Kassandra

Kassandra
Serie de televisión
Género	Telenovela Drama televisivo Serie de televisión de suspenso
Creado por	Delia Fiallo
Guion por	Delia Fiallo
Dirigido por	Grazio D'Angelo
Protagonistas	Coraima Torres Osvaldo Ríos
Tema principal	Kassandra (compuesto por Borell)
Ambientación	Mucuchíes, Mérida (1974–1993)
País de origen	Venezuela
Idioma(s) original(es)	Español
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	150
Producción
Lugar(es) de producción	Mérida, Caracas, La Guaira
Empresa(s) productora(s)	RCTV
Lanzamiento
Medio de difusión	RCTV
Horario	lunes a sábado a la 1:00 p. m.
Primera emisión	30 de septiembre de 1992
Última emisión	10 de mayo de 1993
Cronología de producción
Viviana (rentransmitida) Kassandra Dulce ilusión
Enlaces externos
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Kassandra es una telenovela venezolana producida por RCTV y distribuida por Coral Pictures. Comenzó sus emisiones el 30 de septiembre de 1992 y finalizó el 10 de mayo de 1993 tras 150 episodios emitidos, es considerada una de las 5 telenovelas más famosas e influyentes de la historia. La historia gira en torno a una mujer joven, Kassandra, que crece en un circo ambulante entre muchos romaníes . Ella piensa que está conectada con el subgrupo étnico sin saber que, de hecho, es la nieta de un rico terrateniente de cuyo hijastro se enamora desesperadamente. Este amor culmina cuando todos alrededor de Kassandra descubren secretos ocultos.

Protagonizada por Coraima Torres y Osvaldo Ríos, y con las participaciones antagónicas de Henry Soto, Nury Flores y Loly Sánchez.

La telenovela está basada en la novela Peregrina, original de la escritora Delia Fiallo, que también se encargó de la adaptación y su ambientación se dio en Mérida, Venezuela.

Éxito

Kassandra fue una de las muchas telenovelas escritas por Delia Fiallo, su éxito internacional influye en toda Latinoamérica, con gigantes niveles de audiencia. El éxito mundial devino porque en los países en guerra en 1996, al ser emitida dicha telenovela, esta se detenía, como Bosnia y Serbia, empezaron a pedir la transmisión de dichas telenovelas y las adoptaron como un patrimonio cultural, Kassandra es también considerada la telenovela hispanohablante más famosa en Europa y Asia, en donde se realizaron adaptaciones de esta. Siendo vista por más de 180 países entre América, Asia, África y Europa y traducida a más de 30 idiomas. Kassandra rompió el Récord Guinness 1992 en este género.

Sinopsis

En 1974 Andreína Arocha, única hija de Alfonso Arocha, uno de los hombres más poderosos y adinerados de la región andina venezolana, se deslumbra por la magia del circo que llega a su ciudad. Vive además con Herminia, su malhumorada y ambiciosa madrastra. Herminia, quien también es viuda y que tiene dos hijos gemelos de su primer matrimonio (Luis David e Ignacio Contreras). Herminia está interesada en la fortuna de su marido Alfonso al cual ella no ama y le es indiferente a su hijastra.

Andreína está enamorada del Dr. Ernesto Rangel, un joven médico y amigo de su padre. Es él quien diagnostica que Andreína padece de una enfermedad mortal, Leucemia y cuenta con poco más de un año de vida. Sabiendo que Andreína está enamorada del médico, Don Alfonso le pide a Ernesto que se case con su hija antes de morir. Después de casarse, Andreína queda embarazada y da a luz a una rozagante niña y muere después del parto. Trágicamente luego Ernesto muere en un accidente de avión.

Herminia que planeaba quedarse con la fortuna para dárselo a sus hijos, en especial a Ignacio que siempre fue muy enfermizo; decide entonces, junto a Matías Osorio, el capataz de la hacienda, deshacerse de la niña, aprovechándose de la ausencia de Alfonso quien se encontraba en Caracas por los asuntos del trágico suceso con Ernesto. Sabiendo que en el campamento de los gitanos acaba de morir una niña recién nacida, decide cambiar a las bebés. La niña muerta es la nieta de la gitana Dorinda; los bebés se intercambian y el circo se marcha del pueblo, dejando tras de sí un oscuro secreto que pocos conocen.

Los años pasan y Kassandra, la hija de Andreína y Ernesto, se convirtió en una hermosa jovencita. En su comunidad tribal siempre fue tildada de extraña, pues no tenía aspecto de gitana: ojos azules, la piel clara, el cabello negro. Según la tradición gitana, su abuela Dorinda la comprometió en matrimonio cuando era una niña con Randú, un joven rudo quien es ahora el líder de la tribu, El Char. Sin embargo, Kassandra no ama a Randú pero lo respeta y lo admira.

El circo regresa al pequeño poblado andino después de 18 años. Durante la primera noche de los gitanos en la ciudad, en el desfile inaugural por la avenida principal, mientras las danzas se hacen dueñas de la alegría de los lugareños, Kassandra atrae los ojos de otro hombre. Sus ojos se encuentran y se quedan encerrados en una atracción mutua. Ese hombre termina siendo justamente uno de los hijos de Herminia (Luis David). Una serie de encuentros fortuitos les va uniendo: en una feria, en un mercado, o bajo un cielo estrellado en la soledad de la montaña, donde comparten un momento mágico (el primer beso de amor de Kassandra). Al día siguiente, ese hombre desaparece y Kassandra no vuelve a verle por varios días. Kassandra no conocía el nombre del joven, solo su apellido (Contreras). Y cuando le vuelve a ver, parece muy distinto, para nada el hombre que ella conoció al inicio. Kassandra nota que sus ojos parecen no mirarla como antes y eso le preocupa pues piensa que solo ha sido un juego para él. Una serie de confusiones suceden y Kassandra escucha que su nombre es Ignacio (el otro hermano gemelo).

Los hijos gemelos de Herminia eran muy distintos. Luis David era un hombre honesto, bueno, caballeroso, noble; mientras Ignacio era vanidoso, cruel, arrogante. Luis David e Ignacio eran gemelos idénticos y nadie a excepción de Herminia podía reconocerlos a simple vista.

Ignacio se da cuenta de que desde la llegada del circo y los gitanos al pueblo su madre Herminia está inquieta y preocupada. Herminia sabe que esa gitana blanca es la hija de Andreína y quiere impedir que sea vista ya que Kassandra era el vivo retrato de su difunta madre. Ignacio descubre accidentalmente la verdad y decide enamorar a Kassandra. Ignacio va en busca Kassandra y averigua que ella tuvo un romance con Luis David, y aprovechando que la joven no conocía que eran hermanos gemelos, se aprovecha de la situación para engañarla y enamorarla, haciéndose pasar por su hermano.

Ignacio sabe que la única solución para herederar la herencia es casarse con Kassandra. Cuando Alfonso vio a la gitana supo de inmediato que su nieta no había muerto como le habían hecho creer y enfrentó a Herminia para que le dijera todo. Alfonso decide perdonar a Herminia pero es sorprendido por el inesperado amor entre Ignacio y Kassandra. Alfonso (conmovido por las súplicas de la joven) no le quedó más remedio que aceptar tan desagradable unión. Alfonso va al circo a hablar con Dorinda y con Randú, quienes al inicio se oponen pero Alfonso amenaza con revelar a la policía todo lo ocurrido y Randú no tiene más remedio que cancelar la boda con su "princesa".

Kassandra se va a la casa con su abuelo y se inician los preparativos del matrimonio con Ignacio; la primera noche de bodas, en una propiedad de la familia en la costa, Kassandra escucha a Ignacio discutir con una persona y descubre la verdad, que Ignacio solo está con ella por su herencia. Ignacio va a un caney donde lo sigue Rosaura (que era la sirvienta de los Arocha). Rosaura había tenido un romance con Ignacio hace varios años, cuando eran adolescentes, y de cuyo idilio nació una niña que la misma Rosaura dejó en las puertas de la casa Arocha para que fuera criada como miembro de la familia; esa niña era Isabel "Chabela", una jovencita de 16 años, mimada y malcriada que desconocia su origen.

Ignacio y Rosaura discuten en el caney y Rosaura lo mata. Kassandra aprovecha la oportunidad para escapar y regresar con su abuelo a los Andes. Al sitio del crimen llega Luis David, el hermano gemelo de Ignacio. Decide cobrar venganza, pues cree que la esposa de su hermano fue quien lo mató, Luis David regresa y asume la identidad de Ignacio. Sus sospechas caen sobre Kassandra, la bella gitana que él vio el día que llegó el circo al pueblo un año atrás y con la que estuvo aquella noche en la montaña, fue de él quien se enamoró Kassandra y no de Ignacio.

Solo Rosaura sabía que aquel que había regresado era realmente Luis David, puesto que ella era la asesina verdadera. Herminia no se encontraba en la casa puesto que había hecho un viaje al extranjero y esto facilitó el trabajo de Luis David por saber la verdad. Rosaura hábilmente colocaba pruebas para incriminar a Kassandra, lo que empuja a Luis David a pensar que Kassandra era la verdadera culpable del crimen de su hermano. Posteriormente, Kassandra se entera de que está embarazada, pero no quiere a su hijo, porque le recuerda la humillación y el engaño de su esposo. Por otro lado, Luis David comienza a dudar sobre su promesa de vengar a su hermano, ya que está realmente enamorado de Kassandra. Como Luis David, se muestra muy amoroso con Kassandra, ella comienza a notar el cambio de su marido, y lo ve como al principio, como cuando lo conoció y se revive el romance. Sin embargo no duraría mucho, Herminia regresó a la casa sin previo aviso, justo el día en que Alfonso iba a aclarar públicamente el verdadero origen de Kassandra. Herminia impide que se anuncie la identidad de Kassandra y pregunta por Ignacio, lo cual extraña a todos pues están creyendo que el que está con ellos es Ignacio. Herminia insiste que el que está con ellos es Luis David; es entonces cuando Rosaura aprovecha y emplaza a Luis David para que este diga toda la verdad, una verdad que ha manipulado Rosaura a su antojo. Luis David revela que Ignacio fue asesinado la misma noche de su boda y que todo parece culpar a Kassandra; Herminia no puede aguantar su dolor e ira y arremete contra de Kassandra. Pero Alfonso, ante tanta tensión y confusión, cae al suelo víctima de un accidente cerebrovascular (ACV).

Kassandra al descubrir que eran dos hombres distintos entiende todo y luego habla con Luis David y él le explica que se alejó de ella para no dañarla al apartarla de su mundo puesto que respetaba que ella estaba comprometida con Randú. Por su lado, Herminia, influenciada por Rosaura, formalmente hace la denuncia contra Kassandra y esta va a parar a la cárcel.

El abogado de la familia, Manrique Alonso (quien está enamorado de Kassandra), logra sacarla de prisión bajo fianza. Kassandra da a luz antes de tiempo y nace un niño frágil, débil, con poca salud, el cual falleció a las pocas semanas. Manrique influencia a Kassandra para hacer ver como culpable a Luis David de la muerte de su hijo. Este hecho hace que Kassandra y Luis David se separen. Al poco tiempo fallece también Alfonso Arocha. Herminia queda dueña y señora de toda la fortuna Arocha; Kassandra y Gema son recibidas por Randú quien haciendo negocios raros ha hecho fortuna y compra un gran hotel en el pueblo. Randú ayuda a Kassandra y surge en él una nueva esperanza de conquistar su amor. Por su lado, Manrique defiende a Kassandra en el juicio, con la esperanza de ganar su amor. Kassandra y Luis David se siguen amando, pero las intrigas los separan. En el juicio, por salvar a Kassandra, Luis David se sacrifica por amor y se declara culpable de la muerte de su hermano para salvarla. Kassandra cree que Luis David es culpable y herida por este hecho y con mucha gratitud acepta casarse con Manrique Alonso pero la boda fue interrumpida por Luis David, quien escapa de la cárcel y se casan con Kassandra y ambos huyen a una isla, donde la pareja se reconcilia. Manrique, herido por el rechazo de Kassandra, sigue acusando a Luis David de ser culpable de la muerte de Ignacio.

Cuando, el Juez va a condenar a Luis David, aparece Randú, quien ha decidido ayudar a Kassandra para que sea feliz con el hombre que ella ama. Randú trae nuevas declaraciones de testigos que hacen ver la culpabilidad de Rosaura. Además Luis David y Kassandra encuentran una carta que Don Alfonso había escrito con dificultad días antes de morir y se convierten en más pruebas contra Rosaura.

Accidentalmente, Chabela escucha cuando Rosaura confiesa ser la autora del crimen de Ignacio y le cuenta a Herminia y en un terrible forcejeo entre ellas Rosaura empuja a Herminia contra el suelo y esta queda inconsciente por un fuerte golpe en la cabeza. Kassandra queda libre de toda sospecha y Rosaura es encarcelada y llevada a juicio. En la audiencia ante el juez, al verse descubierta, Rosaura, en un acto desesperado, toma del estrado el arma con la que mató a Ignacio y amenaza a Kassandra, que estaba en la sala junto a Randú y otros interesados en el caso, y Randú se interpone cuando Rosaura dispara y lo mata. Al salir de la sala, Kassandra y Luis David deben ir rápidamente al hospital pues Herminia ya está muriendo y confiesa su arrepentimiento por todos sus crímenes, en especial por haberla separado de su verdadera familia, de su abuelo; luego después de pocos días Herminia exhala su último aliento. Rosaura es encarcelada y recibe una condena de 30 años de prisión.

Chabela es expulsada de la casa por Luis David debido a sus maldades y mal comportamiento. Kassandra recibe toda su herencia y reconocida ante la ley como Kassandra Rangel Arocha. Kassandra y Luis David por fin unen sus vidas en matrimonio eclesiástico al Igual que Gema y Roberto, ambas parejas viven felices para siempre por el resto de sus vidas.

Reparto

• Coraima Torres - Kassandra Rangel / Andreína Arocha Salazar
• Osvaldo Ríos - Luis David Contreras / Ignacio Contreras
• Henry Soto - Randú
• Raúl Xiqués - Alfonso Arocha
• Carmencita Padrón - Ofelia Alonso
• Nury Flores - Herminia de Arocha
• Cecilia Villarreal - Gema Salazar
• Esperanza Magaz - Dorinda
• Loly Sánchez - Rosaura Osorio
• Alexander Milic - Matías Osorio
• Roberto Moll - Manrique Alonso
• Manuel Escolano - Roberto Alonso
• Fernando Flores + - Simón
• Juan Frankis - Marcelino
• Carlos Arreaza - Tomás, el payaso "Nicolasín"
• Erika Medina - Isabel Osorio "Chabela"
• Hylene Rodríguez - Lilia Rosa Alonso
• Iván Tamayo - Héctor Quintero
• Verónica Cortez - Yaritza
• Haydée Balza
• Rafael Romero - Glinka
• Mimi Sills - Elvira Alonso
• Miguel de León - Ernesto Rangel
• Laura Brey
• Saúl Martínez - Doctor
• Nelly Prigoryan - Verushka
• Lupe Barrado
• Ron Duarte
• Pedro Durán - Calunga
• Eduardo Gadea Pérez - Juez
• Margarita Hernández - Norma De Castro
• María Hinojosa - Lázara
• Félix Landaeta - El juez Carrión
• José Oliva - El juez Olivera
• Frank Moreno
• Julio Mujica
• Carlos Omaña
• Dilia Waikkarán - Narradora

Premios

• Premios de Oro (1993) - Mejor Telenovela Ganadora

Recepción

Kassandra tuvo particular éxito en los Balcanes y en Yugoslavia. Su transmisión permitía un alto al fuego entre los bandos durante la guerra de Bosnia para poder ver la historia de la telenovela, debido a su popularidad en la región y la distracción que representaba. En 1997, la revista colombiana Semana reportó que en la ciudad serbia de Bosnia, Banja-Luka, simpatizantes de la presidenta serbobosnia, Biljana Plavšić, tomaron a la fuerza la estación durante un capítulo y anunciaron su cancelación, aumentando las tensiones entre ambas partes del conflicto. Espectadores se molestaron severamente y amenazaron con comenzar disturbios; el Departamento de Estado se comunicó directamente con el embajador venezolano para interceder y para que enviaran nuevamente los capítulos perdidos durante el ataque. En el mismo año, Slobodan Milošević invitó a la actriz venezolana que interpretaba a Kassandra, Coraima Torres, a Serbia, como una estrategia de campaña para las próximas elecciones, lo cual fue sumamente criticado por la oposición.

Versiones

Kassandra está basada en la novela Peregrina de Delia Fiallo, que originalmente era un libreto para radionovela. Otras versiones que se han realizado son:

• Peregrina, telenovela venezolana producida por Venevisión en 1973, dirigida por Grazio D'Angelo y protagonizada por Rebeca González, José Bardina y José Luis Silva en el personaje de Randú. Curiosamente, Esperanza Magaz interpretó el mismo personaje tanto en ésta como en Kassandra, según solicitud, de la escritora.

• La Muchacha Del Circo, miniserie venezolana producida por RCTV en 1988, dirigida por Tito Rojas y protagonizada por Catherine Fulop, Fernando Carrillo y Miguel Alcántara en el personaje de Randú. pero por problemas jurídicos, esta se interrumpió, y luego se trasmitió como miniserie.

• Peregrina, telenovela mexicana producida por Televisa en 2005-2006 de la mano de Nathalie Lartilleux, dirigida por Miguel Córcega y Víctor Rodríguez, y protagonizada por África Zavala y Eduardo Capetillo.

• La telenovela también fue rehecha en Rusia en 2008 como Принцесса цирка (Princesa del Circo).

Enlaces externos

• Página sobre telenovelas
• Kassandra en Pongalo.com
• Kassandra en el canal de YouTube de Pongalo.com

Referencias

• Datos: Q167099