Diferencia entre revisiones de «Camille Saint-Saëns»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Friera (discusión · contribs.)
Friera (discusión · contribs.)
Deshecha la edición 31386561 de Friera (disc.)
Línea 192: Línea 192:
=== Sarasate y Saint-Saëns ===
=== Sarasate y Saint-Saëns ===


Camille Saint-Saëns fue gran amigo del violinista español [[Pablo Sarasate]] al que dedicó el ''Concerstuck op. 20'', la ''Introduction et Rondo Capriccioso op. 28'' y el tercer ''Concierto para violín y orquesta op. 61''. Saint-Saëns, que realizó en 1880 una gira por distintas ciudades españolas invitado por [[Pablo Sarasate]], se inspiró para alguna de sus obras en aires y ritmos españoles aportados por el virtuoso navarro. Este fue el difusor de la música de Saint-Saëns en [[Alemania]], [[Países Bajos]], [[Rusia]] y [[América]]. Como señala [[Leopold Auer]], "a Sarasate le corresponde la distinción de haber popularizado los conciertos de [[Max Bruch]], Lalo y Saint-Saëns". Según contaba el violinista español [[Juan Manén]], contemporáneo de ambos, en la década de 1860 Saint-Saëns y Sarasate debían interpretar dúos "en los más conspicuos salones parisinos" sin otra retribución que las cenas servidas después del concierto. Años más tarde, escribiría Saint-Saëns: “Muchos años han pasado desde que por primera vez vi llegar a mi casa lleno de juventud y de vigor a Pablo Sarasate, célebre ya cuando apenas apuntaba el bigote sobre su labio. Me pidió con gran donaire y como si fuera cosa sencillísima que compusiera un concierto para él. Halagado y agradablemente impresionado, prometí lo que pidió, y cumplí mi palabra escribiendo un concierto en la mayor al que puso por nombre mi amigo, sin que haya podido saber nunca la causa, Concert-Stück”<ref>[carta de Saint-Saëns escrita el 24 de junio de 1908, año de la muerte de Sarasate]<ref/>.
Camille Saint-Saëns fue gran amigo del violinista español [[Pablo Sarasate]] al que dedicó el ''Concerstuck op. 20'', la ''Introduction et Rondo Capriccioso op. 28'' y el tercer ''Concierto para violín y orquesta op. 61''. Saint-Saëns, que realizó en 1880 una gira por distintas ciudades españolas invitado por [[Pablo Sarasate]], se inspiró para alguna de sus obras en aires y ritmos españoles aportados por el virtuoso navarro. Este fue el difusor de la música de Saint-Saëns en [[Alemania]], [[Países Bajos]], [[Rusia]] y [[América]]. Como señala [[Leopold Auer]], "a Sarasate le corresponde la distinción de haber popularizado los conciertos de [[Max Bruch]], Lalo y Saint-Saëns". Según contaba el violinista español [[Juan Manén]], contemporáneo de ambos, en la década de 1860 Saint-Saëns y Sarasate debían interpretar dúos "en los más conspicuos salones parisinos" sin otra retribución que las cenas servidas después del concierto. Años más tarde, escribiría Saint-Saëns: “Muchos años han pasado desde que por primera vez vi llegar a mi casa lleno de juventud y de vigor a Pablo Sarasate, célebre ya cuando apenas apuntaba el bigote sobre su labio. Me pidió con gran donaire y como si fuera cosa sencillísima que compusiera un concierto para él. Halagado y agradablemente impresionado, prometí lo que pidió, y cumplí mi palabra escribiendo un concierto en la mayor al que puso por nombre mi amigo, sin que haya podido saber nunca la causa, Concert-Stück” (carta de Saint-Saëns escrita el 24 de junio de 1908, año de la muerte de Sarasate).


=== Fama ===
=== Fama ===

Revisión del 21:00 11 nov 2009

Charles Camille Saint-Saëns

Camille Saint-Saëns
Información personal
Nacimiento 9 de octubre de 1835
Bandera de Francia París, Francia
Fallecimiento 16 de diciembre de 1921
Bandera de Argelia Argel, Argelia
(en esa época Bandera de Francia Francia)
Causa de muerte Infarto agudo de miocardio Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio de Montparnasse Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Familia
Cónyuge Marie-Laure Truffot
(† Burdeos, 1950)
Educación
Educación Doctor en música Ver y modificar los datos en Wikidata
Educado en Conservatorio de París Ver y modificar los datos en Wikidata
Alumno de François Benoist Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Compositor y director de orquesta
Años activo 1853-1921
Alumnos Gabriel Fauré Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimiento Música clásica y Romanticismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Géneros Ópera, sinfonía, música clásica y concierto Ver y modificar los datos en Wikidata
Instrumentos Piano, violín y órgano Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras notables
Conflictos Guerra franco-prusiana y Primera Guerra Mundial Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Academia de Bellas Artes (1881-1921) Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
Firma

Charles Camille Saint-Saëns (París, 9 de octubre de 1835Argel, 16 de diciembre de 1921) fue un director y compositor francés de música académica.

Músico muy dotado —fue un virtuoso pianista y también un excelente improvisador al órgano—, espíritu curioso por todo, escritor, caricaturista, gran viajero, Saint-Saëns desempeñó un papel excepcional en la renovación de la música francesa, tanto por su enseñanza —tuvo como alumnos, entre otros, a Fauré y Messager—, como, sobre todo, por su actividad en favor de la música nueva —fue uno de los fundadores de la «Société Nationale de Musique», destinada a tocar y difundir la música francesa—. Puede considerársele como un jalón esencial de la renovación que condujo a Debussy y a Ravel.

Saint-Saëns fue un intelectual multifacético. Desde pequeño se dedicó al estudio de la geología, la arqueología, la botánica y la entomología (específicamente a la rama de los lepidópteros). Fue también un excelente matemático. Además de la actividad musical como compositor, intérprete y crítico, se dedicó a las más variadas disciplinas, entreteniéndose en discusiones con los mejores científicos europeos y escribiendo doctos artículos sobre acústica, ciencias ocultas, escenografía teatral en la Roma Antigua e instrumentos antiguos. Fue miembro de la Sociedad Astronómica de Francia, poseía un telescopio, y proyectaba sus conciertos para que coincidieran con algunos acontecimientos astronómicos (como eclipses solares). También escribió una obra filosófica (Problemas y misterios), un volumen de poesía (Rimes familières) y la comedia (La crampe des écrivains), que tuvo un gran éxito.

Su extensa obra —compuso más de 400 abordando casi todos géneros musicales— es muy ecléctica, de un gran clasicismo y de una perfección a menudo un poco forzada, lo que ha motivado que se la considere demasiado académica (en Francia sobre todo). Sin embargo, a menudo es una música de gran belleza, con una gran calidad de escritura. Fue también el primer gran compositor que escribió música para el cine.

Aunque vivió casi siempre en París, se consideraba hijo adoptivo de Dieppe, una pequeña ciudad de la Alta Normandía, donde se instaló en 1888. Hoy día su legado se expone en el Château-Musée de dicha localidad, en una sala expresamente dedicada a él, el salón Saint-Saëns.

Biografía

La larga vida de Camille Saint-Saëns atravesó todo el período romántico, siendo uno de los protagonistas de la segunda fase de este movimiento y asistiendo a su declive en pleno siglo XX. El año en que nació se estrenaron I puritani de Bellini, Lucia di Lammermoor de Donizetti y La judía de Halévy; Schumann compuso su Carnaval y Liszt comenzó sus Años de peregrinaje. Mendelssohn, Chopin y Schumann habían llegado al cenit de sus carreras. A su muerte, ya habían pasado ocho años del estreno de La consagración de la primavera —al que asistió— y tras del fallecimiento de su detestado Claude Debussy; Maurice Ravel —que admiraba a Saint-Saëns por sus dotes de orquestador— ya había compuesto la mayoría de sus obras mayores y Stravinski acababa de iniciar su aventura neoclásica con Pulcinella (1920).

Niño prodigio

Françoise Collin (1809-88), madre de Camille Saint-Saëns

Charles Camille Saint-Saëns nació el 9 de octubre de 1835 en la Rue du Jardinet, 3 (en el Barrio Latino de París).[1]​ Su apellido es el nombre de un pequeño pueblo de Normandía[2]​ del que procedía su familia, de origen campesino. Su padre, Victor Saint-Saëns,[3]​ era un funcionario público que se estableció en París y que en 1834 se casó con Clémence Collin (1809–88).[4]

Falleció de tuberculosis sólo tres meses después del nacimiento de su primer y único hijo. Los médicos aconsejaron a su madre que enviara al delicado niño con una niñera a respirar los aires del campo a Corbeil,[5]​ durante un periodo de dos años, ya que era probable que su padre le hubiera transmitido la enfermedad. (Estaban en lo cierto, ya que Camille padeció a lo largo de toda su vida afecciones pulmonares). Su madre Clemence tenía pocos medios para criarlo y recibió con agrado la oportunidad de seguir viviendo con su tía abuela, Charlotte Masson, cuando ésta enviudó.[6]

A finales de 1837, el pequeño Camille volvió a París y vivió rodeado del cariño de estas dos mujeres, sobre todo de Charlotte, que ya desde muy niño le permitió tocar el piano.[7]​ Con los años, llegó a ser uno de los mayores talentos musicales de todos los tiempos, siendo de niño un prodigio al piano, dotado de oído absoluto.[cita requerida]

A los 2 años y medio se sentó por vez primera frente a un pequeño piano que nadie había abierto desde hacía años: el pequeño Camille tocaba las notas una a una, cuidadosamente, hasta oírlas desaparecer; hubo que afinarlo y desde los 2 años empezó a practicar el piano con su tía abuela, que aunque no era profesora tenía una sólida formación musical. Le consiguieron piezas fáciles de Haydn y Mozart, ya que no quería tocar las piezas habituales de los álbumes infantiles.[7]​ Comenzó también muy pronto a componer. Su primera obra fue una pequeña pieza para el piano, datada el 22 de marzo de 1839 (cuando tenía 4 años y 7 meses), que se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia. A los 5 años escribió su primera canción (Le Soir) y ya podía tocar sonatas sencillas al piano. La precocidad de Saint-Saëns no se limitó sólo a la música, ya que a los 3 años ya leía y escribía, y cuatro años más tarde, empezó a aprender latín.

Camille Saint-Saëns

Se subió por primera vez a un escenario tocando como acompañante el piano en la Sonata para violín de Beethoven. En 1842, cuando tenía 7 años, Saint-Saëns comenzó a tomar lecciones de piano con Camille-Marie Stamaty (1811-70), un discípulo de Friedrich Kalkbrenner que obligaba a sus alumnos a tocar el piano con los antebrazos apoyados en una barra situada frente al teclado, para que no fortalecieran los brazos, sino las manos y los dedos. Estudió el Clave bien temperado de Bach —analizando los elementos de las fugas—, las obras pianísticas de Schumann y Liszt, así como la armonización e instrumentación de alguna de las obras de Wagner. Por propia iniciativa estudió en profundidad la partitura de Don Giovanni (de Mozart).[7]

La familia Saint-Saëns vivía pared con pared con Granger, un pintor discípulo de Ingres. Ambas esposas se hicieron muy amigas y muchas veces los Saint-Saëns acompañaban a los Granger al estudio de Ingres y juntos daban largos paseos. Así conoció Camille al famoso pintor, cuando tenía cinco años, e Ingres, a menudo, le hablaba de Mozart, de Gluck y de otros músicos del pasado. Camille ya tocaba con bastante soltura algunas de las sonatas de Mozart y dejaba atónito al maestro, que acudía a escucharle de vez en cuando. A los 8 años compuso un adagio y con toda seriedad se lo dedicó.[8]​ El pintor le correspondió con un pequeño medallón, que tenia en uno de los lados un dibujo a lápiz de Mozart de perfil, y, al otro, la siguiente dedicatoria: «A M. Saint-Saëns, encantador intérprete de un divino artista».[7]

Primer recital

Stamaty le consiguió un recital en la Sala Pleyel, que fue su debut público, el 6 de mayo de 1846, acompañado por el maestro italiano Tilmant. Interpretó el Concierto en do menor de Beethoven y el Concierto de piano nº 15, KV 450 de Mozart, con una cadencia final de su propia invención. Tocó también varias piezas de Händel, Kalkbrenner, Hummel y Bach. Como bis, Saint-Saëns se ofreció a tocar, de memoria, cualquiera de las treinta y dos Sonatas para piano de Beethoven. En los periódicos de casi toda Europa —e incluso en alguno de los Estados Unidos, de Boston— aparecieron reseñas de este increíble concierto y fue saludado como un nuevo Mozart. Stamaty quería que Camille emprendiese una vida de joven concertista prodigio, con él como manager, pero su madre, más preocupada por su mala salud y por darle una educación general, no aceptó más encargos y a partir de ese momento la relación entre pupilo y maestro se enfrió.[9]

Siguió los estudios ordinarios con brillantez, y mostró un gran interés por todas las disciplinas científicas y literarias.[10]

Gracias a Stamay conoció a quien sería su profesor de composición, Maleden.[11]​ Siempre le guardó un gran cariño, pese a reconocer que sus clases eran a veces muy tempestuosas. Maleden había perfeccionado un método propio de enseñanza, que se basaba en considerar los acordes no en sí mismos —como quintas, sextas o séptimas—, sino según el lugar de la escala en la que aparecían. Tenían diversas características según el lugar que ocupaban y, podía explicar ciertas cosas que en sí no eran inexplicables. Este método se enseñó durante algún tiempo en la École Niedermeier, pero enseguida cayó en desuso.[7]

En 1848, ingresó en el Conservatorio de París —el antiguo conservatorio de la rue Bergère—, primero asistiendo como oyente a la clase de órgano de François Benoist, y más tarde como alumno oficial. Estudió composición con el maestro Jacques Halévy, que faltaba frecuentemente por estar muy ocupado con sus propias óperas, lo que permitió a Saint-Saëns pasar largas horas en la biblioteca estudiando música antigua y moderna. También tomó lecciones de acompañamiento y de canto y a menudo asistía a las interpretaciones de la Societé des Concerts, gracias a que Marcelin de Fresne le permitió permanecer en su palco, lo que hizo durante varios años. En esos años del Conservatorio comenzó a sentir devoción por Victor Hugo, pasión que mantuvo toda su vida esperando impaciente y devorando cada obra nueva del poeta, como manifiesta la cantidad de poemas a los que puso música.[7]​ Recibió los consejos de Charles Gounod. Obtuvo el primer premio de órgano, pero nunca logró ganar el prestigioso Prix de Rome, al que se presentó en 1852 —también lo hizo en 1864—, siendo rechazado por ser aún muy joven. Sin embargo, la obra presentada en 1852, la cantata Ode à Sainte-Cécile, pronto tuvo su recompensa, ya que consiguió el primer premio en el concurso organizado por la Société Sainte-Cécile de Burdeos ese mismo año de 1852.

En 1853, a los 16 años, compuso su primera Sinfonía en mi bemol mayor, una obra que remitió a la Société Sainte-Cécile, anónimamente como de un compositor alemán, ya que así conseguiría que lo tomaran en serio y no lo rechazasen por su edad. La obra fue admitida y, una vez conocida su autoría, fue estrenada el 11 de diciembre de 1853, dirigida por Seghers,[12]​ con gran éxito. Provocó el asombro de varios críticos y compositores asistentes, como Gounod,[13]​ Schumann, Rossini y Berlioz, que comentó: «Lo sabe todo, pero le falta inexperiencia». («Il sait tout, mais il manque d'inexpérience»).

Seegers acostumbraba a invitar a los jóvenes talentos a su propia casa y allí fue donde conoció a Franz Liszt, con el que habría planeado dar un ciclo de conciertos con los últimos cuartetos de Beethoven, que al final no fructificó. Seegers conocía a Liszt, pues había sido profesor de su mujer, una pianista bastante reputada, y reaparecía en París tras muchos años, casi como leyenda. Así lo conoció el joven Camille, con 18 años, asistiendo a una interpretación que consideró prodigiosa. Aunque ya conocía y admiraba sus obras:

Digno de contar, sobrepasó incluso las esperanzas que tenía. El sueño de mi imaginación juvenil era sólo prosa en comparación con el Himno de Baco evocado en sus sobrenaturales dedos. Nadie que no le haya oído en plenitud de sus facultades puede hacerse una idea de su manera de tocar.
Camille Saint-Saëns[9]

En los conciertos de la Société Sainte-Cécile, Saint-Saëns pudo escuchar por vez primera mucha música de la nueva escuela francesa, que tenía las puertas de la Sociedad del Conservatorio cerradas. Allí asistió a interpretaciones de la Sinfonía en C, de Schubert; a fragmentos de la ópera de Weber, Preciosa; a las sinfonías de Gade, Gouvy, Gounod y Reber; a Corsaire y a King Lear, de Berlioz. Allí asistió un día a una representación dirigida por el mismísimo Berlioz, que tocó L'Enfance de Christ y un adelanto de una obra a medio hacer, La fuite d'Egypt.

Plena actividad musical

La Madeleine (alrededor de 1900), donde tocó el órgano (1857-77)

Para ganarse la vida, ese mismo año 1853 empezó a trabajar como organista en la iglesia de Saint-Merry, puesto que desempeñó hasta 1857. Cuando cumplió los 17 años, el abad de la iglesia, el padre Gabriel, le invitó -como agradecimiento tras haberle dedicado Saint-Saëns su Misa opus 4- a acompañarle a solas en un viaje a Italia para poder escuchar el coro de la Capilla Sixtina. Fue el primero de los muchos viajes que realizó a lo largo de toda su vida.[9]​ A partir de 1857, sustituyó a Lefébure-Wely en el papel de organista de la Iglesia de la Madeleine, uno de los puestos de organista mejor remunerados de todo París —300 francos por año[9]​— y para el que había gran competencia, un puesto que mantuvo hasta finales de 1877.

Sus improvisaciones encandilaron al público parisino y le granjearon el elogio de Liszt, que acudió a escucharle y que en 1866 dijo que Saint-Saëns era el «premier organiste du monde» (el más grande organista del mundo). Con el tiempo, Liszt llegó a ser uno de sus mejores amigos. También en ese año 1856, presentó su Sinfonía Urbs Roma al concurso de la Société Sainte-Cécile, obteniendo de nuevo otro primer premio.

Además de dedicarse a sus propias composiciones, colaboró en la edición de obras de Gluck, Beethoven, Liszt, Mozart y de los clavecinistas franceses. En 1858, el editor Girod le pagó 500 francos por sus Seis dúos para armonio y piano. Con ese dinero se compró un telescopio, que montó él mismo siguiendo las instrucciones.

En 1861 conoció a Wagner cuando actuaba como pianista en la Ópera de París en una presentación de Tannhäuser. Wagner quedó encantado con aquel joven pianista que tocaba a primera vista con tanta facilidad y comprensión su complicada obra. Wagner, algunos años más tarde dirá que Saint-Saëns es "el mas grande compositor francés vivo".[9]​ Por su parte, Saint-Saëns defendió con ahínco su música —en especial Tannhäuser y Lohengrin—, y también la de Schumann, contra la opinión generalizada de la Sociedad del Conservatorio.

De 1861 al 1865 se dedicó, por primera y única vez, a la enseñanza, obteniendo la cátedra de piano en la École Niedermeyer. Se saltó la tradición al incluir en los programas obras de compositores contemporáneos, como Liszt, Gounod, Schumann, Berlioz y Wagner, cuando no se preveía más que a Bach y a Mozart. Entre sus alumnos hubo futuros grandes compositores, como André Messager, Jacques Albert Perilhou, Eugène Gigout y Henri Duparc, y uno destinado a la celebridad, Gabriel Fauré, su discípulo preferido, al que también distinguió con su amistad. En esos años también entabló amistad con los compositores Bizet, Rossini y Berlioz, con la cantante Pauline Viardot y con el grabador Gustave Doré.

En casa de su madre se reúnen Lemoine, el politécnico mélomano, fundador de la Trompette, Henri Régnault, pintor doble de un tenor que hacía las delicias del cenáculo y que, el primero, debía de cantar en una de estas reuniones íntimas, "Samson et Dalila"; Clairin, otro pintor, Cazalis, médico, poeta y filósofo que escribió las estrofas de "La Danse Macabre"; Augusta Holmès, la reina y la musa adorada y respetada de este reino del arte y del pensamiento.

En 1864, siendo ya un compositor muy conocido, decidió de forma sorprendente participar de nuevo en el Concurso de Roma, y de forma también sorprendente, no fue elegido. El jurado premió a un compositor llamado Victor Sieg.

En 1866 comenzó a interesarse por la ópera y a frecuentar a Berlioz, que entonces tenia ya 64 años. Asistía a muchos ensayos de Berlioz, que por esa época supervisaba la producción de Armide, de Gluck, en el Teatro Lírico. Saint-Saëns será siempre un gran admirador suyo, aunque eso no le impidió criticar sus supuestos defectos, como el tratamiento de las voces como si fueran un instrumento.

En 1867, su cantata Las bodas de Prometeo ganó el primer premio del concurso organizado en conmemoración de la Grande Fête Internationale du Travail y de l'Industrie. Los miembros del jurado eran Rossini, Daniel Auber, Berlioz, Giuseppe Verdi y Gounod, constituyendo seguramente uno de los jurados más destacados de todos los tiempos. Al año siguiente, en 1868, Saint-Saëns dirigió una serie de conciertos, teniendo como solista al ya famoso Antón Rubinstein. Enseguida simpatizaron y Rubinstein le comentó que nunca había dirigido en Francia; Saint-Saëns le consiguió inmediatamente un concierto tres semanas más tarde y le propuso estrenar un concierto de piano que él le escribiría. Este es el origen de una de sus obras más famosas, su Segundo concierto para piano, escrita en diecisiete días y que tuvo un éxito clamoroso, con el compositor al piano y el pianista y director ruso al frente de la orquesta, el 13 de mayo de 1868. Lo ocurrido comenzó a comentarse en los círculos musicales y a publicarse en los periódicos y, poco a poco, este concierto fue uno de los más conocidos en todo el mundo. Ese mismo año fue nombrado Caballero de la Legión de Honor en reconocimiento a su prestigio.

Saint-Saëns en esos años quería escribir una ópera, y por ello no desdeñó un libreto que le ofreció Leon Carvalho, director del Teatro Lírico, que otros compositores no quisieron, ya que tenía pocas posibilidades de ser interpretada, Le timbre d'Argent. Consiguió que Barbier y Carré le pulan el librero y se retiró dos meses a Louveciennes[14]​ donde acabó la partitura. Carvalho no mostró ningún interés por la obra durante dos años, pero ante la insistencia de Saint-Saëns, le permitió que le tocara la partitura al piano, tras una cena en casa del empresario. Carvalho tenia la intención de montar un espectáculo con muchas bailarinas —quería para su mujer un papel principal— y le obligó a realizar continuos cambios, y cuando finalmente parecía que iba a producirse, la compañía del Teatro Lírico quebró. Unas pocas semanas más tarde parecía que se vería la obra cuando Perrin, manager de la Ópera, se interesó por la obra. De nuevo, solicitó cambios y adaptaciones y no logró un clima de cooperación con el compositor y finalmente perdió interés por la obra. Casualmente, un sobrino suyo de Locle, se hace cargo del Teatro de la Ópera Cómica y entonces sí parece que va a haber producción cuando estalló la Guerra franco-prusiana. Saint-Saëns, desgraciadamente, no pudó ver montada su primera ópera, una obra que tantos esfuerzos y desvelos le había consumido. (La obra se estrenó en París, en el Théátre Lyrique, el 23 de febrero de 1877, y fue repuesta en una nueva edición en 1913.)

La guerra franco-prusiana

En julio de 1870 Saint-Saëns viaja a Weimar para asistir a los festejos de celebración del centenario de Beethoven y tocó con el gran pianista Ratzenberger.[15]​ Días más tarde, se inicia la guerra. Durante el sitio de París (septiembre de 1870-enero de 1871), Saint-Saëns se incorporó como simple soldado a la Guardia Nacional —sirvió en el 4º Batallón del Sena—, una experiencia que pese a durar sólo cinco meses, le causó una profunda impresión. Hizo guardias en las murallas e hizo de apagafuegos. Entre salidas, daba conciertos a beneficio de las ambulancias o reanimaba con su música el coraje desfalleciente de sus camaradas.[16]​ Compuso una Marche Héroique en memoria de su amigo Régnault, muerto en la batalla que se libró en las cercanías de París. Durante esos días Saint-Saëns y otros pocos compositores fundan la Société Nationale de Musique con Romain Bussine (con quien compartió la presidencia), Alexis de Castillon, Gabriel Fauré, César Franck y Édouard Lalo, con el objetivo de promover un nuevo y original estilo musical francés. La Sociedad empezó a funcionar una vez que se retiraron las tropas alemanas, en 1871, y organizó con frecuencia conciertos con el estreno de obras de sus miembros —como harán con Fauré, Franck, Lalo, y con el mismo Saint-Saëns— y más tarde de otros compositores, como Chabrier, Debussy, Dukas y Ravel. Desde esta presidencia, la actividad de Saint-Saëns fue determinante en la evolución de la música francesa.

En la primavera de 1871, dada la difícil situación que se vivió con la revuelta de la Comuna de París, Camille, de acuerdo con su madre, reunió algo de dinero y se refugió en Londres, donde se encontró con muchos otros compatriotas, entre ellos Gounod. Debutó con un concierto de ayuda de la Musical Union, que tuvo una gran acogida y en el que el público le demostró un cariño que siempre recordó y que le llevó a viajar frecuentemente a Inglaterra. En esa ocasión dio varios recitales al órgano en el Albert Hall.

A partir de ese momento, comenzó a escribir habitualmente en los periódicos, en el Renaissance littéraire y artistique (renacimiento literario y artístico) —donde firmó como Phémius—, en la Gazette musicale y en la Revue bleue, donde polemizó con muchos compositores, entre otros con el mismísimo Vincent d'Indy.

En 1872 estrenó por fin una ópera, La princesse jaune, una ópera cómica de un solo acto que escribió para Camille Laclos[17]​ tras haber desestimado Le timbre d'Argent. A propuesta de Laclos, el libretista fue Louis Gallet, a quien Saint-Saëns no conocía, pero que fue desde ese momento uno de sus mejores amigos y colaboradores.[18]​ La obra que fue un gran éxito. Ese año murió su tía abuela, Charlotte Masson, una de las personas a quien más quiso en toda su vida.

En 1873 organizó y dirigió en París un concierto dedicado exclusivamente a obras de Liszt, siendo el primero en estrenar en Francia sus Poemas sinfónicos. También había sido, el año anterior, 1871, el primer compositor francés en escribir uno: La rueca de Onfalia. Más tarde le siguieron otros poemas: Phaéton (1873), La danza macabra (1874) y La juventud de Hércules (1877).

En julio de 1874 volvió a Londres como invitado en un concierto de la Royal Philharmonic, en el que se interpretó su Segundo concierto. Fue considerado tan moderno que incluso un crítico no fue capaz de determinar en qué tonalidad estaba escrito.[9]

Homosexualidad, matrimonio y paternidad

Saint-Saëns era homosexual (lo que en esos días era considerado una abominación) y nunca demostró mucho entusiasmo por el matrimonio. En cierta ocasión, acusado en público de sodomía, replicó: «¡No soy homosexual, soy pederasta!» (Je ne suis pas homosexuel, je suis pédéraste!). (Utilizó el término «pederasta» —a la manera clásica, empleando el término griego— en contraposición con «homosexual», que era un nuevo término alemán, que connotaba una patología mental.)

En 1873, hizo el primero de sus viajes a Argel —peregrinaje obligado de los jóvenes homosexuales europeos— y en un viaje a Rusia, ya casado, en diciembre de 1875 —con motivo de dar una serie de siete conciertos en favor de la Cruz Roja— se encontró con Chaikovski (también homosexual), con quien bailó un ballet improvisado, acompañado al piano por Nikolái Rubinstein. El hermano de Chaikovski (asimismo homosexual) escribió:

Como jóvenes, ambos no sólo estaban muy atraídos por el ballet, sino que además también tenían cierto talento natural para ese tipo de danza. Así que una vez, queriendo mostrar su arte el uno al otro, realizaron en el escenario del teatro del conservatorio un pequeño ballet completo, Galatea y Pigmalión. Saint-Saëns (de 40 años) era Galatea, e interpretó el rol de la estatua con una notable aplicación, y Chaikovski (de 35 años) hizo el papel de Pigmalión. La orquesta la suplió Nikolai Rubinstein [el pianista que ejecutó junto con Saint-Saëns las Variaciones para dos pianos en el concierto de Moscú].
Modest Chaikovski[19]

En 1875 (a los 40 años de edad) conoció a una joven de 19 años, Marie-Laure Truffot († Burdeos, 1950), hija de Rodrigues Philippe Truffot, un próspero industrial y asimismo alcalde de Cateau dans le Nord. Se casaron el 3 de febrero de 1875 en Cateau. Nada más casarse, declaró que estaba demasiado ocupado para realizar el viaje de novios e instaló a su esposa en un apartamento en París, bajo la tutela directa de su propia madre. De alguna manera tuvieron dos hijos, André y Jean-François. El primero falleció el 28 de mayo de 1878, a los dos años de edad, al caer desde una ventana de su apartamento de la rue Monsieur-le-Prince (situada en un cuarto piso).[20]​ Marie, por la tristeza, fue incapaz de seguir alimentando al pequeño Jean-François y le envió con su madre. Seis semanas más tarde, el 7 de julio, el bebé, de sólo siete meses, falleció, incapaz de superar una malaria.[9]​ Saint-Saëns culpó a Marie de ambas muertes. Tres años más tarde —a la vuelta de una de sus escapadas al exterior—, le escribió diciéndole que nunca más volvería a vivir con ella. No se divorciaron, pero vivieron separados el resto de sus vidas, sin verse ni establecer ningún tipo de comunicación. Sin embargo, en 1921, ella acudió —aunque oculta con un velo— al funeral de estado de su ex marido. En 1950 Marie-Laure Truffot murió en Cauderan, una pequeña villa cerca de Burdeos, a la edad de 95 años.

Los años de madurez

A pesar de ser una época muy desafortunada, Saint-Saëns compuso sin descanso en la que fue una de las etapas más fecundas de su vida. Viajó a Bayreuth (Alemania) en 1876 y escribió siete largos artículos para el diario L’Estafette y una serie llamada «Harmonie y mélodie», para Le Voltaire.

Al año siguiente, 1877, finalmente estrenó la ópera Le timbre d’argent, en el Théâtre Lyrique de París. Dedicó la obra a Albert Libon, un rico mecenas que le ofreció 100.000 francos para que se pudiera dedicar solamente a la composición. Albert Libon murió ese mismo año y Saint-Saëns compuso a la memoria de su benefactor, su Réquiem, que estrenó el 22 de mayo en la Iglesia de Saint-Sulpice de París.

Ese mismo año de 1877 también acabó la ópera Sansón y Dalila, con libreto de Ferdinand Lemaire, una historia bíblica (basada en los capítulos 13 al 16 del Libro de los Jueces) que no fue bien acogida por sus allegados cuando les tocó las partes que ya tenía escritas. Sólo obtuvo el apoyo de Liszt, que le consiguió una producción de la obra para Weimar a final de ese mismo año, lo que animó a Saint-Saëns a completar la obra. Liszt mismo dirigió el estreno con gran éxito y al mismo asistió su gran amigo, Gabriel Fauré; luego se representó en Colonia, Hamburgo, Praga y Dresde. Sin embargo, la obra no se estrenó en Francia sino hasta doce años más tarde, y no en París, sino en Ruán. En ausencia de Saint-Saëns, el editor Durand contó con la supervisión de Fauré para su estreno. Sólo cuando ya había sido ofrecida en una docena de ciudades de provincia, pudo oírse, al fin, en 1890, en el Teatro Eden de París. Esta ópera llegó a ser una de las obras más conocidas de Saint-Saëns, y durante mucho tiempo se mantuvo en el repertorio.

En el verano de 1879 volvió a Inglaterra para una interpretación de su cantata La Lyre et le Harpe en el Birmingham Festival. Gracias a la baronesa de Caters, fue invitado al Castillo de Windsor y presentado a la reina reina Victoria. En sus memorias Saint-Saëns recuerda la sorpresa que le causó este encuentro, cuando la reina fue a su habitación para pedirle que tocara para ella el órgano y luego el piano. La velada finalizó con el honor de acompañar a la reina al piano mientras cantaba el aria de Etienne Marcel. La reina incluso sugirió la posibilidad de montar ella misma la obra en el Covent Garden, aunque luego no fructificó esa inciativa.

Su gran amor por Inglaterra le llevó a elegir para su siguiente ópera un tema inglés, Henri VIII, y contó con un libreto de Armand Sylvestre y Léonce Détroyat. Su familiaridad con el bibliotecario del palacio de Buckingham le permitió estudiar muchas partituras de música inglesa, incluidas las partituras originales de Händel.[9]​ Mientras trabajaba en la obra fue elegido, en 1881, miembro de la Académie des Beaux-Arts. Las pruebas para la obra comenzaron en el otoño de 1882 y finalmente, el 5 de marzo de 1883, se estrenó Henry VIII, con un libreto de Shakespeare y Calderón, con un gran éxito. No pudo acudir al estreno, ya que los médicos le prescribieron un periodo de reposo, que pasó en Argel y luego en Cauterets, exhausto tras un periodo de gran trabajo. Volvió a París en octubre y se encontró la obra incluida en el repertorio del Teatro de la Opera. En 1884 fue nombrado Oficial de la Légion d'Honneur.

Dos años más tarde, en 1886, Vincent d'Indy y sus aliados lograron al fin apartar a Saint-Saëns de la Société Nationale de Musique, disgustado con la decisión de interpretar obras de compositores extranjeros. Sin embargo, fue uno de sus mejores años. Finalizó la Sinfonía nº 3, para la Royal Philharmocic Society. La obra fue estrenada el 19 de mayo de 1886 en Londres, dirigida por el propio compositor. Unos meses más tarde, la obra fue dedicada a la memoria de Franz Liszt, que había fallecido en Bayreuth el 31 de julio de 1886.[9]​ Se fue de vacaciones a Australia, donde compuso en pocos días el Carnaval de los animales, una obra que él consideró siempre un divertimento y que tan sólo fue publicada enteramente a su muerte (sólo accedió a publicar en vida la tremendamente popular Le Cygne, para violonchelo y piano). Ambas obras llegaron a ser sus dos obras más populares.

La vida de Benvenuto Cellini siempre había fascinado a Saint-Saëns y decidió dedicarle su siguiente ópera. La llamó Ascanio, ya que Berlioz había empleado en una obra suya el nombre del escultor. Comenzó en 1887 y le ocupó todo el año siguiente; la obra fue aceptada, se fijó el estreno para el 31 de marzo de 1889, y los ensayos programados para principios de ese mismo año. ‎Su madre murió el 18 de diciembre de 1888[21]​ Cayó en una profunda depresión e incluso pensó en el suicidio. El dolor le hizo alejarse de Francía y para general sorpresa, el compositor desapareció. En su domicilio sólo dieron explicaciones sobre un repentino viaje a un lugar desconocido. Ascanio se estrenó y Saint-Saëns no asistió. Se hicieron suposiciones sobre una supuesta locura e incluso se habló de un secuestro.[22]

Viajó a Argelia, a Egipto y pasó luego una temporada en las Islas Canarias, donde adoptó el seudónimo de Sannois.[23]​ Hasta el verano no se tuvieron noticias suyas, en que fue visto en Gran Canaria y se vio, por tanto, obligado a regresar a París. Estas vacaciones le provocaron un enorme deseo de viajar, cosa que no dejó de hacer los años siguientes.

Los años en Dieppe

Castillo-museo de Dieppe, con un salón dedicado a Camille Saint-Saëns

Ese mismo año, se instaló definitivamente en Dieppe, pequeña localidad de la Alta Normandía, donde había nacido su padre y que llegó a considerar su lugar de adopción. En 1890 se abrió allí un pequeño museo Camille Saint-Saëns, al que legó parte de sus pertenencias, que hoy son expuestas en el Château-Musée de Dieppe, en el Salón Saint-Saëns. Ese mismo año 1890 publicó su primer libro, un poemario titulado Rimes familières.

En el invierno de 1891 estuvo en Ceilán (actualmente Sri Lanka) y allí revisó Proserpina. Volvió a Egipto y encontró El Cairo muy placentero, quedando allí una larga temporada donde escribió Africa, una fantasía para piano. A causa de sus giras de concierto, viajaba frecuentemente y comenzó a escribir una serie de artículos de recuerdos para La Revue bleue. Conoció casi toda Europa, Escandinavia, América del Sur —Argentina y Uruguay,[24]​ donde escribió el himno nacional para el Partido Colorado— y Asia —la isla de Ceilán (en el sur de la India), Saigón (en Indochina) y el Lejano Oriente.

Teatro de la Opera de París, donde estrenó Samson et Dalila en 1892 (hacia 1900)

En 1892, Samson et Dalila se representó con gran éxito en la Ópera de París. Estrenó en la Comédie Française la música restaurada de Lully Le Sicilien, ou L'amour peintre. Más tarde entregó la música de Charpentier para Le malade imaginaire, de Molière, en el Grand-Théâtre. Él mismo publicó una comedia en la editorial Calman Lévy: La Crampe des écrivains, que fue representada en el Teatro municipal de Argel el 17 de marzo de ese año.

En 1893 dirigió Samson et Dalila en el Covent Garden, en una versión de oratorio, ya que la Iglesia Anglicana no permitía las representaciones de personajes bíblicos en la ópera. En junio de ese mismo año fue nombrado —junto a su amigo Chaikovski, Max Bruch y Arrigo BoitoDoctor Honoris Causa in Music por la Universidad de Cambridge. En ese viaje volvió a asistir a una cena en el Castillo de Windsor con la reina. En sus memorias también habla de este encuentro y del interés que mostró la reina por la suerte de su ópera Henri VIII.

A partir de 1894, supervisó la edición completa de las obras de Jean-Philippe Rameau para la editorial Durand. A los ojos del mundo, era ya el más grande compositor francés vivo.

Los últimos años

Primera representación de la ópera Dejanire, en las Arenas de Beziers

En 1895 hizo un viaje por el Lejano Oriente, conociendo gran parte de China. Ese mismo año se representó Frédégonde en la Ópera de París. Él mismo acabó y rebautizó Brunehilda, obra que Ernest Guiraud había dejado inconclusa.

En 1896 se celebró un concierto en la Sala Pleyel en conmemoración del 50º aniversario de su primer concierto público. Ese mismo año solicitó la ayuda del rico mecenas Fernand Castelbon de Beauxhostes,[25]​ para sufragar la reparación de las arenas de Béziers. La existencia de unas ruinas sin uso hizo pensar a Castelbon en montar una serie de espectáculos populares al aire libre, en el mismo espíritu que animó las representaciones de las tragedias griegas. La serie de los Festivales de Béziers se abrió con la ópera Dejanire, con libreto de Louis Gallet y decorados de Marcel Jambon. El 28 de agosto de 1898, 8000 personas asistieron a la representación. La orquesta requerida comprendía la Guardia Municipal de Barcelona, la Lyre Biterroise (la formación de Castelbon), 110 cuerdas, 18 arpas, 245 trompetas y más de 200 cornetas. El estreno fue sensacional y lo dirigió Fauré, contando para los principales papeles con Felia Litvinne[26]​ (Dejanire) y Lucien Muratore (Hercules). La obra fue repetida al año siguiente. Para conmemorar el inicio del siglo, Castelbon le quiso encargar un nuevo trabajo, pero él le sugirió que lo hiciera Fauré, que estrenó Promethée.[27]

En la inauguración de la Exposición Universal de París (1900) se estrenó Le feu céleste, una cantata que festeja la electricidad y que muestra el interés que Saint-Saëns, con 65 años, aún conservaba por todas las cosas que sucedían a su alrededor, y en especial, por los avances científicos. Es nombrado Gran Oficial de la Legión de Honor y condecorado con la Cruz del Mérito otorgada por el emperador Guillermo II. En 1901, fue nombrado presidente de la Académie des Beaux-Arts y un año más tarde, en 1902, fue nombrado Commander de la Real Orden Victoriana, a lo que siguió la composición de una marcha para la coronación de Eduardo VII. El 2 de agosto estrenó en Beziers Parysatis, basada en la célebre novela de Jane Dieulafouy[28]​ (que escribió el libreto), y en la que utilizó nada menos que 450 instrumentistas y 205 cornetas. También fue un gran éxito, aunque Fauré ,en una carta enviada a su mujer, de forma un poco maliciosa lo compara con el que él mismo había tenido con el estreno de Prometeo: un éxito olympian frente a un éxito olympic.

Pese a todas las distinciones públicas, Saint-Saëns vivió el resto de su vida en soledad, acompañado de sus perros, en especial de su caniche Dalila. Sir Thomas Beecham —quien dirigió a Saint-Saëns en la interpretación de los conciertos de piano del propio compositor— le describió como «un hombre extremadamente irritable» ("a most irritable man").

Sarah Bernhardt, que bailó Andrómaca (aquí en 1891, como Cleopatra).
Ana Pavlova bailando El cisne

El 8 de febrero de 1903, Sarah Bernhardt bailó Andromaque, ballet con música que ella misma encargó a Saint-Saëns. Éste publicó ese mismo año, y también en Calmann Lévy, la comedia Le Roi Apepi que se estrenó en el Teatro Municipal de Béziers el 13 de agosto. En 1905 Saint-Saëns permitió al coreógrafo ruso Michel Fokine usar Le cygne (de el Carnaval de los animales) para el espectáculo de Anna Pavlova The Dying Swan (La muerte del cisne), que será el comienzo de la carrera de la bailarina y uno de sus más afamados ballets.

En 1906 viajó por vez primera a Estados Unidos dando conciertos en Filadelfia, Chicago y Washington. La gira resultó muy penosa, ya que Saint-Saëns cayó enfermo. Se repuso a su vuelta a París y, en agradecimiento, compuso Praise ye the Lord, una obra para doble coro, orquesta y órgano. En 1907, fue nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de Oxford y la ciudad de Dieppe le honró con una estatua, acto al que asistió el compositor. En 1908, fue el primer compositor de renombre en escribir para el cine, componiendo la música para L'assassinat du duc de Guise, una película de André Calmettes y de Charles Le Bargy, que fue el primer film en tener un gran éxito popular. El mismo año publicó una Ode à Berlioz y la comedia Botriocéphale, que fue estrenada en París.

Saint-Saëns en triciclo (publicado en la revista Música, 1907

En la temporada de 1910-11, el Théâtre de Argelia programó cinco de sus óperas seguidas, y en 1913 recibió en El Cairo la Gran Cruz de la Legión de Honor. En 1914 escribió una serie de artículos intitulados Germanophilie, donde denunciaba lo que él consideraba una progresiva banalización de la música alemana, incluyendo en ella la música, antes tan estimada, de Wagner. En 1915 viajó por segunda vez a los Estados Unidos y dio una serie de conferencias y conciertos en Nueva York y San Francisco. Al año siguiente, hizo una gran gira de cuatro meses por América del Sur.

El 6 de agosto de 1921, para celebrar sus 75 años de carrera como pianista, dio un concierto de sus obras en el Casino de Dieppe. El 21 fue a Béziers para dirigir una reposición de Antigone. De regreso a Argel, donde pasaba largas temporadas, trabajó en la orquestación de algunas obras. Camille Saint-Saëns falleció víctima de sus afecciones pulmonares el 16 de diciembre de 1921, a los 86 años, en el Hôtel de l’Oasis, de Argel, en un día que pasó apaciblemente y en el que trabajó un poco e incluso cantó unas arias de Verdi. Sus restos mortales fueron trasladados a París para celebrar el 24 de diciembre un funeral de estado, de una majestuosidad imponente en la Iglesia de La Madeleine. Fue enterrado en el Cementerio de Montparnasse, en compañía de su madre y de sus dos pequeños que tanto quiso.[29]​ En el cementerio de Montparnasse leyó un discurso Léon Bérard, Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes. Finalizaba con las siguientes palabras:

Las obras maestras de Saint-Saëns son uno de los más gloriosos resplandores del genio francés. (Les chefs-d'œuvre de Saint-Saëns sont un des plus glorieux rayonnements du génie français).
Léon Béraud

En 1937, el escultor Henri-Louis Bouchard hizo una estela conmemorativa en mármol para el vestíbulo de la Opéra de París, en reconocimiento a la importancia de Saint-Saëns en la historia de la música francesa. Muchas ciudades le han dedicado una calle, como París, Marsella, Carcasona, Amiens, Brest, Ruán, Laval, Béziers, Fontainebleau, etc. En Ruán, desde 1956, hay un instituto en su honor, el Lycée Camille Saint-Saëns.

Legado

Relaciones con otros compositores

Saint-Saëns (en sus últimos años).

Durante su vida, Saint-Saëns fue amigo o enemigo de la mayor parte de los compositores europeos más destacados. Fue amigo de Franz Liszt hasta su muerte, y mantuvo una profunda amistad con su alumno Gabriel Fauré. A pesar de ser un defensor infatigable de la música francesa, Saint-Saëns menospreciaba abiertamente a muchos de sus colegas franceses, por ejemplo, a Massenet o al organista César Franck (belga, pero en la órbita musical francesa). Además, detestaba la música de Claude Debussy. Él mismo comentó en cierta ocasión a Edouard Laló: «He venido a París solamente para hablar mal de Pelléas y Mélisande». La hostilidad personal era recíproca; Debussy, por su parte, decía con sarcasmo: «Tengo horror al sentimentalismo, y no me arriesgo a equivocarme si digo que su nombre es Saint-Saëns». No obstante, en otras ocasiones Debussy reconoció que admiraba el talento musical de Saint-Saëns: «El Sr. Saint-Saëns es el francés que mejor conoce la música».

En Francia, Saint-Saëns fue uno de los primeros defensores de la música de Wagner, proponiendo fragmentos de sus óperas en sus lecciones de la Escuela Niedermeyer y encargándose de la primera interpretación francesa de la Marcha de Tannhäuser. El mismo Wagner quedó estupefacto al ver a Saint-Saëns interpretar a primera vista las partituras orquestrales completas de Lohengrin, Tristan und Isolde y Siegfried, sugiriendo a Hans von Bülow que cabría asignar al francés el calificativo de la más grande mente musical de la época.

A pesar de ello, y aun apreciando su fuerza, Saint-Saëns declaraba que no se consideraba seguidor de la ópera wagneriana. El 1886, después de algunos comentarios particularmente duros y antigermánicos tras el estreno parisino de Lohengrin, la crítica musical alemana se volvió contra Saint-Saëns. Sus relaciones con Alemania mejoraron con el nuevo siglo, pero en torno a la Primera Guerra Mundial, Saint-Saëns atrajo la hostilidad tanto de los franceses como de los alemanes con una serie de artículos provocadores, titulados Germanophilie, que atacaban con violencia a Wagner.

En 1898, citará como compositores predilectos a Jean-Philippe Rameau, Etienne Méhul y Louis Hérold.

Es sabido que el 29 de mayo de 1913 Saint-Saëns abandonó la sala donde se estrenaba La consagración de la primavera de Ígor Stravinski, enfurecido, por lo que él cuenta, por el uso innovador del fagot (según él, inapropiado) en los compases iniciales de la obra.

Sarasate y Saint-Saëns

Camille Saint-Saëns fue gran amigo del violinista español Pablo Sarasate al que dedicó el Concerstuck op. 20, la Introduction et Rondo Capriccioso op. 28 y el tercer Concierto para violín y orquesta op. 61. Saint-Saëns, que realizó en 1880 una gira por distintas ciudades españolas invitado por Pablo Sarasate, se inspiró para alguna de sus obras en aires y ritmos españoles aportados por el virtuoso navarro. Este fue el difusor de la música de Saint-Saëns en Alemania, Países Bajos, Rusia y América. Como señala Leopold Auer, "a Sarasate le corresponde la distinción de haber popularizado los conciertos de Max Bruch, Lalo y Saint-Saëns". Según contaba el violinista español Juan Manén, contemporáneo de ambos, en la década de 1860 Saint-Saëns y Sarasate debían interpretar dúos "en los más conspicuos salones parisinos" sin otra retribución que las cenas servidas después del concierto. Años más tarde, escribiría Saint-Saëns: “Muchos años han pasado desde que por primera vez vi llegar a mi casa lleno de juventud y de vigor a Pablo Sarasate, célebre ya cuando apenas apuntaba el bigote sobre su labio. Me pidió con gran donaire y como si fuera cosa sencillísima que compusiera un concierto para él. Halagado y agradablemente impresionado, prometí lo que pidió, y cumplí mi palabra escribiendo un concierto en la mayor al que puso por nombre mi amigo, sin que haya podido saber nunca la causa, Concert-Stück” (carta de Saint-Saëns escrita el 24 de junio de 1908, año de la muerte de Sarasate).

Fama

Saint-Saëns inició su carrera de compositor como un innovador, introduciendo en Francia el poema sinfónico y constituyéndose en paladín de la música de l'avenir de Liszt y de Wagner, en una época en que los modelos de referencia eran Bach y Mozart. Representó la personificación de la modernidad artística en las décadas de 1850 y 1860, pero después se transformó en un personaje reaccionario. A principios del siglo XX, Saint-Saëns era ya un ultraconservador que luchaba contra las influencias de Debussy y de Strauss. Pero esto no resulta sorprendente si se tiene en cuenta que la carrera de Saint-Saëns comenzó cuando Chopin y Mendelssohn estaban en la cima del éxito, y concluyó cuando empezó a difundirse el jazz; pero aún hoy, la que prevalece es la imagen de hombre irritable.

Como compositor, Saint-Saëns ha sido a menudo criticado por su negativa a abrazar el romanticismo y al mismo tiempo, y de modo paradójico, por su adhesión a las convenciones del lenguaje musical del siglo XIX. La figura de Saint-Saëns se ha situado siempre en la frontera que separa los compositores famosos de aquellos conocidos sólo por los entendidos, siendo reconocido como «el más grande compositor de segunda fila» o como «el más grande compositor privado de genio». Se le recuerda especialmente por algunas obras populares pero poco apreciadas por la crítica, como la ópera Samson et Dalila y sobre todo por el Carnaval de los animales.

Sus interpretaciones de Mozart provocaron la emoción de Marcel Proust, quien lo admirará y quien —siguiendo los consejos de su amigo Reynaldo Hahn— hará de él el personaje de Vinteuil en su obra Un amor de Swann.

Música

Estilo compositivo

Hoy se considera a Saint-Saëns como un compositor de música elegante y técnicamente sin defectos, pero poco inspirada. Sus obras han sido calificadas como lógicas y limpias, profesionales y nunca excesivas. La obra pianística, pese a no ser tan profunda ni emocional como la de algunos de sus contemporáneos, constituye la continuidad estilística entre Liszt y Ravel. También ha sido considerado como «el más alemán de los compositores franceses», a causa de su fantástica habilidad en la elaboración temática.

Su música, que sigue la tradición clásica francesa, es elegante y precisa en el detalle y la forma, y combina el estilo lírico de la música francesa del siglo XIX con una mayor calidad formal. A pesar de que el estilo de sus últimas obras se consideró obsoleto, en sus inicios Saint-Saëns había explorado muchas formas nuevas. Sus obras están ligadas estrechamente a la tradición clásica, y hay quien le ha considerado un precursor del neoclasicismo musical.

Obra

Saint-Saëns, a lo largo de sus 86 años de vida, dejó una obra considerable (más de 400 obras). Para la escena compuso trece óperas, entre otras: La Princesse jaune (Opéra-Comique; 1872); Le Timbre d’argent (1877); Samson et Dalila, ópera, su obra maestra; Étienne Marcel, ópera (Lyon, 1879), Henri VIII, ópera (1883); Ascanio, ópera (1890); Déjanire, tragedia lírica (1898); Les Barbares, tragedia lírica (1901); Parysatis, drama lírico (1902); Hélène, poema lírico (1904); L’Ancêtre, drama lírico (1906); la ópera cómica Phryné (1893), el ballet Javotte (1896) y una sátira de la música moderna: Le Château de la Roche-Cardon.

Compuso además cuatro sinfonías, siendo la Sinfonía nº 3 en do menor para órgano, piano y orquesta (1886) la más conocida; cuatro poemas sinfónicos: Le Rouet d’Omphale [La rueca de Onfalia] —primer poema sinfónico escrito por un compositor francés, en 1871—, Phaéton (1873), La Danse macabre (1874), La Jeunesse d’Hercule (1877); suites de orquesta, como la Suite algérienne, Une nuit à Lisbonne, la Jota aragonaise (1880), Ouverture de fête (1909); cinco conciertos para piano (estrenados por él mismo), tres conciertos para violín, para violonchelo; romances para flautas y para corno y orquesta; fantasías como la Rapsodie bretonne, la Rapsodie d’Auvergne, Africa, para piano y orquesta; una suite humorística: Le Carnaval des animaux (publicada a su muerte en mayo de 1922).

También escribió música de escena para Horace (1860), Antigone (1893), Lola (1900), Andromaque (1903), On ne badine pas avec l’amour (1917); cantatas y oratorios, como Le Déluge (1875), La Fiancée du Timbalier (1887), La Nuit persane (1891), Hymne à la paix (1919), Ivanhoé; música religiosa: una Messe (1856), el ’Oratoire de Noël (Oratorio de Navidad; 1858); música de cámara, entre otra un Septuor avec trompette (1881), un Quintette avec piano (1855), un Quatuor avec piano (1875), dos Quatuors à cordes (1899 et 1918), dos Trios pour violon, violoncelle et piano; sonatas para diversos instrumentos; piezas para piano a dos manos, entre otras Études, o para dos pianos como las Variations sur un thème de Beethoven (1874), el Scherzo (1889), el Caprice arabe (1894), el Caprice héroïque (1898); piezas para órgano, principalmente: Trois rapsodies sur des cantiques bretons (1866), Trois Fantaisies, seis Préludes et Fugues (1894 y 1898), siete Improvisations (1898); música vocal, «mélodies» como Le Pas d’armes du roi Jean, La Cloche, etc.

Sus obras más destacadas son, sin duda, la ópera Samson et Dalila, el poema sinfónico Danza macabra, el Carnaval de los animales y la Sinfonía nº 3 (con órgano). También es recordado por haber sido uno de los primeros compositores de música cinematográfica, concretamente por la música de la película L'Assassinat du duc de Guise.

Obras

Ver Obras de Saint-Saëns.

Bibliografía

Escritos de Camille Saint-Saëns

1890: Rimes Familières. Calmann-Lévy, 1890 (2e édition 1902).
1881: Hommages y discours à l'Acadédmie des Beaux-Arts (Institut de France), Firmin-Didot, 1881.
1884: Le Passé, le présent y l'avenir de la musique, 1884.
1885: Gabriella di Vergi. La Trompette, 1885.
1885: Harmonie y Mélodie. Calmann-Lévy, 1885.
1886: Notes sur les décors de théâtre dans l'Antiquité Romaine. L. Baschet, 1886.
1892: Botricéphale (comédie en 1 acte), 1892.
1892: La Crampe des écrivains (comédie en 1 acte), 1892.
1893: Charles Gounod, 1893.
1894: Charles Gounod y le Don Juan de Mozart. Ollendorff, 1894.
1894: Problèmes y mystères. Flammarion, 1894; reeditado con el título Divagations sérieuses en 1922.
1901: Gustave Moreau, 1901.
1901: Sur les accidents de précaution, la suppression de la clef d'ut, la notation du triolet. Congrès International d'Histoire de la Musique (1900), 1901.
1902: Essai sur les lyres y les cithares antiques, 1902.
1903: Hélène (poésie lyriuque en 1 acte), 1903.
1905: Sur le phénomène du mirage (conférence à la Société Astronomique), 1905.
1906: La Parenté des plantes y des animaux. Flammarion, 1906.
1903: Le Roi Apépi (comédie en 4 actes). Calman Lévy, 1903.
1909: Portraits y souvenirs. Société d'Edition artistique 1899. Bibliothèque contemporaine, 1909.
1913: Ecole Buissonnière, notes y souvenirs. Pierre Lafitte, 1913.
1914: Un mot sur le Timbre d'Argent. Choudens, 1914.
1915: On the execution of music and principally of ancient music. The Blair-Murdock Co., San Francisco, 1915.
1916: Au courant de la vie. Dorbon Aîné, 1916.
1916: Germanophilie. Dorbon Aîné, 1916.
1917: Les Idées de M. Vincent d'Indy. Pierre Lafitte, 1917.
1946: Vie des grands musiciens racontée à la jeunesse, 1946.
1983: «Saint-Saëns, Camille, Correspondance inédite», en La revue musicale, nº 358-360. Richard Masse, París, 1983.
(s. d.): L'Avenir de la musique française. Sin datos.
(s. d.): Quelques mots sur Proserpine. Alexandria, Sonnine. Sin datos.
Prefacios para las obras: Niedermeyer (1893); Regnault, Hypnotisme, religion (1897); E. Stoullig, Les Annales du théâtre y de la musique (1905); G. Docquois, Le Plaisir des nuits y des jours (comédie) (1907); Les Grands maîtres de la musique jusqu'à Berlioz (1907); E. Ganche, Chopin, sa vie, ses oeuvres (1913); P. Aguétant, A fleur de chair (1919).

Obras sobre Saint-Saëns

1883: Hippeau, Edmond: «Camille Saint-Saëns». en Renaissance musicale (9/3), pp. 65 y 66, 1883.
1889: Bellaigue, Camille: M. Camille Saint-Saëns de l'Institut. París, 1889.
1889: De Récy, René: «Musiciens contemporains (1): M. Camille Saint-Saëns», en Revue bleue (2), 16 de febrero de 1889.
1896: Lindenlaub: Le jubilé de Camille Saint-Saëns à l'occasion du cinquantenaire de son premier concert [Salle Pleyel, 1846]. París, 1896.
1897: Catalogue général et thématique des œuvres de Saint-Saëns. Durand, París, 1897 (revisado en 1907).
1898: Gallet, Louis: «Camille Saint-Saëns», en Revue de l'art ancien y moderne, 10 de noviembre de 1898.
1899: Neitzel, Otto: Camille Saint-Saëns. Berlín, 1899.
1903: Debay, V.: «Saint-Saëns», en Courrier musical, 1 de junio de 1903.
1908: Rolland, Romain: «Camille Saint-Saëns», en Musiciens d'aujourd'hui. París, 1908.
1906: Brussel, R.: «Le soixantième anniversaire de la carrière musicale de M. Camille Saint-Saëns», en Courrier musical, 1 de junio de 1906.
1913: Humbert, G.: Fêtes musicales en l'honneur de Saint-Saëns. Vevey (Suiza), 1913.
1914: Augé de Lassus, Lucien: Saint-Saëns. París, 1914.
1914: Bonnerot, Jean: Camille Saint-Saëns (1835–1921): sa vie y son oeuvre. París 1914; 1922.
1919: Parker, D. C.: «Camille Saint-Saëns», en Musical Quarterly (5, pp. 561 a 577), 1919.
1919: Montargis, J.: Camille Saint Saëns, l'oeuvre, l'artiste. París, 1919.
1921: Hervey, Arthur: Saint-Saëns. Londres, 1921.
1922: Sallès, Antoine: Camille Saint-Saëns à Lyon. París, 1922.
1922: Prod’homme, J.-G.: «Camille Saint-Saëns», en Musical Quarterly (8, pp. 469 a 485), 1922.
1922: Widor Charles-Marie: Notice sur la vie et les oeuvres de M. Saint-Saëns. París, 1922.
1922: Servières, Georges: «L’amitié de Liszt et de Saint-Saëns», en Le Ménestrel, 14 de julio de 1922.
1923: Servières, Georges: Saint-Saëns. París, 1923; 1930.
1923: Lyle, Watson: Camille Saint-Saëns: his life and art. Londres y Nueva York, 1923.
1930: Dandelot, Arthur: La vie et l’oeuvre de Saint-Saëns. París, 1930.
1930: Handschin, J.: Camille Saint-Saëns. Zúrich, 1930.
1935: Bernard, Robert: «Camille Saint-Saëns», en Revue musicale (157-160, pp. 241 a 244), 1935.
1935: Vuillermoz, Émile: Saint-Saëns. París, 1935.
1936: Dumaine, R.: Les origines normandes de Camille Saint-Saëns. Ruán, 1936.
1936: Nussy Saint-Saëns, M.: Camille Saint-Saëns et la musique française contemporaine. París, 1936.
1947: Chantavoine, Jean: Camille Saint-Saëns. Richard-Masse, 1947.
1976: Favre, G.: «Camille Saint-Saëns et la principauté de Monaco», en Etudes musicales monégasques: notes d’histoire (XVIIIe–XXe siècles), pp. 113–175. París, 1976.
1971: Bondeville, Emmanuel: Un grand musicien mal connu: Camille Saint-Saëns. París, 1971.
1971: Nussy Saint-Saëns, M.: Saint-Saëns selon mes souvenirs. Burdeos, 1971.
1971: Nussy Saint-Saëns, M.: Un exemple du rôle social du spectacle: Camille Saint-Saëns et la création du Théâtre des Arènes de Béziers. Montpellier, 1971.
1985: Díaz-Saavedra de Morales, Nicolás: Saint-Saëns en Gran Canaria. Las Palmas, 1985.
1988: Stegemann, Michael: Camille Saint-Saëns. Reinbeck, Hamburgo, 1988.
1989: Redécouvrir Camille Saint-Saëns, musicien français. París, 1989.
1990: Gérard, Yves: «Saint-Saëns et l’Opéra de Monte-Carlo», en L’Opéra de Monte-Carlo au temps du prince Albert Ier de Monaco (pp. 29–36). París, 1990.
2000: Ratner, Sabina T.: A Thematic Catalogue of the Complete Works of Camille Saint-Saëns, I: «The Instrumental Works» (Oxford, 2000); II: «The Dramatic Works» (Oxford, próximamente); III: «The Vocal Works», ed. Yves Gérard (Oxford, próximamente).

Referencias biográficas

la mayor parte de las referencias biográficas de esta reseña se han obtenido de:

  • Flynt, Timothy S.: Camille Saint-Saëns, a guide to research («Introduction: The enigma Camille Saint-Saëns»). Routledge, 2003.
  • Brook, Donald: Five Great French Composers: Berlioz, Cesar Franck, Saint-Saëns, Debussy, Ravel; their lives. Barrie & Jentkins, 1947 (reimpreso 1971).
  • Bellaigue, Camille: Souvenirs de musique et de musiciens. Nouvelle Librairie Nationale, París, 1921.
  • Saint-Saëns, Camille. Musical Memories. Small, Maynard & Company, Boston, 1919.

Notas

  1. El joven matrimonio una vez casados, vivió con los tíos de la mujer, que tenían una librería en París. El recién nacido Camille fue bautizado el 27 de octubre en Saint-Sulpice. Conferencia de M. Albert Legrand, conservador del Musée Saint-Saëns, pronunciada el 9 de abril de 1935 en la Alliance Française. Imprenta de Dieppe, Dieppe, 1937, plaqueta de 19 páginas.
  2. Saint-Saëns, antiguamente «Sanctus Sidonius», situado a 35 km de Dieppe, en el verde valle del Varenne.
  3. Jacques-Joseph-Victor Saint-Saëns (Dieppe, 1798 – † París, 1835), nacido el 29 ventoso año VI, hijo de Jean-Baptiste-Nicolas (1754-1837), originario de Saint-Aubin-le-Cauf (Seine-Maritime), agricultor —después alcalde de Rouxmenil bajo el Imperio y la restauración— y de Marguerite Vallet.
  4. Clémence Collin nació el 27 de marzo de 1809 en Wassy (Haute-Marne), hija de Auguste, carpintero, y de Marguerite-Nicole Gayard. M. y Mme Masson, su tío y tía, libreros de París, que no tenían hijos y gozaban de una cierta solvencia, la habían adoptado y se consagraron a su educación. El 24 de noviembre de 1834 se casó en París con Victor Saint-Saëns, Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  5. Una pequeña localidad de apenas 100 habitantes situada en el departamento del Marne, cercana a Sompuis.
  6. Charlotte Masson (1781-1872). Enviudó el 21 de marzo de 1835, Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  7. a b c d e f Musical Memories. Camille Saint-Saëns. Small, Maynard & Company, 1919.
  8. En sus Memorias recuerda que tenia 6 años, pero la fecha más cierta parece ser 1843. También comenta que afortunadamente se perdió. Op. Cit. Saint-Saëns, 1919
  9. a b c d e f g h i Donald Brook: Five Great French Composers: Berlioz, Cesar Franck, Saint-Saëns, Debussy, Ravel; Their Lives. Barrie & Jentkins, 1947.
  10. Ella no pudo considerar frecuentar un establecimiento escolar que ni la delicada salud, ni la naturaleza afectuosa del niño no habrían aceptado; es en la familia, lejos de todo contacto con otros niños de la misma edad, cuando aprende latín, griego, francés, matemáticas e historia natural. Gracias a este sistema educativo, Camille Saint-Saëns no conoció jamas los lazos de buena camaradería y de amistad que se crean en los asientos de la escuela, y el aislamiento al que fue condenado por un estado físico poco seguro no fue un hecho para predisponerle a las relaciones fáciles y a los desahogos espontáneos. Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  11. Pierre de Malede (1806-?). Había estudiado en Alemania con Gottfried Weber (1779-1839), el inventor del sistema que luego él perfeccionaría. Siempre quiso enseñar en el Conservatorio, pero cuando Auber estaba convencido de contratarle, su extrema honradez le llevó a escribirle una carta en la que ponía de manifiesto que su método no era el que se enseñaba en el Conservatorio. Auber no le contrató. Op. Cit. Saint-Saëns, 1919.
  12. Director y violinista belga fundador de la Société Sainte-Cécile, en la rue de la Chaussée d’Antin. Se dedicó a la nueva música francesa, pero fracasaría financieramente hacia 1870. Pasdeloup la transformó en la Société des Jeunes Artistes, que más tarde llegaría a ser los Concerts Populaires. Op. Cit. Saint-Saëns, 1919.
  13. Gounod le escribió una pequeña nota en la que le dijo que había escuchado su obra. «Conserve siempre y recuerde este día, sábado 13 de diciembre de 1853, en que incurrió en la obligación de ser un gran maestro». Op. cit. Donald Brook, 1947.
  14. Pequeño barrio de la actual Louveciennes, en el departamento de Yvelines. En los años en que Camille Saint-Saëns vivió allí era una pequeña localidad aún independiente.
  15. Theodor Ratzenberger (Großbreitenbach, 14 de abril de 1840-1879). Pianista, director y compositor alemán.
  16. Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  17. Director de la Opéra-Comique, en esa época.
  18. Saint-Saëns le dedica un capítulo en su libro de Memorias. Fue libretista suyo en Etienne Marcel (1877-78); Proserpine (1886-87); Ascanio (1887-88); Frédégonde (1894-95); Déjanire (1898). También participó en la finalización de la obra de Gounod, Maître Pierre en 1877)
  19. Nota traducida en el libro Tchaikovsky 2, de D. Brown (Londres, 1982).
  20. Relation de la mort d’André Saint-Saëns (d’après le Journal de musique, n° 106 du 8 juin 1878): Un affreux malheur vient de frapper M. Camille Saint-Saëns, l’un des maîtres les plus éminents de notre jeune école musicale. Le père était à son bureau et mettait la dernière main à une partition d’opéra; la jeune mère, dans son salon, travaillait, l’aïeule dirigeait la domestique dans quelque occupation de ménage. L’enfant - un délicieux petit garçon de trois ans - joue, sautille et gazouille. Tout à coup, et comme si une force invisible le poussait, l’enfant s’élance, traverse avec une légèreté de papillon deux pièces de l’appartement, court à une croisée entr’ouverte et en franchit la balustrade... La mère, à peine a eu le temps de pousser un cri, auquel répond le bruit mat du petit corps qui se brise sur le pavé. Les obsèques du pauvre enfant ont lieu à Saint-Sulpice. Le deuil était conduit par le malheureux père dont la douleur faisait peine à voir; Une foule nombreuse dans laquelle on remarquait la plupart de nos célébrités artistiques, assistait à cette triste cérémonie. Citons: MM. Gounod, Delibes, lalo, Joncières, Widor, Dubois, Jules Barbier, Gustave Doré, Morin, Taffanel, Chabrié, Durand, Cavaillé-Coll, Bussine, Ortolan, Mmes Trélat, Jaëll, etc., etc
  21. Fue enterrada en el Cementerio de Montparnasse, en la misma tumba en la que estaban sus dos hijos. Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  22. El diario "Le Soleil" escribió: "Le grand esprit qu'est Camille Saint-Saëns s'est surmené depuis quelques années de façon exagérée. Sa haute intelligence a sombré momentanément et, à l'heure même où son œuvre soulevait les applaudissements enthousiastes à l'Opéra, le malheureux auteur passait sa première nuit dans la salle capitonnée qu'on réserve aux personnes atteintes de maladies cérébrales aiguës." De modo parecido, el "Petit Journal" anunció que una prima muy lejana, pero que se creía con derechos a la sucesión, pretendía que su pariente estaba secuestrado por dos personas en los alrededores de París. Op. cit. Albert Legrand, 1935.
  23. Además, hay que recordar las largas estancias en Gran Canaria del eximio compositor y viajero Camille Saint-Saëns que, en su primera recalada (1989 a abril de 1890) llega de incógnito y se ofrece para tocar los timbales en la Orquesta Filarmónica, aunque pronto es descubierto debido a sus conocimientos en música y gracias a la prensa que publicó una foto suya, muy preocupados por su desaparición. Es total su integración en la vida social y cultural de Las Palmas, quedando constancia en sus siete viajes y donde en cada uno de ellos, bien estrena sus piezas para piano como el Vals Canariote y Campanas de Las Palmas, inaugura el órgano de los claretianos, toca el órgano de la Catedral, estrena su Sonata de violín y piano acompañando al gran violinista grancanario José de Avellaneda, realiza varios conciertos a beneficio del Hospital de San José y de la Filarmónica, haciéndose acreedor del reconocimiento de la entidad que le nombra Presidente de Honor, también el Ayuntamiento le otorga el título de Hijo Adoptivo de Las Palmas de Gran Canaria. Sociedad Filarmónica de Las Palmas de Gran Canaria
  24. Saint-Saëns estuvo dos veces en el Río de la Plata. En 1904, invitado por el gobierno, dio una serie de conciertos de órgano en la Iglesia de la Merced (Buenos Aires) y audiciones de música de cámara, con un inmenso éxito, en el Teatro Odeón porteño, en los teatros Rivera Indarte y Argentino (ambos de la ciudad de Córdoba) y en el Palacio de la Música de Montevideo. De su paso por la capital uruguaya ha quedado como insólito recuerdo el manuscrito de un himno compuesto por encargo del Partido Colorado. El prometido regreso se produjo doce años más tarde. Entre mayo y junio de 1916 dirigió en el casi flamante Colón las seis primeras representaciones en francés de Samson et Dalila y, en un concierto celebrado el 7 de julio, el primer acto de la misma ópera, el poema sinfónico La juventud de Hércules (1877), la música de escena para el drama de Brieux La fe (1909) y fragmentos de su ópera Enrique VIII (1883). El compositor Arturo Luzzatti narra cómo, en plena guerra mundial y con todas las precauciones del caso (ensayos de salvamento, etc.), él viajó desde Génova en el vapor Tomaso di Savoia junto con el viejo Saint-Saëns, el elenco de Sansón (la mezzosoprano Jacqueline Royer, el tenor Lafitte y el bajo Marcel Journet), así como Titta Ruffo, Ninón Vallin, Armand Crabbé, Rosa Raisa y otras luminarias de la lírica que intervendrían en la temporada del Colón. Cuenta Luzzatti que Saint-Saëns mantenía a bordo su reconocida reserva, se levantaba al alba, practicaba el piano, dirigía ensayos y hacía puntualmente los honores de la mesa y el champán. Otro cronista de entonces agrega que el músico fue recibido a su llegada por miembros de la colectividad francesa –el paisajista Charles Thays entre otros– y por los jóvenes compositores argentinos José André y Felipe Boero, que se alojó en el hotel París de la Avenida de Mayo y que de inmediato quiso conocer el Colón. Revista Teatro Colón nº 43. Buenos Aires: Teatro Colón, 1997.
  25. Castelbon de Beauxhostes (1859-1934), compositor amateur y fundador de la Lyre Biterroise, una banda de vientos de Béziers que tocaba en el Festival.
  26. Felia Litvinne también participó en el estreno de Henri VIII, como Catalina de Aragón, aunque no quedó muy satisfecha con su papel, que consideraba muy pasivo. Ma vie et mon art. Felia Litvinne. 1933, Librairie Plon (reimpreso Arno Press Inc. 1977)
  27. Promethée, con libreto de Jean Lorrain y Ferdinand Hérold. Fue un éxito clamoroso. Fauré, en una carta a su esposa, le dice que Saint-Saëns se alegró por "su éxito más que si hubiera sido suyo" (carta de 21 de agosto de 1900). Saint-Saëns también logró que Castelbon le encargase a Fauré, más adelante, Masques et Bergamasques op. 112, un divertimento de canto y danza. The Correspondence of Camille Saint-Saens and Gabriel Faure: Sixty Years of Friendship. Autor: Jonathan Barrie Jones, Camille Saint-Saëns, Jean Michel Nectoux, Gabriel Fauré.
  28. Jane Dieulafouy, 1851-1916
  29. Op. cit. Albert Legrand, 1935.

Enlaces relacionados


Enlaces externos

Libreto de Samson et Dalila (Francés - Español)