Hayley Williams

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hayley Williams

Williams en 2017
Información personal
Nombre de nacimiento Hayley Nichole Williams
Nacimiento 27 de diciembre de 1988 (35 años)
Meridian, Misisipi, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense
Religión Cristianismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Chad Gilbert (2016-2017) Ver y modificar los datos en Wikidata
Pareja Taylor York (desde 2018) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación
Años activa 2004-presente
Género
Instrumento
  • Voz
  • Teclados
  • Guitarra
  • Bajo
  • Batería
  • Tipo de voz Soprano[1]
    Discográfica Fueled by Ramen
    Atlantic Records
    Artistas relacionados Paramore, B.o.B, Zedd, New Found Glory, Chvrches
    Miembro de Paramore Ver y modificar los datos en Wikidata
    Sitio web
    Distinciones
    • Alternative Press Music Award for Best Vocalist
    • Premio Grammy a la mejor canción de rock (2015)
    • MTV Europe Music Award for Best Alternative (2020) Ver y modificar los datos en Wikidata

    Hayley Nichole Williams (Meridian, Misisipi, 27 de diciembre de 1988) es una cantante, compositora, músico y empresaria estadounidense, conocida por ser la vocalista, principal compositora y teclista de la banda de rock Paramore.

    Nacida y criada en Misisipi, Williams se mudó a Franklin, Tennessee, a la edad de 13 años justo después de que sus padres se divorciaran en 2002. En 2004, formó Paramore junto a Josh Farro, Zac Farro y Jeremy Davis. La banda está formada actualmente por Hayley Williams, Zac Farro y Taylor York. La banda ha publicado seis álbumes de estudio: All We Know Is Falling (2005), Riot! (2007), Brand New Eyes (2009), Paramore (2013), After Laughter (2017) y This Is Why(2023).

    Williams lanzó su primer sencillo en solitario, «Simmer», el 22 de enero de 2020, y ese mismo día anunció que su álbum de estudio debut, Petals for Armor, saldría a la venta el 8 de mayo de 2020. El álbum fue precedido por dos EP titulados Petals for Armor I y II que constituyen los dos primeros tercios del álbum.[11]​ Su segundo disco en solitario, Flowers for Vases / Descansos, se publicó menos de un año después, el 5 de febrero de 2021.[12]

    Además de Paramore y antes de su carrera en solitario, Williams grabó la canción "Teenagers" para la banda sonora de Jennifer's Body (2009) y ha colaborado con artistas como October Fall, The Chariot, Set Your Goals, Zedd y New Found Glory. En 2010, apareció en el sencillo "Airplanes" de B.o.B. Alcanzó el número dos en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Una secuela de la canción, "Airplanes, Part II", presenta nuevos versos de B.o.B. y un verso de Eminem, mientras que la voz de Williams sigue siendo la misma. Esta colaboración le valió una nominación al Grammy a la Mejor Colaboración Vocal de Pop.

    Otras empresas en las que Williams ha explorado son la serie en línea de belleza y música Kiss-Off en Popular TV lanzada en 2015 y la empresa de tintes para el cabello Good Dye Young, lanzada en 2016.

    Primeros años[editar]

    Hayley Nichole Williams[13][14]​ nació en Meridian, el 27 de diciembre de 1988, hija de Joey y Cristi Williams.[4]​ Tiene dos medias hermanas más jóvenes.[15][16]​ Tras el divorcio de sus padres en 2002, Williams se trasladó con su madre a Franklin, Tennessee.[17][18]​ Conoció a sus futuros compañeros de banda Josh y Zac Farro en su nueva escuela.[19][20]​ Poco después de instalarse en Franklin, comenzó a tomar clases de canto con Brett Manning.[21][22][23]​ Mientras estaba en la escuela, hizo una prueba para una banda local de funk, The Factory, donde conoció a Jeremy Davis.[20][23][24]​ El vecino de la infancia de Williams era el jugador de la NBA Rodney Hood.[25]

    Carrera musical[editar]

    Williams actuando en el Warped Tour 2007

    Williams fue descubierta en 2003 por los mánagers Dave Steunebrink y Richard Williams, que firmaron con la joven de 14 años un contrato de producción de dos años.[26][27]​ En ese momento estaba escribiendo canciones pop con compositores en Nashville.[27]​ Williams fue presentada a Tom Storms, A&R de Atlantic Records, a través de los abogados de Richard Williams, Jim Zumwalt y Kent Marcus, y luego fue contratada por el sello por Jason Flom.[23]​ El plan original de la discográfica para su nueva artista era convertirla en una artista pop en solitario, pero Williams se opuso, diciendo que quería formar parte de una banda y tocar música pop punk.[5][23][28]

    Atlantic decidió seguir sus deseos, y entonces formó Paramore con Josh Farro, Zac Farro y Jeremy Davis.[27]​ La música de Paramore iba a salir originalmente en Atlantic Records, pero el departamento de marketing de la discográfica decidió que sería mejor para la imagen de la banda no tenerla vinculada a un gran sello. En su lugar, lanzaron su música a través de un sello nicho más "genial", Fueled by Ramen.[27]​ Según Williams, el nombre "Paramore" procede del apellido de soltera de la madre de uno de sus primeros bajistas.[29]​ Una vez que el grupo conoció el significado del homófono "paramour" ("amante secreto"), decidieron adoptar el nombre, utilizando la grafía Paramore.[23][30]​ El álbum debut de la banda, All We Know Is Falling, se publicó en 2005, cuando Hayley tenía solo 16 años. Desde entonces, Paramore ha publicado otros cinco álbumes de estudio, Riot! (2007), Brand New Eyes (2009), el homónimo Paramore (2013), After Laughter (2017) y This Is Why (2023). En junio de 2009, la banda dio la bienvenida a Taylor York (guitarra rítmica) como miembro oficial, aunque ya había estado tocando como miembro de gira con la banda desde 2007. En diciembre de 2010, dos de los miembros fundadores de Paramore (Josh y Zac Farro) dejaron la banda. La noticia fue publicada por Williams en el sitio web de Paramore, y Josh publicó más tarde un blog en el que confirmaba su marcha, calificando al grupo de "producto manufacturado de una gran discográfica, montado en los faldones del 'sueño de Hayley'".[31][32]

    En 2006, Paramore salió de gira fuera de los Estados Unidos por primera vez, lo que incluyó una gira en el Reino Unido y el apoyo a la banda de rock post-hardcore The Blackout en el Give It A Name Festival en Europa.[33]​ Al año siguiente, ella y el resto de Paramore hicieron una aparición en el video musical de "Kiss Me" de New Found Glory.[34]​ En la encuesta de los lectores de Kerrang! Readers' Poll, quedó en segundo lugar tras Amy Lee, de Evanescence, en la categoría de "Mujer Más Sexy",[35]​ y un año más tarde, en la encuesta de 2008, obtuvo el primer puesto como "Mujer Más Sexy",[36]​ y de nuevo en la encuesta de 2009, 2010, 2011 y 2012. También aparece como personaje jugable en el videojuego Guitar Hero World Tour tras completar "Misery Business" en la campaña de vocalistas.[37][38][39]

    Williams actuando en 2010
    Williams actuando como parte de Paramore en Monumentour en 2014

    Williams escribió y grabó la canción «Teenagers», que apareció en la banda sonora del largometraje Jennifer's Body. Tras el lanzamiento de «Teenagers», Williams declaró que no tenía planes de establecerse como artista en solitario.[40]​ En 2010, apareció en los temas «Airplanes» y «Airplanes, Part II» del álbum debut del rapero alternativo B.o.B, B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray.[41][42][43]​ Cuando se publicó como sencillo, «Airplanes» alcanzó el número uno en diecinueve países, incluido el número uno en el Reino Unido y Nueva Zelanda.[44][45]

    El productor de EDM Zedd y Williams colaboraron en el tema «Stay the Night», de su álbum de estudio debut, Clarity,[46][47]​ que se publicó en 2013. Williams fue galardonada con el "Trailblazer Award" en los premios Billboard de 2014 a las mujeres de la música por dejar una huella única en la música y allanar el camino a otras artistas.[48]​ En 2015, Williams protagonizó la 'Crimson Cursi' en el vídeo musical de Taylor Swift para su sencillo, "Bad Blood", junto a otras dieciséis celebridades.[49]​ Junto con el miembro de la banda y cocompositor Taylor York, Williams fue nominada y ganó el Premio Grammy a la Mejor Canción de Rock en la ceremonia de 2015 por la canción «Ain't It Fun».[50][51][52]​ En julio de 2015, Williams ganó el APMA como Mejor Vocalista.[46][53]​ En 2019, colaboró con American Football en la canción "Uncomfortably Numb", que apareció en el tercer álbum de estudio homónimo de la banda.[54]

    En diciembre de 2019, el día de su 31º cumpleaños, Williams anunció que lanzaría música en solitario en 2020, con una "muestra" que llegaría en enero. En varias ciudades de Estados Unidos y en el extranjero empezaron a aparecer folletos con una foto de Williams bajo el título Petals for Armor. Su primer sencillo en solitario «Simmer» se publicó el 22 de enero de 2020, con su correspondiente vídeo musical.[55][56][57]​ Ese mismo día Williams anunció que su álbum de estudio debut, Petals for Armor, saldría a la venta el 8 de mayo de 2020. Más tarde se reveló que lanzaría un EP, Petals for Armor I, el 6 de febrero de 2020, en una entrevista con Zane Lowe en Apple Music. El 19 de marzo, anunció que posponía el lanzamiento de la segunda parte del EP, y en su lugar lanzó la canción "Roses/Lotus/Violet/Iris" con la colaboración de boygenius.[58]

    En enero de 2021, Williams comenzó a bromear con un proyecto titulado Flowers for Vases / Descansos.[59]​ Lanzó extraoficialmente el sencillo «My Limb» regalando un CD con el tema a un fanático dedicado.[60]​ Williams publicó el álbum el 5 de febrero de 2021.[61]

    Carrera como empresaria[editar]

    Williams actuando en Rock im Park en Núremberg, Alemania, en 2013

    En marzo de 2013, Williams anunció que se asociaba con MAC Cosmetics para el lanzamiento de una nueva colección de maquillaje el 9 de abril de 2013.[62][63]​ La colección de cuatro piezas incluía una barra de labios naranja brillante, un esmalte de uñas naranja, una sombra de ojos coral brillante y unos polvos de belleza.[64]​ Hayley apareció en la portada de abril de 2013 de la revista Nylon para promocionar el álbum homónimo de Paramore.[65][66]

    En octubre de ese año, Williams se asoció a la campaña benéfica PINKTOBER del Hard Rock Café para concienciar y financiar el cáncer de mama y su investigación.[67][68]

    En 2015, lanzó la serie en línea de belleza y música "Kiss-Off" en Popular TV.[69][70]

    En 2016, tras más de cuatro años de planificación, Williams lanzó su propia empresa de tintes para el cabello, Good Dye Young, junto a su peluquero y maquillador, Brian O'Connor.[71][72][73]​ Los colores ofrecidos por la compañía incluían un naranja, Riot!; un rosa, Ex-Girl; un azul, Blue Ruin; un amarillo, Steal My Sunshine; un rojo, Rock Lobster; un morado, PPL Eater; un verde, Kowabunga; un verde azulado, Narwhal; y un negro, None More Black.[74][75]​ Los tintes son veganos y libres de crueldad animal.[76]

    En 2017, Good Dye Young lanzó una línea de tintes temporales para el cabello, que desaparecen después de un lavado, llamada Poser Paste,[71][77][78]​ y en mayo de 2020 lanzaron Lighter Daze, una gama de cinco colores pastel semipermanentes.[79]

    En marzo de 2021, Williams anunció su colaboración con Tea Huntress, un fabricante de té de Nashville. Dos nuevas mezclas están disponibles como parte de la colaboración, llamadas Bloom y Alibi. Una parte de cada venta se donará a Thistle Farms, una organización que ayuda a las mujeres supervivientes de la trata, el abuso y la adicción.[80]

    Vida personal[editar]

    Williams actuando en 2018

    Williams es cristiana y habla regularmente de su fe en relación con su música. Ha criticado el carácter crítico de algunos miembros de la comunidad cristiana.[81]​ Los hermanos Farro citaron actitudes diferentes sobre la fe como factor que contribuyó a su salida de Paramore.[82]​ A partir de 2007,[83]​ Williams mantenía una relación con Chad Gilbert, guitarrista principal de New Found Glory. Se comprometieron el día de Navidad de 2014.[84][85]​ Se casaron el 20 de febrero de 2016.[86]​ El 1 de julio de 2017, la pareja anunció formalmente que se había separado y su divorcio pendiente se terminó de concretar a finales de 2017, durante el ciclo de gira de Paramore para After Laughter.[87][88]​ Durante una entrevista para The Guardian en octubre de 2022, Williams confirmó su relación con el guitarrista y compañero de banda, Taylor York.

    Williams ha hecho públicas sus decisiones en contra de prácticas como fumar, beber o consumir drogas recreativas.[89][90]

    Williams ha sido vocal sobre sus experiencias con la depresión, lo que le hizo dejar brevemente Paramore a mediados de 2015.[91]​ En una entrevista de febrero de 2020, reveló que tuvo pensamientos suicidas, pero que finalmente no actuó sobre ellos.[92]​ En una entrevista de febrero de 2021, habló de cómo había sido impactada por el trauma generacional y reveló que ha estado en terapia desde la conclusión de la gira After Laughter de Paramore en 2018.[93]

    En 2015, Williams respondió a las críticas feministas sobre «Misery Business», -un sencillo del álbum Riot! de Paramore- citando su juventud e inexperiencia como un factor que contribuyó a la supuesta letra misógina de la canción. En una entrada de su blog para responder a las críticas, Williams se describió como "una orgullosa feminista. Solo que quizá no sea una feminista perfecta".[94]​ En junio de 2020, Williams cedió temporalmente el control de su cuenta de Instagram al grupo activista Teens4Equality, con sede en Nashville, para destacar su trabajo en relación con el movimiento Black Lives Matter.[95]

    En octubre de 2021, Williams anunció que dejaría de utilizar sus cuentas personales en las redes sociales, citando la necesidad de establecer límites entre su vida pública y privada y el deseo de "pasar más tiempo mirando hacia arriba y hacia fuera, en lugar de hacia abajo". Esta decisión no afecta al uso de las redes sociales por parte de Paramore.[96]

    Arte[editar]

    Influencias[editar]

    Williams cita a artistas como Saves the Day, MewithoutYou, Radiohead, The Cure, No Doubt, Slick Shoes, The Chariot, Now, Now, Jimmy Eat World, Fireworks, Set Your Goals, Tegan and Sara, H2O, Lemuria y The Swellers como sus bandas favoritas.[13]​ Ha señalado su admiración por cantantes femeninas como Debbie Harry, Emily Haines, Siouxsie Sioux, Gwen Stefani, Beyoncé y Brody Dalle de The Distillers.[97]

    Voz[editar]

    Williams es una soprano con un rango vocal de cuatro octavas.[98][99]​ Emilee Lindner de MTV News ha destacado su capacidad para cantar en el registro de silbido,[100]​ y Maura Johnston de Rolling Stone su estilo de canto "acrobático".[101]​ Thrills también señala el ligero toque de country de Williams en algunas de sus canciones.[cita requerida] Alternative Press escribió que Williams "tiene más carisma que las cantantes que le doblan la edad, y su banda tampoco se queda atrás en sus habilidades".[102]​ El cantante y compositor John Mayer elogió la voz de Williams en una entrada de su blog en octubre de 2007, llamándola "La gran esperanza naranja" (su pelo era naranja en ese momento).[103][104]

    Discografía[editar]

    Álbumes de estudio[editar]

    Título Detalles
    Petals for Armor
    Flowers for Vases / Descansos
    • Fecha lanzamiento: 5 de febrero de 2021
    • Discográfica: Atlantic
    • Formato: Descarga digital, streaming

    EP[editar]

    Título Detalles
    Petals for Armor I
    • Released: 6 de febrero de 2020[106]
    • Discográfica: Atlantic
    • Formato: Descarga digital, streaming
    Petals for Armor II
    • Released: 21 de abril de 2020
    • Discográfica: Atlantic
    • Formato: Descarga digital, streaming
    Petals for Armor: Self-Serenades
    • Released: 18 de diciembre de 2020[107]
    • Discográfica: Atlantic
    • Formato: Descarga digital, streaming

    Sencillos[editar]

    Como artista principal[editar]

    Año Canción Posicionamiento en las listas Álbum
    Bandera de Estados Unidos
    US
    Alt.

    [108]
    Bandera de Estados Unidos
    US
    Rock

    [109]
    Bandera de Escocia
    ESC
    [110]
    2011 «Rainbow Connection»
    (con Weezer)
    Muppets: The Green Album
    2020 «Simmer» 21 7 54 Petals for Armor I
    «Leave It Alone» 39
    «Roses/Lotus/Violet/Iris»[111] Petals for Armor II
    «Over Yet»
    «My Friend»
    «Why We Ever»[112]
    «Dead Horse»[113]

    Como artista invitada[editar]

    Año Título Posiciones Certificaciones Álbum
    Bandera de Estados Unidos
    EUA
    [114]
    Bandera de Australia
    AUS
    [115]
    Bandera de Canadá
    CAN
    [116][117]
    Bandera de Alemania
    ALE
    [118]
    Bandera de IrlandaIRL
    [119]
    Bandera de Nueva ZelandaNZL
    [120]
    Bandera del Reino UnidoR.U.
    [121]
    Bandera de Suecia
    SUE
    [122]
    2010 «Airplanes»
    (de B.o.B)
    2 2 2 8 2 1 1 10 B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray
    2013 «Stay the Night»
    (con Zedd)
    18 11 20 15 8 20 2 47 Clarity
    2015 «Vicious Love»
    (con New Found Glory)
    Resurrection: Ascension
    2016 «Bury It»
    (con Chvrches)
    Every Open Eye
    2019 «Uncomfortably Numb»
    (con American Football)
    American Football

    Otras apariciones[editar]

    Año Canción Álbum
    2006 «Keep Dreaming Upside Down»[130]
    (October Fall featuring Hayley Williams)
    A Season in Hell
    2007 «Then Came to Kill»[131]
    (The Chariot featuring Hayley Williams)
    The Fiancée
    «The Church Channel»[132]
    (Say Anything featuring Hayley Williams)
    In Defense of the Genre
    «Plea»[133]
    (Say Anything featuring Hayley Williams and Kenny Vasoli)
    2008 «Fallen»[134]
    (Death In The Park featuring Hayley Williams)
    Death In The Park EP
    2009 «Tangled Up»[135]
    (New Found Glory featuring Hayley Williams)
    Not Without a Fight
    «The Few That Remain»[136]
    (Set Your Goals featuring Hayley Williams)
    This Will Be the Death of Us
    2010 «Airplanes, Part II»[137]
    (B.o.B featuring Hayley Williams and Eminem)
    B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray
    «Fallen»[138]
    (Death In The Park featuring Hayley Williams)
    Death In The Park
    2011 «Rainbow Connection»[139]
    (Weezer and Hayley Williams)
    Muppets: The Green Album
    2012 «Fox's Dream of the Log Flume»[140]
    (MewithoutYou featuring Hayley Williams)
    Ten Stories
    «All Circles»[140]
    (MewithoutYou featuring Hayley Williams y Daniel Smith)
    «Babe»[141]
    (What's Eating Gilbert featuring Hayley Williams)
    Nashville Session
    «What's His Name»[142]
    (Domestikated featuring Becca (Hayley Williams))
    Five Minutes in Timeout!
    2015 «Wearing Your Ring»[143]
    (What's Eating Gilbert featuring Hayley Williams)
    That New Sound You're Looking For
    2017 «As U Wave»[144]
    (HalfNoise featuring Hayley Williams)
    The Velvet Face EP
    2017 «Nineteen»[145]
    (Tegan and Sara featuring Hayley Williams)
    Tegan and Sara Present The Con X: Covers
    2019 «Uncomfortably Numb»[146]

    (American Football featuring Hayley Williams)

    American Football
    2023 «Castles Crumbling»[147]
    (Taylor Swift featuring Hayley Williams)
    Speak Now (Taylor's Version)

    Premios y nominaciones[editar]

    Año Premio Categoría Trabajo nominado Resultado
    2009 Shockwaves NME Mujer más sexy Hayley Williams Ganadora[148]
    2010 MTV Video Music Awards Vídeo del año «Airplanes» Nominada[149]
    Mejor vídeo hip hop Nominada[149]
    Mejor colaboración Nominada[149]
    2011 People's Choice Awards Canción favorita Nominada[150]
    BET Awards Vídeo del año Nominada[151]
    Mejor colaboración Nominada[152]
    Premios Grammy Mejor colaboración pop con vocales «Airplanes Part II» Nominada[153]
    Shockwaves NME Mejor blog de banda o Twitter Twitter de Hayley Williams Ganadora[154]
    2012 Kerrang! Awards Twitera del año Hayley Williams Ganadora[155]

    Referencias[editar]

    1. «The 50 Greatest Pop-Punk Albums» (en inglés). 8 de diciembre de 2021. 
    2. «[Vocal Profile] Hayley Williams». Diva Devotee. 6 de agosto de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2017. 
    3. «Hayley Williams Leads Revamped Paramore in First Show in Almost a Year». rollingstone. 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2021. 
    4. a b c Leahey, Andrew. «Hayley Williams Bio». AllMusic. 
    5. a b Frank, Alex. «Paramore's Hayley Williams has been an icon of an entire generation's angst. Now, at 28, she's finding she has her own unrest to deal with.». thefader. Consultado el 5 de julio de 2017. 
    6. a b c Petridis, Alexis (14 de enero de 2018). «Paramore review – slick stadium pop act just as earnest as when they were emo». The Guardian. Consultado el 17 de febrero de 2018. 
    7. Collar, Matt (7 de abril de 2013). «Review: Paramore». AllMusic. Consultado el 10 de marzo de 2015. 
    8. «Paramore announce new album, After Laughter, share video for buoyant single "Hard Times" — watch». 20 de abril de 2017. Consultado el 23 de abril de 2017. 
    9. Ableson, Jon (20 de agosto de 2009). «Paramore talk about progress of their next record». Alter The Press!. Consultado el 29 de mayo de 2014. 
    10. O'Toole, Lucy. «Album Review: Hayley Williams, Petals for Armor». Hotpress. 
    11. «Paramore's Hayley Williams Announces Debut Solo Album, Shares New Song: Listen». Pitchfork. 22 de enero de 2020. 
    12. Shaffer, Claire (4 de febrero de 2021). «Hayley Williams Teases New Album 'Flowers for Vases / Descansos'». Rolling Stone. 
    13. a b «Hayley's Profile». Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2017. 
    14. Iwasaki, Scott (6 de mayo de 2010). «Paramore is ready for first 'official' tour». Deseret News. Consultado el 28 de mayo de 2010. 
    15. Jaye Watson (6 de marzo de 2011). «Paramore's Hayley Williams' mom engaged after surprise proposal». 11alive.com. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. 
    16. Rick Fulton (1 de febrero de 2008). «Hayley Williams takes on Amy Winehouse». Daily Record. 
    17. Brian Mansfield (20 de agosto de 2007). «Pop-punkers Paramore find a niche». USA Today. 
    18. James Montgomery (23 de septiembre de 2009). «Paramore Are Set To Become The Kings And Queen Of The South». MTV. 
    19. «Paramore Biography». All Music. Consultado el 16 de agosto de 2007. 
    20. a b Bayer, Jonah (febrero de 2008). «Born for This». Alternative Press (235). 
    21. Hayley Williams (17 de octubre de 2007). Youth Gone Wild. Entrevista con David Walter. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2010. 
    22. «Products by Brett Manning». JustForSingers.com. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de enero de 2013. 
    23. a b c d e Lauren, Sexton (22 de enero de 2013). «Ten Things About... Paramore». Digital Spy. Consultado el 4 de noviembre de 2017. 
    24. Hayley Williams; Josh Farro (26 de junio de 2007). ASL's Exclusive Interview With Paramore. Entrevista con Joshua Martin. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2007. 
    25. «Rodney Hood Just Learned His Childhood Neighbor Was Hayley Williams». 27 de marzo de 2021. 
    26. «20 Things You May Not Know About Hayley Williams». Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
    27. a b c d «Interview with Jeff Hanson». HitQuarters. 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010. 
    28. «Interview With Steve Robertson». HitQuarters. 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2010. 
    29. Paramore. Hello My Name Is. (Entrevista). Consultado el 11 de junio de 2009. 
    30. Josh Farro; Hayley Williams; Jeremy Davis (14 de julio de 2007). Interview With Paramore. Entrevista con cathyreay. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 9 de junio de 2011. 
    31. «Ex-Paramore members slam Hayley Williams». theguardian. 23 de diciembre de 2010. 
    32. Karan, Tim (22 de diciembre de 2010). «Josh Farro "finally tells the truth" about Paramore». Alternative Press. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017. 
    33. Stokes, Paul (8 de septiembre de 2009). «Paramore announce Wembley Arena date live onstage in London». NME. Consultado el 22 de octubre de 2017. 
    34. «Kiss Me by New Found Glory». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009. 
    35. «Kerrang! 2007 Readers' Poll». Kerrang!. 12 de diciembre de 2007. 
    36. «Kerrang! 2008 Readers' Poll». Kerrang!. 10 de diciembre de 2008. 
    37. «20 things you should know about Paramore». NME. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
    38. Lee Wilson. «Top 5 Best Paramore Songs». Redbull. Consultado el 2 de julio de 2017. 
    39. «Guitar Hero World Tour Full Song List». lifewire.com. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
    40. «Hayley addresses the solo song "Teenagers"». Community.livejournal.com. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009. Consultado el 26 de abril de 2010. 
    41. Roberts, Steven (19 de abril de 2010). «B.o.B's 'Airplanes (Part II),' Featuring Eminem And Hayley Williams, Hits The Net». MTVu. Consultado el 4 de julio de 2010. 
    42. «B.o.B. f. Eminem & Hayley Williams [Paramore] – Airplanes Pt. 2 | New Hip Hop Music & All The New Rap Songs 2010». HipHopDX. 19 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2010. 
    43. «B.o.B B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray review». AllMusic. 
    44. Dave Herrera. «Song of the Day: "Airplanes" by B.o.B. featuring Hayley Williams». westword. Consultado el 2 de julio de 2017. 
    45. «53rd Grammy Awards – Final Nomination List». Grammy. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de diciembre de 2010. 
    46. a b «Zedd and Hayley Williams Go Behind 'Stay the Night'». rollingstone. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2021. 
    47. Montgomery, James (17 de septiembre de 2013). «Hayley Williams Says Zedd Helped Her Find Her Inner Emo». Mtv.com. Consultado el 15 de noviembre de 2014. 
    48. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas trailblazer
    49. «Meet the A-List Cast Starring in Taylor Swift's New Music Video». People (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de junio de 2015. 
    50. «2014 Grammy Award wins in rock». grammy.com. 30 de abril de 2017. 
    51. «Paramore's "Ain't It Fun" wins Grammy for Best Rock Song». 8 de febrero de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
    52. «Paramore Wins Grammy for Best Rock Song for 'Ain't It Fun'». 8 de febrero de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
    53. «Hayley Williams wins the APMA for Best Vocalist». 22 de julio de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2015. 
    54. «American Football: American Football (LP3)». Pitchfork (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2019. 
    55. Campbell, Rachel (20 de enero de 2020). «Hayley Williams reveals Petals For Armor song title with latest teaser». Alternative Press. Consultado el 21 de enero de 2020. 
    56. Ivie, Devon (28 de diciembre de 2019). «Whoa, Well She Never Meant to Brag, But Paramore's Hayley Williams Is Going Solo». Vulture. Consultado el 30 de diciembre de 2019. 
    57. «Hayley Williams announces release date for new solo music». The Independent. 7 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020. 
    58. «Hayley Williams Shares New Song With boygenius». Pitchfork (en inglés). 19 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020. 
    59. «Flowers for Vases». flowersforvases.com. Consultado el 23 de enero de 2021. 
    60. Blistein, Jon (29 de enero de 2021). «Hayley Williams Let a Fan 'Leak' Her New Song 'My Limb'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2021. 
    61. «FLOWERS for VASES / descansos» (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2021. 
    62. Cruz, Araceli (9 de marzo de 2013). «Paramore's Hayley Williams Joins Forces With MAC Cosmetics». Fuse.tv. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
    63. Sheehan, Katie (14 de marzo de 2013). «Hayley Williams of Paramore Partners With MAC». Artistdirect. Consultado el 9 de abril de 2013. 
    64. «M.A.C.'s New Flaming Hot Hayley Williams Collection». Elle. 11 de marzo de 2013. Consultado el 25 de abril de 2017. 
    65. «Star Spotting: Paramore's Hayley Williams' Nylon Cover Is Frameable Art». MTV Buzzworthy. Viacom International Inc. Consultado el 25 de abril de 2017. 
    66. «Nylon + Hayley Williams». Nylon. 18 de marzo de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
    67. «Hayley Williams launches Hard Rock Café's PINKTOBER campaign». cosmopolitan.co.uk. 12 de octubre de 2013. 
    68. «Hard Rock Goes PINK Worldwide This October». PR Newswire Association LLC. 24 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2017. 
    69. «Alter The Press!: Hayley Williams To Host a New Online TV Show». alterthepress.com. 
    70. «Hayley Williams Launches 'Kiss-Off' Beauty And Music Video Series — See 10 Of The Paramore Singer's Best Punk Pixie Looks». bustle.com. 
    71. a b Fishman, Elana (20 de octubre de 2017). «Paramore's Hayley Williams On the Healing Power of Hair Color». Vox Media, Inc. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
    72. «Alternative Press: Hayley Williams launches hair dye company». altpress.com. 4 de marzo de 2016. 
    73. «@gooddyeyoung: Let's start back in summer of 2011…». Twitter.com. 
    74. «Gooddyeyoung». Gooddyeyoung.com. 
    75. «Cosmetics Business: Hayley Williams launches hair dye brand Good Dye Young». Cosmeticsbusiness.com. 
    76. «Good Dye Young: General FAQs». gooddyeyoung.com. 
    77. Bowman, Lisa (7 de octubre de 2017). «Paramore's Hayley Williams is launching temporary hair colour pastes». NME. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
    78. Briones, Isis (6 de octubre de 2017). «Hayley Williams Launches Temporary Hair Dye Line Just in Time for Halloween». Billboard. Consultado el 2 de noviembre de 2017. 
    79. «Good Dye Young are releasing five new pastel shades in time for your quarantine makeover». PopBuzz.com. 
    80. Riddell, Rose (19 de marzo de 2021). «Hayley Williams announces Tea Huntress collaboration.». Coup De Main Magazine (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2021. 
    81. Bendix, Trish (7 de septiembre de 2010). «An interview with tourmates Tegan Quin and Hayley Williams of Paramore». AfterEllen.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013. 
    82. Persaud, Trevor (27 de diciembre de 2010). «Disgruntled Rock Stars Cite Faith as a Reason for Leaving Band». Christianity Today. Consultado el 10 de febrero de 2016. 
    83. Barlow, Eve (6 de mayo de 2020), «Hayley Williams on Paramore's Rockier Days and Her Solo Life», Vulture, consultado el 3 de junio de 2020 ..
    84. «hayley from Paramore on Twitter». Twitter. 
    85. «Chad Gilbert on Twitter». Twitter. 
    86. «Hayley Williams and Chad Gilbert Tie the Knot! See Official Wedding Photos». Billboard. 
    87. Hautman, Nicholas (1 de julio de 2017). «Paramore's Hayley Williams and New Found Glory's Chad Gilbert Split After One Year of Marriage». Us Weekly. Consultado el 3 de julio de 2017. 
    88. «Hayley Williams on channeling rage into her new era». Dazeddigital.com. 16 de abril de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020. 
    89. «Hayley Williams of Paramore» (video). OneLifeOneChance.com. 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017. 
    90. «ATP! Lists: Five Reasons Hayley Williams Is A Role Model». Alterthepress.com. 
    91. «Hayley Williams Reveals Her Mental Health Caused Her to Privately Leave Paramore in 2015». Billboard. Consultado el 11 de febrero de 2020. 
    92. «Hayley Williams – Hayley Williams and Zane Lowe "Petals for Armor I" Apple Music Interview» (en inglés). YouTube. Consultado el 11 de febrero de 2020. 
    93. «Hayley Williams Explains How She's Affected By Generational Trauma». UPROXX (en inglés estadounidense). 9 de febrero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
    94. «Paramore's Hayley Williams Is a 'Proud Feminist' Despite 'Misery Business' Lyrics». Billboard. 2 de junio de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2020. 
    95. Greenwood, Koltan (8 de junio de 2020). «Hayley Williams hands over her Instagram to a teen activist group for a day». Alternative Press (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de junio de 2020. 
    96. Bowenbank, Starr (8 de octubre de 2021). «Hayley Williams Announces Social Media Exit: 'I Just Don't Want It Anymore'». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de octubre de 2021. 
    97. «Hayley Williams Inspired By Beyoncé, Talks Other Strong Female Influences». Music Times. 5 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2017. 
    98. «[Vocal Profile] Hayley Williams». Diva Devotee. 
    99. «50 Greatest Pop-Punk Albums». Rolling Stone. 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017. 
    100. Lindner, Emilee (11 de junio de 2015). «11 Pop Singers Who Can Hit Whistle Tones Like Mariah Carey». MTV. Consultado el 5 de diciembre de 2017. 
    101. Johnston, Maura (12 de mayo de 2017). «Review: Paramore's 'After Laughter' Triumphs Via Shiny Pop, Moody Lyrics». Rolling Stone. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017. 
    102. «Bamboozle Recap: Day 1». altpress.com. 6 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2017. 
    103. Mayer, John (27 de octubre de 2007). «Paramore». honeyee.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2007. 
    104. «Paramore's Hayley Williams is just one of the guys». cleveland.com. 22 de agosto de 2008. 
    105. «Hayley Williams announces solo LP 'Petals for Armor,' shares 'Simmer'». Rolling Stone. 22 de enero de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    106. «Hayley Williams - Hayley Williams and Zane Lowe "Petals for Armor I" Apple Music Interview». YouTube. 3 de febrero de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    107. Wills, Elena (27 de octubre de 2020). «Here’s what’s so special about Hayley Williams’ upcoming song». Alternative Press (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de febrero de 2021. 
    108. «Hayley Williams Chart History: Alternative Songs». Billboard. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    109. «Hayley Williams Chart History: Hot Rock Songs». Billboard. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    110. Peaks on the Scottish Singles Chart:
    111. «Roses/Lotus/Violet/Iris - Single by Hayley Williams on Apple Music». Apple Music (US). Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    112. «Listen to Hayley Williams’ New Song “Why We Ever”». Pitchfork. Consultado el 2 de mayo de 2020. 
    113. «Hayley Williams Releases Second ‘Petals for Armor’ EP, New Single ‘Dead Horse’». Rolling Stone. Consultado el 2 de mayo de 2020. 
    114. «Zedd - Chart history». Billboard (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
    115. «B.O.B FEAT. HAYLEY WILLIAMS OF PARAMORE - AIRPLANES (SONG)». Australian Recording Industry Association (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    116. «B.o.B Album & Song Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    117. «Zedd - Chart history». Billboard (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
    118. «Suche nach "B.o.B"». GfK Entertainment Charts (en alemán). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    119. «Discography Hayley Williams». Irish Recorded Music Association (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    120. «Discography Hayley Williams». Recorded Music NZ (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    121. «Hayley Williams > UK Charts» (en inglés). Official Charts Company. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 
    122. «Discography Hayley Williams». Sverigetopplistan (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    123. «American single certifications – B.O.B – Airplanes». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 9 de abril de 2020. 
    124. «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Singles». Australian Recording Industry Association (en inglés). 31 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    125. «Canadian single certifications – B.O.B – Airplanes». Music Canada (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2020. 
    126. a b «Certified Awards» (en inglés). Industria Fonográfica Británica. Consultado el 10 de abril de 2020. «Para visualizar las certificaciones de la cantante en el Reino Unido, escribir “Hayley Williams” en el recuadro de "Search", posteriormente presionar "Go":». 
    127. «Latest Gold / Platinum Singles». Recorded Music NZ (en inglés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2012. 
    128. «ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Consultado el 6 de junio de 2014. 
    129. «American single certifications – Zedd – Stay the Night». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2020. 
    130. «14 songs featuring the incredible Hayley Williams». altpress.com. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    131. «The Chariot The Fiancee». pop matters. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    132. «The Church Channel – Say Anything Feat. Hayley Williams». Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    133. «Plea - Say Anything feat. Hayley Willams and Kenny Vasoli». Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    134. «Death In the Park - EP». Consultado el 10 de abril de 2020. 
    135. «Hayley Williams». Consultado el 10 de abril de 2020. 
    136. «Set Your Goals This Will Be the Death of Us». Sputnikmusic. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    137. Stephen Roberts. «B.O.B'S 'Airplanes (Part II),' Featuring Eminem And Hayley Williams, Hits The Net». mtv. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    138. «Death in the Park (Feat Hayley Williams)». Alter The Press!. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    139. Cristin Maher. «Weezer and Hayley Williams Sing 'Rainbow Connection' for New Muppets Album». popcrush. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    140. a b «mewithoutYou releases new song». Sputnikmusic. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    141. John Flynn. «What's Eating Gilbert (New Found Glory): "Babe" ft. Hayley Williams». Punknews.org. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    142. «What's His Name». domestikated. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    143. «New Found Glory guitarist's side project What's Eating Gilbert specializes in bright, snappy guitar tunes». Consultado el 10 de abril de 2020. 
    144. Jordan Toney. «Hayley Williams featured on new HalfNoise (Zac Farro)». altpress. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    145. Ben Kaye. «Tegan and Sara share animated video for Hayley Williams' cover of "Nineteen"». consequenceofsound.net. Consultado el 10 de abril de 2020. 
    146. «Hayley Williams guests on upcoming American Football album». Alternative Press (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de abril de 2020. 
    147. «'Speak Now (Taylor's Version)' will feature Paramore's Hayley Williams, Fall Out Boy». abc News. 
    148. Chester, Tim (26 de febrero de 2009). «Shockwaves NME Awards 2009 - The Winners In Full». NME (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    149. a b c «MTV Video Music Awards - 2010». MTV (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    150. «People's Choice Awards 2011 Nominees». People's Choice (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    151. «Video of the Year». BET (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    152. «Best Collaboration». BET (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    153. «Grammy Awards 2011: Winners and nominees for 53rd Grammy Awards». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    154. «Shockwaves NME Awards 2011 – all the winners». NME (en inglés). 23 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2012. 
    155. «The Kerrang! Awards Fuelled By Relentless Energy Drink 2012 - The Winners!». Kerrang (en inglés). Archivado desde el original el 10 de junio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012. 

    Enlaces externos[editar]