Magangué

Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 16:57 1 oct 2020 por Lojwe (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Magangué
Municipio
Archivo:Magangué vista aérea.jpg
Archivo:Magangué.jpg Archivo:Calle del Salto Magangué.jpg
Archivo:Estadio de Magangué.jpg





Otros nombres:
La Ciudad de los Ríos
La Capital de los Ríos
Ciudad Cosmopolita
Lema: Riqueza y Prosperidad
Himno: ¡Oh Magangué, Ciudad Cosmopolita!
Magangué ubicada en Colombia
Magangué
Magangué
Localización de Magangué en Colombia
Coordenadas 9°14′48″N 74°45′34″O / 9.2466666666667, -74.759444444444
Entidad Municipio
 • País Bandera de Colombia Colombia
 • Departamento Bolívar
Alcalde Carlos Emil Cabrales Isaac (2020-2023)
Eventos históricos  
 • Fundación 10 de abril de 1610[1]​ (oficial)
(414 años)
1541 (colonial)
(483 años)
 • Erección 13 de febrero de 1813[1]
(211 años)
Superficie  
 • Total 1568 km²[1]
Altitud  
 • Media 49 m s. n. m.
Clima Tropical seco Aw, 30 °C (promedio)
Población (2018)  
 • Total 123 955 hab.[2]
 • Densidad 79,02 hab./km²
 • Urbana 86 406 hab.
Gentilicio Magangueleño(a) o Magueño(a)
IDH (2016) 0,748 Alto7
Huso horario UTC−5
Sitio web oficial

Magangué es un municipio colombiano localizado a orillas del río Magdalena, en el departamento de Bolívar. Este municipio bolivarense es conocido como "La Capital de los Ríos", ya que en este lugar del país desembocan los ríos Cauca y San Jorge en el Magdalena. Fue fundado en 1610 por Diego de Carvajal, y refundada un 28 de octubre de 1776 por el militar español Antonio de la Torre y Miranda.

La ciudad es la segunda más poblada en el departamento de Bolívar después de Cartagena y esta localizada en la zona con mayor número de ciénagas del país. A pesar de esto, el suministro de agua potable de la ciudad es deficiente.[3][4]

En cuanto a infraestructuras de transporte, su puerto comunica los departamentos de Sucre y Córdoba con el río Magdalena.[5]​ Además, en 2016 se iniciaron las obras de construcción del “Puente de la Reconciliación” que será el más largo de Colombia y que unirá a Magangué con la depresión momposina, y a esta con el centro del territorio nacional.[6][7]

Por otra parte, junto a otras ciudades del Departamento, Magangué será sede de los Juegos Deportivos Nacionales de Colombia de 2019.[8]

Toponimia

El nombre de Magangué proviene de la voz indígena "Magangüey", nombre de un cacique considerado como un líder de las comunidades locales en tiempos precolombinos.[9]

Historia

Desde el siglo VII a. C. se empieza a producir la fusión cultural de los zenúes del bajo Cauca y río San Jorge con los chimilas y malibúes.[10]

Iniciado el siglo XIX, se presentó una avulsión que cambió el curso del río Magdalena, que pasaba por Santa Cruz de Mompox, dando formación al Brazo de Loba, lo que convirtió a Magangué en puerto fluvial y comercial, especialmente a partir del desarrollo de la navegación a vapor. Así Santa Cruz de Mompox dejó de ser el principal puerto del bajo Magdalena, en beneficio de Magangué.[5][11]​ Entre los comerciantes que viajaban a la ciudad para llevar y traer mercacias se destaca Aquileo Parra quien más tarde fue presidente de los Estados Unidos de Colombia.[12]

En 1815 durante la Guerra de independencia de Colombia, los realistas tomaron la ciudad, sin embargo, cinco años después el prócer José María Córdova la capturó haciéndola sede de su Estado Mayor.[13]

En 1858 se estableció en Magangué la Feria ganadera de la Candelaria, celebrada del 2 al 4 de febrero. Luego pasó a denominarse como Feria Exposición Agropecuaria y Fiestas de la Candelaria, cuya prestigio atrajo a inmigrantes extranjeros que iniciaron las colonias árabes e italianas. La última edición de la feria se realizó en 1939.[5]

En la Guerra de los Mil Días durante la campaña del Caribe, las tropas del Gobierno nacional superaron a los liberales en el control fluvial del Magdalena. La pieza mayor de los conservadores era un vapor acorazado, el Hércules, que además de su blindaje contaba con cañones y ametralladoras. Las tropas del general Rafael Uribe Uribe ingresaron a Magangué en septiembre de 1900, ganando posiciones estratégicas y recibieron refuerzos del general Benjamín Herrera, que no impidió la derrota de los revolucionarios, por lo que Uribe Uribe se replegó hacia Corozal.[13]

Debido al decaimiento de la navegación a vapor, desde la década de 1950, Magangué ha visto disminuir su prosperidad económica.[5]

En 1961 se produjo el incendio del vapor David Arango, cuando navegaba por el río Magdalena y se encontraba frente a Magangué. Aunque no se registró ninguna víctima mortal,[14]​ la navegación turística en este río no volvió a prosperar.[15]

Durante el conflicto armado interno de Colombia llegó la guerrilla, luego los paramilitares, y la población fue atacada por ambos grupos.[16]

"Los Gatos"

En 2003 Jorge Luis Alfonso López, hijo de Enilce López conocida como "La Gata", fue legido alcalde de Magangué. Tres años después Héctor Julio Alfonso López también hijo de La Gata logró la más alta votación a la Cámara de Representantes de Colombia.[17]

Pese al creciente poder económico-político de "Los Gatos", como se conoce a la familia Alfonso López,[18][19]​ el clan se ha visto envuelto el graves delitos como el asesinado el periodista Rafael Prins, homicidio ocurrido en 2005 y por el cual Jorge Luis está detenido.[20]​ Enilce López por su parte fue posteriormente condenada a cárcel por homicidio y concierto para delinquir. Su esposo Héctor Julio Alfonso Pastrana, fundó junto una Convivir (cooperativas de vigilancia), y ella misma era una aliada de las Autodefensas Unidas de Colombia.[21]

División política

La cabecera municipal de Magangué está organizada en 5 comunas y 83 barrios.

La parte rural del municipio de Magangué consta de los siguientes corregimientos y veredas:

Barbosa, Barranca de Yuca, Betania, Yatí, Santa Lucía, Bocas de San Antonio, Cascajal, Ceibal, Coyongal, Retiro, Guaso, Henequén, Isla Grande, Juan Arias, La Pascuala, La Ventura, Las Brisa, Madrid, Palmarito, Panceguita, Piñalito, San Rafael de Cortinas, San José de Las martas, Santa Fe, Santa Mónica, Santa Pabla, Sitio Nuevo, Puerto Kennedy, Tacaloa, Tacasaluma, Roma, Playa de las Flores, Santa coita, El Cuatro, San Antoñito, Sabaneta, Emaús, tres Puntas, Isla de Perico, Valle de María, Isla Fangua.

Geografía

Fisiografía

Magangué se encuentra ubicada en todo el centro del departamento, entre la depresión momposina y la Mojana Bolivarense. Al norte se encuentran las tierras relativamente altas, llegando hasta los 90 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), mientras que al sur se encuentran las tierras bajas e inundables, complejos cenagosos, y la desembocadura en el Río Magdalena del Río Cauca.

Hidrografía

Magangué está localizado en la zona con el mayor número de ciénagas del país: 320 000 hectáreas de las 478 419 del inventario nacional correspondiente a las cuencas del Río Magdalena, que incluye el bajo San Jorge y el bajo Cauca. El territorio que hoy ocupa Magangué está a orillas del antiguo brazo de Loba cuando el río Cauca vertía sus aguas en la Boca de Tacaloa. Hoy lo hace en la Boca de Guamal, por ese motivo se deduce que los primeros habitantes de Magangué fueron de origen zenú.

Ubicación

Sus 1568 km² de extensión, convierten a Magangue en una parte la frontera natural de la depresión momposina y la Sabanas de Sucre.

Noroeste: Departamento de Sucre Norte: Córdoba Nordeste: Departamento del Magdalena
Talaigua Nuevo
Oeste: Departamento de Sucre Este: Cicuco
Santa Cruz de Mompox
Suroeste: Departamento de Sucre Sur: Achí Sureste: Pinillos
Clima

El clima, en general es muy caluroso debido a las altas humedades. Al norte varía entre 28 °C y 38 °C, mientras que al sur superan los 42 °C.

 
Datos climatológicos de Magangué
Temperatura
Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Anual
Altas máximas (°C) 43 48 51 49 42 41 42 44 41 40 43 45 51
Altas media (°C) 38 39 41 40 38 36 35 38 36 35 34 37 37
Media (°C) 28 32 34 32 30 28 26 31 29 28 26 27 29
Bajas media (°C) 22 23 24 23 23 22 23 24 23 22 20 23 22
Bajas mínimas (°C) 15 19 20 19 18 16 14 18 17 15 12 16 12
Precipitaciones
Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Total
Total mm 57 43 30 102 205 115 59 35 31 163 228 67 1138
Datos recogidos en el Aeropuerto Baracoa de Magangué. Datos de la media recogidos en un período de 20 años comprendidos entre 1985 y 2005.

Economía

Magangué es una de las 15 economías más importantes de la región Caribe, y la 2.ª Departamental, la cual está representada por la Actividad Agrícola en un 37 %, la Actividad Comercial en un 35 %, la Industria en un 22 %; las dos últimas han mostrado excelentes índices de crecimiento, logrando un aumento superior al 50 % respecto a 2009.

La producción de arroz, yuca, carne y pescado, son las grandes protagonistas de la actividad agrícola magangueleña, el cual juntas representan más del 80 % de esta; por su parte la hotelería, el puerto y almacenes comerciales representan juntas casi el 95 % del comercio de la ciudad; en cambio, la producción de arroz, bebidas y carnes, representan el 75 % de la industria total.

Pobreza

Al igual que muchas ciudades de Colombia, Magangué también presenta diversos problemas sociales, pero estos fundamentalmente se asocian a la falta de cultura ciudadana y de administración municipal que existe, ya que el umbral de pobreza se sitúa debajo del 10 %, pero la crisis reside en temas de violencia e infraestructura pública, los cuales son factores que influyen en la desigualdad social de la ciudad, prueba de esto es el límite entre los barrios "Montecatini y La Esmeralda" al oriente de la ciudad, los cuales son las zonas de mejor y peor calidad de vida de la urbe, divididos por unos escasos 10 metros.

Turismo

Aunque este no sea el fuerte de la ciudad, es conocida a nivel nacional por su industria pesquera y es visitada en gran parte por su gastronomía. Aunque también se destacan las actividades culturales tales como las "Fiestas de la Virgen de la Candelaria" y la "Semana de la Magangueleñidad", y sitios de interés turístico tales como "La Catedral de Nuestra Señora de La Candelaria", "La Albarrada", "Punta de Piedra" y, recientemente, se ha sumado el mirador al río de los muelles de la Terminal Mutual de Transportes Diego de Carvajal T.

Transporte

El acceso a la ciudad se puede hacer por medios terrestres, fluviales y aéreos.

Transporte terrestre

Magangué posee una única vía de acceso terrestre, por medio de la Transversal de la Depresión Momposina, que dentro de la ciudad es conocida como la Calle 16 y la Carrera 15. Próximamente la ciudad tendrá otra entrada por la misma ruta, que hará conexión con la Troncal del Magdalena, a través del “Puente de la Reconciliación” que será el más largo de Colombia.[6]

Magangué posee la Terminal Mutual de Transportes Diego de Carvajal T. que solamente ha entrado en operación fluvial, pero cuenta con un sitio en donde hay destinos principalmente a Cartagena, Barranquilla, Sincelejo, Bogotá y Medellín; además por la zona quedan hoteles, restaurantes, supermercados y almacenes. Sin embargo, Magangué requiere de una terminal terrestre reglamentaria, ya que la terminal fluvial de pasajeros es insuficiente y anti-técnica para este servicio.

Transporte fluvial

La principal vía fluvial de acceso a la ciudad es el Río Magdalena.

Magangué posee la Terminal Mutual de Transportes Diego de Carvajal T. conectada con el Antiguo Puerto Fluvial de Magangué a donde llegan diferentes embarcaciones principalmente de Santa Cruz de Mompox, El Banco, Santa Ana y Barrancabermeja. Ésta movió para el 2012 cerca de 600 000 personas, convirtiéndose así en la Terminal Fluvial con mayor movimiento del país, y una de las de mayor movimiento en América.

En 2015 se inauguraron tres nuevos muelles y un nuevo Puerto Fluvial.

Transporte aéreo

La dos única entrada a la ciudad por medio aéreo es el Aeropuerto Las Brujas de Corozal, Sucre, y el Aeropuerto de San Bernardo de Mompox ubicada en la villa de Mompox. Anteriormente se utilizaba el Aeropuerto Baracoa de Magangué este tuvo bajas en el tráfico aéreo y tuvo cese de operaciones comerciales;En este solamente pueden aterrizar aviones tipo DC-4.

Transporte ferroviario

La ciudad no posee entradas por medio férreo, pero con el proyecto del Tren de Cercanías Sucre - Bolívar, Magangué tendrá una conexión desde el corregimiento de El Retiro, hasta el Golfo de Morrosquillo en el Mar Caribe. La vía tendrá un trayecto de 120 kilómetros.[22]

Educación

En la actualidad, las tres mejores instituciones educativas de la ciudad son:

  • Gimnasio Moderno Montecatini - GIMOMO (Sector Privado): es una institución educativa fundada en 1990 por Jovita Manotas Marriaga. Esta institución se encuentra situada en el barrio Montecatini. En sus comienzos sólo se dictaban clases de pre-escolar y posteriormente pasaron a básica primaria y luego secundaria.
  • Instituto Técnico Cultural Diocesano- ITCD (Sector Privado): esta institución educativa comienza labores en el año 1974, como solución a la falta de centros educativos de carácter religioso y a la falta de colegios en el municipio de Magangué y el sur de Bolívar. Actualmente es una de las instituciones con más altos valores espirituales, religiosos y académicos de la región, brindando educación preescolar, primaria y secundaria.
  • Institución Educativa San Mateo - IESAM (Sector Oficial): se inicia con la ordenanza número 020 del 2002 y el decreto número 143 del 2003, cuando se organizaron los establecimientos educativos del Municipio de Magangué. Propende la articulación de la Educación Media con la Educación Superior, capacitando para el sector productivo y formando estudiantes para la educación profesional.
Universidades
  • Universidad de Cartagena UniCartagena - CREAD MAGANGUÉ
  • Escuela Superior de Administración Pública - ESAP
  • Corporación Universitaria del Caribe - CECAR

Cultura

En Magangué se llevan a cabo actividades tradicionales como la Feria de la Ganadería y el Festival Equino, las fiestas patronales del dos de febrero y las fiestas del 11 de noviembre. Desde el año 2008 se viene celebrando con mucho éxito la Semana de la Magangueleñidad, evento que ha rescatado los valores, símbolos, tradiciones y costumbres que forman parte de la cultura magangueleña, que se habían perdido por descuido de las autoridades. Con ello la sociedad civil ha tomado la vanguardia en el fortalecimiento y rescate de la cultura municipal y regional.

Gastronomía

La gastronomía de Magangué es una mezcla que se rige por las influencias culturales (zona sabanera y ribereña de la región Caribe) y geográficas por ser bordeada por el río Magdalena.

La gastronomía magangueleña es representada principalmente por el pescado frito, mote de cabeza de bagre, mote de ñame, sancocho de gallina criolla, bocachico cocido y muchos platos más.

Símbolos

Escudo
Escudo de Magangué.

El escudo de armas de Magangué es el emblema heráldico que representa a la ciudad.[23]​ Fue concedido por el gobernador de la provincia de Cartagena de Indias, Pedro Gual, el 26 de febrero de 1821.[23]

El escudo es de forma suiza y está dividido en tres campos, dos superiores y una inferior, coronado por una cruz en nombre de la Diócesis de Magangué, como símbolo de la luz que ilumina al mundo, con fulgores de civilización y progreso. En tanto los soportes que compañan el escudo por su parte inferior son varias armas utilizadas en la época cuando fue concedido, en reconocimiento por las acciones de Magangué en la independencia de Colombia.

El escudo de armas de Magangué es de forma ojival invertida, dividido en tres cuarteles sobre campos de gules. Tiene la Santa Cruz en la parte superior con fulgones, que surgen de los vértices. El cuartel diestro presenta una llave de oro. El cuartel siniestro muestra una colmena. En el cuartel inferior está la región del antiguo Partido del Cauca, al cual perteneció Magangué en el pasado. Como acompañamiento y soporte del escudo, se ubican en la parte inferior varias armas y lanzas.[24][25]

Bandera
Bandera de Magangué.

La bandera de Magangué está compuesta por dos rectángulos de colores verde y blanco. El verde ocupa el exterior de la bandera y representa la riqueza natural proveniente de las sabanas y las riberas de los ríos Cauca y Magdalena. El blanco ocupa el interior de la bandera y representa la paz y justicia de Dios.[24][25]

Himno

El himno de Magangué, o (¡Oh Magangué, Ciudad Cosmopolita!) es la composición musical que simboliza a la ciudad. La letra de la obra se debe a Antonio Botero Palacio;[26]​ la música fue compuesta "Chico Cervantes", oriundo de la localidad.[27]

Deportes

Boxeo

El deportista más famoso oriundo de esta ciudad es Ricardo Torres, mejor conocido como "El Mochuelo", quien se coronó campeón mundial de boxeo el 18 de noviembre de 2006 en Las Vegas.

Fútbol

En el fútbol se destacó Gober José Briasco Rosado, quien jugó para el Atlético Junior de Barranquilla y se coronó dos veces campeón con este equipo, llegó a una semifinal de la Copa Libertadores de América y después jugó con el Pereira.

Adolfo Téllez Baldovino, quien jugó con Millonarios de Bogotá y el Deportes Quindío.

Otro deportista magangueleño destacado fue Franklin Baldovino Serrano, quien fue compañero de Adolfo Téllez Baldovino en el Deportes Quindío de la ciudad de Armenia.

La población contó con el equipo de fútbol Juventud Magangué.

Se destaca la Escuela de Fútbol Adolfo Tellez, fundada en 1996, la cual tiene un gran reconocimiento a nivel nacional por haber participado en los 7 torneos nacionales organizados por la Difútbol y la Federeación Colombiana de Fútbol en las categorías Sub-17 y Sub-19. De sus filas han salido jugadores como Jorge Luis Ramos, quien jugó en el Real Cartagena y es reciente campeón con Santa Fe, Miguel Torres quien jugó en el Junior de Barranquilla, Aldair Palencia y Jasser Chávez, quienes juegan en el Bogotá F.C.

Billar

En esta disciplina deportiva figura Salvador Nazzar Nazzar, quien en el año de 1968 impuso récord de 500 carambolas de tacada en 25 minutos, el cual hasta la fecha no ha sido superado por ningún otro billarista. Esta marca fue homologada el 20 de octubre de 1995 en Bogotá según Resolución 035 durante el Campeonato Internacional Copa Leona, reconocido por la Federación Colombiana de Billar, cuyo presidente era Antonio Molano. Diez años después, el 17 de febrero de 2005 la Asociación de Periodistas Deportivos del Atlántico, Acord-Atlántico, lo condecoró con el Premio Vida y Obra a un Deportista. Además del billar, Salvador practicó béisbol. Jugó en la novena Casablanca, de Magangué. Su entrenador fue 'El Fantasma' Cavadía. Su destino hubiera sido otro de no haber sido por la contundente recomendación del maestro Pelayo Chacón: "Chico, lo tuyo es el billar, no el béisbol".

A finales de 2008, Salvador Nazzar sacó a la luz su bello libro "Historia del deporte en Colombia en el siglo XX". La obra, profusamente ilustrada, ha gozado de favorable crítica y ha sido difundida a lo largo y ancho de la geografía nacional.

Patrimonio

El parque de las Américas, es un parque público ubicado en el centro de Magangué. Aquí, en el denominado "pulmón de Magangué", se dan actividades culturales y sociales como las fiestas del 2 de febrero, el día de la Magangueleñidad, etc.

Véase también

Referencias

  1. a b c «Información general de Magangué». Alcaldía del municipio. Consultado el 1 de mayo de 2015. 
  2. «Resultados y proyecciones (2005-2020) del censo 2005». DANE. Consultado el 12 de enero de 2017. 
  3. Medina, Jhon (26 de febrero de 2015). «En la llamada “Ciudad de los ríos” la gente está sin agua». Las2orillas. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  4. «Magangué tendrá acueducto óptimo». El Tiempo (Colombia). 15 de julio de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  5. a b c d Roca, Alfonso (octubre de 2015). «Magangué: Capital humano, pobreza y finanzas públicas». banrepcultural.org. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  6. a b «En febrero inician obras del puente Yatí-Bodega, el más largo del país». El Colombiano. 12 de enero de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  7. «En 51 % va el puente entre Magangué y Mompox». El Tiempo (Colombia). 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  8. «Clara Luz Roldán, primera mujer que dirigirá Coldeportes». El Tiempo (Colombia). 20 de abril de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  9. «Cámara de Comercio de Magangué rinde homenaje al Cacique Maganguey». Cámara de Comercio de Magangué. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  10. «Nuestro Municipio». Alcaldía de Magangué - Bolívar. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  11. Barrios, Sergio (9 de diciembre de 2013). «Un río que cambia el lugar de las ciudades, el río Magdalena de Mompox a Magangué». banrepcultural.org. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  12. Parra, Aquileo (1900). «Memorias de Aquileo Parra - Las Ferias de Magangué». banrepcultural.org. Consultado el 15 de mayo de 2017. 
  13. a b «Magangué, la ciudad de los ríos». Portafolio. 16 de abril de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  14. «Se incendió barco en el puerto de Magangué». El Colombiano. 19 de enero de 1961. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  15. «Los tesoros ocultos del río Magdalena». El Colombiano. 4 de enero de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  16. Caro, Julio (16 de mayo de 2008). «El placer de vivir en Magangué». Semana (Colombia). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  17. «La maldición de Enilse López la 'Gata'». Semana (Colombia). 17 de agosto de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  18. «La mala suerte de Magangué». La Silla Vacía (medio digital). 19 de febrero de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  19. Matta, Nelson (4 de septiembre de 2013). «Las 7 vidas del clan de “los Gatos” en Sucre». El Colombiano. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  20. Orozco, Dalida (8 de noviembre de 2016). «Confirman juicio contra hijo de ‘La Gata’, Jorge Luis Alfonso López». El Heraldo (Colombia). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  21. Ardila, Laura (6 de septiembre de 2015). «El periodista que derrotó a La Gata». La Silla Vacía (medio digital). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  22. «Tren de Cercanías, apuesta para consolidar la economía Caribe». El Universal. 13 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  23. a b Alcaldía de Magangué (ed.). «Escudo de Magangué». Consultado el 18 de enero de 2012. 
  24. a b Alcaldía de Magangué. «Información general de Magangué - Escudo». Consultado el 18 de enero de 2012. 
  25. a b Félix Viloria Romero. «Himno y Símbolos de Magangué». Consultado el 18 de enero de 2012. 
  26. «Institución Educativa Comunal de Versalles». Consultado el 18 de mayo de 2017. 
  27. «Fallece Chico Cervantes autor de Nostalgia Campesina». Sayco. agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2017. 

Enlaces externos