incluso durante sus muchas campañas, visitó muchas tiendas de bicicletas, tanto en su estado natal y en otros lugares. Su personal solicitó bicicletas estáticas reclinadas para sus habitaciones de hotel. [124] También ha sido un snowboarder, windsurf, y marinero.[125]

Según el Boston Herald, de fecha 23 de julio del 2010, Kerry encargó la construcción de un nuevo yate de $7 millones (un 75 Amistad) en Nueva Zelanda y en Portsmouth, Rhode Island, donde tiene su sede la empresa de yates Amistad. [126] El artículo afirmaba que esto le permitió evitar el pago de impuestos de Massachusetts en la propiedad incluyendo aproximadamente $437,500 en impuestos sobre las ventas y un impuesto al consumo anual de cerca de $500. [127] [128] .[129]

Referencias[editar]

  1. a b «John Kerry, el excandidato presidencial experto en política exterior». Expansión (en español de México). Consultado el 2016-12-03. 
  2. a b Parry, Robert. «How John Kerry exposed the Contra-cocaine scandal». Salon. Consultado el 2016-12-03. 
  3. País, Ediciones El (21 de diciembre de 2012). «John Kerry sustituirá a Clinton al frente del Departamento de Estado». Consultado el 13 de julio de 2016. 
  4. «John Kerry, nuevo secretario de Estado de los Estados Unidos». Consultado el 13 de julio de 2016. 
  5. efe. «El Senado confirma a John Kerry como nuevo secretario de Estado de EE.UU». Consultado el 13 de julio de 2016. 
  6. Sputnik. «John Kerry, el perdedor de la guerra de Siria». mundo.sputniknews.com. Consultado el 2016-12-03. 
  7. «John Kerry llega a Cuba para la histórica apertura de la embajada de Estados Unidos». Consultado el 2016-12-03. 
  8. «El Nuevo Día». www.elnuevodia.com. Consultado el 2016-12-03. 
  9. País, Ediciones El (2015-07-14). «Estados Unidos e Irán alcanzan un histórico pacto nuclear». EL PAÍS. Consultado el 2016-12-03. 
  10. a b «Las raíces judías de John Kerry». Consultado el 2016-12-03. 
  11. a b «John Kerry - RT». RT en Español. Consultado el 2016-12-03. 
  12. http://www.ausa.org/publications/armymagazine/archive/2014/Documents/11November14/SteeleBrats_November2014.pdf
  13. «Sen. John Kerry chokes up talking about his diplomat father and gets a kiss of approval from Hillary Clinton during Secretary of State confirmation hearing». Mail Online (London). 24 de enero de 2013. 
  14. «Kerry's World: Father Knows Best». cbsnews.com. 2 de marzo de 2004. 
  15. a b «'Outsider' label follows Kerry in Massachusetts despite years in office». News-Sentinel. 6 de julio de 2004. 
  16. a b Caldwell, Deborah. «Not a Prodigal Son». beliefnet.com. 
  17. Goldhaber, Samuel Z. (18 de febrero de 1970). «John Kerry: A Navy Dove Runs for Congress». 
  18. Kranish, Michael (15 de junio de 2003). «A privileged youth, a taste for risk». The Boston Globe. 
  19. https://web.archive.org/web/20040723192004/http://www.johnkerry.com/pdf/jkmilservice/Request_For_History_of_Service.pdf
  20. «John Kerry recordó su pasado como combatiente en Vietnam». www.semana.com. Consultado el 2016-12-04. 
  21. «CNN.com Specials». edition.cnn.com. Consultado el 2016-12-04. 
  22. «University of Pennsylvania National Annenberg Election Survey». PollingReport.com. August 9–16, 2004. Consultado el 30 de marzo de 2007. 
  23. Cogan, Brian; Kelso, Tony (2009). Encyclopedia of Politics, the Media, and Popular Culture. ABC-CLIO. pp. 155, 187, 335. ISBN 0-313-34379-9. 
  24. Casey, Leo (Spring 2009). «No redemption song: The Case of Bill Ayers». Dissent (University of Pennsylvania Press) 56 (2): 107-111. doi:10.1353/dss.0.0041. ISSN 0012-3846. «In recent elections, the patriotism and good names of Democratic war hero candidates, from John Kerry to Max Cleland, had been impugned so successfully that a neologism for such smears—to swift boat'—was coined out of the assault on Kerry.» 
  25. Coile, Zachary (6 de agosto de 2004). «Vets group attacks Kerry; McCain defends Democrat». San Francisco Chronicle. 
  26. Zernke, Kate (28 de mayo de 2006). «Kerry Pressing Swift Boat Case Long After Loss». The New York Times. 
  27. Akers, Mary Ann (20 de junio de 2008). «John Kerry's Vietnam Crew Mates Still Fighting Swift Boating». Washington Post. 
  28. The Washington Post, 9 December 2005, "'Winter Soldier': Cold Days in Hell," http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/12/08/AR2005120801996.html
  29. Oliphant, Tom (27 de abril de 2004). «I watched Kerry throw his war decorations». The Boston Globe. 
  30. George B. Merry, Christian Science Monitor, Shannon Senate Bid Gets Key Endorsement, June 11, 1984
  31. «La huella de Kerry en Nicaragua». La Prensa. 2012-12-27. Consultado el 2016-12-04. 
  32. «La Caja de Pandora». www.granma.cu. Consultado el 2016-12-04. 
  33. «La CIA y la droga: El precio de decir la verdad». América Latina en movimiento. Consultado el 2016-12-04. 
  34. «Senator repudiates 'Shoot Quayle' joke». St. Louis Post-Dispatch Archives/AP via Nl.newsbank.com. 17 de noviembre de 1988. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  35. Sirota, David; Baskin, Jonathan (September 2004). «Follow the Money». 
  36. «The BCCI Affair – 19 Ed Rogers and Kamal Adham». Fas.org. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  37. Rimer, Sara (25 de octubre de 1996). «Promises Yield to Old-Fashioned Politics». New York Times. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  38. Rucker, Philip; Balz, Dan (18 de junio de 2012). «Obama picks John Kerry to play Romney in mock debate rehearsals». Washington Post. 
  39. Battenfeld, Joe (14 de julio de 2000). «Kerry's stock rises in VP sweepstakes». CNN. 
  40. Connolly, Ceci (4 de agosto de 2000). «Gore Trims VP List To Six – Senators Have Inside Track / Bradley could be `wild card' pick». San Francisco Chronicle. Consultado el 9 de enero de 2013. 
  41. Ryan, Andrew (31 de octubre de 2006). «Kerry says he "botched joke" and lashes out at GOP». The Boston Globe. Consultado el 11 de enero de 2007. 
  42. «Kerry Events Cut as Democrats Criticize Iraq Remark (Update5)». bloomberg.com. 1 de noviembre de 2006. Consultado el 12 de enero de 2013. 
  43. Loven, Jennifer (1 de noviembre de 2006). «Some Democrats join Republicans in pressing Kerry for apology». Houston Chronicle. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. 
  44. «Statement of John Kerry Responding to Republican Distortions, Pathetic Tony Snow Diversions and Distractions». Friends of John Kerry. 31 de octubre de 2006. Consultado el 11 de enero de 2007. 
  45. Sandalow, Marc (2 de noviembre de 2006). «'Botched joke' feeds a frenzy among Dems, GOP and media». San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007. 
  46. Zernike, Kate (1 de noviembre de 2006). «Flubbed Joke Makes Kerry a Political Punching Bag, Again». The New York Times. Consultado el 11 de enero de 2007. 
  47. Stout, David (1 de noviembre de 2006). «Kerry Apologizes for Iraq Remark». The New York Times. Consultado el 11 de enero de 2007. 
  48. Partlow, Joshua (15 de mayo de 2011). «Kerry: U.S. relationship with Pakistan at 'critical moment'». Washington Post. Consultado el 15 de mayo de 2011. 
  49. Brulliard, Karin (17 de mayo de 2011). «Pakistan to return U.S. helicopter tail, Kerry says». Washington Post. Consultado el 17 de mayo de 2011. 
  50. Kumar Sen, Ashish. «Secretary of State John Kerry meets with Pakistani army chief to discuss Taliban». The Washington Times. Consultado el 26 de marzo de 2013. 
  51. How Liberal is John Kerry? FactCheck.org. Retrieved January 28, 2013.
  52. «U.S. Senate: Legislation & Records Home > Votes > Roll Call Vote». Senate.gov. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  53. «Kerry says U.S. 'a sort of international pariah'». USA TODAY. 27 de enero de 2007. 
  54. «U.S. Senate: Legislation & Records Home > Votes > Roll Call Vote». Senate.gov. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  55. «Kerry Makes It Official». CBS. 2 de septiembre de 2003. 
  56. «Bush defends Iraq war in face of WMD findings». CNN. 28 de enero de 2004. 
  57. «Report of the Select Committee on POW/MIA Affairs». U.S. Senate. 13 de enero de 1993. Consultado el 3 de enero de 2008. 
  58. Greenhouse, Steven (28 de enero de 1994). «Senate Urges End to U.S. Embargo Against Vietnam». The New York Times. Consultado el 6 de enero de 2008. 
  59. Walsh, James (24 de julio de 1995). «Good Morning, Vietnam». Time. Consultado el 5 de enero de 2008. 
  60. Bryan Bender (20 de noviembre de 2008). «Kerry poised to cap long journey». The Boston Globe. 
  61. Pearlman, Alex (19 de septiembre de 2011). «Global Generation Awards Honor Gen Y's Humanitarian Heroes - The Next Great Generation». Boston.com. Consultado el 22 de abril de 2013. 
  62. Shanahan, Mark; Goldstein, Meredith (20 de septiembre de 2011). «Dushku honored at Global Generation Awards». Boston.com. Consultado el 22 de abril de 2013. 
  63. Shrum, Robert (30 de mayo de 2007). «Kerry's Regrets About John Edwards». Time.com. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  64. Pitney, Nico (13 de enero de 2008). «Kerry Disregards Bob Shrum Book: "Ridiculous Waste Of Time"». Huffingtonpost.com. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  65. "Text of Kerry's Acceptance Speech,", NBC News, July 29, 2004. "Saying there are weapons of mass destruction in Iraq doesn't make it so. Saying we can fight a war on the cheap doesn't make it so. And proclaiming mission accomplished certainly doesn't make it so."
  66. Barone, Michael; Cohen, Richard E. (2009). The Almanac of American Politics 2010. Washington, D.C.: National Journal Group. p. 731. ISBN 978-0-89234-120-7. «Bush's job approval hovered under 50%, and he trailed Kerry in polls for much of the seven-month campaign. Kerry performed well in debates, being judged the winner in snap polls in all three. Yet he lost. One reason may have been encapsulated by his March 16 defense of his 2003 vote against the supplemental appropriation for Iraq: 'I actually did vote for the $87 billion before I voted against it.' The Bush campaign painted Kerry as a flip-flopper.» 
  67. http://www.fec.gov/pubrec/fe2004/federalelections2004.pdf
  68. Johnson, Glen (9 de noviembre de 2004). «Kerry run in '08 called conceivable». The Boston Globe. 
  69. «Keeping America's Promise». Keepingamericaspromise.com. 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  70. Johnson, Glen (5 de diciembre de 2004). «Kerry creates PAC to back candidates». The Boston Globe. 
  71. Mooney, Brain C. (9 de octubre de 2006). «Kerry's barnstorming sparks talk of a run». The Boston Globe. 
  72. Klein, Rick; Kranish, Michael (21 de octubre de 2006). «Kerry is pressured to share campaign wealth». The Boston Globe. 
  73. «Kerry endorses Obama over '04 running mate». CNN.com. 10 de enero de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  74. Hosenball, Mark (23 de junio de 2008). «A Bid for an Obama Cabinet». Newsweek. 
  75. «Hillary Clinton reportedly accepts Barack Obama's Cabinet offer». Latimesblogs. 21 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2010. 
  76. Rama, Padmananda (8 de noviembre de 2012). «Likely Suspects: Guessing Obama's Second-Term Cabinet». NPR via northcountrypublicradio.org. 
  77. Tapper, Jake (15 de diciembre de 2012). «John Kerry to Be Nominated to Be Secretary of State, Sources Say». ABC News. Consultado el 15 de diciembre de 2012. 
  78. Lavender, Paige (15 de diciembre de 2012). «John Kerry To Get Secretary Of State Nomination, Reports ABC». Huffington Post. Consultado el 15 de diciembre de 2012. 
  79. «Susan Rice drops out of running for secretary of state, cites 'very politicized' confirmation process». NBC News. 12 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012. 
  80. Landler, Mark (21 de diciembre de 2012). «Kerry Is Pick for Secretary of State, Official Says». The New York Times. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  81. "Remarks by the President at Nomination of Senator John Kerry as Secretary of State", The White House, December 21, 2012.
  82. "Senator John Kerry's confirmation hearing to serve as U.S. Secretary of State scheduled for next week". Boston.com. 2013-01-16.
  83. Nomination of John F. Kerry to be Secretary of State: Hearing Before the Committee on Foreign Relations, United States Senate, One Hundred Thirteenth Congress, First Session, January 24, 2013
  84. Curry, Tom (29 de enero de 2013). «Senate votes to confirm Kerry as secretary of state». NBC News. Consultado el 29 de enero de 2013. 
  85. «Senate Roll Call Vote». 29 de enero de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013. 
  86. Kerry, John (29 de enero de 2013). «Letter to Deval Patrick». boston.com. Consultado el 30 de enero de 2013. 
  87. «CLINTON OUT, KERRY IN AS SECRETARY OF STATE». Associated Press. Consultado el 1 de febrero de 2013. 
  88. «Middle East Peace Talks To Resume». Huffington Post. 30 de julio de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013. 
  89. «Diplomats hail new Iranian attitude in nuke talks». Yahoo News. 27 de septiembre de 2013. 
  90. «U.S., Iran voice optimism and caution after rare encounter». Yahoo News. 27 de septiembre de 2013. 
  91. Remarks After the P-5+1 Ministerial on Iran
  92. Rohde, David (20 de noviembre de 2013). «How John Kerry Could End Up Outdoing Hillary Clinton». The Atlantic. 
  93. Arkin, James (16 de septiembre de 2013). «Poll: John Kerry's approval tops President Obama's». Politico. 
  94. Swift, Art (5 de marzo de 2014). «Secretary of State Kerry's Favorability Rising in the U.S.». 
  95. Kamen, Al (5 de febrero de 2015). «Scholars votes put Kerry dead last in terms of effectiveness». Washington Post. 
  96. Maliniak, Daniel (5 de febrero de 2015). «The Best International Relations Schools in the World». Foreign Policy. 
  97. «Remarks After Meeting With Secretary of State of the Holy See Pietro Parolin». state.gov. 
  98. Baker, Peter; Gordon, Michael R. (30 de agosto de 2013). «Kerry Becomes Chief Advocate for U.S. Attack». The New York Times. 
  99. «Syria timeline: how Kerry's gaffe became a plan». The Sydney Morning Herald. 10 de septiembre de 2013. 
  100. «John Kerry's Gaffe Heard Round the World». The Wire. 9 de septiembre de 2013. 
  101. «Kerry's Syria 'gaffe' gains swift traction». AFP. 9 de septiembre de 2013. 
  102. «White House's Syria gaffe offers Obama a chance to climb back from war». The Guardian. 9 de septiembre de 2013. 
  103. «Timeline of events leading up to Syria chemical disarmament». AFP. 6 de octubre de 2013. 
  104. Johnson, Keith (18 de noviembre de 2013). «Kerry Makes It Official: ‘Era of Monroe Doctrine Is Over’». Wall Street Journal. 
  105. [1]
  106. a b Whitmore, Brian (22 de febrero de 2004). «Hearing of roots, Czech village roots Kerry on». The Boston Globe (John W. Henry). Consultado el 8 de enero de 2008. 
  107. a b Kranish, Michael; Mooney, Brian C.; Easton, Nina J. (27 de abril de 2004). «John Kerry: The Complete Biography by The Boston Globe Reporters Who Know Him Best». The Boston Globe (John W. Henry). 
  108. Reitwiesner, William Addams. «Ancestry of Senator John Forbes Kerry (b. 1943)». Consultado el 11 Sep 2014. 
  109. McLellan, Diana, Madame Ex, «Lunch with Diana McLellan», Washingtonian (Washington Magazine Inc.) (July 1996), archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005. 
  110. «Julia Thorne, author and ex-wife of Sen. Kerry, dead at 61». boston.com. 28 de abril de 2006. 
  111. Lawrence, Jill (26 de mayo de 2004). «USATODAY.com - With Teresa, expect an unconventional campaign». usatoday.com. 
  112. «What Teresa Heinz found and what she lost». post-gazette.com. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  113. Ackman, Dan (29 de octubre de 2004). «Kerry Would Be Third-Richest U.S. President If Elected». Forbes. 
  114. «What is George W. Bush's net worth vs. John Kerry's net worth?». Ask Yahoo!. 23 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2004. 
  115. Healy, Patrick (2011). «John Kerry Personal Finance». Open Secret. 
  116. Julia La Roche (14 de febrero de 2013). «John Kerry May Have Made $670,000 On Today's Heinz Deal». Business Insider. Consultado el 18 de febrero de 2013. 
  117. Stricherz, Mark (1 de octubre de 2004). «John Kerry's Open Mind». Christianity Today. 
  118. «Sen. Kerry's Surgery A Success». CBS. 11 de febrero de 2003. 
  119. «Dennis William Burke, MD - Massachusetts General Hospital, Boston, MA». massgeneral.org. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  120. «Doctors complete surgery on Secretary Kerry for broken leg - US News». US News & World Report. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  121. Ben Brumfield and Elise Labott, CNN (1 de junio de 2015). «Bike accident puts John Kerry in hospital - CNNPolitics.com». CNN. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  122. Maloney, Tim (24 de julio de 2005). «Kerry Au Tour». 
  123. «Politics? Armstrong has Kerry's vote..... maybe». CNN. 23 de julio de 2005. Archivado desde el original el 25 de julio de 2005. 
  124. «JK hotel needs». Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. 
  125. «ESPN.com: Page 2 : Rink turns and big deals». go.com. 
  126. «Friendship Yacht Company». Friendship Yacht Company. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010. 
  127. Sen. John Kerry skips town on sails tax, Boston Herald, July 23, 2010.
  128. Massachusetts Boat Excise Rate, cityofboston.gov.
  129. «Kerry Says He Mishandled Furor Over Yacht Taxes». NPR.org. The Associated Press. 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. 

Enlaces externos[editar]

Oficial[editar]

Información[editar]

Declaraciones y entrevistas[editar]

Cobertura de Prensa[editar]


Predecesor:
Paul Tsongas
Seal of the United States Senate.svg
Senador senior de los Estados Unidos

1985-2013
Sucesor:
Mo Cowan
(senador interino)
Predecesor:
Hillary Clinton
Seal of the United States Department of State.svg
Secretario de Estado de los Estados Unidos

2013-actualidad
Sucesor:
En el cargo