Frank O'Hara

Francis Russell O'Hara (Baltimore, 27 de marzo de 1926 – Long Island, 25 de julio de 1966), poeta, músico, dramaturgo, crítico de arte estadounidense que, junto con John Ashbery, James Schuyler, Barbara Guest y Kenneth Koch, fue miembro clave de la Escuela de Nueva York.

Vida

Frank O'Hara, hijo de Russell Joseph O'Hara y Katherine Broderick, nació en Baltimore y creció en Grafton, Massachusetts. Estudió en Worcester y más tarde piano en el Conservatorio Nueva Inglaterra de Boston entre 1941 y 1944 y sirvió en la campaña del Pacífico de la II Guerra Mundial y en Japón como técnico de sónar y rádar de un destructor.

Siguió un curso para veteranos de guerra en la Universidad de Harvard, donde compartió habitación con el artista y escritor Edward Gorey. Asistió regularmente a clases de filosofía y teología, escribiendo impulsivamente en ese periodo. O'Hara fue muy influido por el arte visual y la música contemporánea, que fue su primer amor (fue un gran intérprete de piano). Sus poetas favoritos fueron Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Boris Pasternak y Vladimir Mayakovsky. Comenzó a publicar poemas en el Harvard Advocate. Terminò su estancia en Harvard con un grado de inglés en 1950 y en 1951 recibió un master of arts en literatura inglesa en la Universidad de Míchigan. En otoño se mudó a un apartamento en Nueva York con Joe LeSueur, compañero de cuarto y amante suyo durante los siguientes 11 años. Empezó a trabajar como profesor en The New School, pero permaneció vinculado al mundo del arte: trabajó como crítico de arte en Art News, y en 1960 fue conservador de pintura y escultura en el Museum of Modern Art. Viajó a Francia y a Italia, trabajó también como creativo publicitario. Entre sus amigos estuvieron los artistas Willem de Kooning, Norman Bluhm, Larry Rivers y Joan Mitchell. Murió muy joven en un accidente en la playa de Fire Island el 24 de julio de 1966 y sus cenizas están en el Green River Cemetery de Long Island. Dejó mucha poesía inédita, que fue reimpresa póstuma con el título The Collected Works of Frank O'Hara y obtuvo el premio nacional (National Book Award) de 1972 en la modalidad de lírica.

Poesía

Cofundó la llamada "Escuela de Nueva York" junto con J. Ashbery y K. Koch, cuyo propósito era reunir o unificar teatro, poesía, pintura y música y en la que los artistas buscaban una temática y lenguaje comunes; en efecto, parte de su poesía se publicó en colaboración con artistas plásticos; por ejemplo, Odes (1960) lleva serigrafías de Michael Goldberg. En su poesía es elemento esencial Nueva York y la relación del poeta con la ciudad. Es generalmente autobiográfica, y muchas de sus piezas están fundadas en observaciones sobre los momentos cotidianos en que era feliz:

What is happening to me, allowing for lies and exaggerations which I try to avoid, goes into my poems. I don’t think my experiences are clarified or made beautiful for myself or anyone else, they are just there in whatever form I can find them.

En 1959 escribió un manifiesto (originalmente publicado en Yugen en 1961) titulado Personism: A Manifesto. En él explaya su posición sobre la estructura formal. "No me gusta el ritmo, la asonancia, todo eso... Se trata de nervio". Fundó el Personismo o Personalismo.

Su poesía sufre el influjo del Expresionismo abstracto, el Surrealismo, la poesía rusa y de poetas asociados con el Simbolismo francés. Su poesía condensa experiencia personal a la manera de la pintura por entonces de Pollock, Kline y de Kooning o del imaginativo realismo de pintores como Jane Freilicher y Larry Rivers. Su interdiscursividad con la pintura se demuestra en poemas como Why I am Not A Painter. Usa el registro cotidiano, pero a veces también la parodia periodística, la intertextualidad y la imaginería surrealista: relfeja su mundo personal ligado a muy diversos campos artísticos (cine, música, pintura...) y así sus poemas están llenos de nombres propios y de referencias a personas, lugares y cosas cercanas a esos mundo.

Teatro

Fue comediógrafo en el Poets Theatre de Cambridge y representó varias piezas en teatros de vanguardia, entre ellas, su drama en verso The house at fallen hanging, estrenada por el Living Theatre en 1956.

Obras

En vida

• A City Winter and Other Poems. Two Drawings by Larry Rivers. (New York: Tibor de Nagy Gallery Editions, 1951 [sic, i.e. 1952])
• Oranges: 12 pastorals. (New York: Tibor de Nagy Gallery Editions, 1953; New York: Angel Hair Books, 1969)
• Meditations in an Emergency. (Meditaciones en una situación de emergencia, New York: Grove Press, 1957; 1967)
• Second Avenue. Cover drawing by Larry Rivers. (New York: Totem Press in Association with Corinth Books, 1960)
• Odes. Prints by Michael Goldberg. (New York: Tiber Press, 1960)
• Lunch Poems. (Poemas a la hora de comer, San Francisco, CA: City Lights Books, The Pocket Poets Series (No. 19), 1964). Versión en español bilingüe: Ediciones DVD, 1997.
• Love Poems (Poemas de amor). (New York: Tibor de Nagy Gallery Editions, 1965)

Póstumas

• In Memory of My Feelings, commemorative volume illustrated by 30 U.S. artists and edited by Bill Berkson (New York: The Museum of Modern Art, 1967)
• The Collected Poems of Frank O'Hara. edited by Donald Allen with an introduction by John Ashbery (1st ed. New York: Knopf, 1971; Berkeley: University of California Press, 1995)
• The Selected Poems of Frank O'Hara. edited by Donald Allen (New York: Knopf, 1974; Vintage Books, 1974)
• Standing Still and Walking in New York. edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox Press; Berkeley, Calif: distributed by Bookpeople, 1975)
• Early Writing. edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox; Berkeley: distributed by Bookpeople, 1977)
• Poems Retrieved. edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox Press; Berkeley, Calif: distributed by Bookpeople, 1977)
• Selected Plays. edited by Ron Padgett, Joan Simon, and Anne Waldman (1st ed. New York: Full Court Press, 1978)
• Amorous Nightmares of Delay: Selected Plays. (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1997)
• Selected Poems, edited by Mark Ford (New York: Knopf, 2008)

Teatro

• The house at fallen hanging (1956).

Ensayo

• Jackson Pollock (1959)
• Robert Motherwell (1965)
• Estando quieto y caminando por Nueva York (1975), póstuma.

Enlaces externos

• Biografía I
• Biografía II
• Un poema traducido
• frankohara.org Página oficial, en inglés
• Academy of American Poets
• Portal en Modern American Poetry