Emanuel Herrera

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 20:12 2 oct 2014 por Horacio30 (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Emanuel Herrera
Datos personales
Apodo(s) Ema,[1]​ Torpedo,[2]​ Tanque[2]
Nacimiento Fighiera
13 de abril de 1987
(37 años)
País Argentina
Nacionalidad(es) Argentina
Altura 1,86 [2]
Peso 84 kg
Carrera deportiva
Deporte Fútbol
Club profesional
Debut deportivo 2009
(Chacarita Juniors)
Club Club Sport Emelec
Posición Delantero

Emanuel Herrera (n. Fighiera, Argentina, 13 de abril de 1987) es un futbolista argentino que juega de delantero en el Club Sport Emelec de la Serie A de Ecuador. Comenzó su carrera en las divisiones inferiores de Rosario Central, club en el que fue aceptado por Ángel Tulio Zof y Ariel Cuffaro Russo.[3]​ Como nunca logró debutar, partió cedido a Chacarita Juniors, y luego al Club Sportivo Italiano, para acabar su paso por Argentina en Patronato de Paraná.[2]​ Durante su carrera en su país natal jugó dieciséis partidos y no convirtió.[4]

Por recomendación de su agente, llegó a reforzar a Deportes Concepción de la Primera B de Chile.[5]​ En el club penquista Herrera se consolidó en la titularidad, y entre el torneo de Apertura y Clausura anotó veintisiete goles, lo que lo dejó como el máximo goleador de la temporada en la segunda división chilena.[6]​ Sus actuaciones en el «León de Collao»[Nota 1]​ atrajeron la atención de varios clubes de la Primera División de Chile, pero finalmente Unión Española lo contrató.[7]​ En este club solo estuvo media temporada, pero se destacó al ser el goleador del Torneo de Apertura con once tantos y al convertir cinco goles en la Copa Libertadores 2012. Debido a esto, el Montpellier H. S. C. negoció con el cuadro «Hispano»[Nota 2]​ y pagó por el jugador 3 500 000 dólares.[8]

Trayectoria

Comienzos en Argentina

Herrera nació en Fighiera, Departamento Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina. Estuvo seis años en la divisiones inferiores de Rosario Central, a la que ingresó tras convencer a Ángel Tulio Zof y a Ariel Cuffaro Russo.[3]​ Como no tuvo posibilidades de jugar en el primer equipo, dejó el club y partió cedido a Chacarita Juniors, de la Primera B Nacional.[9]​ En Chacarita jugó muy poco y al año siguiente fue cedido al Sportivo Italiano, y en 2010 al Patronato de Paraná, donde también luchó por la titularidad.[2]​ Sus tres temporadas en Argentina fueron un fracaso, ya que solo jugó en dieciséis ocasiones y no marcó goles. Debido a esto, el jugador llegó incluso a pensar en el retiro.[10]​ Sin embargo, y por recomendación de su agente, decidió emigrar a Chile.[3]

Deportes Concepción

Luego de su corto paso por Patronato de Paraná, Herrera es transferido a Deportes Concepción de la Primera B chilena.[5]​ A su llegada dijo: «Necesitaba un cambio. Esto es nuevo para mí. Escuché la propuesta de Deportes Concepción, me interesó y me vine». Además se definió como: «un nueve al que le gusta estar en el área. No me gusta salir tanto a los costados, me gusta estar cerca del arco».[11]

Debutó oficialmente el 26 de febrero del 2011, en la primera fecha del Torneo de Apertura de la Primera B, en la que vencieron por 2-0 a Deportes Puerto Montt.[12]​ Su primer tanto lo marcó en la fecha siguiente, frente a Lota Schwager, al que derrotaron por la cuenta mínima.[13]​ Tras esta primera anotación, mantuvo una sequía goleadora que se prolongó nueve fechas, hasta que el 8 de mayo marcó un doblete en la victoria 4-1 frente a Everton de Viña del Mar.[14]​ A fin de mes —el 29 de mayo—, Herrera marcó su segundo doblete con el «León de Collao»,[Nota 1]​ en el empate 2-2 contra Rangers de Talca.[15]​ Después de esto, mantuvo una racha goleadora de tres fechas en las que convirtió: un doblete frente a Deportes Copiapó,[16]​ y un gol frente a Naval[17]​ y a San Marcos de Arica.[18]​ Con todo esto concretó once goles en el primer semestre, y compartió el podio de goleadores con Claudio Latorre, Ariel Pereyra y Cristian Milla.

Durante el tiempo de receso por vacaciones y por la Copa América 2011 su equipo disputó la Copa Chile 2011. En la competición comenzó desde la Segunda Fase, donde jugó contra Club Deportivo Estrella del Mar, al que venció por 6-0 en la ida[19]​ y por 4-0 en la vuelta, con lo que concretó un global de 10-0.[20]​ En la instancia siguiente, se enfrentó a Ñublense, a Colo-Colo y a Lota Schwager. Contra estos equipos consiguió dos victorias, dos empates y dos derrotas; debido a esto, su club no pasó a la siguiente fase.[21]​ Durante la competencia, Herrera disputó dos partidos y no anotó goles. Debido a que el «León de Collao»[Nota 1]​ fue subcampeón de la Copa Chile anterior, disputó el Partido por el Chile 3 para la Copa Sudamericana 2011 contra Universidad de Chile. En el partido de ida jugado en Concepción, Herrera anotó los dos goles de su equipo en el empate 2-2 contra «el Chuncho»,[Nota 3][22]​ pero en la vuelta su club perdió por 2-0, lo que no les dejó clasificar a la Copa Sudamericana 2011.[23]

El Clausura fue un torneo irregular para el club penquista, que comenzó con una derrota 3-0 contra Deportes Puerto Montt.[24]​ En la fecha siguiente, el club goleó por 5-0 a Unión Temuco, con dos anotaciones de Herrera, que no convertía desde junio.[25]​ Luego venció a Rangers de Talca por 2-0, con otro gol del jugador.[26]​ Después de aquella victoria, el club estuvo ocho fechas sin conseguir el triunfo. Durante esa etapa, Herrera convirtió a: Deportes Naval,[27]​ a Puerto Montt —dos goles—[28]​ y a Lota Schwager.[29]​ El club volvió al triunfo contra Coquimbo Unido, al que venció por 2-1 con tanto del argentino.[30]​ Durante el tiempo restante, consiguieron cuatro victorias consecutivas, una derrota frente Rangers y un empate contra Deportes Copiapó. En aquella última fase de la temporada, Herrera tuvo una destacada participación, al convertir ocho goles en la misma cantidad de pleitos. Con todo esto, el jugador finalizó el torneo con dieciséis tantos y veintisiete entre el Apertura y el Clausura.[6]​ Aunque Herrera acabó como el goleador del equipo y de la Primera B, ellos no consiguieron posicionarse en la segunda posición de la tabla acumulada del año para ascender a Primera División, y quedó un puesto atrás, a dos puntos de Naval.[31]

Unión Española

Herrera durante su etapa en Unión Española convirtió once goles en el Torneo de Apertura 2012 y cinco en la Copa Libertadores 2012.

El 13 de diciembre del 2011, se confirmó el traspaso de Herrera a Unión Española, con el que firmó un contrato por cinco años.[7]​ Debutó oficialmente el 26 de enero del 2012, en el partido de primera fase de la Copa Libertadores frente a Tigres, en el cual entró en el segundo tiempo;[32]​ mientras que su primer gol lo anotó en el encuentro inaugural de Unión Española en el Torneo de Apertura 2012 frente a Audax Italiano.[33]​ El 2 de febrero del mismo año, marcó en la Copa Libertadores frente a Tigres de México, gracias al cual Unión pudo clasificar a la fase de grupos, ya que luego Sebastián Jaime empató el marcador, en lo que resultó en el definitivo 2-2.[34]​ Seis días más tarde, abrió la cuenta en el encuentro inaugural del Grupo 3 de la Copa Libertadores, en el que Unión Española venció por 2-0 a Junior de Barranquilla.[35]​ Luego convirtió el 2-0 en la victoria por 3-1 contra el Bolívar, que comenzó con un gol a favor al minuto de juego.[36]

Tras cuatro fechas sin anotar en el Torneo de Apertura, convirtió un doblete frente a la Universidad Católica en el empate 2-2 en el Estadio Santa Laura.[37]​ Tras eso, marcó en las dos fechas siguientes: en la victoria 3-1 contra Palestino y en la derrota por el mismo marcador contra Huachipato.[38][39]​ El 24 de marzo del mismo año, marcó su segundo doblete con el cuadro «Hispano»,[Nota 2]​ en la goleada 5-2 contra Deportes La Serena.[40]​ Luego, volvió a convertir en la Copa Libertadores frente al Bolívar.[41]​ Este tanto se trató del último del jugador en el torneo, pues frente a Junior —en el encuentro de vuelta— y en los octavos de final frente a Boca Juniors, no convirtió goles. Además, este último acabó el avance del cuadro chileno en la competencia.[42]​ En el campeonato local, Herrera continuó sus buenas actuaciones, y en las siete fechas que restaban para el inicio de los play-offs le convirtió a: Colo-Colo,[43]Santiago Wanderers[44]​ y a Universidad de Concepción.[45]​ Con esto concretó diez goles en la fase regular, cifra que podía aumentar pues Unión logró la clasificación a la ronda final al quedar en la quinta posición.[46]

En cuartos de final su equipo enfrentó a Universidad Católica, a la que venció en la ida por 3-0 con ayuda de Herrera, que marcó el último gol del partido.[47]​ En la vuelta, «los Cruzados»[Nota 4]​ buscaron la clasificación, pero solo lograron un empate 1-1 en San Carlos de Apoquindo, lo que dio el acceso a la semifinal al cuadro «Hispano».[Nota 2][48]​ En las semifinales su club enfrentó a O´higgins, club que finalmente clasificó a la final del campeonato luego de caer en la ida 0-1 y de vencer al equipo santiaguino por 2-1 en Rancagua.[49]

Con esto finalizó su participación en el Apertura con once tantos, lo que lo dejó como goleador del torneo junto al también argentino Enzo Gutiérrez y a Sebastián Ubilla.[50]​ Su primera temporada en Unión atrajo la atención del Montpellier francés —campeón de la Ligue 1 2011/12—, quién finalmente el 6 de julio del 2012 confirmó su traspaso por $ 3 500 000 dólares, por tres años.[8]

Montpellier

Emanuel Herrera en el encuentro de Liga de Campeones de la UEFA contra el Arsenal F. C..

El 6 de julio del 2012, fue presentado con la camiseta once,[2]​ con el objetivo de reemplazar al goleador del equipo en la temporada pasada, Olivier Giroud.[8]​ A su llegada, el técnico René Girard lo comparó con Gonzalo Higuaín, y dijo sobre él: «Tiene cualidades diferentes a las de Olivier [Giroud], es más poderoso y hábil. Debemos explotar sus habilidades para que el equipo salga beneficiado».[51]​ También habló sobre el jugador el presidente del club, Laurent Nicollin, quién le mostró su apoyo con las siguientes palabras: «Herrera corresponde al perfil de jugador que busca nuestro entrenador. Debemos apoyarlo para que tenga una temporada exitosa, si marca diez o doce goles, la apuesta habrá funcionado».[51]

Rápidamente se sumó a la pre-temporada del cuadro galo, y convirtió su primer gol en un partido amistoso contra el O. G. C. Niza, que acabó 2-1 a favor del Montpellier.[52]​ A la semana siguiente, su equipo disputó la Supercopa de Francia 2012 contra el Olympique de Lyon, que la temporada pasada había ganado la Copa de Francia 2011/12. Finalmente, el club de Lyon consiguió el torneo al vencer en penales por 4-2 tras empatar durante los noventa minutos por 2-2. A pesar de la derrota, el debut oficial de Herrera fue bueno, ya que convirtió el 2-1 transitorio de su equipo desde los doce pasos.[53]​ El 10 de agosto del 2012 debutó en la Ligue 1, en el empate 1-1 contra el Toulouse F. C., en el que lo reemplazó en el minuto cincuenta y seis Henri Bedimo.[54]​ En el partido siguiente, Herrera anotó su primer gol por la liga, sin embargo, su equipo perdió contra el F. C. Lorient con dos goles en los minutos finales.[55]​ Tras la anotación se mantuvo algunos encuentros como titular, pero de a poco también alternó su puesto con el francés Gaëtan Charbonnier.[56]​ Luego de anotar su último gol el 1 de septiembre en la victoria 3-1 contra el Sochaux F. C.,[57]​ el 28 de noviembre del mismo año volvió a las redes en la victoria 3-2 contra el Niza por la Copa de la Liga de Francia.[58]​ Además, en el último partido del Grupo B de la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13, anotó el empate 1-1 de su club frente al Schalke 04. Con esto acabó la participación del club francés en la competencia, que disputaba el encuentro sin ninguna posibilidad de avanzar.[59]

En su primer partido del 2013, jugado el 6 de enero, que definía quien pasaba a los dieciseisavos de final de la Copa de Francia, abrió el marcador ante el F. C. Bourg-Péronnas.[60]​ Durante el mismo mes, Montpellier acabó eliminado de este torneo y de la Copa de la Liga tras ser derrotado por el Sochaux por 2-3 y por el Rennes por 2-0, respectivamente.[61][62]​ A pesar de esto, Herrera consiguió anotar en dos fechas seguidas de la Ligue 1, primero en la caída ante el Olympique de Marsella por 3-2 y posteriormente en el triunfo 2-0 contra el Sochaux.[63][64]​ Finalmente, en su primera temporada en Francia anotó diez goles en cuarenta y un partidos. [4]

Tigres de la UANL

El 10 de enero de 2014, Herrera llegó a Monterrey para hacer oficial su préstamo por seis meses con opción a compra al equipo mexicano Tigres de la UANL.[65][66]​ Herrera hizo su debut oficial con los Tigres el día 1 de febrero de 2014, entrando de cambio en el segundo tiempo del Clásico Regiomontano contra el CF Monterrey. El 4 de febrero siguiente, Herrera anotó dos goles en el Estadio Universitario de Nuevo León, en un partido de Copa MX contra los Correcaminos de la UAT. Herrera anotó seis goles en trece partidos con los Tigres. En mayo de 2014 termina su préstamo con el equipo mexicano.

Estilo de juego

Herrera, con su metro ochenta y seis de estatura destaca principalmente por su buen juego aéreo y potencia, además de poseer movilidad y rapidez en el ataque.[7]​ Dentro del esquema utilizado por el técnico José Luis Sierra en Unión Española —un 4-3-3 o un 4-2-1-3— Herrera funcionó como el centrodelantero del equipo, y era habilitado principalmente por el mediocampista Mauro Díaz.[67]

Estadísticas

Actualizado el 04 de febrero del 2014.[4]

Equipo  Temporada  Div. Liga Copas nacionales(1) Copas internacionales(2) Total
Partidos  Goles  Partidos  Goles  Partidos  Goles  Partidos  Goles 
Chacarita Juniors
Bandera de Argentina Argentina
2008/09 2 0 - - - - 2 0
Total club 2 0 0 0 0 0 2 0
Sportivo Italiano
Bandera de Argentina Argentina
2009/10 4 0 - - - - 4 0
Total club 4 0 0 0 0 0 4 0
Patronato de Paraná
Bandera de Argentina Argentina
2010/11 10 0 0 0 0 0 10 0
Total club 10 0 0 0 0 0 10 0
Deportes Concepción
ChileBandera de Chile Chile
2011 35 27 4 2 - - 39 29
Total club 35 27 4 2 0 0 39 29
Club Unión Española
ChileBandera de Chile Chile
2012 21 11 - - 10 5 31 16
Total club 21 11 0 0 10 5 31 16
Montpellier H. S. C.
Bandera de Francia Francia
2012/13 32 6 6 3 3 1 41 10
2013/14 6 0 0 0 0 0 6 0
Total club 38 6 6 3 3 1 47 10
Tigres
México México
2014 7 0 6 6 13 6
Total club 7 0 6 6 13 6
Emelec
EcuadorBandera de Ecuador Ecuador
2014 5 2 5 1 10 3
Total club 5 2 5 1 10 3
Total carrera 132 45 16 11 18 7 156 64
(1)Incluye datos de la Copa Chile (2011), de la Copa de Francia (2012/13), de la Copa de la Liga de Francia (2012/13) y de la Supercopa de Francia (2012)
(2)Incluye datos de la Copa Libertadores (2012) y de la Liga de Campeones de la UEFA (2012/13)

Resumen estadístico

Palmarés

Campeonatos Nacionales

Título Club País Año
Copa México Tigres México México 2014

Distinciones individuales

Distinción Año
Máximo goleador de la Primera B de Chile[68] Apertura 2011
Máximo goleador de la Primera B de Chile[68] Clausura 2011
Máximo goleador de la Primera División de Chile[50] Apertura 2012

Notas

  1. a b c «León de Collao» es un apodo común para referirse a Deportes Concepción.
  2. a b c «Hispano» es un apodo común para referirse a Unión Española.
  3. «el Chuncho» es un apodo común para referirse al Club Universidad de Chile.
  4. «Cruzados» es un apodo común para referirse a Universidad Católica.

Referencias

  1. La Nación, ed. (3 de julio de 2012). «José Luis Sierra resignado ante partida de Cordero». lanacion.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  2. a b c d e f Montpellier H. S. C., ed. (6 de julio de 2012). «L'Argentin Emanuel Herrera, nouvel attaquant du MHSC» (en francés). mhscfoot.com. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  3. a b c La Tercera, ed. (24 de febrero de 2012). «El goleador que pensó en el retiro». diario.latercera.com. Consultado el 28 de julio de 2012. 
  4. a b c SoccerWay (ed.). «E. Herrera en soccerway». soccerway.com. Consultado el 26 de abril de 2012. 
  5. a b Canal del Fútbol, ed. (11 de enero de 2011). «Argentino Manuel Herrera fichó por Deportes Concepción». cdf.cl. Consultado el 26 de noviembre de 2011. 
  6. a b «Unión Española: llega Emanuel Herrera y se van seis jugadores». La Tercera. Santiago de Chile: latercera.com. 13 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  7. a b c Collado, Simón (13 de diciembre de 2011). Radio Bío-Bío, ed. «Emanuel Herrera se convierte en el primer refuerzo de Unión Española de cara al 2012». Concepción: biobiochile.cl. Consultado el 13 de diciembre de 2011. 
  8. a b c UEFA, ed. (6 de julio de 2012). «Montpellier bolster attack with Herrera signing» (en inglés). uefa.com. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  9. Rosario Central, ed. (16 de noviembre de 2011). «Otro ex rosarino la rompe afuera». rosariofutbol.com. Consultado el 26 de agosto de 2012. 
  10. Campos, César (6 de marzo de 2012). El Mercurio, ed. «Estuve a punto de laburar en una fábrica». diario.elmercurio.com. Consultado el 26 de octubre de 2012. (requiere suscripción). 
  11. Sifup, ed. (11 de enero de 2011). «Deportes Concepción continúa armando su plantel». sifup.cl. Consultado el 26 de agosto de 2012. 
  12. Deportes Concepción, ed. (2 de marzo de 2011). «Llanos puso los goles en el estreno del Conce». deportesconcepcion.com. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  13. Deportes Concepción, ed. (8 de marzo de 2011). «Los rugidos retumbaron en la mina». deportesconcepcion.com. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  14. López, Alexis (8 de mayo de 2011). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Deportes Concepción vs. Everton». Santiago de Chile: cooperativa.cl. Consultado el 10 de julio delk 2012. 
  15. Radio Cooperativa, ed. (29 de enero de 2011). «Igualdad entre Rangers y Deportes Concepción dejó a Antofagasta como líder de Primera B». cooperativa.cl. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  16. Deportes Concepción, ed. (7 de junio de 2012). «Dobletes de Herrera Y Kletnicki para triunfo del León». deportesconcepcion.com. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  17. Marín Roldán, Pedro (11 de junio de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: D. Concepción vs. Naval». cooperativa.cl. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  18. Deportes Concepción, ed. (20 de junio de 2012). «Uso la cabeza para seguir en la lucha». deportesconcepcion.com. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  19. CDF, ed. (8 de junio de 2011). «Deportes Concepción goleó en su debut en la Copa Chile 2011». cdf.cl. Consultado el 2 de agosto de 2012. 
  20. Deportes Concepción, ed. (16 de junio de 2011). «Ahora espera a equipos de Primera División». deportesconcepcion.com. Consultado el 28 de julio de 2012. 
  21. Deportes Concepción, ed. (24 de julio de 2011). «El León se despidió de la Copa Chile». deportesconcepcion.com. Consultado el 28 de julio de 2012. 
  22. Alfaro, Francisco (27 de julio de 2011). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual:D. Concepción vs. U. de Chile». Santiago de Chile: cooperativa.cl. Consultado el 26 de noviembre de 2011. 
  23. Radio Cooperativa, ed. (3 de agosto de 2011). «U. de Chile consiguió clasificar a la Copa Sudamericana a costa de D. Concepción». cooperativa.cl. Consultado el 4 de agosto de 2012. 
  24. Deportes Concepción, ed. (31 de julio de 2011). «El Clausura comenzó con una derrota». deportesconcepcion.com. Consultado el 28 de julio de 2012. 
  25. CDF, ed. (16 de agosto de 2011). «Herrera y sus metas en el torneo de la B: “Quiero ascender y ser goleador”». cdf.cl. Consultado el 2 de agosto de 2012. 
  26. Sifup, ed. (22 de agosto de 2011). «Lilas fueron los ganadores de la cuarta jornada». sifup.cl. Consultado el 26 de agosto de 2012. 
  27. Marín Roldán, Pedro (7 de septiembre de 2011). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Deportes Concepción vs. Naval». cooperativa.cl. Consultado el 3 de agosto de 2012. 
  28. Radio Cooperativa, ed. (21 de septimebre del 2011). «D. Concepción consiguió un sufrido empate ante Puerto Montt en el debut de Jorge Garcés». cooperativa.cl. Consultado el 4 de agosto de 2012. 
  29. CDF, ed. (25 de septimebre del 2011). «Lota le ganó 3-2 a D.Concepción en un partido lleno de emociones». cdf.cl. Consultado el 4 de agosto de 2012. 
  30. Oyarce, Sebastián (15 de octubre de 2011). CDF, ed. «Deportes Concepción dio vuelta el marcador y derrotó a Coquimbo Unido». cdf.cl. Consultado el 4 de agosto de 2012. 
  31. EMOL (ed.). «Torneo de Clausura Primera "B" 2011». emol.com. Consultado el 2 de agosto de 2012. 
  32. Crooker, Rodrigo (26 de enero de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Emanuel Herrera y su debut en U. Española: "Vamos bien a la revancha con Tigres"». cooperativa.cl. Consultado el 30 de enero de 2012. 
  33. Crooker, Rodrigo (29 de enero de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Audax Italiano vs. Unión Española». cooperativa.cl. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  34. Crooker, Rodrigo (2 de febrero de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Tigres vs. Unión Español». cooperativa.cl. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  35. «Atlético Junior cayó derrotado ante Unión Española». Diario El País. Cali: elpais.com.co. 8 de febrero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012. 
  36. EMOL, ed. (21 de febrero de 2012). «Tras un primer tiempo para el olvido, Unión dio vuelta el partido en La Paz». emol.com. Consultado el 24 de marzo de 2012. 
  37. «Sufre Mario Lepe: Unión Española le empató en los descuentos a la UC». El Mercurio. emol.com. 26 de febrero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012. 
  38. Radio Cooperativa, ed. (3 de marzo de 2012). «Unión Española volvió a festejar en el Apertura a costa de Palestino». cooperativa.com. Consultado el 24 de marzo de 2012. 
  39. CDF, ed. (10 de marzo de 2012). «Huachipato derrotó a U. Española y se mete arriba en la tabla». cdf.cl. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  40. Radio Cooperativa, ed. (24 de marzo de 2012). «Unión Española desplegó su artillería frente a La Serena». cooperativa.cl. Consultado el 24 de marzo de 2012. 
  41. A. Silva, Carlos (10 de abril de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Unión Española vs. Bolívar». cooperativa.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  42. Canal del Fútbol, ed. (10 de mayo de 2012). «Rafael Olarra: “Los errores se pagan caro y más ante Boca”». cdf.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  43. Crooker, Rodrigo (7 de abril de 2012). Radio Cooperativa, ed. «Marcador Virtual: Unión Española vs. Colo Colo». cooperativa.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  44. Santiago Wanderers, ed. (22 de abril de 2012). «Santiago Wanderers empata 2-2 frente a Unión, jugando en Playa Ancha». Valparaíso: santiagowanderers.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  45. Canal del Fútbol, ed. (28 de abril de 2012). «U. Española derrotó a U. Concepción y ahora piensa en Boca». cdf.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  46. Radio Cooperativa, ed. (20 de mayo de 2012). «Revise las parejas definitivas de play-offs: U. de Chile jugará con Cobreloa». cooperativa.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  47. Goal.com, ed. (23 de mayo de 2012). «Campeonato Nacional: Unión Española sigue siendo "el cuco" de Universidad Católica y casi lo elimina (3-0)». Consultado el 6 de julio de 2012. 
  48. Goal.com, ed. (26 de mayo de 2012). «Campeonato Nacional: Unión Española eliminó a Católica (1-1)». Consultado el 6 de julio de 2012. 
  49. O´higgins de Rancagua, ed. (26 de mayo de 2012). «Históricos». ohigginsfc.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  50. a b Terra Networks, ed. (2 de julio de 2012). «Fútbol: Enzo Gutiérrez finalizó entre los máximos goleadores del Apertura». deportes.terra.cl. Consultado el 6 de julio de 2012. 
  51. a b FIFA, ed. (8 de agosto de 2012). «Emanuel Herrera, la apuesta del Montpellier». es.fifa.com. Consultado el 26 de agosto de 2012. 
  52. Terra Networks, ed. (20 de julio de 2012). «Marco Estrada es titular y Emanuel Herrera anota en Francia». deportescl.terra.cl. Consultado el 25 de julio de 2012. 
  53. Goal.com, ed. (28 de julio de 2012). «Montpellier 2-2 (2-4) Olympique Lyon: La Supercopa de Francia se decidió en los penaltis». Consultado el 28 de julio de 2012. 
  54. Goal.com, ed. (18 de agosto de 2012). «Montpellier HSC vs Toulouse FC Alineaciones y Estadísticas». Consultado el 10 de agosto de 2012. 
  55. Radio Cooperativa, ed. (18 de agosto de 2012). «FC Twente de Felipe Gutiérrez ganó y es puntero de la Liga de Holanda». cooperativa.cl. Consultado el 19 de agosto de 2012. 
  56. FIFA, ed. (9 de noviembre de 2012). «Montpellier déçoit à l'image de ses recrues» (en francés). fr.fifa.com. Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  57. Yahoo! News, ed. (1 de septiembre de 2012). «Argentino Emanuel Herrera anoto en Montpellier, que ganó». es-us.noticias.yahoo.com. Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  58. Goal.com, ed. (28 de noviembre de 2012). «Montpellier Herault SC vs OGC Nice Alineaciones y Estadísticas». Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  59. Terra Networks, ed. (4 de diciembre de 2012). «Schalke 04 empata en Montpellier, finaliza líder por delante del Arsenal». deportes.terra.cl. Consultado el 5 de diciembre de 2012. 
  60. ESPN, ed. (6 de enero de 2013). «Bourg-Peronnas 1 - 2 Montpellier». espndeportes.espn.go.com. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  61. SoccerWay, ed. (23 de enero de 2013). «Montpellier vs. Sochaux 2-3». soccerway.com. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  62. Terra Networks, ed. (16 de enero de 2013). «Rennes derrota al Montpellier y va a la final de Copa de la Liga francesa». deportes.terra.cl. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  63. Terra Networks, ed. (19 de enero de 2013). «Marsella gana a Montpellier (3-2) y se coloca segundo en tabla provisional». deportes.terra.com. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  64. Yahoo! News, ed. (26 de enero de 2013). «Argentino Herrera anota en triunfo de montpellier». mx.deportes.yahoo.com. Consultado el 27 de enero de 2013. 
  65. http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2014/01/10/viene-herrera-a-firmar-con-tigres
  66. http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2014/01/11/emmanuel-herrera-llega-comprometido-a-tigres
  67. «Herrera to the Giroud throne». French Football Weekly (en inglés). frenchfootballweekly.com. 6 de julio de 2012. Consultado el 9 de julio de 2012. 
  68. a b Radio Cooperativa, ed. (13 de diciembre de 2011). «Emanuel Herrera llegó a acuerdo para ser parte de U. Española en la temporada 2012». cooperativa.cl. Consultado el 4 de agosto de 2012. 

Enlaces externos