Ir al contenido

Anexo:Países donde el español es idioma oficial

De Wikipedia, la enciclopedia libre
     Único idioma oficial      Idioma cooficial

Las siguientes son listas de la situación jurídica de los Estados soberanos y territorios dependientes donde el español o castellano es o fue el idioma oficial de iure o de facto.[1]​ Además, se mencionan las organizaciones internacionales que mantienen al español como idioma oficial.

Estados soberanos con el español como idioma oficial

[editar]
Distribución geográfica del idioma español:      Español como idioma mayoritario.      Español como idioma cooficial, pero no mayoritario.      Sin estatus oficial, pero hablado por más de un 20% de la población o culturalmente importante
Países donde el español es considerado la lengua oficial de jure o de facto.

Español como idioma oficial de iure

[editar]
País Población
hablante [cita requerida]
ColombiaBandera de Colombia Colombia[2]​ (detalles) 51 196 598
EspañaBandera de España España[3]​ (detalles) 46 406 518
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela[4]​ (detalles) 32 214 158
Perú Perú[5]​ (detalles) 30 123 512
EcuadorBandera de Ecuador Ecuador[6]​ (detalles) 17 424 000
Guatemala Guatemala[7]​ (detalles) 14 997 214
Bolivia Bolivia[8]​ (detalles) 11 758 869
Cuba Cuba[9]​ (detalles) 11 159 232
República DominicanaBandera de la República Dominicana República Dominicana[10]​ (detalles) 10 473 231
HondurasBandera de Honduras Honduras[11]​ (detalles) 9 346 277
ParaguayBandera de Paraguay Paraguay[12]​ (detalles) 7 272 639
El Salvador El Salvador[13]​ (detalles) 6 528 135
Nicaragua Nicaragua[14]​ (detalles) 6 243 931
Costa Rica Costa Rica[15]​ (detalles) 5 151 140
Panamá Panamá[16]​ (detalles) 3 928 646
Guinea EcuatorialBandera de Guinea Ecuatorial Guinea Ecuatorial[17]​ (detalles) 857 008

Español como idioma oficial de facto

[editar]
País Población
hablante [cita requerida]
México[18]​ (detalles) 130 207 371
Bandera de Argentina Argentina[19]​ (detalles) 45 864 941
ChileBandera de Chile Chile[19]​ (detalles) 18 307 925
Uruguay Uruguay[19]​ (detalles) 3 398 239

Entidad dependiente

[editar]
País Población [cita requerida] Porcentaje
de hablantes
Estatus
Puerto Rico (detalles) 3 142 779 ~100% Estado libre asociado a los Estados Unidos de América[20]

Caso especial de las Filipinas

[editar]
País Población Situación política Estatus del español
Filipinas 109 035 343
(Censo de 2020)[21]
El idioma español en Filipinas fue un idioma oficial desde 1595 hasta 1987, cuando su estatus legal fue cambiado al de lengua auxiliar opcional, y dejó de ser una asignatura obligatoria en la enseñanza universitaria.[22]​ En 2009 comenzó un programa para incorporar la enseñanza del español en la educación secundaria filipina, apoyado por la presidenta Gloria Macapagal Arroyo, la AECID y el Ministerio de Educación filipino.[23] El español es reconocido constitucionalmente como una lengua opcional, actualmente hablada por unas 400 000 personas (lo que representa menos del 0,5% de la población filipina).[24]​ Se garantizan ciertos derechos al idioma español, como el de proporcionar traducciones oficiales de la Constitución de la República de Filipinas por parte del gobierno filipino; así como la obligatoriedad de ofertar cursos de español en aquellas escuelas que proporcionen cursos de idiomas extranjeros, establecida por el Departamento de Educación de Filipinas.[25]

Aunque no es oficial a nivel federal, el español es oficial para ciertos propósitos por decreto de 1973 todavía en vigor.

País Población Situación política Estatus del español
República Árabe Saharaui Democrática (sin datos) En el Sahara Occidental, territorio de África situado en el extremo occidental del desierto del Sahara, el Frente Polisario proclamó en 1976 la creación del Estado de la República Árabe Saharaui Democrática, el cual cuenta con un reconocimiento limitado por la comunidad internacional. La mayor parte del territorio la controla Marruecos. El español saharaui y el árabe son reconocidos como las dos lenguas oficiales de este estado con reconocimiento limitado,[26]​ siendo el árabe la única lengua oficial recogida en la Constitución del país. Aunque no hay hablantes nativos de español, el idioma es ampliamente usado como segundo idioma en emblemas oficiales, monedas, así como por agencias gubernamentales, ministerios, embajadas e instituciones educativas saharauis.

Aprendizaje obligatorio de español

[editar]
País Población [cita requerida] Estatus
BrasilBandera de Brasil Brasil 203 080 756 Para el 2025 contará con un 30% de hablantes que lo tendrán como segunda lengua, hablado de forma nativa [cita requerida] en zonas del interior y sur del país.
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 334 914 895 Con un 13,3% de la población es hablado especialmente en el Cinturón del Sol. La cifra aumenta rápidamente cada año y es la lengua extranjera más estudiada del país.
BeliceBandera de Belice Belice 281 000 Principalmente hablado en la capital Belmopán, así como en los distritos fronterizos con Guatemala y México, el español es la lengua materna del 56,6% [cita requerida] de la población del país.
Trinidad y TobagoBandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago 1 237 000 solo hablando en Siparia, Río Claro-Mayaro, Princes Town.
Bandera de Portugal Portugal 10 669 000 en provincias fronterizas con España. [cita requerida]

Estados Unidos

[editar]
Estado Población [cita requerida] Situación política Estatus del español
Nuevo México 30% de la población de 2 059 179 Estado de los Estados Unidos de América Ni el inglés ni el español tienen categoría de idiomas oficiales en la constitución de 1911 por la que se rige el Estado de Nuevo México. Sin embargo, el sistema educativo público es obligatoriamente bilingüe en aquellas zonas donde existe una gran concentración de hispanohablantes. El español también es aceptado en las declaraciones de los testigos durante los juicios, si estos quieren emplearla para comunicarse.[27]
Florida 34% de la población de 20 271 272 Estado de los Estados Unidos de América Miami es su principal ciudad de habla hispana.

Organismos internacionales con el español como idioma oficial

[editar]

Organizaciones supranacionales

[editar]
Organización
 Unión Europea (UE)

Organismos africanos

[editar]
Organismo
Unión Africana (UA)
Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC)

Organismos americanos

[editar]
Organismo
Organización de los Estados Americanos (OEA)
Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR)
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA)
Comunidad Andina (CAN)
Mercado Común del Sur (Mercosur)
Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
Comunidad del Caribe
Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)
Sistema de Integración Centroamericana
Banco Interamericano de Desarrollo
Alianza del Pacífico
Parlamento Latinoamericano
Banco Centroamericano de Integración Económica

Organismos internacionales

[editar]
Organismo
Organización de Naciones Unidas (ONU)
Interpol
Comunidad Iberoamericana de Naciones (CIN)
Asociación de Estados Iberoamericanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA)
Organización Mundial del Turismo (OMT)
Unión Latina
Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA)
Secretaría del Tratado Antártico
Organización Mundial del Comercio (OMC)
Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)
Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Federación Internacional de Voleibol (FIVB)
Banco de Pagos Internacionales
Corte Penal Internacional
Federación Internacional de Periodistas (FIP)
Organización Internacional del Trabajo
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica
Organización Mundial de Aduanas (OMA)
Organización Mundial de la Salud (OMS)

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. No se incluye en estas listas de los Estados soberanos a la República Árabe Saharaui Democrática por estar ubicada en el Sahara Occidental, un territorio incluido en la lista de la Organización de las Naciones Unidas de territorios no autónomos, y por ser además un Estado con reconocimiento limitado por la comunidad internacional.
  2. Art. 10 de la Constitución Política de la República de Colombia de 1991
  3. Art. 3.1 de la Constitución Española de 1978
  4. Art. 9 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999
  5. Art. 48 de la Constitución de la República del Perú de 1993
  6. Art. 2 de la Constitución de la República del Ecuador de 2008
  7. Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala de 1985
  8. Art. 5.I de la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009
  9. Art. 2 de la Constitución de la República de Cuba de 1976
  10. Art. 29 de la Constitución Política de la República Dominicana de 2010
  11. Art. 6 de la Constitución de la República de Honduras de 1982
  12. Art. 140 de la Constitución de la República del Paraguay de 1992
  13. Art. 62 de la Constitución de la República de El Salvador de 1983
  14. Art. 11 de la Constitución de la República de Nicaragua de 1987
  15. Art. 115 de la Constitución Política de la República de Costa Rica de 1949
  16. Art. 7 de la Constitución de la República de Panamá de 1972
  17. Art. 4 de la Constitución de la República de Guinea Ecuatorial de 1991
  18. [1] No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto. Es por eso que La Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas señala que todas las lenguas indígenas que se hablen son lenguas nacionales e igualmente válidas en todo el territorio nacional junto con el español.
  19. a b c No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.
  20. Art. III Sección 5 de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1952
  21. Autoridad de Estadística de Filipinas (7 de julio de 2021). «2020 Census of Population and Housing (2020 CPH) Population Counts Declared Official by the President» (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2023. 
  22. Constitución de la República de Filipinas Archivado el 2 de octubre de 2023 en Wayback Machine., artículo 14.
  23. "El paulatino regreso del español a la enseñanza filipina". En el sitio virtual de Fundéu. Consultado el 23 de junio de 2013.
  24. Mojarro, Jorge (6 de octubre de 2020). «Spanish is an endangered Filipino language». The Manila Times (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2024. 
  25. «DO 46, s. 1987 – Amendment to DECS Order No. 33, s. 1987 (Spanish as Optional Subject)». Departamento de Educación de Filipinas. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de enero de 2024. 
  26. «الوفد الصحراوي سيحضر لقاء جنيف بإرادة صادقة للتقدم نحو الحل الذي يضمن حق الشعب الصحراوي في تقرير المصير والاستقلال». Sahara Press Service (en árabe). 29 de noviembre de 2018.  Ver también español en el Sahara Occidental.
  27. Roberts, Calvin A (2006). «A Twentieth Century History». Our New Mexico: A Twentieth Century History: 23.  [2]