Kick Buttowski: Suburban Daredevil

Kick Buttowski: Suburban Daredevil
Serie de televisión
Títulos en español	Kick Buttowski: Medio doble de riesgo (Latinoamérica) Kick Buttowski (España)
Género	Telecomedia
Creado por	Sandro Corsaro
Guion por	Derek Dressler Patrick Andrew O'Connor Nick Confalone John Derevlany Mark Drop Nate Knetchel Mitch Larson David Shayne Jennifer Keene Eric Rivera Sandro Corsaro Emiliano Priego
Dirigido por	Chris Savino Sherm Cohen Clay Morrow
Voces de	Matt L. Jones Danny Cooksey
Tema principal	«Kick Buttowski» (interpretado por Andy Sturmer)
Tema de cierre	«Kick Buttowski» (Instrumental)
Compositor(es)	Andy Sturmer James Childs​
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	43 (lista de episodios)
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Sandro Corsaro Chris Savino
Duración	22 minutos (11 minutos por segmento)
Empresa(s) productora(s)	Disney Television Animation Disney XD
Distribuidor	Disney-ABC Domestic Television
Lanzamiento
Medio de difusión	Disney XD
Calificación por edades	TV-Y7 Antena 7
Formato de imagen	1080i HDTV
Formato de audio	Dolby Digital 5.1
Primera emisión	13 de febrero de 2010
Última emisión	2 de diciembre de 2012
Enlaces externos
[= Sitio web oficial]
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Kick Buttowski: Suburban Daredevil (en Latinoamérica: Kick Buttowski: Medio doble de riesgo) es una serie de animación estadounidense creado por Sandro Corsaro para Disney XD emitido el 13 de febrero de 2010 y finalizó el 2 de diciembre de 2012. La historia se centra en Clarence Francis Buttowski, un acróbata que prefiere que lo llamen por el nombre de «Kick» Buttowski. Le gusta mucho la acción, el peligro y las cosas asombrosas y con su mejor amigo Gunther tratan de hacer lo más increíble.

Personajes

Principales

• Clarence Francis "Kick" Buttowski: El protagonista de la serie y un acróbata principiante, que busca las emociones y que a menudo es imprudente. Tiene 12 años. Ha hecho acrobacias desde muy pequeño. Su mayor meta en la vida es vivir cada día como si fuera "su propia película de acción". Es algo pequeño y viste como un típico acróbata; un traje blanco con rayas rojas en el centro, un casco blanco con una raya roja, botas y guantes amarillos, aunque muchísimas veces se lo ve en calzoncillos blancos o simplemente desnudo. Algunas de sus frases destacadas son: "Es hora del rock", "¡Ay!, Sopas" y "¡Chimichanga!" "bingo". A pesar de su corta edad, posee una voz extremadamente adulta. Es el chico del medio en la familia. Su segundo nombre es Francis y fue anunciado en "Lo más increíble", una referencia a su nombre original, Francis Little. Tiene el pelo marrón, que fue mostrado en varios episodios, pese a que nunca se quita el casco.

• Gunther Magnuson (interpretado por Matt L. Jones): El mejor amigo de Kick y coordinador, se preocupa mucho, y se distrae fácilmente por los objetos brillantes o algunos centavos. Gunther, a diferencia de Kick, no disfruta de la vida al límite. Él tiene 12 años y viste pantalón azul y camisa con una gorra roja y suecos anaranjados. A pesar de complexión gorda, él es bastante fuerte, tanto como para cargar a Kick en su boca varias cuadras sin siquiera cansarse, o sostenerlo en su bicicleta con nada más que una cuerda. Su familia y él vienen de Noruega y también son vikingos. En un episodio "Pelea por los bocadillos" se sabe que el y su familia trabajan en un restaurante noruego. Tiene un conejillo de indias como mascota, el cual siempre está asustado porque, accidentalmente, Gunther lanza fuego a su jaula soplando una vela para dormir. En un episodio se muestra que gusta de Jackie, también rapea solo cuando está enojado. Es muy gracioso y un poco alocado. Es maestro del disfraz.

• Bradley "El Eso Brad" Buttowski (interpretado por Danny Cooksey): Es el hermano mayor de Kick y el antagonista principal de la serie. Tiene 16 años, es muy agresivo y suele tratar mal a Kick, con quien siempre pelea violentamente. Suele llamarlo "Loser" ("perdedor" en inglés), aunque en un episodio le confesó que no sabía lo que significaba. En pocos episodios se han llevado bien. Se caracteriza también por su pobre higiene, tanto él como su cuarto siempre están sucios y con mal olor. Cada vez que logra salirse con la suya, suele exclamar "Eso Brad!". Pese a creerse popular, no tiene muchos amigos y generalmente las chicas lo rechazan.

• Brianna Buttowski: Es la hermana menor de Kick: tiene 10 años y tiene un largo pelo rizado rubio, piel morena clara, ojos celestes; viste una chaqueta fucsia (la cual siempre tiene abierta) con una remera blanca debajo, una tiara, jeans azules y un par de botas fucsias. Es muy fanática de "Teena sometimes" (Tina A Veces en Latinoamérica) ya que viste como ella y además ve todas sus temporadas. Es competitiva, detallista , astuta y se enoja fácilmente, porque en ciertos capítulos (literalmente) explota y destruye todo lo que este a su alrededor; además puede convencer e atraer a cualquier persona con sus pestañas, y gritar muy fuerte. A diferencia de Brad, ella es mucho más benigna con Kick, aunque en algunos episodios ha rivalizado con él, pero siempre se perdonan y llegan a trabajar juntos. Es la preferida de la familia. Constantemente participa en rituales de belleza u otros concursos.

Secundarios

• Harold y Honey Buttowski: son los padres de Kick, Brad y Brianna. Ambos suelen estar fuera de casa ya que llevan a su hija a los concursos de belleza. Honey es cariñosa y protectora con Kick, aunque lo apoya en sus acrobacias. En un episodio se descubre que ella fue una corredora de lanchas rápidas conocida como "Honey Splash", y también que ella le regaló el conjunto acróbata a Kick. Harold, por su parte, es más precavido y temeroso del peligro. Ambos son alegres, aunque algo estrictos con Brad y Kick. También adoran a sus autos Monique y Antonio respectivamente.
• Kendall Perkins: una chica de la escuela Mellowbrook, quien constantemente rivaliza con Kick. No se llevan bien, puesto que a ella le gusta el orden mientras que Kick vive a lo extremo, aunque a veces tienen que trabajar juntos para superar algunas metas. Pese a ello, en la segunda temporada se demuestra que está enamorada de él. Le gusta la escuela y viene de una familia de clase alta.
• Jackie Wackerman: una chica que está locamente enamorada de Kick, ya que a ella le gustan los hombres "increíbles". Usa lentes y frenillos y tiene el pelo corto. Constantemente grita y acosa a Kick y es de las pocas personas que creen que no está loco con sus acrobacias. Pese a que Kick se muestra esquivo ante ella, en algunos episodios se tratan como amigos. En un episodio, se enamora de Gunther cuando él baja el Pico de la Viuda en intento para impresionar a Jackie; a pesar de ello, su relación no volvió a ser vista en la serie.
• Mouse: un chico que también rivaliza con Kick, tiene el pelo rubio y viste de naranja. En algunos capítulos él y Kick hacen trabajos juntos. Su verdadero nombre es Christopher. Su padre trabaja como guardia en un centro comercial.
• Wade: El empleado de la tienda y gasolinera adonde van siempre los dos amigos. Es buena onda, pero también es muy relajado y olvidadizo. Suele jugar en el trabajo y comer. Algunas veces llama "chico acróbata" a Kick y "vikingo" a Gunther.
• Billy Stumps: Uno de los ídolos de Kick y Gunther, es un camionero de camiones monstruos, el cual a aparecido muchas veces en la serie junto a Kick y Gunther en sus aventuras. Perdió su brazo izquierdo en una de sus acrobacias.
• Rodney "Rock" Callahan: Actor de películas de acción. Es uno de los ídolos de Kick y Gunther. Ha aparecido en películas tales como "Motocross de Zombies", "Perseo en Pittsburgh" y "Pulpolicia".
• Boom McCondor: Acróbata ídolo de Kick y Gunther, este realiza acrobacias super peligrosas, llegando al punto de arriesgar su vida, pero como él muestra, ama lo que hace, Kick llegó a participar con él en la llamada "acrobacia máxima".
• Horace y Pantsy: los amigos y "secuaces" de Brad y los únicos que no lo abandonan pese a que a veces él es rudo con ellos. Horace tiene el pelo largo y verde, mientras que Pantsy viste de naranja y usa lentes 3D. Este último fue trabajador de un cine en un episodio y es hermano de Mouse, con quien tampoco se lleva bien.
• Reynaldo: un chico amante de la velocidad, que muchas veces ha competido con Kick. No se llevan muy bien, pero de vez en cuando se ayudan uno al otro. Especialmente es amante de la física, de los libros y la ciencia en general, incluso tiene un laboratorio en su casa. En la segunda temporada, es el enamorado de Kendall (aunque no se entera que a ella luego le gusta Kick).
• Gordon: Un chico que también es acróbata y deportista extremo de bicicletas, y es un gran rival de Kick. Se caracteriza por ser muy presumido, mala persona y a veces tramposo.
• Señora Chicarelli: es una de las vecinas de Kick. Detesta a los niños por hacer desorden y constantemente los denuncia, sobre todo a Kick. Tiene un perro llamado Oskar.
• Señor Vickle: es uno de los vecinos de Kick. Es un soltero corpulento de mediana edad con una personalidad afeminada. Es uno de los pocos adultos que no se molesta por el comportamiento de Kick, aunque en algunos episodios sí ha manifestado estar en desacuerdo.
• Magnus y Helga Magnuson: son los padres de Gunther. Son vikingos provenientes de Noruega y dueños de un restaurante. Se llevan bien con la familia Buttowski. Magnus es algo gruñón y explosivo, mientras Helga es más cariñosa.
• Bjørgen Magnuson: es el tío de Gunther y trabajador del restaurante de su familia. Hace rimas con su propio nombre. A veces habla noruego.
• Abuelo Buttowski: es el abuelo de Kick y sus hermanos. Kick al principio no se lleva bien con él, hasta que se entera que en su juventud era un agente (similar a Kick) que espiaba a un general militar (similar a Brad) para vencer y detener su malvado plan.
• Kyle Buttowski: es el primo de Kick. Es un charlatán y es extremadamente tonto. Admira a Kick, pero muchas veces lo molesta cuando él hace sus acrobacias. Ocasionalmente visita a la familia.
• "Corte de Papel" Peterson: es un exluchador profesional que ayudó a Kick a ganarle a Brad en peleas marciales en un episodio, a la vez que vencía a su hermano mayor de haberle arrebatado su academia. A pesar de ello, en casi todas sus apariciones previas y posteriores aparece descuidado, solitario y con pobre higiene. Cree que Gunther es una niña.
• Señorita Fitzpatrick: es la profesora de Kick, Gunther y el resto de los chicos. Tiene en observación a Kick principalmente por no entregar tareas. Su frase típica es "Mmmm-Hmmm".
• Director Henry: es el director de la escuela, quien también tiene en observación a Kick por su conducta, aunque en un episodio se ayudan. Odia tener que hacer papeleo.
• Teena A Veces: ella es la estrella de su programa homónimo. Es una espía a tiempo parcial y una princesa a tiempo parcial. Ella también es cantante. Es ídolo de Brianna.
• Scarlett Rossetti: ella es la doble de acción de Teena en su serie. Kick la ayudó a ser reconocida por su probabilidad de hacer acrobacias, lo que hizo que el programa se pusiera celoso. Más adelante aparece en el programa como La Letra Scarlett, actuando como némesis de Teena.
• Chico emo: es un chico que aparece en algunos episodios. Viste de negro y púrpura y siempre está deprimido. Es muy malo jugando a los quemados.
• Rowdy Remington: es un millonario empresario productor de películas que permite que Kick sea alto en "Kickosaurio Rex", pero la verdad es que quiere que Kick use un traje de camarón en el espectáculo de fútbol de medio tiempo. Aparece ocasionalmente en algunos episodios. En uno de ellos, le permite a Wade vivir en su bodega a cambio de ser modelo de un comercial.
• Kelly: es una chica de la escuela de Brad y fue su novia por un tiempo breve. Brad estaba muy enamorado de ella e incluso llegó a cambiar su personalidad volviéndose amable y bondadoso. Sin embargo, Kelly no lo amaba realmente, sólo lo fingía como parte de una iniciación para ser porrista, llegando incluso a considerarlo un perdedor. Planeaba humillarlo ante todos en la escuela lanzándole basura mientras este le cantaba una canción en público, pero fue detenida por Kick. Después de romperle el corazón a Brad, este volvió a su personalidad normal y cruel.
• Luigi Vendetta: es un chico que trabajaba en un restaurante italiano, como un mafioso encargado de castigar a los hermanos mayores bravucones. Fue contratado por Kick para castigar a Brad y que este se volviera su sirviente, pero luego Kick se arrepiente e intenta detenerlo al desconocer la supuesta crueldad de sus métodos. Posteriormente se descubre que el método de Luigi es el de cantarle repetidas veces a su víctima una canción que dice que no debe molestar a su hermano y le debe mostrar su ejemplo, hasta que ésta se convenza y suplique que se detenga. Durante unos breves instantes su estrategia funcionó con Brad, pero luego decide resolver el problema él mismo y golpea a Kick.
• Penelope Patterson: es una niña quien es la rival de Brianna en sus concursos, siempre quiere ser mejor que ella pero a menudo fracasa y es humillada. Tiene cabello negro, es presumida y algo tramposa. No le agrada Brianna ni Kick.
• Nuzzlet: un pequeño animal de apariencia tierna y carácter amoroso, es algo parecido a un roedor. Pero al comer dulces, se vuelve muy loco y peligroso. Aparentemente, debido a su peligrosidad, se conoce muy poco sobre su especie. Kick investigó sobre él en un episodio y al descubrir su peligrosidad, tuvo que detenerlo de destruir la biblioteca.
• Hush y Razz: son dos jóvenes, propietarios de la tienda de bicicletas Skidzeez en Mellowbrook. Son entusiastas de la acción y se llevan bien con Kick y Gunther.

Producción

Desarrollo

Kick Buttowski: Suburban Daredevil estaba en producción el 19 de diciembre de 2008. El nombre original era Kid Knievel en ese momento. El título fue cambiado a Kick Buttowski el 4 de abril de 2009. A principios de diciembre de 2009, se anunció que la serie se estrenaría el 13 de febrero de 2010, exactamente un año después del lanzamiento de Disney XD, y el estreno de su primera serie original, Aaron Stone. El coordinador de dobles de la serie es Robbie Knievel, el hijo de Evel Knievel.

Creación

Corsaro ha declarado que estaba pensando en su propia infancia cuando dibujó el personaje en 2002 y posteriormente comenzó a desarrollar la idea de una serie de televisión. Kick se llamaba Kid Knievel, y era ligeramente diferente de la visión original de sí mismo. Él era mucho más pequeño. Tenía estrellas azules en su casco y rayas azules en su ropa en un aparente homenaje a Evel Knievel. Muchos de los personajes y lugares humorísticos de la serie se inspiraron en la ciudad natal de Corsaro, Stoneham, Massachusetts.

Piloto de la serie

El piloto fue escrito y desarrollado por Devin Bunje y Nick Stanton, quienes finalmente dejaron el proyecto para trabajar en otra serie de Disney XD, Zeke y Luther. El piloto luego se dividió en los primeros dos episodios de la serie, "Dead Man's Drop" y "Stumped".

Episodios

Esta serie se emitió por primera vez el 13 de febrero de 2010. En América Latina se emitió en el mismo canal el 24 de abril de 2010. Cada episodio dura 11 minutos. El 7 de junio de 2010, la serie fue renovada para una segunda temporada, que comenzó a transmitirse el 30 de abril de 2011. A mitad de la segunda temporada, se ordenó un seis episodios adicionales. La serie finalizó el 2 de diciembre de 2012. Después de la cancelación de Kick Buttowski: Suburban Daredevil con dos temporadas, 52 episodios y 103 por segmento.

Ahí esta uno de los episodios de la serie de televisión estadounidense de Disney XD Kick Buttowski: Suburban Daredevil creado por Sandro Corsaro. Esta serie se emitió por primera vez el 13 de febrero de 2010. En América Latina se emitió en el mismo canal el 24 de abril de 2010. Cada episodio dura 11 minutos.

El 7 de junio de 2010, la serie fue renovada para una segunda temporada, que comenzó a transmitirse el 30 de abril de 2011. A mitad de la segunda temporada, se ordenó un seis episodios adicionales.

La serie finalizó el 2 de diciembre de 2012.

Temporadas

Temporada		Episodios	Segmentos	Estreno original		Estreno en Latinoamérica
				Estreno de temporada	Final de temporada	Estreno de temporada	Final de temporada
	1	20	40	13 de febrero de 2010	25 de noviembre de 2010	24 de abril de 2010	19 de marzo de 2011
	2	32	63	30 de abril de 2011	22 de septiembre de 2012	2 de septiembre de 2011	24 de abril de 2013

Lista de episodios

Primera temporada: (2010)

La primera temporada se estrenó el 13 de febrero y en Latinoamérica el 24 de abril del mismo año. Finalizó el 25 de noviembre de 2010 y en Latinoamérica el 1 de septiembre de 2011. Esta temporada consiste en 20 episodios (40 por segmento).

# (serie)	# (temp.)	Título	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Código
1	1	«La Colina del Muerto / Billy Stumps» «Dead Man's Drop / Stumped»	13 de febrero de 2010	24 de abril de 2010/ 8 de mayo de 2010 (Estreno Oficial)	1x01
La colina del muerto: Todos se burlan de Kick por querer ser acróbata y para demostrarlo trata de saltar en la colina del muerto. Billy Stumps: Kick quiere conocer a Billy Stumps y para eso debe encontrar una llave bebiendo muchas latas de Guepardex.
2	2	«La Bibliotecaria / Habrá Nachos» «If Books Could Kill / There Will Be Nachos»	13 de febrero de 2010	15 de mayo de 2010	1x03
La bibliotecaria: Gunther pone por accidente el libro autografiado por Billy Stumps de Kick en depósito de libros por lo que ahora Kick debe recuperarlo pero Gunther le advierte que la bibliotecaria es malvada. Habrá nachos: Brad hace una fiesta pero como él dice no deja entrar a los Losers, por lo que Kick trata de entrar.
3	3	«La Guarida / Acrobacias Prohibidas» «Kicked Out / Kick The Habit»	20 de febrero de 2010	16 de mayo de 2010	1x05
La Guarida: Después de una acrobacia de Kick, Él y Gunther caen en un lugar genial y lo convierten en su guarida pero todo se complica cuando Brad y sus amigos echan a Kick de su guarida. Acrobacias prohibidas: Kick tendrá que ir a la escuela militar si no deja de hacer acrobacias por 24 horas.
4	4	«Noqueado / ¡No sin mi cereal!» «Knocked Out / Not Without My Cereal»	27 de febrero de 2010	22 de mayo de 2010	1x04
Noqueado: Gunther por accidente noquea a Kick y tiene que despertarlo porque tiene una presentación de televisión. No sin mi cereal: Mientras están en un supermercado, Kick quiere un cereal y para obtenerlo debe cuidar a su hermana Brianna, pero ella se escapa con su cereal y debe encontrarla.
5	5	«Kickasaurio Rex / Batalla por los bocadillos» «Kickasaurus Wrecks / Battle For Snax'»	6 de marzo de 2010	23 de mayo de 2010	1x06
Kickasaurio Rex: Kick es contratado como una mascota de un equipo pero la mascota es un camaroncito y a él le molesta. Batalla por los bocadillos: Gunther y su familia se mudaran a Noruega por no tener clientes en su restaurante y Kick los ayudara para quedarse.
6	6	«Obsesión por Kick / Pescado del Diablo» «Obsession For Kick / Flush And Release»	13 de marzo de 2010	29 de mayo de 2010	1x08
Obsesión por Kick: Jackie Wackerman se muda a la ciudad de Mellowbrook y se enamora de Kick y empieza a molestarlo. Pescado al diablo: Mientras que una inundación afecta a Mellowbrook, Kick, Gunther y el Sr. Vickle se aventuran en buscar al pescado del diablo.
7	7	«Nievepocalipsis / De acuerdo con el chimpancé» «Snowpocalypse / According To The Chimp»	20 de marzo de 2010	30 de mayo de 2010	1x09
Nievepocalipsis: Una ola de nieve arrasa con Mellowbrook y deja a los chicos de la primaria atrapados en el autobús: Kick y Gunther trataran de salvarlos. De acuerdo con el chimpancé: El rey chimpancé se escapa del zoológico. Kick lo encuentra y lo lleva a su casa, pero a Kick no le dejan tener mascotas.
8	8	«Máxima Musicalidad / Triciclo X-5» «Runaway Recital / Trike X-5»	27 de marzo de 2010	9 de mayo de 2010	1x02
Máxima musicalidad: Harold, el papá de Kick obliga su hijo a que aprenda a tocar el piano. Triciclo X-5: Brianna se lleva el triciclo de Kick y éste trata de recuperarlo.
9	9	«Lucha entre hermanos / Pelea en el cine» «Drop Kick / Box Office Blitz»	1 de mayo de 2010	5 de junio de 2010	1x10
Lucha entre hermanos: Kick se encuentra con el exluchador "Corte de Papel" Peterson y ambos se unen para vencer a sus hermanos mayores. Pelea en el cine: Kick, Gunther y Mouth tratan de entrar al cine a ver la nueva película de Rock Callahan, pero Pantsy es ascendido a gerente del cine y es muy agresivo y severo con los clientes.
10	10	«El campamento / Mi perro, yo mismo» «Those Who Camp, Do. / Dog Gone»	8 de mayo de 2010	20 de septiembre de 2010	1x13
El campamento: Kick se va de campamento para ser un hombre pero después se pierde en el bosque con Brad. Mi perro, yo mismo: Kick debe cuidar a Óscar, el perro de su vecina, la señora Chicarelli.
11	11	«El auto de papá / El tesoro del muerto Dave» «Dad's Car / The Treasure Of Dead Man Dave»	15 de mayo de 2010	13 de junio de 2010	1x12
El auto de papá: Kick y Brad pelean y hacen un rayón al auto de Harold. Para que no se dé cuenta, lo lleva con Wade a repararlo pero se sale por error y Kick lo persigue por toda la ciudad. El tesoro del muerto Dave: Kick cuenta en la clase como fue con Gunther a la mina donde esta el tesoro del muerto Dave.
12	12	«El amor de Gunther / El papá real» «For The Love Of Gunther / Father Of The Truth»	22 de mayo de 2010	21 de septiembre de 2010	1x14
El Amor de Gunther: Gunther se enamora de Jackie la loca, pero esta ama a Kick y entonces este ayudará a Gunther para enamorar a Jackie y que no lo moleste más. El Papá Real: Es el día de traer a los padres a la escuela, pero Kick no le avisa a Harold porque tiene vergüenza de éste. Por eso, Kick le pide ayuda a Wade para que finja ser su padre e impresionar a todos.
13	13	«¡Expuesto! / Wade contra la máquina» «Exposed! / Wade Against The Machine»	21 de junio de 2010	23 de septiembre de 2010	1x18
¡Expuesto!: Kick pierde su casco y se queda en depresión. Wade contra la Máquina: Wade es ascendido en la empresa. Kick y Gunther tratan de ayudarlo a regresar a su puesto.
14	14	«Las leyes de lo Increíble / El regalo de Jackie» «Mellowbrook Drift / The Gift Of Wacky»	21 de junio de 2010	22 de septiembre de 2010	1x15
Las leyes de lo increíble: Después de perder una carrera, Kick hará una carrera con Reynaldo. Si él gana, Kick pierde su casco y si Kick gana, Reynaldo nunca vuelve a competir. El Regalo de Jackie: Es el cumpleaños de Jackie y Kick no la soporta, pero Brad le da un regalo para dárselo a Jackie y que no lo vuelva a molestar. Pero en la fiesta Kick se da cuenta de que Jackie necesita compañía, por lo que este decide organizarle la mejor fiesta de toda su vida.
15	15	«La leyenda de los dobles Boom McCondor / El Primo Kyle» «Things That Make You Go Boom / Kyle Be Back»	22 de agosto de 2010	1 de marzo de 2011	1x19
La Leyenda de los dobles Boom McCondor: Kick y Brad deben enfrentarse en una serie de retos para ir a Hawái y hacer la acrobacia máxima, pero todo se complica cuando Brad hace trampa y al final gana. El Primo Kyle: Kick tiene una oportunidad de entrar en el Libro de lo Increíble, pero justo su primo Kyle viene de visita y se la pasa molestando a Kick y Gunther.
16	16	«Lo más increíble / Un día de las madres Buttowski» «Rank Of Awesome / A Very Buttowski Mother's Day»	2 de octubre de 2010	24 de septiembre de 2010	1x17
Lo más increíble: Kick trata de ser el #1 en una página de vídeos haciendo acrobacias increíbles pero siempre termina en puestos malos. Un día de las madres Buttowski: En el día de las madres, Kick y Brad tratan de hacer el desayuno de Honey, pero primero deben buscar los materiales y el primero que llegue le dará el desayuno.
17	17	«Abandonen la amistad / Interceptando el correo» «Abandon Friendship / Braking The Grade»	23 de octubre de 2010	27 de septiembre de 2010	1x16
Abandonen la amistad: Los padres de Kick y Gunther pelean y los obligan a abandonar su amistad. Interceptando el Correo: Kick trata de ocultar su boleta de calificaciones de su papá para que lo lleve al Derby de Demolición, pero todo se hace difícil cuando Brad se entera.
18	18	«Bailando con el enemigo / La vecina indiscreta» «Dancing With The Enemy / Tattler's Tale»	30 de octubre de 2010	12 de junio de 2010	1x07
Bailando con el enemigo: Kick y Kendall deben bailar juntos para ganar un trofeo y tener una A (10 en Hispanoamérica) de calificación. La vecina indiscreta: Kick se harta de que su vecina, la señorita Chicarelli, lo acuse con sus padres, entonces él, Brad y sus amigos crean un plan para detenerla.
19	19	«Prisa matutina / Puños de helado» «Morning Rush / Fistful Of Ice Cream»	6 de noviembre de 2010	6 de junio de 2010	1x11
Prisa matutina: Kick debe completar dos meses de tarea en una noche pero Óscar se come su tarea y lo debe hacer en seis minutos antes de que empiece la clase. Puños de Helado: Una ola de calor golpea a Mellowbrook y es el cumpleaños de Harold. El camión de helados que traía el helado se descompuso. Kick y Gunther deben traerlo antes de que Harold llegue.
20	20	«Inculpado / ¡Y... Acción!» «Frame Story / And… Action!»	25 de noviembre de 2010	19 de marzo de 2011	1x20
Inculpado: Kick es culpado de hacer un desastre en la escuela, por lo que está a punto de ser expulsado y enviado a clases en casa con la señorita Chicarelli. Kick debe encontrar al verdadero culpable. ¡Y... Acción: Kick se encuentra con la doble de Teena Aveces, llamada Scarlett Rosetti. Kick se da cuenta de que nadie conoce a Scarlett y la trata de ayudar.

Segunda temporada: (2011–12)

La segunda y última temporada se estrenó el 30 de abril de 2011, en Latinoamérica 5 de septiembre del mismo año y finalizó hasta el 2 de diciembre de 2012 y en Latinoamérica el 24 de abril de 2013. Esta temporada consiste en 32 episodios (63 por segmento).

Voz reparto

Estados Unidos

• Charlie Schlatter – Clarence "Kick" Buttowski
• Matt L. Jones – Gunther Magnuson cómplice
• Danny Cooksey – Bradley "Brad" Buttowski hermano mayor

Voces recurrentes

• John DiMaggio – Mr. Vickle, voces adicionales.
• Jeff Bennett – Billy Stumps, Mall Cop, voces adicionales.
• Eric Christian Olsen – Wade.
• Grey DeLisle – Brianna Buttowski, voces adicionales super hechicera.
• Brian Stepanek – Harold "Harry" Buttowski el padre de Kick.
• Kari Wahlgren – Honey Buttowski la madre de Kick.
• Emily Osment – Kendall Perkins enemiga de Kick.
• Maria Bamford – Jackie Wackerman cómplice de Kendall.
• Clancy Brown – Magnus Magnuson.
• April Winchell – Helga Magnuson.
• Richard Steven Horvitz – Mouth.
• Dwight Howard – Rock Callahan.
• Roz Ryan – Ms. Fitzpatrick.
• Sandro Corsaro – Anthony Michael DiPazzi, Michael Anthony DiPazzi, Additional Voices.
• Harland Williams – Pantsy.
• Jessica Di Cicco – Penelope Patterson.
• Mindy Sterling – Ms. Chicarelli.
• Daran Norris – Jock Wilder.
• Susanne Blakeslee – Librarian, Grandma Rosie.
• Greg Cipes – Horace, Emo Kid.
• Brian Doyle-Murray – Glenn.
• Simon Helberg – Ronaldo.
• Tom Kenny – Cousin Kyle.
• Carlos Alazraqui – Shogun Sánchez, principal rival, amigo grande.
• Henry Winkler – Principal Henry.
• Tony Hawk – Hush.
• Will Forte – Gordie Gibble.
• Skai Jackson – Madison.
• Doug Brochu – Abbie.
• Danny Jacobs – Bjorgen, Rowdy Remington.
• Fred Tatasciore – Janitor.

Estrellas invitadas

• Jeffrey Tambor – Chief of Food 'n' Fix en "Wade Against The Machine".
• Adam Carolla – One-Eyed Jackson en "Mellowbrook Drift".
• Leigh Allyn Baker – Sally en "Kyle Be Back" y "A Cousin Kyle Christmas".
• Alyssa Milano – Scarlett Rosetti en "And... Action!"
• Tiffany Thornton – Teena Sometimes en "And... Action!"
• Carlos Alazraqui – Shogun Sánchez en "Drop Kick".
• Ed O'Neill – Grandpa Buttowski en "Truth or Daredevil".
• Fergie – April en "Bromance".
• Jim Parsons – Larry Wilder en "Jock Wilder's Nature Camp".
• Joanna Garcia – Shannon en "Pool Daze".
• Emmanuelle Chriqui – Kelly en "Love Stinks!"
• J.B. Smoove – Inspector Finecomb en "Dude, Where's My Wade?" y "Stay Cool".
• David DeLuise – Dead Man Dave en "Dead Man's Roller Coaster".
• Debbie Reynolds – Mary Van Der Deth en "Kick or Treat".
• Brian Van Holt – Boom McCondor en "Things That Make You Go Boom!"
• Dick Vitale – Mayor of the Old Country en "Bwar and Peace".
• Rico Rodriguez – Luigi Vendetta en "Luigi Vendetta".
• Jay Harris – Brick Bristol en "Faceplant!"
• Michael Wilbon – Officer Mack en "Trash Talk".
• Tony Kornheiser – Officer Irwin en "Trash Talk" and "Bad Car-ma".
• John Henson – Chuck Glarman en "Trash Talk".
• Carl Edwards – Eddie Clutch en "Kart to Kart".
• Nestor Carbonell – Javier en "Bee Awesome!"
• Tony Reali – "The Dark One" en "Rocked".
• Mark Cuban – Mr. Gibble en "Goodbye, Gully".
• Mike Golic – Coach Sternbeck en "Gym Dandy".

Enlaces externos

• Sitio de Kick Buttowski en México
• Sitio Oficial en Latinoamérica

# (serie)	# (temp.)	Título	Estreno original	Estreno en Latinoamérica	Código
21	1	«Más dinero / El amor apesta» «Mow Money / Love Stinks!»	30 de abril de 2011	2 de septiembre de 2011	2x01
Más dinero: El concierto de Rock Callahan llega a Mellowbrook y solo queda una entrada por lo que Kick y Gunther pelearan por la entrada cortando césped para ganar dinero. El amor apesta: Kick descubre que Brad tiene una novia y le cae bien porque este ya no lo molesta hasta que descubre que solo está fingiendo y lo va a humillar en público en una iniciación para porristas.
22	2	«Los genes de Kick / Kick compra traje» «Kickin' Genes / Clothes Call»	7 de mayo de 2011	1 de septiembre de 2011	2x04
Los genes de Kick: Kick descubre que Honey su mamá fue acróbata en su pasado conocida como Honey-Splash! pero lo dejó porque se torció un hueso, pero ya que ha pasado tiempo de eso, Kick le pide que le ayude con una acrobacia. Kick compra un traje: Honey le compra un traje a Kick para la boda de su tía pero si Kick lo pierde o lo rompe, pasaran cosas malas.
23	3	«Limpieza al extremo / Entrega total» «Clean… To The Extreme / Stand And Delivery»	14 de mayo de 2011	9 de septiembre de 2011	2x03
Limpieza al extremo: Una famosa pista de motos de atora en Mellowbrook por el tránsito, Kick quiere ir con Gunther a hacer una acrobacia ahí, pero Gunther debe limpiar la cochera de su padre para su logia pero cuando limpian Kick rompe la mesa de futbolito y deben comprar otra. Entrega total: Kick se hace cargo de las entregas a domicilio en El hacha de comida, todo va bien hasta que un tipo que se hace llamar El oscuro (quien en realidad es Reynaldo) ordena y con ese cliente es imposible entregar a tiempo.
24	4	«Cambio de bici / La Batalla de las Bandas» «Switching Gears / Garage Banned»	21 de mayo de 2011	16 de septiembre de 2011	2x03
Cambio de bici: Kick quiere ganar una carrera pero con su bici no puede por lo que busca una mejor para la carrera. La Batalla de las Bandas: Kick crea una banda con sus amigos para ganar a Brad en la Batalla de las Bandas y que les devuelva el garaje.
25	5	«Verdad o Desafío» «Truth The Daredevil»	19 de junio de 2011	14 de octubre de 2011	2x07
Kick tiene que pasar todo el día con su abuelo, hasta que descubre que era un espía. Entonces su abuelo le cuenta su aventura más grande. Nota: Es un episodio especial de 22 minutos.
26	6	«¡Vendido! / ¡Destrozados!» «Sold! / Faceplant»	25 de junio de 2011	30 de septiembre de 2011	2x06
Vendido: Kick rompe el reloj vikingo de Gunther y para reemplazarlo decide subastarse, debiendo estar un día entero con Jackie para ganar dinero. Destrozados: Faceplant es un programa imposible en el que tienes que arriesgar tu vida por $50 mil dólares por lo que Kick trata de entrar pero siempre pierde, entonces va a ver a Reynaldo para que lo ayude a cambio de ser increíble.
27	7	«Billy Stumps regresa / La foto de Kick» «Stumped Again / The Kick Stays In The Picture»	9 de julio de 2011	21 de octubre de 2011	2x08
Billy Stumps regresa: Kick debe estar en dos lugares al mismo tiempo cuando le hace promesas a Billy Stumps y Gunther. La foto de Kick: Kick participa en un concurso de Skedzees, a la llegada del Señor Skedzees, él va en busca de Jackie para ver cuales fotos sirven para ganarle a Gordon.
28	8	«Mano a mano / Luigi Vendetta» «Hand in Hand / Luigi Vendetta»	16 de julio de 2011	1 de marzo de 2012	2x09
Mano a mano: Kick y Kendall tienen que lidiar problemas cuando sus manos se unen con un pegamento súper-fuerte, si no pensarían que ellos son novios. Luigi Vendetta: Brad molesta mucho a Kick, por lo que este pide ayuda a Luigi Vendetta, pero después él se da cuenta de que tal vez lo va a lastimar mucho y trata de proteger a Brad a toda costa.
29	9	«La piscina / La vida con Wade» «Pool Daze / Live-In-Wade»	25 de julio de 2011	7 de octubre de 2011	2x05
La piscina: Es el día más caluroso en Mellowbrook y todos los niños van a la piscina pero no pueden meterse a la piscina porque es el día del adulto mayor, Kick y sus amigos deberán hacer todo por entrar a al piscina sin que Brad los vea. La vida con Wade: Echan a Wade de su sótano y no puede vivir en su tienda. Kick le ofrece vivir en su casa, pero no resulta ser tan divertido como creía.
30	10	«Los Go Kart / Kyle Re-programado» «Kart To Kart / Kyle 2.0»	6 de agosto de 2011	8 de marzo de 2012	2x11
Los Go Karts: Kick no puede esperar para dar una vuelta en la pista más grande y famosa del mundo pero cuando Gordon la compra le prohíbe el acceso a los Buttowskis. Brad trabaja como asistente en la pista y Gordon lo despide, Kick reta a Gordon a una carrera con la condición de que si gana le devuelva su empleo a Brad. Kyle Re-programado: Kyle tiene entradas para Demoli-Cross por lo que Kick tiene que pasar tiempo con Kyle haciéndose pasar por un antiguo amigo de él.
31	11	«El Campeón / Castigados» «Gym Dandy / Detained»	23 de septiembre de 2011	22 de marzo de 2012	2x13
El Campeón: Cuando el juego de quemados está prohibido en la clase de gimnasia, Kick debe encontrar otro deporte. Castigados: La Señora Chicarelli deja su retiro y regresa a la Escuela de Mellowbrook, poniendo demasiados castigos por lo que molesta mucho a Kick y a sus amigos. Así que todos se unen para detenerla.
32	12	«Ya te tengo / La pijamada» «You've Been Brad'D / Sleepover»	15 de octubre de 2011	15 de marzo de 2012	2x12
Ya te tengo: Kick trata de llegar a Skidzees sin tocar el suelo, pero no puede lograrlo, hasta que descubre que está siendo víctima de un Fenómeno de Internet de Brad. La Pijamada: Kick y Gunther quieren ver la película de Rock Callahan pero al mismo tiempo transmiten un especial de Teena Aveces por lo que Kick y Brianna pelearan por el control.
33	13	«Dulce o Kick / La montaña rusa del muerto» «Kick Or Treat / Dead Man's Rollercoaster»	24 de octubre de 2011	31 de octubre de 2011	2x10
Dulce o Kick: Kick se aburre en la fiesta de Kendall por lo que la desafía a ir a una mansión espeluznante. Al final Kick termina sacando a sus amigos de la fiesta porque estaban aburridos (incluyendo a Reynaldo). La montaña rusa del muerto: Brad y sus amigos dejan a Kick y a Gunther en el bosque perdidos, descubren una montaña rusa en la que está protegida por el fantasma del muerto Dave.
34	14	«El cuarto de Brad / ¿Donde esta mi Wade?» «Brad's Room / Dude, Where's My Wade?»	29 de octubre de 2011	6 de agosto de 2012	2x14
El cuarto de Brad: Kick destruye su cuarto por lo que tendrá que vivir en el cuarto de Brad temporalmente pero termina siendo más malo de lo esperado. ¿Donde esta mi Wade?: Wade desaparece justo cuando deben hacer la inspección sanitaria de la tienda.
35	15	«Pacto entre hermanos / ¡Shh!» «Sister Pact / Shh!»	12 de noviembre de 2011	7 de agosto de 2012	2x15
Pacto entre hermanos: Kick ayuda a Brianna a entrar a un club llamado El club de la elegancia por haber arruinado sus audiciones del año pasado. ¡Shh!: Kick debe investigar a una criatura y en el único lugar que puede hacerlo es en la biblioteca.
36	16	«No es mio / Amor de tres» «K'nein / Bromance»	3 de diciembre de 2011	8 de agosto de 2012	2x18
No es mio: Kick encuentra un perro de seguridad pero trae problemas cuando el perro le impide hacer acrobacias Amor de tres: Brad quiere salir con una chica, y la chica acepta solo porque va Kick, y eso empieza a molestar a Brad.
37	17	«Una Navidad con el primo Kyle / Problemas de nieve» «A Cousin Kyle Christmas / Snow Problem»	6 de diciembre de 2011	25 de diciembre de 2011	2x16
Una Navidad con el primo Kyle: En Navidad, todos en la casa tienen un santa secreto y a Kick le toca ser el santa de Kyle pero no le interesa hasta que cambia de parecer y trata de conseguir el mejor regalo perfecto para Kyle. Problemas de Nieve: Kick provoca una avalancha y atrapa a toda su familia.
38	18	«Escape del ático / Liberen a Gunther» «Attic-a / Free Gunther»	14 de enero de 2012	9 de agosto de 2012	2x19
Escape del ático: Kick, Brad y Harold quedan atrapados en el ático y deben escapar de Gnomo Demonio que los podría matar, o eso creen. Liberen a Gunther: Kick y Gunther quieren ver un show de Boom MCcondor, pero se vuelven locos y destruyen el jardín de los Magnuson y Magnus reta a Kick a un concurso vikingo: si Kick gana Gunther podrá ir con él antes de la cena, si no Gunther no saldrá de su cuarto y su castigo se extenderá a un año.
39	19	«El Río Holgazán Salvaje / Romeo y el suplente» «Sleepy River Wild / Power Play»	14 de enero de 2012	10 de agosto de 2012	2x17
El Rio Holgazán Salvaje: Kick y Gunther van al parque acuático de la ciudad para divertirse, y Kick quiere subirse a atracciones extremas como siempre, pero Gunther le dice que cada vez que se subían a esas atracciones los echaban del parque antes que el haga lo que quiere que es subirse a un río tranquilo, y Kick acepta ir a ese río aunque no quiere. Cuando viajan en el río, Gunther se duerme, Kick ve un portal para empleados y aprovecha que Gunther duerme para entrar ahí y encontrar una aventura extrema, pero obtiene más de lo que esperaba. Romeo y el suplente: Kick debe proteger a Reynaldo del peligro hasta que la obra "Romeo y Julieta" empiece, al parecer eso no sería tan malo, pero la Julieta de la obra es Kendall. Nota: En el capítulo "Romeo y el suplente", este capítulo es una referencia a "Romeo y Julieta" de William Shakespeare.
40	20	«La elección / El Campamento de Jock Wilder» «Poll Position / Jock Wilder's Nature Camp»	4 de febrero de 2012	6 de marzo de 2013	2x21
La elección: Kendall postula a las elecciones escolares, lo que preocupa a Kick por las decisiones que pueda tomar en su contra, por lo que él postula a Jackie para que compita contra ella. Esta propuesta resulta peor, y Kick debe evitar que ambas ganen. El Campamento de Jock Wilder: Kick y Gunther van al campamento de la naturaleza y están emparejados con dos consejeros diferentes. Mientras que Gunther se va con Jock Wilder, Kick se ha quedado atascado con su excesivamente prudente hermano Larry Wilder, que a diferencia de su hermano, que fue criado por lobos y se volvió un hombre duro, este fue criado por chihuahuas, y creció para convertirse en un amante de la selva.
41	21	«Intercambio / Deletrenado» «Swap Meet / Bee Awesome!»	11 de febrero de 2012	13 de marzo de 2013	2x20
Intercambio: Kick pierde el regalo de aniversario de sus padres en un incidente con Brad, Kick trata de recuperar un regalo perdido que se le confió antes de su venta a una reunión de intercambio ya que su madre saldría con Harold y arruinarían en su aniversario. Deletreando: Es hora del concurso de ortografía regional. Pero gracias a un error del almuerzo temático del Director Henry, todos se intoxican, menos Kick, lo malo es que es "un corrector ortográfico horrible". Ambos se preparan para ganar el concurso.
42	22	«Guerra de basuras / Guardia vecinal» «Trash Talk / Nerves Of Steal»	18 de febrero de 2012	20 de marzo de 2013	2x22
Guerra de basuras: Los oficiales de policía llegan a la casa de Kick diciendo que Kick hacia mucho desorden, entonces él y Gunther tienen que hacer trabajo comunitario, su labor es limpiar el jardín, pero una señora viene en una limusina y les dice que el tipo llamado Chuck Glarman impide que limpien porque él quiere ser el mejor limpiador de jardines de Mellowbrook. Kick y Gunther deberán detenerlo si no estarían en servicio comunitario para siempre. Guardia vecinal: Kick, hace una de sus acrobacias en el aire, pide ayuda a los vecinos, pero se le niega tal cosa. Pero cuando surge un ladrón en el barrio, Kick por falta de sueño está acusado de robar los elementos, a fin de limpiar su nombre se forma un equipo de vigilancia con Gunther. Él se esfuerza para encontrar al ladrón y cuando lo encuentra, resulta ser una gran sorpresa.
43	23	«Adiós, guarida, adiós / Monique y yo» «Goodbye, Gully / Bad Car-Ma»	17 de marzo de 2012	27 de marzo de 2013	2x23
Adiós, guarida, adiós: Gordie trata de impresionar a su padre, el Sr. Gibble, amenazando con destruir el lugar favorito de Kick y Gunther, su guarida. La única manera para ellos para vencerlo es ser más inteligentes que él. Monique y yo: Monique, el carro de Harold es retirado por la grúa, por lo que Kick y su papá tienen que evitar que Monique sea destruida en un derbi.
44	24	«Thor y torpe» «Bwar And Peace»	7 de abril de 2012	27 de marzo de 2013	2x24
Thor y torpe: Después de una recreación fallida, Kick es seleccionado para protagonizar una recreación vikinga sobre Gunther, quien realmente quería protagonizar la recreación. Después de una segunda recreación fallida cuando Kick intenta dejar las cosas claras haciendo que Gunther haga la recreación en lugar de él, ahora se confunde a Gunther con un antiguo guerrero vikingo cuando él, junto con la familia de Kick, visita el Viejo País. Gunther ahora está siendo aclamado como un héroe y una celebridad en lugar de su condición habitual de acompañante. Gunther afirma que nunca volverá a abandonar el viejo país. ¿Podrá Kick salvar su amistad antes de que sea demasiado tarde? Nota: Es un episodio especial de 22 minutos.
45	25	«El retorno del rey / Aterrorizados» «Bad Table Manners / Petrified!»	5 de abril de 2012	3 de marzo de 2013	2x25
El retorno del rey: Ha aparecido un nuevo televisor de pantalla grande y, con eso, Brad y Brianna son los primeros en hacer reclamos al televisor. Harold los hace jugar al ping pong para decidir quién tiene el control del televisor por una noche. Ya que ambos son malos jugando, Kick tiene que intervenir. Aterrorizados: Kick, Harold y Brad continúan su tradición anual de contar historias de miedo durante un campamento, pero este año, la historia de Kick es tan aterradora que ellos comienzan a temer que se haya hecho realidad.
46	26	«La foto / Kendall niñera» «Say Cheese! / Pinch Sitter»	6 de abril de 2012	10 de marzo de 2013	2x26
La foto: Después de una disputa sobre el último pedazo de pizza entre los hermanos Buttowski, un artículo preciado de su madre es destruido (su foto favorita de los tres). Los hermanos tendrán que dejar de lado sus rivalidades para obtener una nueva foto. Kendall niñera: La madre de Kick contrata a Kendall para que cuide a los hermanos Buttowski después de ser testigo de las terribles habilidades de Brad como niñera.
47	27	«El diario de Brad / El traje» «Brad's Diary / Sew What»	23 de junio de 2012	17 de marzo de 2013	2x27
El diario de Brad: Después de que Brad se lleva todos sus ahorros, Kick viola un acuerdo de vínculo fraternal recién fundado cuando decide vengarse de su hermano robándole su diario. El traje: Cuando la abuela de Kick viene de visita, se divierten juntos hasta que ella le da a Kick un mono nuevo para su truco. Kick se encuentra dividido entre hacer feliz a su abuela vistiendo un atuendo vergonzoso o arriesgarse a herir sus sentimientos al no usarlo.
48	28	«Boca grande / El fan sobreviviente» «Big Mouth / Last Fan Standing»	14 de julio de 2012	24 de marzo de 2013	2x28
Boca grande: Kick y Gunther se convierten en compinches de Mouth después de buscar su ayuda para ver una transmisión de televisión en vivo de "Jock Wilder's Crock Wrestle 2". El fan sobreviviente: Kick no puede conciliar el sueño cuando Jackie la loca y el primo Kyle compiten por quién es su fan número uno y le organizan una celebración en honor a su última hazaña.
49	29	«Migajas / Cool» «Crumbs! / Stay Cool»	21 de julio de 2012	31 de marzo de 2013	2x29
Migajas: La madre de Kick le confía que mantenga un lote de sus galletas caseras lejos de su papá. Kick está seguro de que será fácil, pero su padre no se detendrá ante nada para poner sus manos en esas galletas, exhibiendo una determinación al estilo de Kick. Cool: Kick y Brianna rompen el aire acondicionado de su papá en el día más caluroso del año, pero Brad es culpado y castigado por todo el verano. Kick y Brianna acuerdan mantener en secreto su error, pero Kick lucha con la creciente culpa.
50	30	«El préstamo / Inversión de roles» «Only The Loan-Ly / Roll Reversal»	28 de julio de 2012	3 de abril de 2013	2x30
El préstamo: Kick necesita dinero para comprar un motor de bicicleta increíble y convence a Brianna para que le preste el dinero. Cuando no puede devolverlo a tiempo, Brianna, con la ayuda de sus amigas Madison y Abbie, se convierte en un usurero y presiona a su hermano para que cumpla su promesa. Inversión de roles: Cuando Kendall inadvertidamente supera a Kick en un truco de Motocross y afirma ser el "La mejor doble de riesgo de Mellowbrook", Kick la desafía a una revancha. Kendall acepta participar solo en un Roller Derby de chicas, por lo que Kick y sus amigos deben disfrazarse para competir.
51	31	«Justicia fortachona / Bwar-Mart» «Meathead Justice / Bwar-Mart»	4 de agosto de 2012	10 de abril de 2013	2x31
Justicia fortachona: Después de que Kick salva la vida de los gemelos DiPazzi, se endeudan con él por su código de ética. Cuando no se apartan de su lado, debe tomar medidas extremas para sacarlos de su vida, pero la pregunta aquí es ¿quién tiene más necesidad de matones como los gemelos DiPazzi? Bwar-Mart: Kick y Gunther rompen la cortadora de carne de Magnus el día antes del Festival anual de carnes saladas Battlesnax, por lo que se enfrentan a una tienda por departamentos vikinga épica, Bwar-Mart, para encontrar un reemplazo. Cuando quedan atrapados en la tienda después del horario laboral, deben encontrar una manera de escapar antes de que el loco gerente de la tienda los convierta en empleados de por vida.
52	32	«Kyle E. Coyote / Robobot / Rockeado» «Kyle E. Coyote / Locked Out / Rocked»	22 de septiembre de 2012	24 de abril de 2013	2x32
Kyle E. Coyote: Para asistir a los "Juegos asombroso", Kick debe localizar al primo Kyle, que acaba de consumir una caja completa de Guepardex. Sin embargo, ¡Atrapar a su primo lleno de energía es más fácil de decir que de hacer! Robobot: Después de escabullirse de la casa para ver la nueva película de Rock Callahan, Kick llega a casa y descubre que su padre ha instalado un nuevo sistema de seguridad y debe desmantelar este robot extremo antes de que su padre se despierte. Rockeado: Rock Callahan interpreta a Kick Buttowski en una película de acción. En la película, Rock como Kick debe derrotar al malvado villano, El Oscuro, que amenaza con apoderarse de Mellowopolis (Nombre que se le dio a Mellowbrook).

Control de autoridades	Proyectos Wikimedia Datos: Q18887 Cine IMDb: tt1600757

• Datos: Q18887