Anexo:Condecoraciones Ases de la aviación de la Primera Guerra Mundial

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Véanse también: As de la aviación y Aviación en la Primera Guerra Mundial.

El término «l'as» fue utilizado por primera vez por la prensa francesa para describir a Adolphe Pégoud, después de haber abatido 5 aviones alemanes.[1]​ Al principio de la Primera Guerra Mundial todavía no existían los combates cercanos y los aparatos eran únicamente de reconocimiento.[2]​ En el momento en que los aviones empezaron a ser capaces de abatir o de forzar el derribo de otros aparatos, aparecieron diversos sistemas de acreditación de victorias.[3]​

En los primeros pasos de la aviación militar, diferentes servicios aéreos desarrollaron diversos métodos de acreditación de victorias aéreas. Ninguno de estos sistemas era fiable al cien por cien y estaban constantemente sujetos a variaciones. De hecho, el número de victorias para ser considerado como un as oficialmente variaba dependiendo del servicio militar.[4]​

Los alemanes no utilizaban el término as sino que se referían a los pilotos alemanes con diez victorias como Überkanone («gran cañón»), asignando cada victoria a un piloto en concreto, y sólo después de haber verificado visualmente la destrucción total o parcial del aparato enemigo.[5]​ En el sistema de la Armee de l'Air francesa sólo contaba los aparatos totalmente destruidos, pero acreditaban toda la victoria a aquel piloto u observador que hubiera participado en la acción, que en algunos casos podían ser varios individuos.[6]​[7]​ La mayoría de las otras naciones (incluidos los Estados Unidos) adoptaron el sistema francés. Los aparatos británicos luchaban normalmente sobre territorio continental, y por lo tanto no podían utilizar el mismo método que los alemanes de verificar visualmente todas las victorias.[8]​ Al principio las batallas resultaban a menudo con el oponente forzado a aterrizar o expulsado del territorio y obligado a huir. Por eso, los británicos acreditaban los combates considerados «decisivos» por los mismos comandantes de escuadrón, pudiendo incluir aparatos alemanes expulsados del territorio o aparatos que habían sido vistos por última vez fuera a de control sin verificar si realmente habían acabado estrellándose.[9]​[10]​ Las acreditaciones de los rusos reflejaban a veces victorias donde el enemigo no había sido totalmente destruido.[11]​ El término nunca fue utilizado oficialmente por los británicos.[12]​

Aunque el estatus de as era a menudo asociado a los pilotos de caza, tanto los bombarderos como los aparatos de reconocimiento y observadores en aparatos biplaza, como por ejemplo el Bristol F-2 Fighter, también obtuvieron victorias sobre el enemigo. En ambos bandos, si un aparato biplaza conseguía una victoria, esta era acreditada a ambos miembros del equipo, tanto el piloto como el observador/artillero. Ya que algunos pilotos formaban equipos con diversos observadores/artilleros en aparatos biplaza, se podía dar el caso de que los observadores fueran ases mientras que los pilotos no.[13]​

Ases de la Primera Guerra Mundial por victorias
+20 • 15–19 • 11–14 • 10 • 9 • 8 • 7 • 6 • 5 • (Cond.)

Condecoraciones[editar]

La adición de un asterisco («*») a una condecoración indica que se añadió una barra a la cinta de la medalla en cuestión, como resultado de la obtención de la distinción por segunda, tercera o cuarta vez.

Aliados[editar]

Medalla Barra Título Notas
AFC
Cruz de la Fuerza Aérea Expedida por actos de valor en vuelo durante operaciones no activas para premiar oficiales, incluidos los de la Royal Air Force.[14]​
CBE
Orden del Imperio Británico Orden de caballería creado por Jorge V del Reino Unido.[15]​
CdeG
Cruz de Guerra Condecoración militar francesa, conocida para ser otorgada normalmente a fuerzas aliadas.[16]​
BCdeG
Cruz de Guerra Condecoración militar belga, conocida para ser otorgada normalmente a fuerzas aliadas.[17]​
CdeLd'H
Cruz de la Legión de Honor Condecoración militar francesa otorgada por conducta militar o civil excelente, bajo investigación oficial.[18]​
CG
Croce di Guerra Condecoración militar italiana.[19]​
DCM
Medalla de Conducta Distinguida Segunda condecoración militar británica en importancia.[20]​
DFC
Cruz de Vuelo Distinguido (Reino Unido) Otorgada a oficiales de la Royal Air Force «en reconocimiento de valor durante operaciones activas contra el enemigo en el aire».[21]​
DFC(US)
Cruz de Vuelo Distinguido Otorgada a oficiales o cualquier otro militar alistado con las fuerzas armadas estadounidenses que «se distingue por el heroísmo o la consecución de algún acto heroico en el aire».[22]​
DFM
Medalla de vuelo distinguido Condecoración británica para suboficiales «al reconocimiento de algún acto heroico».[21]​
DSC
Cruz de los Servicios Distinguidos Otorgada «en reconocimiento de valor ejemplar durante operaciones contra el enemigo en el mar» (Reino (Unido).[23]​
DSO
Orden del Servicio Distinguido Para oficiales británicos con servicios meritorios o distinguidos en tiempo de guerra, normalmente en combate.[24]​
DSM
Medalla del Servicio Distinguido Equivalente, para no oficiales, a la Cruz de los Servicios Distinguidos.[23]​
DSM(US) Medalla del Servicio Distinguido Condecoración al «servicio excepcionalmente meritorio para el gobierno de los Estados Unidos».[25]​
MC
Cruz Militar Otorgada a «todos los miembros de las armas del Reino Unido en reconocimiento de valor ejemplar durante operaciones contra el enemigo en tierra».[26]​
MOH
Medalla de Honor La condecoración de más nivel otorgada por el gobierno de los Estados Unidos.[27]​
MiD
Mencionado en despachos Distinción a otros servicios meritorios (varios países).[28]​
MM
Medalla Militar Equivalente a la Cruz Militar, para no oficiales.[26]​
MM(Fr)
Médaille militaire Condecoración de la República Francesa.[18]​
MMV
Medalla al Valor Militar Condecoración italiana.[19]​
OB
Orden del Baño La cuarta orden más antigua de la caballería británica.[29]​
OC
Orden de la Corona Condecoración belga.[30]​
OLII
Orden de Leopoldo II Condecoración otorgada por servicios meritorios al soberano de Bélgica.[31]​
OR
Orden del Redentor Otorgada en todos aquellos que han defendido los intereses de Grecia en tiempo de guerra.[32]​
OSA Orden de Santa Ana Condecoración de caballería primero de Holstein y más tarde de Rusia.[33]​
OSG
Orden de San Jorge Otorgada sólo a oficiales y generales rusos por la demostración de valor y habilitado frente el enemigo.[34]​
OSR
Orden de la Estrella de Rumania Condecoración civil rumana de más nivel.[35]​
OSS Orden de San Estanislao Condecoración rusa a una carrera civil o servicio militar distinguidos.[36]​
OSV Orden de San Vladimiro Orden imperial rusa.[37]​
OWE
Orden del Águila Blanca Otorgada en reconocimiento al servicio, tanto civil como militar, a favor de los intereses de Polonia.[38]​
Cr St Geo
Cruz de San Jorge Condecoración a suboficiales, soldados o marineros en reconocimiento al valor mostrado en frente el enemigo (Rusia).[39]​
VC
Cruz Victoria Condecoración británica más importante, otorgada al valor en frente el enemigo.[40]​

Potencias centrales[editar]

Medalla Imagen Título Notas
HOH Orden de Hohenzollern Orden de caballería de la Casa de Hohenzollern.[41]​
IC
Cruz de Hierro Condecoración de Prusia y más tarde de Alemania.[42]​
MMC(AH) Cruz al Mérito Militar Condecoración militar del Imperio Austrohúngaro.[43]​
MMC(P)
Cruz al Mérito Militar Condecoración más importante al valor de Prusia para suboficiales y soldados.[44]​
MMM
Medalla al Mérito Militar Condecoración militar del Imperio Austrohúngaro.[45]​
MFB Medalla al Valor Condecoración militar del Imperio Austrohúngaro.[44]​
MOMJ
Orden Militar de Max Joseph Condecoración militar más importante del Imperio de Baviera.[46]​
MOSH
Orden Militar de San Enrique Condecoración militar mes importante del Imperio de Sajonia.[47]​
OIC
Orden de la Corona de Hierro Orden austriaca imperial.[48]​
OL Orden de Leopoldo Condecoración austriaca como reconocimiento al valor mostrado frente al enemigo.[49]​
PLM
Pour le Mérite Condecoración militar más importante de Prusia hasta el fin de la Primera Guerra Mundial.[50]​
WB
Insignia de los Heridos Otorgada a los soldados heridos o con congelaciones del Ejército imperial alemán.[51]​

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ Maksel, Rebecca (7 de abril de 2008). «What does it take to become an "ace"?». Need to Know. Air & Space Magazine. Consultado el 20 de octubre de 2009. 
  2. ↑ Shores, 2001. p. 6
  3. ↑ Franks, 2000. p. 7
  4. ↑ Kennett, 1999. p. 163
  5. ↑ Franks, 2001. p. 7
  6. ↑ Franks, 2000. p. 44
  7. ↑ VV. AA. (2010). «World War I Aerial Victory Credits». Air Force Historical Reasearch Agency. Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  8. ↑ Shores, 2001. p. 47
  9. ↑ Shores, 2001. p. 48
  10. ↑ Franks, 2000. pp. 7–8, 15–16
  11. ↑ Franks, 2000. p. 83
  12. ↑ Maksel, Rebecca (7 de abril de 2008). «What does it take to become an "ace"?». Need to Know. Air & Space Magazine. Consultado el 7 de octubre de 2010. «Raymond Toliver and Trevor Constable's 1965 book, Fighter Aces, notes that although the British, like the Americans, never officially accepted the term [ace]...» 
  13. ↑ Franks, Bailey, Guest, 1993. p. 10
  14. ↑ «Air Force Cross». UK Ministry of Defence. Consultado el 7 de noviembre de 2009. 
  15. ↑ «Honours, awards and medals: Directgov - Government, citizens and rights». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  16. ↑ «Les decorations françaises». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  17. ↑ «First World War.com - Encyclopedia - Belgian Croix de Guerre». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  18. ↑ a b «Grande Chancellerie de la Légion d'honneur - «Honneur et Patrie» - Site officiel». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  19. ↑ a b «le Onorificenze - Medaglia e Croce di Guerra al valor militare - fonti normative». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  20. ↑ Walker, R (1981). Recipients of the Distinguished Conduct Medal 1914-1920. Birmingham: Midland Medals. ISBN 9780907455004. 
  21. ↑ a b «Distinguished Flying Cross». UK Ministry of Defence. Consultado el 7 de noviembre de 2009. 
  22. ↑ «Distinguished Flying Cross». www.tioh.hqda.pentagon.mil. Consultado el 8 de noviembre de 2009. 
  23. ↑ a b «Distinguished Service Cross». UK Ministry of Defence. Consultado el 7 de noviembre de 2009. 
  24. ↑ «Distinguished Service Order». UK Ministry of Defence. Consultado el 9 de diciembre de 2009. 
  25. ↑ «Distinguished Service Medal». www.tioh.hqda.pentagon.mil. Consultado el 8 de diciembre de 2009. 
  26. ↑ a b «Military Cross (MC)». UK Ministry of Defence. Consultado el 7 de noviembre de 2009. 
  27. ↑ «The Medal of Honor». Congressional Medal of Honor Society. Consultado el 8 de diciembre de 2009. 
  28. ↑ «British (Imperial) Mention in Despatches and Queen's Commendation». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  29. ↑ Galloway, Peter (2006). The Order of the Bath. Phillimore. ISBN 1-86077-399-0. 
  30. ↑ «ODM of Belgium: Order of the Crown». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  31. ↑ «ODM of Belgium: Order of Leopold II». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  32. ↑ «Order of the Redemeer». Presidency of the Hellenic Republic. Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  33. ↑ «Order of St. Anna». Consultado el 7 de octubre de 2010.  Texto « Главная» ignorado (ayuda)
  34. ↑ «Catholic Encyclopaedia: Orders of St. George». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  35. ↑ «Ordinul Naţional "Steaua României"». Cancelaria Ordinelor. Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  36. ↑ «The Order of Saint Stanislas». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  37. ↑ «Православие в Татарстане.». Consultado el 7 de octubre de 2010.  Texto « Орден святого равноапостольного великого князя Владимира» ignorado (ayuda)
  38. ↑ Bigoszewska, Wanda (1989). Polskie ordery i odznaczenia (Wyd. 1. edición). Varsovia: Wydawn. Interpress. ISBN 9788322322871. 
  39. ↑ Tucker, Spencer (2005). The Encyclopedia of World War I: a political, social, and military history. Oxford: Abc-clio. ISBN 9781851094202. 
  40. ↑ «Victoria Cross». UK Ministry of Defence. Consultado el 9 de diciembre de 2009. 
  41. ↑ «Axis History Forum: House Of Hohenzollern Recipients From Wehrmacht And Nazis». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  42. ↑ Previtera, Stephen (2007). The iron time: a history of the Iron Cross (2ª edición). Richmond: Winidore Press. ISBN 9780967307039. 
  43. ↑ «The Austrian Military Merit Cross 1914-1918». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  44. ↑ a b Patzwall, Klaus D. (1986). Das Preussische goldene Militär-Verdienst-Kreuz. Militair-Verlag K.D. Patzwall. ISBN 9783931533151. 
  45. ↑ Geile, Willi (1997). Das preussische goldene Militärverdienstkreuz: seine Verleihungen aufgeschlüsselt nach Regimentern. PHV, Phaleristischer Verl. Autengruber. ISBN 9783932543012. 
  46. ↑ Kramer, Rudolf von; Otto Waldenfels, Günther Pechmann, Militär Max-Joseph-Orden (1966). Virtuti pro patria: der königlich bayerische Militär-Max-Joseph-Orden: Kriegstaten und Ehrenbuch, 1914-1918. Herausgeber: der k.b. Militar-Max-Joseph- Orden. Verfasser. Königlich bayerische Militär-Max-Joseph-Orden. 
  47. ↑ O'Connor, Neal W. (1990). Aviation Awards of Imperial Germany in World War I and the Men Who Earned Them. Foundation for Aviation WW1. ISBN 9780961986711. 
  48. ↑ Blom, Philipp (2003). To have and to hold: an intimate history of collectors and collecting. Overlook Press. ISBN 9781585673773. 
  49. ↑ «The Imperial Austrian Order of Leopold 1914-1918». Consultado el 7 de octubre de 2010. 
  50. ↑ VV. AA. «pourlemerite.org». Pour le Mérite. Consultado el 20 de octubre de 2009. 
  51. ↑ Lumsden, Robin (2001). Medals and decorations of Hitler's Germany. Shrewsbury: Airlife. ISBN 9781840371789. 

Bibliografía[editar]

  • Chant, Christopher (2002). Austro-Hungarian Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 46. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 376 4. 
  • Franks, Norman; Bailey, Frank; Guest, Russell (1993). Above the Lines: The Aces and Fighter Units of the German Air Service, Naval Air Service and Flanders Marine Corps 1914-1918. Londres: Grub Street. ISBN 0 948817 73 9. 
  • Franks, Norman (2000). Tony Holmes, ed. Nieuport Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 33. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 85532 961 1. 
  • Franks, Norman (2001). American Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 42. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 375 6. 
  • Franks, Norman; VanWyngarden, Greg (2001b). Fokker Dr I Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 40. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 223 7. 
  • Franks, Norman (2002). Tony Holmes, ed. Dolphin and Snipe Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 48. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 317 9. 
  • Franks, Norman (2003). Sopwith Camel Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 52. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 534 1. 
  • Franks, Norman (2004). Sopwith Triplane Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 62. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 728 X. 
  • Franks, Norman (2007). SE5/5a Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 78. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84603 180 X. 
  • Guttman, Jon (2002). Tony Holmes, ed. SPAD XII/XIII Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 47. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 316 0. 
  • Guttman, Jon (2007). Bristol F2 Fighter Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 79. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978 1 84603 201 1. 
  • Kennett, Lee B. (1999). The First Air War, 1914-1918. Simon & Schuster. ISBN 0684871203. 
  • Newton, Dennis (1996). Australian Air Aces. Fyshwyck, ACT: Aerospace Publications. ISBN 1875671250. 
  • Shores, Christopher (2001). Mary Orr, ed. British and Empire Aces of World War I. Osprey Aircraft of the Aces 45. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1 84176 377 2. 
  • Shores, Christopher; Franks, Norman; Guest, Russell (1990). Above the Trenches Supplement: A Complete Record of the Fighter Aces and Units of the British Empire Air Forces, 1915-1920. Londres: Grub Street. ISBN 0948817194. 
  • Shores, Christopher; Franks, Norman; Guest, Russell (1996). Above the Trenches: A Complete Record of the Fighter Aces and Units of the British Empire Air Forces, 1915-1920. Londres: Grub Street. ISBN 1898697396. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Condecoraciones_Ases_de_la_aviación_de_la_Primera_Guerra_Mundial&oldid=152421860»