Wikipedia:Café/Archivo/Técnica/Actual

Café: Técnica

Taza En esta sección del Café de Wikipedia puedes plantear cuestiones técnicas de edición de páginas de Wikipedia. Antes de plantear aquí una pregunta: Comprueba si en Ayuda:Contenidos ya se responde a lo que buscas. Visita el taller idiomático para consultar dudas de traducción. Visita el taller gráfico para consultar cómo mejorar imágenes. Visita el tablón de anuncios para solicitar ayuda a un bibliotecario. Para responder en un tema ya abierto, usa el enlace [editar] que se encuentra junto al título del apartado. Puedes iniciar un nuevo tema, o vigilar esta página para enterarte de sus cambios. Trata a los demás con respeto, especialmente a los recién llegados, y recuerda siempre presumir buena fe. Por favor, recuerda firmar usando cuatro virgulillas, así: ~~~~. Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Técnica

Café
Noticias	[+]
Políticas	[+]
Técnica	[+]
Propuestas	[+]
Ayuda	[+]
Miscelánea	[+]
Ver todos
Temático

Technical Advice IRC Meeting

We'd like to invite you to the weekly Technical Advice IRC meeting. The Technical Advice IRC Meeting (TAIM) is a weekly support event for volunteer developers. Every Wednesday, two full-time developers are available to help you with all your questions about Mediawiki, gadgets, tools and more! This can be anything from "how to get started" and "who would be the best contact for X" to specific questions on your project.

The Technical Advice IRC meeting is every Wednesday 3-4 pm UTC as well as on every first Wednesday of the month 11-12 pm UTC.

If you already know what you would like to discuss or ask, please add your topic to the next meeting: Technical Advice IRC meeting

Cheers, -- Michael Schönitzer (WMDE) (talk) 14:27, 30 July 2018 (UTC)

Ficha de autoridad

Hace poco tuve un breve discusión sobre con el usuario Asqueladd (disc. · contr. · bloq.) sobre los parámetros para las personas con altos cargos, a lo cual el prefiere (por suposición) éste tipo de uso en la plantilla ej:Carlos Arias Navarro, en vez lo "normal" (Utilícese el segundo significado) ej:Donald Trump. A lo cual le quiero colaborar, si es posible implementando un sistema de parámetros correspondiente (eliminando los antiguos parámetros inútiles y que sobrecarga la ficha) al estilo del usuario para así poder estandarizar las fichas. -Deshumanización (discusión) 02:20 26 oct 2018 (UTC)

@Deshumanizado, no comprendo bien cual es el problema, cuando la ficha de autoridad está integrada en la de persona. ¿El problema está en querer eliminar parámetros innecesarios? Entonces para eso será mejor esperar al resultado de la encuesta en preparación relacionada. -- Leoncastro (discusión) 14:09 26 oct 2018 (UTC)

Yo utilizaría el parámetro cargo ocupado:

Carlos Arias Navarro
Información personal
Nacimiento	11 de diciembre de 1908 Madrid
Fallecimiento	27 de noviembre de 1989 Madrid
Familia
Cónyuge	María Luz del Valle Menéndez
Información profesional
Ocupación	Político
Cargos ocupados	Gobernador civil de León (1944-1949) Gobernador civil de Sta. Cruz de Tenerife (1951-1954) Director general de Seguridad (1957-1965) Alcalde de Madrid (1965-1973) Ministro de la Gobernación (1973) Presidente del gobierno (1973-1976)
Partido político	FET y de las JONS Alianza Popular
Firma

Saludos, Juan Mayordomo (discusión) 18:58 29 oct 2018 (UTC)

Tech News: 2018-44

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

• Ya puedes realizar propuestas para la Encuesta de deseos de la Comunidad. La encuesta decide en lo que trabajará el Equipo técnico para la comunidad. Puedes presentar tus propuestas hasta el 11 de noviembre. Podrás votar por propuestas del 16 al 30 de noviembre.
• Ahora los wikis emitirán un informe de política de seguridad de contenido (CSP). Esto significa que podrías recibir una advertencia en tu consola de javascript si cargas recursos externos en tu scripts de usuario. Por motivos de seguridad se recomienda no hacer esto. En el futuro es posible que ya no se permita cargar recursos externos en tus scripts. [1]

Problemas

• La lista de seguimiento ya puede mostrar qué cambios ya has visto. Esto que no funcionó durante unos días ya ha sido corregido. [2]

Cambios más tarde en esta semana

• La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 30 octubre. Se instalará en wikis que no son Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 31 octubre, y en las restantes a partir del 1 noviembre (calendario).
• El editor de wikitexto de 2006 ya no estará disponible. Este no ha sido el editor predeterminado desde hace tiempo. Será desinstalado de Especial:Preferencias y será reemplazado por el editor de wikitexto de 2010. [3][4]

Reuniones

• Puedes participar de la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar asesoramiento. La reunión se realizará el 31 octubre a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los redactores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabora • traduce • obtén ayuda • comenta • suscríbete o cancela tu suscripción.

20:08 29 oct 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #336

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • New request for comments: Changes in email property, Datatype of P667
  • Closed request for comments: Close-out of statements formerly using P794

• Events
  • Plenty of Wikidata 6th birthday events happen all around the world. You can check the Commons category and the hashtag #WikidataBirthday on social networks.
  • Past: Wikimedia Technical Conference, October 22-25

• Press, articles, blog posts
  • WikibaseNYC conference explores the frontier of linked open data infrastructure &report on the Wikibase workshop that took place on September 19-21 in New Yor City
  • Now Wikidata is 6, by Charles Matthews

• Other Noteworthy Stuff
  • Proposal on on how to answer newcomers on help pages. Feel free to give feedback on the talk page.
  • Fork-Awesome now ships with a Wikidata icon
  • Presents from the community for the Wikidata 6th birthday:
    • Banner for Wikidata birthday events by KannanVM
    • Profiling Wikidata (announcement, documentation)
    • Birthday User Template for userpage
    • List of Wikidata & GLAM usecases, by Beat Eastermann
    • QuickStatements v2 now supports lexicographical data
    • DerDieDas, a game to practice German articles based on lexicographical data, by Auregann
    • CSV to QuickStatements now fully compatible with QuickStatements v2
    • Possibility to query Lexemes in the Query Service
    • Senses for lexicographical data
    • Beta feature: suggestions based on constraints
    • Dedicated Dashboard, another tool to improve the data quality in Wikidata, by Envlh
    • cookiecutter-toolforge, a template to easily create tools, by Lucas Werkmeister
    • WDFS: Mount Wikidata as a filesystem, by MichaelSchoenitzer
    • Wikidata Comparison Tool

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: carbon footprint, attenuation coefficient, compressive modulus of elasticity, recycling code, kit supplier, category for films in this language, stated in reference as, distributary, water footprint, applies to people, flexural strain at break, body pose or movement
    • External identifiers: APNI ID, Literaturaren Zubitegia ID, Getty Iconography Authority ID, Indiancine.ma film ID, Deezer show ID, Indiancine.ma person ID, Movies Anywhere ID, Japan PlayStation Store ID, WikiArt ID, Center for Biological Diversity ID, Brasiliana Iconográfica ID, Muck Rack journalist ID, Museum Universe Data File ID, Salons ID, Agoda hotel ID, Techopedia ID, Encyclopedia of Alabama ID, Internet Pinball Database ID, California Office of Historic Preservation ID, Encyclopedia of Appalachia ID, Handbook of Texas ID, Tennessee Encyclopedia ID, CanalPlan AC place ID, SeaLifeBase ID, Species at Risk public registry ID, d'Art d'Art ! ID, Hymenoptera Online taxon ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: ENADE IGC continuous, INEP IGC discrete, Digital representation of, Container title, Systematic Catalog of Culicidae ID, Plant Parasites of Europe ID, date of opening, uses capitalization for, phase, Trainer von Sportmannschaft, research site
    • External identifiers: New York Times short URL, ECOS ID, IGF entrant ID, Clé des langues ID, CMS ID, Hypericum MySpecies ID, ResearchGate author ID, Oiseaux.net ID, Missouri Botanical Garden ID, Steere Herbarium ID, Wild Herps ID, Sea Slug Forum ID, OSF Online ID, MNHN ID, Neotropical Birds ID, GRIN ID, Birds of America ID, Echinoid Directory ID, AFD ID, FEIS ID, New Zealand Birds Online ID, BirdLife Australia ID, NOAA Fisheries Species Directory ID, Espèces Envahissantes Outre-mer ID, AFAS author ID, Prosopomaths ID, ARD Mediathek ID, GT IBMA ID, Mantodea Species File ID, Coreoidea Species File ID, Cockroach Species File ID, Red List of South African Plants ID, Biographie vosgienne ID, Larousse ID, MoEML ID, Scoresway basketball person ID, Scoresway volleyball person ID, Scoresway ice hockey person ID, Scoresway rugby person ID, Scoresway baseball person ID, Polish Olympic Committee, GameFAQs platform ID, DCMOTO identifier, BirdLife International IBA ID, British Museum bioID, Discogs composition ID, Discogs track ID, NYC Building Identification Number (BIN), Cineuropa person ID, RIA Novosti reference, The Guardian article ID
  • Query examples:
    • Number of properties by datatype, with a (random) example property (source)
    • Number of depicted subjects by gender (source)
    • People at Svensktöversättarlexikon missing a LIBRISXL authority record ordered by number of articles in Wikipedia (source)
  • Newest WikiProjects: Wikidata:WikiProject Africa, Wikidata:WikiProject Open Government Data
  • Newest database reports: indirect translation of lexemes

• Development
  • Several developers and members of the team attended to the Wikimedia Technical Conference
  • Fix an issue with interwikilinks and connection between Wikidata and sister projects (phab:T208077, phab:T208124)
  • Refactor Wikibase so that it can use alternative termbox views (phab:T206863)
  • Pass the entity data on the client side (phab:T207462) and server side (phab:T207467)
  • Investigate an error on some Wikidata pages (phab:T208142)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 10:57 30 oct 2018 (UTC)

Revertir ediciones

Hola, buenas tardes. Quisiera saber cómo es posible revertir ediciones vandálicas como he visto que hacen algunos usuarios. ¿Esta función está restringida para usuarios de cierto tipo o está disponible para todos los usuarios? Saludos. ElHerbert6 (discusión) 19:53 30 oct 2018 (UTC)ElHerbert6

La función está reservada a bilbiotecarios y reversores. Se puede solicitar esa herramienta en el tablón. El resto de los ususario pueden usar la herramienta de deshacer o revertir manualmente.--Santiago₁₄₂₈₅₇ 20:45 30 oct 2018 (UTC)

Hay otras alternativas, como por ejemplo los popups de navegación y una barra superior que se puede activar en las Preferencias que aparece en los diffs y que contiene las funciones de revertir y de enviar automáticamente varios avisos distintos al usuario que corresponda. Además de todo esto, también está Huggle. --Fdo.: Bulsara montañés (Gonzalo P.M.G.) • 21:22 30 oct 2018 (UTC)

De acuerdo, gracias por la información. ElHerbert6 (discusión) 08:20 2 nov 2018 (UTC)ElHerbert6

Editing News #2—2018

Leerlo en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín plurilingüe

¿Lo sabías?

¿Sabías que es posible utilizar el editor visual en dispositivos móviles?

Toca el icono del lápiz para comenzar a editar. La página probablemente se abrirá en el editor de código.

Verás otro icono de lápiz en la barra de herramientas. Toca ese icono para conmutar entre la edición visual y la de código.

No te olvides de publicar tus cambios cuando termines.

Puedes consultar y, si puedes, ayudar a traducir la guía de usuario, que comprende más información acerca de la utilización del editor visual.

Desde el boletín pasado, el equipo de edición ha finalizado la mayor parte del trabajo pendiente en el editor de código 2017 y la herramienta de diferencias visuales. El equipo ha comenzado a investigar las necesidades de los editores que utilizan dispositivos móviles. Su plan de trabajo está disponible en Phabricator. Sus prioridades actuales consisten en corregir defectos y mejorar la edición mediante aparatos móviles.

Cambios recientes

• El equipo de edición ha publicado un informe inicial sobre la edición con móviles.
• El equipo de edición ha comenzado una exploración de diseño de edición visual en el sitio web para móviles. Los editores noveles tienen problemas para realizar tareas básicas en un teléfono inteligente, como añadir enlaces a artículos de Wikipedia. Puedes leer el informe.
• El equipo de lectura está trabajando en un proyecto separado de contribuciones a través de móviles.
• El editor de código creado en 2006 ya no cuenta con servicio técnico. Si utilizaste esa barra de herramientas, ya no verás ninguna. Puedes elegir otra herramienta de edición en tus preferencias, accesorios locales o funciones en pruebas.
• El equipo de edición describió la historia y el estado del editor visual en esta presentación pública (comienza a los 29 minutos y 30 segundos).
• El equipo lingüístico publicó una versión nueva de Traducción de contenidos (CX2) el mes pasado, el Día Internacional de la Traducción. Integra el editor visual para admitir plantillas, tablas e imágenes. Además, produce mejor código cuando se publica el artículo publicado. [5]

Trabajemos juntos

• El equipo de edición desea mejorar la edición visual en el sitio web para móviles. Lee sus ideas y cuéntale al equipo lo que piensas que podría ayudar a los editores que utilizan el sitio para móviles.
• La encuesta comunitaria de deseos dará inicio la próxima semana.
• Si no lees este mensaje en tu lengua preferida, ¡ayúdanos con las traducciones! Suscríbete a la lista de correo de los traductores o ponte en contacto con nosotros directamente. Te notificaremos cuando el próximo número esté disponible para su traducción. ¡Muchas gracias!

—Whatamidoing (WMF) (talk)

14:17 2 nov 2018 (UTC)

Lugar de nacimiento y cambios de fronteras en Wikidata

Hola. En varias biografías la ficha muestra un país de nacimiento que parece vinculado al país al que pertenece hoy la localidad. Por ejemplo, Juan Ignacio Molina nació "Guaraculén, Chile" unos 80 años antes de que existiera Chile, en cambio murió en "Bolonia, Estados Pontificios". ¿Cómo se arregla eso? Gracias. Lin linao ¿dime? 00:49 3 nov 2018 (UTC)

Tech News: 2018-45

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• You can now use TemplateWizard to edit templates. This works only with the 2010 wikitext editor and not in the visual editor or the 2017 wikitext editor. If you click on you can enter the information in a pop-up. You can turn on TemplateWizard in your beta feature preferences. [6]

Changes later this week

• You can choose to see edit conflicts in a two-column view. This is a beta feature. You can find it in your preferences. The interface for the two-column edit conflict will change. You can read more.
• When you edit with the visual editor you can use the "Automatic" citation tab. This helps you generate citations. You will now be able to write plain text citations or the title of a journal article or a book in this tab. This will search the Crossref and WorldCat databases and add the top result. [7]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 November. It will be on all wikis from 8 November (calendar).

Meetings

• You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 7 November at 16:00 (UTC). See how to join.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:29 5 nov 2018 (UTC)

No puedo ver mis contribuciones

Asumiendo que estoy en el lugar correcto para mi problema, les pregunto porqué no puedo ver mis contribuciones? Undo en el enlace "Contribuciones" y lo que me dice es: "No se encontraron cambios que cumplieran estos criterios." Le pasa a otros también, o es que solo yo no lo puedo ver? Gracias. Prof.D.H.R. (discusión) 18:28 5 nov 2018 (UTC)

• De paso, eso no me pasa en Commons. Prof.D.H.R. (discusión) 18:31 5 nov 2018 (UTC)

Hola, @Prof.D.H.R.: seguramente se deba a que tienes algunos filtros activados. En las opciones de la parte superior de tus contribuciones, asegúrate de que la única casilla que queda rellenada sea «Espacio de nombres», donde debes seleccionar «Todos» (además, evidentemente, de la que contiene tu nombre de usuario). Si hay otras casillas con contenido, vacíalas y da a «Buscar». Un saludo. --Fdo.: Bulsara montañés (Gonzalo P.M.G.) • 21:48 5 nov 2018 (UTC)

Gracias. Lo intentaré. Prof.D.H.R. (discusión) 22:15 5 nov 2018 (UTC)

@Bulsara montañés: (discusión) Fue tremendo resuelve. Ignoraba que tenía esta alternativa seleccionada: "Ocultar las ediciones probablemente buenas." La des-pillé, y colorín colorado este cuento se ha terminado. Gracias de nuevo. Prof.D.H.R. (discusión) 23:09 5 nov 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #337

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Lots of parties and get-togethers for Wikidata's 6th birthday
  • GLAM Wiki 2018, 3-5 November 2018 in Tel Aviv, had a number of sessions about Wikidata

• Press, articles, blog posts
  • "Wikidata and GLAM catalogues: another round-up" by Martin Poulter
  • What Dutch GLAMs want from Wikidata

• Other Noteworthy Stuff
  • Wikidata's Sixth Birthday \o/ Check out the well wishes and presents.
  • The Community Wishlist Survey is now open, including a Wikidata category. Proposal phase is running until November 11th.
  • New designs posted for structured copyright and licensing based off of Wikidata for Structured Data on Commons. Please visit the page on Commons and leave your feedback.
  • CompareIT a new comparison tool, driven by Wikidata

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: INEP IGC continuous score, demonstrates sense, permeation, embodied energy, biobased content weight percentage
    • External identifiers: ResearchGate author ID, Clé des langues ID, Oiseaux.net ID, Hypericum MySpecies ID, ECOS ID, IGF entrant ID, CMS ID, Plant Finder ID, Steere Herbarium ID, Wild Herps ID, ProsopoMaths ID, AFAS author ID, AFD ID, BirdLife Australia ID, John J. Audubon's Birds of America ID, Echinoid Directory ID, Espèces Envahissantes Outre-mer ID, FEIS ID, Global Raptor Information Network ID, MNHN taxon ID, Neotropical Birds ID, New Zealand Birds Online ID, NOAA Fisheries Species Directory ID, OSF Online ID, Sea Slug Forum ID, Cockroach Species File ID, Coreoidea Species File ID, GT IBMA ID, Mantodea Species File ID, Red List of South African Plants ID, Systematic Catalog of Culicidae ID, Larousse ID, Biographie vosgienne ID, MoEML ID, Plant Parasites of Europe ID, Scoresway baseball person ID, Scoresway basketball person ID, Scoresway ice hockey person ID, Scoresway rugby person ID, Scoresway volleyball person ID, ARD Mediathek ID, DCMOTO identifier, BirdLife International IBA ID, Polish Olympic Committee ID, British Museum bioID, GameFAQs platform ID, Discogs track ID, Discogs composition ID, RIA Novosti reference
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: dramaturg, DEFAULTSORT, billed artist, also display sitelinks for, Objektnummer, Winterthur Glossar URL, Mushroom Observer ID, IIIF manifest, Category for players of a club, Notable print, Observation.org ID, maintenance tag, chord progression, music album, volunteers
    • External identifiers: Who's on First ID (WOFID), MGG Online ID, Caselaw Access Project case ID, Map of Life ID, AllPowerlifting.com person ID, AfroMoths ID, FloraWeb ID, Info Flora ID, FLOW ID, YÖK Academic Profile ID, Sotheby's ID, Michigan Flora ID
  • Query examples:
    • Timeline of companies acquired by Red Hat (source)
    • Video game characters named after humans (source)
    • People who received an award on the day of their death (source)
    • Things named after Tux, as described in (source)

• Development
  • Helped get MediaInfo deployed on Commons
  • Reduced load on the query service from the constraint checks (phabricator:T204469)
  • Worked on getting constraints checks run regularly in the background so their results are complete in the query service (phabricator:T204714)
  • Enabled access to arbitrary items and properties for Wiktionaries
  • Working on infrastructure parts of the new termbox (the one showing labels, descriptions and aliases) on mobile

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lydia Pintscher (WMDE) 23:37 5 nov 2018 (UTC)

Problema al editar

Buenas. Por las dudas siempre pregunto al principio si es el lugar indicado para lo que tengo que consultar. Desde el día lunes me pasa que cuando quiero editar un artículo, por ejemplo, o mi página de usuario, cada vez que hago clic en los símbolos que están en la parte inferior (las comillas latinas o <ref></ref> o  , etcétera), automáticamente la pantalla sube de nuevo y todos los símbolos cambian de color. ¿Me explico? Además, al final de la URL me sale el numeral (#), como que no me permite hacer clic en ninguno de ellos. No sé si a alguien más le sucede lo mismo o ya se trató este tema anteriormente. Tampoco sé si es un error de Wikipedia o de mi notebook. Espero haberme explicado bien. ¿Alguien podría ayudarme? Muchas gracias de antemano. Saludos cordiales, MADONNA 14:30 7 nov 2018 (UTC)