Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual

Café: Técnica

Taza En esta sección del Café de Wikipedia puedes plantear cuestiones técnicas de edición de páginas de Wikipedia. Antes de plantear aquí una pregunta: Comprueba si en Ayuda:Contenidos ya se responde a lo que buscas. Visita el taller idiomático para consultar dudas de traducción. Visita el taller gráfico para consultar cómo mejorar imágenes. Visita el tablón de anuncios para solicitar ayuda a un bibliotecario. Para responder en un tema ya abierto, usa el enlace [editar] que se encuentra junto al título del apartado. Puedes iniciar un nuevo tema, o vigilar esta página para enterarte de sus cambios. Trata a los demás con respeto, especialmente a los recién llegados, y recuerda siempre presumir buena fe. Por favor, recuerda firmar usando cuatro virgulillas, así: ~~~~. Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Técnica

Café
Noticias	[+]
Políticas	[+]
Técnica	[+]
Propuestas	[+]
Ayuda	[+]
Miscelánea	[+]
Ver todos
Temático

	Esta página es archivada por Grillitus. (info)
	Parámetros del archivado: lugar: Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/AAAA/MM Días a mantener: 10 Avisar al archivar: Sí Estrategia: Firma más reciente en la sección Mantener caja de archivos: No

Developer Wishlist Survey: propose your ideas

At the Wikimedia Developer Summit, we decided to organize a Developer Wishlist Survey, and here we go:

https://www.mediawiki.org/wiki/Developer_Wishlist

The Wikimedia technical community seeks input from developers for developers, to create a high-profile list of desired improvements. The scope of the survey includes the MediaWiki platform (core software, APIs, developer environment, enablers for extensions, gadgets, templates, bots, dumps), the Wikimedia server infrastructure, the contribution process, and documentation.

The best part: we want to have the results published by Wednesday, February 15. Yes, in a month, to have a higher chance to influence the Wikimedia Foundation annual plan FY 2017-18.

There's no time to lose. Propose your ideas before the end of January, either by pushing existing tasks in Phabricator or by creating new ones. You can find instructions on the wiki page. Questions and feedback are welcome especially on the related Talk page.

The voting phase is expected to start on February 6 (tentative). Watch this space (or even better, the wiki page) - SSethi_(WMF) January 21st, 2017 3:07 AM (UTC)

Editing News #1—2017

Leer esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín plurilingüe

¿Sabías que…?

¿Sabías que puedes revisar tus cambios visualmente?

Cuando termines de modificar la página, escribe el resumen de edición y pulsa en «Revisar tus cambios».

Con la modalidad visual podrás apreciar añadidos, eliminaciones, enlaces nuevos y cambios de formato resaltados. Otras modificaciones, como el cambio de tamaño de una imagen, aparecen descritas en una nota al costado.

Pulsa en el botón de conmutación para alternar entre la vista de diferencias visual y la de código.

The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. Puedes leer y ayudar a traducir la guía de uso, que incluye más información sobre la utilización del editor visual.

Desde la emisión del último boletín, el equipo del Editor visual ha venido invirtiendo la mayor parte de su tiempo desarrollando la modalidad de edición de código de 2017, disponible como funcionalidad beta dentro del editor visual, y añadiendo la nueva herramienta de vista de diferencias visual. Su plan de trabajo está disponible en Phabricator. You can find links to the work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a beta feature, and improving the visual diff tool.

Cambios recientes

• A new wikitext editing mode is available as a Beta Feature on desktop devices. The 2017 wikitext editor has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures to enable the ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
• A new visual diff tool is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [1]
• The team have added multi-column support for lists of footnotes. The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [2]
• You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [3]
• The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [4]
• The Categorías item has been moved to the top of the Opciones de página menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [5] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [6]
• You can now create <chem> tags (sometimes used as <ce>) for chemical formulas inside the visual editor. [7]
• Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [8]
• The Carácter especial menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, Tpt. [9]
• A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [10]
• There is a new keyboard shortcut for citations: Control+Shift+K on a PC, or Command+Shift+K on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is Control+K or Command+K respectively. [11]

Cambios a futuro

• The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <ref> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [12]
• The kind of button used to Mostrar previsualización, Mostrar los cambios, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use OOjs UI. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding &ooui=1 to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [13]
• En el transcurso de este año se eliminará el anticuado editor de código de 2006, que utiliza aproximadamente el 0,03 % de los editores activos. Si no tienes certeza de cuál editor utilizar, mira esta lista en mediawiki.org. [14]
• If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. ¡Muchas gracias!

—Elitre (WMF)

18:05 12 may 2017 (UTC)

Botón de informar sobre errores del robot en Monobook

Hola. El botón que aparece en las páginas de usuario de algunos robots que permite informar de errores de edición no se ve bien en la piel monobook, pues se sobreimpresiona con la barra superior de botones (lista de seguimiento, contribuciones, salir). ¿Sería posible hacer que dicho enlace sea visible también para los usuarios de monobook? Gracias, —MarcoAurelio 18:34 13 may 2017 (UTC)

 Solucionado -- Leoncastro (discusión) 20:03 13 may 2017 (UTC)

Error en la botonera

Cuando se edita en el taller gráfico. En la botonera no aparece el icono para firmar, es probable que haya otras cosas diferentes pero de la que me he dado cuesta es de esa por tener que utilizarlo más amenudo.

Además, en la otra botonera en vez de aparecer el icono ref aparece en link en texto, no recuerdo de dónde instalé esa botonera he mirado en mi common.js pero no está ahí (creo).

Gracias. --Jcfidy (discusión) 07:41 15 may 2017 (UTC)

@Jcfidy, en tu archivo vector.js estás incluyendo un script obsoleto, como es el Monobook de Axxgreazz, que genera problemas en la ejecución global de todas las herramientas. Recomiendo el borrado o blanqueado de ese archivo. Esto anulará posibles errores en otros gadgets, a costa de perder esa botonera superior que no recuerdas haber instalado.

Por otra parte, en tu archivo common.js estás usando la función desaconsejada importScript y deberías reescribirlo de la siguiente manera:

// [[:en:User:ProveIt GT]]
mw.loader.load( 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:ProveIt_GT/ProveIt.js&action=raw&ctype=text/javascript' );
//DisamAssist
mw.loader.load('//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist.js&action=raw&ctype=text/javascript');
//Botonera informes de error
mw.loader.load('//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Ggenellina/addIDEButtons.js&action=raw&ctype=text/javascript');

De todos modos, el botón de la firma seguirá sin aparecer, puesto que solo está habilitado desde MediaWiki para todos los espacios de discusión, así como Wikipedia y Ayuda (con el comando $wgExtraSignatureNamespaces), pero no para el espacio de Wikiproyecto. -- Leoncastro (discusión) 14:10 15 may 2017 (UTC)

@Leoncastro: Tengo que eliminar todo el archivo Vector.js o, qué partes de ese archivo? Sientete libre de hacer las modificaciones necesaria. Gracias --Jcfidy (discusión) 23:57 15 may 2017 (UTC)

@Jcfidy, sí, blanquearlo o borrarlo completamente. Todo su contenido es la llamada y configuración básica de la herramienta obsoleta Monobook-Suite de Axxgreazz. Disculpa, pero no puedo realizar las modificaciones, porque los scripts de usuario están protegidos y solo puede editarlos el propio usuario o borrarlos un bibliotecario. -- Leoncastro (discusión) 00:15 16 may 2017 (UTC)

Población

He visto que las fichas de algunas ciudades presentan los datos de población provenientes de la carga de la misma ficha, y otras de la página correspondiente de Wikidata. Generalmente, cuando la información se carga en la misma ficha se utiliza la separación por miles y, en su caso, por millones, como en Buenos Aires. En los casos en que la información viene de Wikidata, en cambio, la población se muestra sin separación por miles y millones, lo que no es tan grave en localidades como Lozoya (Madrid), con sus 576 habitantes, o Chinchón, con 5294, pero complica un poco las cosas con otras como Navalcarnero (26954), Alcalá de Henares (195907), y ya termina por ser ilegible en Madrid, con 3165541 hab (sic).

¿Habrá forma de obligar a la Plantilla:Ficha de entidad subnacional a presentar los números separados por espacios o —si esto no se puede— separados por puntos? --Marcelo (Mensajes aquí) 15:47 15 may 2017 (UTC)

 Hecho. La {{Ficha de entidad subnacional}} nunca tomó los datos de población de Wikidata —tal vez ya sea el momento—, era la {{Ficha de localidad de España}}. Ya funciona correctamente. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 20:37 15 may 2017 (UTC)

Wikidata weekly summary #260

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Development input: Client editing prototype

• Events/Press/Blogs
  • Past: Pre-hackathon of the Wikimedia Hackathon, May 12th-14th in Prague (see a video of the Wikidata and SPARQL training)
  • Upcoming: Wikimedia Hackathon 2017, May 19th-21st in Vienna. On site or remotely, you can join the Wikidata documentation sprint
  • Upcoming: WikiCite, May 23rd-25th in Vienna
  • Next Wikidata meetup in Berlin: June 7th in WikiBÄR
  • You can still register for the Wikidata/election data hackathon in Ulm, Germany (June 23-25)

• Other Noteworthy Stuff
  • Discuss the movement strategy on Wikidata. The Cycle 2 started on May, 11.
  • WikidataCon: join the program committee and other teams!
  • TwoColConflict is now enabled on Wikidata
  • OSMgadget is a tool to help Wikipedia editors find objects in OpenStreetMap, and tag them with their Wikidata IDs
  • The OSM ↔ Wikidata matcher tool
  • Two language properties will be merged but the discussion still needs to go on
  • Tabular data files datatype is now enabled
  • The constraint table has been updated

• Did you know?
  • Newest properties: NLL player ID, Italian Senate ID, ALPG golfer ID, Stereo Ve Mono artist ID, BioRxiv ID, narrower external class, Juwra.com ID, MLL player ID, Directorio Grierson ID, RANM member ID, Old Bailey Proceedings ID, Tumblr ID, Bmx-results.com rider ID, Israel Antiquities Authority ID, OlimpBase Chess Olympiad player ID, ESTC citation number, named by, Reactome pathway ID, NFF person profile ID, Chamber of Deputies of Italy ID, face value, Cinema ID, Digital Valencian Library author ID, copyright owner, Rallye-info.com driver or co-driver ID, V&A item ID, MotoGP racer ID, eWRC-results.com athlete ID, USATF athlete ID, Track and Field Statistics male athlete ID, Track and Field Statistics female athlete ID, Diamond League athlete ID
  • Query examples:
    • Paintings in the Louvre Museum, with heights and widths (source)
    • Chart of USA cities founded per year (source)
    • Country flags including a symbol of sun (source)
    • Birthplace of Spanish Queen Consorts (source)

• Development
  • More work on Special:NewLexeme page (Phab:T164582)
  • Correctly compare time values on constraints (Phab:T164279)
  • Check wording of messages/constraint check results (Phab:T164354)
  • Creating grammatical features for Forms (Phab:T160525)

You can see all open tickets related to Wikidata here.

• Monthly Tasks
  • Help adding missing statements to properties
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals - proposals needing attention
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 19:48 15 may 2017 (UTC)

Tech News: 2017-20

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

• Ya puedes usar números ISBN para generar citas automáticamente usando el editor visual. Esta función está disponible en las wikis que han activado el servicio Citoid. [15]
• La vista de conflictos de edición en dos columnas está disponible como una función beta en todas las wikis. Es una nueva interfaz para la página de resolución de conflictos. [16]

Problemas

• La biblioteca mediawiki.util ya no se carga automáticamente. Es posible que tu página Special:MyPage/common.js la use. Si tienes problemas técnicos que iniciaron hace un par de semanas, intenta agregando mw.loader.using( 'mediawiki.util' ).done(function(){ al inicio del archivo y }); al final. Noticias Tec mencionó este cambio en el número 2017/18. [17]

Cambios esta semana

• La extensión RevisionSlider será una función activa por defecto en todas las wikis. Esta extensión proporciona un método más conveniente para moverse entre los cambios en el historial de una página. Actualmente es una función activa por defecto en las wikipedias en alemán, árabe y hebreo y una función beta en todas las otras wikis. Podrás desactivarla en tus preferencias. [18]
• No hay nueva versión de MediaWiki esta semana.

Cambios futuros

• Los administradores pronto podrán buscar en las páginas borradas. [19][20]
• El código que parece una llamada a la función para seleccionar variantes de un idioma necesita ser corregido. Noticias Tec mencionó este tema la semana pasada. Si -{ aparece en transclusiones o en direcciones URL, se deben colocar carácteres de escape según sea necesario. Puedes usar -<nowiki/>{ para las transclusiones y %2D{ en las direcciones web. Estos cambios son necesarios debido a correcciones en el código del preprocesador que afectan a todas las wikis. Ahora hay una lista completa de las wikis con este problema y puedes ayudar a corregirlo para evitar que las páginas tengan problemas cuando se implemente el cambio (antes de fin de mes). La lista puede contener falsos positivos. Puedes leer más sobre lo que necesita ser corregido. [21][22]

Cambios anteriores no reportados

• Tu página de usuario en Meta aparece en todas las wikis donde no tienes una página de usuario local. Puedes agregar la palabra mágica __NOGLOBAL__ a tu página en Meta para que no lo haga. [23][24]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

21:48 15 may 2017 (UTC)

Actualizar parámetros en Plantilla:Cita web

Buenas noches. Últimamente he consultado bastantes referencias con esta plantilla y me he encontrado los siguientes inconvenientes.

• Cuando se quiere indicar si hay un enlace roto, solo se pueden utilizar el parámetro en inglés "deadurl", mientras que no existen "enlaceroto", "enlace-roto" ni "dead-url" (si mal no recuerdo, hasta el año pasado ni siquiera estaba "deadurl" por lo que me alegró el haberlo descubierto).
• Cuando se recurre a archivar un enlace, se puede utilizar "urlarchivo" y "fechaarchivo", pero no "url-archivo" ni "fecha-archivo".
• Está disponible "fecha-publicación" pero no "fechapublicación", al contrario de "fecha-acceso" y "fechaacceso" donde ambos existen (es una nimiedad, no obstante tal vez es útil y escatima un guión).
• Está "títulotrad" y "título-trad", pero no "títulotraducido" ni "título-traducido".
• Está "sitioweb", pero no "sitio-web"

Aquí hay un ejemplo utilizando la misma información de un enlace pero con los distintos parámetros:

• Carioscia, Anthony (14 de diciembre de 2015). «Devin Townsend Talks 2016 Plans And Why Strapping Young Lad Will Never Get Back Together» [Devin Townsend discute sobre los planes para el 2016 y por qué Strapping Young Lad nunca se reunirá de nuevo]. www.alternativenation.net (en inglés). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
• Carioscia, Anthony. «Devin Townsend Talks 2016 Plans And Why Strapping Young Lad Will Never Get Back Together» (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2017. 

Estaría agradecido de que se añadieran los expuestos anteriormente. No sé si también habría que actualizarlos en plantillas similares (cita entrevista, cita libro, etc.) porque esta es a la que principalmente recurro. Un saludo.-Ojo del tigre (discusión) 05:59 16 may 2017 (UTC)

Candidatos a Biliotecario

Quisieras saber donde puedo poner la candidatura a Bibliotecario he seguido las instrucciones y no he encontrado donde puedo agrega la petición: |- style="background-color:#FFFFCC" | Raphael Rodrigues (disc. · contr. · bloq.) (propuesto por Bitus15) |330
(3 de diciembre de 2016 ) | Votación, Comentarios | Inicio: 16/05/2017
Duración: 14 días | En desarrollo. y quisieras saber se puedo definir el idioma para el mismo

desde ya muchas gracias y saludos cordiales

Bitus15. La cuenta Raphael Rodrigues (disc. · contr. · bloq.) no está registrada o quizás se escribe de otra forma. ¿Tiene un año de antigüedad la cuenta que quieres proponer a bibliotecario? ¿Leíste esto? Como sea, si no sabes como funciona el tema de las candidaturas, quizás es porque todavía no estás preparado para proponer a alguien y menos para ser bibliotecario tú mismo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 16:53 16 may 2017 (UTC).

New notification when a page is connected to Wikidata

Hello all,

(Por favor, ayuda a traducir a tu idioma)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

¡Muchas gracias! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Tabla de Distritos federales de Rusia

Hola Cómo puedo poner la tabla del artículo Distritos federales de Rusia para que se ordene de mayor a menor sin quitar el mapa? Gracias JuanCamacho (discusión) 11:27 18 may 2017 (UTC) Hecho JuanCamacho (discusión) 14:57 18 may 2017 (UTC)

¿Esa página no debería ser un anexo? --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 15:40 18 may 2017 (UTC)

Sí, estoy de acuerdo, voy a cambiarlo JuanCamacho (discusión) 07:55 19 may 2017 (UTC)

Commonscat y wikidata (petición a plantilleros)

Petición de 2014 aquí: Plantilla discusión:Commonscat#Posible cambio de parámetros y adaptar propiedad categoría en Wikidata. ¿Alguien podría enlazar la plantilla commonscat con wikidata? Para ello habría que invocar la propiedad "373". Gracias Triplecaña (discusión) 13:22 19 may 2017 (UTC)