Miranda Richardson
| Miranda Richardson | ||
|---|---|---|
|
Miranda Richardson en 2010. | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Miranda Jane Richardson | |
| Nacimiento |
3 de marzo de 1958 (68 años) Southport, Merseyside, Inglaterra | |
| Nacionalidad | Británica | |
| Educación | ||
| Educada en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actriz | |
| Años activa | desde 1979 | |
| Sitio web | www.miranda-richardson.com | |
| Premios artísticos | ||
| Premios BAFTA |
Mejor actriz de reparto 1992 Damage | |
| Distinciones |
| |
Miranda Jane Richardson (Southport, 3 de marzo de 1958) es una actriz británica de cine, televisión y teatro. Ha sido nominada en dos ocasiones a los premios Óscar por Damage (1992) y Tom & Viv (1994). En 2005 interpretó a la reportera de El Profeta, Rita Skeeter, en Harry Potter y el cáliz de fuego.[1] Además de su carrera en cine y televisión, Miranda Richardson actuó en producciones teatrales como Edmond de David Mamet, ¿Quién teme a Virginia Woolf? de Edward Albee, Insignificance de Terry Johnson, A Lie of the Mind de Sam Shepard y Orlando de Robert Wilson, entre otras.
Biografía
[editar]1958-1978ː Primeros años
[editar]Richardson nació en Southport, Lancashire. Recuerda que tenía "un cine a 50 metros de mi casa. Así que los sábados por la mañana los pasábamos allí con el con la canción tema puesta al ritmo de Blaze Away de Abe Holzmann, una pelota roja rebotando sobre la letra para que pudieras cantar. A medida que fui creciendo, iba al cine solo a ver matinés de westerns y dramas históricos en Technicolor."[2]
Estudió en el Bristol Old Vic Theatre School,[3] donde estudió junto a otros grandes futuros actores como Daniel Day-Lewis y Jenny Seagrove. Allí empezó a hacer actuaciones juveniles como Cenicienta o El crimen de lord Arthur Saville y otras historias en el Southport Dramatic Club.
1979-1991ː Primeros papeles y salto a la fama
[editar]Richardson se unió al Manchester Library Theatre en 1979 como asistente de escenario, al que le siguieron numerosas apariciones como actriz de reparto. Se debut en Londres sería con Moving en el Queen's Theatre en 1981 y empezó a ser conocida en el West End por una serie de papeles, que acabaron con la nominación a los Premios Olivier por su papel en A Lie of the Mind,[4] y, en 1996, apareció en el monólogo de Orlando en el Festival de Edimburgo.
En 1985, Richardson hizo su debut en cine como Ruth Ellis, la última mujer en ser ahorcada en el Reino Unido, en el drama biográfico Bailar con un extraño (Dance with a Stranger).[5][6] Al mismo tiempo, Richardson hizo la versión cómica de Reina Isabel I, en la comedia de televisión Blackadder II (Blackadder II).[7][8][9] Richardson volvió como estrella invitada en los episodios Blackadder the Third (1987) y Blackadder Goes Forth (1989) así como en el especial navideño Blackadder's Christmas Carol (1988).[10][11][12]
Después de Bailar con un extraño, Richardson rechazó en papeles en el que su personaje es inesable, como el que protagonizó Glenn Close en Atracción fatal (Fatal Attraction).[13] En ese periodo, apareció en El imperio del sol (Empire of the Sun) (1987)[14] y fue nominada a los British Academy Television Awards a la mejor actriz en serie en su papel de Penny en After Pilkington (1987). En un episodio de la serie The Storyteller ("The Three Ravens", 1988), hizo el papel de bruja.
1992-2010ː Estrella estabilizada
[editar]Su salto a la primera línea del estrellato llegó a principios de la década de los 90. Allí encadenó cuatro papeles que la situarían como una actriz de referenciaː The Crying Game (1992),[15] Un abril encantado (Enchanted April) (1992), por el que ganó un Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o musical.[16] Al mismo tiempo, recibió sendas nominaciones a los Premios Óscar por sus interpretaciones en Damage (1992) y Tom & Viv (1994).[17]
Richardson se puso en el papel de Charlie Maguire en Fatherland (1994),[18][19] papel por el que fue nominada a los Globo de Oro a la mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme.[16] Otros papeles en televisión se incluyen el de Pamela Flitton en A Dance to the Music of Time (1997), Miss Gilchrist en St. Ives (1998), Bettina la interiorista en Absolutely Fabulous y La madrastra de Blancanieves en Snow White: The Fairest of Them All (2001).

Entre sus trabajos también se incluyen Lady Van Tassel en Sleepy Hollow (1999),[20] el de Patsy Carpenter en The Evening Star (1996), por el que consiguió ser nominada a los Saturn Awards a la mejor actriz de reparto, Kansas City (1996), The Apostle (1997) y Wah-Wah (2005). Puso la voz de la Señora Tweedy, la principal antagonista de la película animada Chicken Run (2000). En 2002, hizo una triple interpretación en el thriller Spider[21] y su aclamado papel de Vanessa Bell en las horas (The Hours).
En 2003, Richardson hizo el papel de María de Teck en la miniserie The Lost Prince, por el que fue nominado tanto a los Premios BAFTA a la mejor actriz de televisión como a los Globos de Oro a la mejor actriz de miniserie o telefilme.[22] También hizo el papel de Hermione Granger en el sketch titulado Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azibaijan.[23]
Richardson apareció en el papel de la Reina Rosalinda de Dinamarca en The Prince and Me como la maestra de ballet Madame Giry en la versión cinematográfica del musical de Andrew Lloyd Webber El fantasma de la ópera (The Phantom of the Opera) (2004).[24][25] En 2005, tuvo una aparición muy especial en la saga Harry Potter a obtener el papel de Rita Skeeter, la sensacionalista periodista del Daily Prophet en Harry Potter y el cáliz de fuego (Harry Potter and the Goblet of Fire).[23][26] Posteriormente, retomaría este papel en un pequeño cameo en Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1 (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1) (2010).[27]
Richardson puso la voz de Corky en The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky (2005), una serie animada australiana para niños. En 2006, apareció en Gideon's Daughter.[28] En 2007 encarnó el papel de Señora Claus en la película Fred Claus (2007)[29][30] y apareció en la sitcom de BBC, The Life and Times of Vivienne Vyle (2007).
En 2008, Richardson tuvo el papel principal de la serie de la AMC, Rubicon.[31] Hace el papel de Katherine Rhumor, una influente personaje de Nueva York que sen encuentra en medio de una intriga de un think tank después de la muerte de su marido.[32] ´
Volvió a los escenarios londineses en mayo de 2009 con la nueva obra de Wallace Shawn Grasses of a Thousand Colours en el Royal Court Theatre.[33] Richardson ha dicho que prefiere las obras nuevas a los clásicos debido a la historia que conllevan.[13] En el cine, en 2009, hizo el papel de Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld en el film The Young Victoria (2009).[34]
2010-...ː Papeles más recientes
[editar]
Richardson hizo el papel de política laborista Barbara Castle en el film británico Made in Dagenham (2010).[35] Fue nominada a los BAFTA a la mejor actriz de reparto por este papel. En 2012, hizo los papeles de la serie de comedia de la BBC Dead Boss,[36] y en la serie histórica Un mundo sin fin,[37][38] basada en la secuela de la novela de Ken Follett Los pilares de la tierra, asó como también Parade's End,[39] basada en la novela de Ford Madox Ford (1924–1928). En 2013, encarnó a Lady Ashford en la película Belle (2013).[40]
En 2012, Richardson fue la Reina Ulla en la película de live action Maléfica (Maleficent) (2014),[41] donde ella interpreta a la tía del personaje principal, pero su aparición desaparición en posproducción.[42] En 2015, interpretó a Sybil Birling en la atapdactión de la obra de J. B. Priestley An Inspector Calls.[43]

En 2015, hizo el papel de Hilda Lorimer en la película Testamento de juventud (Testament of Youth)[44] y el de Emily Brent en la adaptación de la BBC del clásico de Agatha Christie Diez negritos (And Then There Were None).[45] En 2017, encarnó a Clementine Churchill en el biopic Churchill[46] a la vez que protagonizó Stronger y iBoy.[47]
En 2019, Richardson puso la voz de abuela de Pinkyen la serie de televisión Pinky Malinky y el de Lou Collins en siete episodios de la serie Curfew.[48] En 2020, Richardson protgonizó la comedia australiana Rams.[49]
Richardson volvió a retomar el papel de Mrs Tweedy en la secuela de 2023 de Chicken Run: Dawn of the Nugget.[50]
Filmografía
[editar]- Cine
- Televisión
| Año | Título | Director | Papel | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | Agony | Gudrun | Episodioː "From Here to theMaternity" | |
| 1982 | The Further Adventures of Lucky Jim | Chrissie Collin | Episodioː "Will Success spoil Jim Dixon?" | |
| 1983 | The Hard Word | Polly Wood | 5 episodios | |
| Crown Court | Susan Palmer | 2 episodios | ||
| 1984 | Sorrell e hijo | Lola | Episodioː "Episode 1̽/04" | |
| 1985 | Toda una mujer | Paula McGill Amory | Miniserie de TV | |
| The Death of the Heart | Peter Hammond | Daphne Heccomb | Película de TV | |
| 1986 | Blackadder II | Isabel I de Inglaterra ("Queenie") | 6 episodios | |
| Sombras en la oscuridad | Gina | Episodioː "The Demon Lover" | ||
| Unnatural Cases | Anne Forrest | Episodioː "Lost Property" | ||
| 1987 | Blackadder the Third | Amy Hardwood | Episodioː "Amy and the Amabiality" | |
| The South Bank Show | Mary Shelley | |||
| Screen Two | Penny | Episodioː "After Pilkington" | ||
| 1988 | The Storyteller | Bruja | Episodio "The Three Ravens" | |
| Blackadder's Christmas Carol | Isabel I de Inglaterra / Reina Asphyxia XIX | Villancico | ||
| 1989 | Ball Trap on the Cote Sauvage | Jack Gold | Early Bird | Película de TV |
| La víbora negra | Enfermera Mary Fletcher-Brown | Episodioː General Hospital | ||
| Jackanory | Cuentacuentos | 4 episodios | ||
| Alas Smith & Jones | 4 episodios | |||
| 1990 | Die Kinder | Sidonie Reiger | 6 epiosdios | |
| 1991 | Screenplay | Valerie Paris | Episodio "Redemption" | |
| Performance | Anna | Episodio "Old Times" | ||
| 1994 | Patria | Christopher Menaul | Charlie Maguire | Película TV |
| 1997 | Una danza para la música del tiempo | Pamela Flitton | Miniserie de TV | |
| 1998 | Ted & Ralph | Christine Gernon | Srta. Gilchrist | Película TV |
| The Scold's Bridle | Dra. Sarah Blakeney | Miniserie de TV | ||
| Merlin | Reina Mab / Dama del Lago | Miniserie de TV | ||
| 1999 | Alicia en el país de las maravillas | Nick Willing | Reina de Corazones / Mujer de la sociedad | Película TV |
| Blackadder: Back & Forth | Isabel I de Inglaterra ("Queenie") | Corto | ||
| The James Bond Story | Chris Hunt | Narradora (voz) | Película TV | |
| 2000 | Fantastic Flying Journey | Lucretia Moore | 1 episodio | |
| 2001 | Blancanieves | Caroline Thompson | Reina Elspeth | Película de Televisión. |
| 2003 | The Lost Prince | Reina María | 2 episodios | |
| 2004 | Absolutely Fabulous | Bettina | 2 episodios | |
| 2005 | La hija de Gideon | Stephen Poliakoff | Stella | Película de Televisión. |
| 2006 | El aprendiz de Merlín | La mujer del lago | 2 episodios | |
| 2007 | The Life and Times of Vivienne Vyle | Helena | 6 episodios | |
| The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky | Narrador/Corky | 2 episodios | ||
| 2010 | Rubicon | Katherine Rhumor | 13 episodios | |
| 2012 | El final del desfile | Sra. Wannop | 5 episodios | |
| Un mundo sin fin | Madre Cecilia | 6 episodios | ||
| Dead Boss | Jo | Episodio "Episodio 1 - 6" | ||
| 2014 | The Incredible Adventures of Professor Branestawm | Sandy Johnson | Miss Blitherington | Película de TV |
| Psychobitches | Enid Blyton | Episodio "Episodio 2/5" | ||
| Mapp and Lucia | Elizabeth Mapp | 3 episodios | ||
| 2015 | Agatha Christie: Diez negritos | Emily Brent | 3 episodios | |
| Ha llegado un inspector | Aisling Walsh | Sybil Birling | Película de TV | |
| Casanova | Jean-Pierre Jeunet | Marquesa d'Urfé | Película de TV | |
| 2016-2019 | Danger Mouse | Reina de Weevils (voz) | 3 episodios | |
| 2018 | Girlfriends | Sue | 6 episodios | |
| 2019 | Pinky Malinky | Kathy Malinky (voz) | 3 episodios | |
| Toque de queda | Lou Collins | 7 episodios | ||
| 2019-2023 | Good Omens | Madame Tracy | 11 episodios | |
| 2021 | Modern Love | Jane | Episodio "Strangers on the (Dublin) train" | |
| 2022 | Destino: La saga Winx | Headmistress Rosalind Hale | 5 episodios | |
| 2025 | The Last Anniversary | Rose | 6 episodios | |
Premios y reconocimientos
[editar]| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1993[51] | Mejor actriz de reparto | Damage | Nominada |
| 1995[52] | Mejor actriz | Tom & Viv | Nominada |
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1993 | Mejor actriz de reparto | Damage | Nominada |
| Mejor actriz – Comedia o musical | Un abril encantado | Ganadora | |
| 1995 | Mejor actriz – Drama | Tom & Viv | Nominada |
| Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme | Fatherland | Ganadora | |
| 1998 | Mejor actriz de miniserie o telefilme | Merlin | Nominada |
| 1999 | Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme | The Big Brass Ring | Nominada |
| 2003 | Mejor actriz de miniserie o telefilme | The Lost Prince | Nominada |
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1992 | Mejor actriz de reparto | Damage | Ganadora |
| The Crying Game | Nominada | ||
| 1993 | Mejor actriz | Tom & Viv | Nominada |
| 2011 | Mejor actriz de reparto | Made in Dagenham | Nominada |
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1988 | Mejor actriz de televisión | After Pilkinton | Nominada |
| 1993 | Mejor actriz | Tom & Viv | Nominada |
| 2003 | Mejor actriz de televisión | The Lost Prince | Nominada |
| 2004 | Mejor actriz de televisión | A Dance to the Music of Time | Nominada |
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1998 | Mejor actriz de reparto | The Apostle | Nominada |
| Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2002 | Mejor reparto | Las horas | Nominada |
Referencias
[editar]- ↑ «"Miranda Richardson"». 2007. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008.
- ↑ «Miranda Richardson's teenage obsessions: 'I rescued a kestrel and became fascinated by birds of prey'». The Guardian (en inglés). 4 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021.
- ↑ «Bristol Old Vic Theatre School, Past Graduates». Bristol Old Vic Theatre School. 25 de septiembre de 2009.
- ↑ «The Society of London Theatre, Olivier Winners 1987». Officiallondontheatre.co.uk. 3 de mayo de 2010.
- ↑ Nan Robertson (16 de agosto de 1985). «NEW FACE: FROM MIRANDA RICHARDSON; FROM BRISTOL OLD VIC TO RUTH ELLIS ON FILM». The New York Times.
- ↑ Sheila Benson (14 de agosto de 1985). «TWO VIEWS OF THE UNDERCLASS : Dry-Ice Lust Establishes Theme for This Darkly Obsessive 'Dance With a Stranger'». Los Angeles Times.
- ↑ Matt Fidler (3 de febrero de 2015). «Elizabeth I in TV and film, from Bernhardt to Blanchett – in pictures». the Guardian. ISSN 0261-3077.
- ↑ «How accurately does Blackadder reflect history?». BBC News. 15 de junio de 2013.
- ↑ Courtney Eales (24 de mayo de 2025). «Blackadder cast and where they are 41 years after show first aired». Liverpool Echo.
- ↑ Ellen Jenne (23 de diciembre de 2021). «Blackadder's Miranda Richardson's life from never marrying to Harry Potter role». My London (en inglés).
- ↑ «The brilliant but sad end to Blackadder thirty years on». The National. 2 de noviembre de 2019.
- ↑ «Blackadder Back and Forth - The forgotten special». British Comedy Guide. 31 de diciembre de 2023.
- 1 2 Kira Cochrane (20 de abril de 2013). «Miranda Richardson: 'I hate our sneering attitude to success'». The Guardian.
- ↑ «Empire Of The Sun | Film | The Guardian». www.theguardian.com. 15 de agosto de 2023.
- ↑ Michael Specter (27 de diciembre de 1992). «FILM; Miranda Richardson: Running From Typecasters (Published 1992)». The New York Times. Consultado el 15 de agosto de 2023.
- 1 2 «Miranda Richardson». Golden Globes. Archivado desde el original el Aug 15, 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023.
- ↑ «Academy Awards Database Search». Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023.
- ↑ «Hauer, Richardson to Star in 'Fatherland'». Los Angeles Times. 4 de marzo de 1994.
- ↑ Ray Loynd (26 de noviembre de 1994). «TV REVIEW : Provocative Journey Into the 'Fatherland'». Los Angeles Times.
- ↑ Bernard Weinraub (19 de noviembre de 1999). «AT THE MOVIES (Published 1999)». The New York Times.
- ↑ Stephen Holden (28 de febrero de 2003). «FILM REVIEW; Into Sinister Webs Of a Jumbled Mind (Published 2003)». The New York Times.
- ↑ «"The Lost Prince». BBC One.
- 1 2 «Miranda Richardson (Rita Skeeter)». CBBC Newsround. 25 de febrero de 2005. Consultado el 19 de marzo de 2026.
- ↑ The Phantom of the Opera (26 de enero de 2012). «The Phantom's story». YouTube.
- ↑ Philip French (12 de diciembre de 2004). «Minnie makes it». The Guardian.
- ↑ Rob Mackie (17 de marzo de 2006). «Harry Potter and the Goblet of Fire». The Guardian.
- ↑ Dave Kehr (9 de septiembre de 2010). «November Release Schedule». The New York Times.
- ↑ «BBC - Press Office - Gideon's Daughter Miranda Richardson». www.bbc.com. 15 de julio de 2025.
- ↑ «The next Santa is comin' to town». Los Angeles Times. 5 de noviembre de 2007.
- ↑ Richard Corliss (11 de noviembre de 2007). «The Claus That Won't Fly». TIME.
- ↑ Vicky Frost (14 de abril de 2011). «Rubicon: episode two». The Guardian.
- ↑ «Trio sneaking up on AMC pilot». Hollywood Reporter.
- ↑ «Royal Court Theatre website». Royalcourttheatre.com. 3 de mayo de 2010.
- ↑ Manohla Dargis (17 de diciembre de 2009). «Poor Little Royal Girl: A Melancholy Monarch». The New York Times.
- ↑ Anita Singh (16 de mayo de 2009). «Sally Hawkins to star in strike film We Want Sex». The Daily Telegraph.
- ↑ «Dead Boss». BBC. 15 de julio de 2025.
- ↑ «World Without End». Time Out London. 18 de junio de 2021.
- ↑ David Rooney (19 de octubre de 2012). «World Without End: TV Review». The Hollywood Reporter.
- ↑ Tara Conlan (19 de septiembre de 2011). «Rupert Everett and Miranda Richardson join BBC2 Stoppard drama». The Guardian.
- ↑ «An untold story: go behind the scenes of sumptuous period drama Belle». Cineworld. 15 de julio de 2025.
- ↑ «On Location: Disney starts production of 'Maleficent' in London». Los Angeles Times. 19 de junio de 2012.
- ↑ William Bibbiani (27 de mayo de 2014). «Maleficent: Director Robert Stromberg on True Love and Reshoots». Mandatory.
- ↑ «BBC – David Thewlis to lead cast of BBC One's adaptation of JB Priestley's An Inspector Calls». BBC Media Centre. 30 de enero de 2015.
- ↑ «Testament of Youth, review: 'stirring'». The Telegraph. 16 de enero de 2015.
- ↑ «BBC One - and then There Were None».
- ↑ Hans Simran (18 de junio de 2017). «Churchill review – transparently nationalistic biopic». The Guardian. ISSN 0261-3077.
- ↑ Rachel Aroesti; Kate Hutchinson; Gwilym Mumford; Luke Holland; Gwilym Mumford & Luke Holland (21 de enero de 2017). «Catch-up and download: from Riverdale to Seth Meyers». The Guardian. ISSN 0261-3077.
- ↑ Euan Ferguson (24 de febrero de 2019). «The week in TV: Traitors; Curfew; Flack; Baptiste – review». The Guardian. ISSN 0261-3077.
- ↑ Karl Quinn (16 de octubre de 2020). «Rams stars Miranda Richardson and Sam Neill lock horns, sheepishly, in WA». The Sydney Morning Herald.
- ↑ Alex Ritman (5 de septiembre de 2023). «Mrs Tweedy Returns for More Fowl Play in 'Chicken Run: Dawn of the Nugget' Teaser». The Hollywood Reporter.
- ↑ «The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 24 de junio de 2023.
- ↑ «The 67th Academy Awards (1995) Nominees and Winners». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Consultado el 18 de julio de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Miranda Richardson en Internet Movie Database (en inglés).
- Mujeres
- Nacidos en 1958
- Actrices de cine de Inglaterra
- Candidatas al premio Óscar a la mejor actriz
- Candidatas al premio Óscar a la mejor actriz de reparto
- Ganadoras del Globo de Oro a la mejor actriz de comedia o musical (cine)
- Ganadoras del premio BAFTA
- Actrices de Inglaterra
- Inglesas del siglo XX
- Inglesas del siglo XXI