Anexo:Mitología china

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Este artículo presenta una lista de temas de la mitología china, la cual se ha transmitido de forma oral o ha sido recogida en la literatura de la zona conocida actualmente como China. La mitología china abarca una amplia variedad de mitos provenientes de diversas tradiciones regionales y culturales, lo que la hace un sistema no monolítico, ya que no es un sistema integrado, incluso entre los Han. Se encuentra entrelazada con las tradiciones de diferentes grupos étnicos, incluyendo a los predecesores Huaxias, la mitología tibetana, la mitología túrquica, la mitología coreana, entre otras. Sin embargo, el enfoque predominante en su estudio recae en el material en lengua china. Esta mitología está repleta de emocionantes relatos protagonizados por seres fantásticos y personas que poseen poderes mágicos, a menudo ambientados en lugares o épocas míticas.

Como en muchas mitologías, en el pasado se consideraba que la mitología china contenía, al menos en parte, un registro fáctico de la historia. Junto con el folclore chino, constituye una parte esencial de la religión popular china. [1]​ Muchos relatos sobre personajes y acontecimientos del pasado remoto tienen una doble tradición: la que presenta una versión más historizada o euhemerizada y la que presenta una versión más mitológica.[2]​ Numerosos relatos sobre figuras y eventos del pasado distante tienen una doble tradición: una versión más historizada o euhemerizada, y otra más mitológica.[2]​ Muchos mitos abordan temas relacionados con la creación y la cosmología del universo, así como con sus deidades y habitantes. Algunos explican el origen de las cosas, las personas y la cultura, mientras que otros se centran en el origen del Estado chino. Otros relatos presentan una cronología de los tiempos prehistóricos, con frecuencia involucrando a un héroe cultural que enseñó a la gente habilidades como la construcción, la cocina o la escritura, o que fue el antepasado de un grupo étnico o una dinastía. La mitología está estrechamente vinculada con el ritual, siendo muchos mitos asociados a prácticas rituales como danzas, ceremonias y sacrificios.

Principales fuentes y conceptos[editar]

Deidades principales[editar]

El concepto de deidad principal o presidenta ha fluctuado a lo largo del tiempo en la mitología china. Algunos ejemplos son:

  • Shangdi, también conocido como Huángtiān Dàdì (皇天大帝), apareció ya en la dinastía Shang. En épocas posteriores, se le denominó más comúnmente Huángtiān Shàngdì (皇天上帝). El uso de Huángtiān Dàdì se refiere al Emperador de Jade y a Tian.
  • Yu Di (el Emperador de Jade) surgió en la literatura después del establecimiento del taoísmo en China; su aparición como Yu Huang se remonta a más allá de los tiempos del Emperador Amarillo, Nüwa o Fuxi.
  • Tian (Cielo) apareció en la literatura hacia el 700 a. C., posiblemente antes, ya que la datación depende de la fecha del Shujing (Libro de los Documentos). No existen relatos sobre la creación de Tian. Las cualidades de Tian y Shangdi parecen haberse fusionado en la literatura posterior y ahora se veneran como una sola entidad (皇天上帝, Huángtiān Shàngdì) en, por ejemplo, el Templo del Cielo de Pekín.
  • Nüwa (también llamada Nü Kwa) no apareció en la literatura antes del año 350 a. C.. Su compañero, Fuxi (también llamado Fu Hsi) era su hermano y esposo. A veces se les venera como el antepasado último de toda la humanidad y a menudo se les representa como mitad serpiente, mitad humano. A veces se cree que Nüwa moldeó a los seres humanos a partir de arcilla para que tuvieran compañía y reparó el cielo después de que Gong Gong dañara el pilar que lo sostenía.

El autor taoísta Xu Zheng (200 d. C.) se refirió a Pangu como el primer ser sensible y creador, "creador de los cielos y la tierra".[3]

Periodos de tiempo[editar]

Tres augustos y cinco emperadores[editar]

Durante o después de la época de Nüwa y Fuxi llegó la era de los Tres Augustos y los Cinco Emperadores. Estos legendarios gobernantes ejercieron su autoridad entre el 2850 a. C. y el 2205 a. C., antes del surgimiento de la dinastía Xia. En general, se les considera figuras moralmente rectas y benévolas, ejemplos a seguir por los monarcas y emperadores contemporáneos. La lista de nombres que conforman los Tres Augustos y los Cinco Emperadores varía considerablemente según las fuentes. Una versión muy difundida y popular incluye:

Los Tres Augustos (Huáng)

  • Fuxi: compañera de Nüwa
  • Emperador Amarillo (Emperador Huang): a menudo considerado el primer soberano de la nación china
  • Shennong (granjero divino): se dice que enseñó agricultura y medicina a los antiguos.

Los Cinco Emperadores ()

  • Shaohao: líder de los dongyi (bárbaros orientales); su tumba piramidal se encuentra en la actual Shandong.
  • Zhuanxu: nieto del emperador Huang.
  • Emperador Ku: bisnieto del emperador Huang y sobrino de Zhuanxu.
  • Yao: hijo de Ku; el hermano mayor de Yao sucedió a Ku, pero abdicó al ser considerado un gobernante ineficaz.
  • Shun: sucesor de Yao, que pasó por alto a su propio hijo y nombró sucesor a Shun por la capacidad y moralidad de éste.

Gran Inundación[editar]

Deidades y figuras mitológicas importantes[editar]

Deidades con apelativos budistas:

  • Baosheng Dadi: dios de la medicina
  • Cangjie: tenía cuatro ojos e inventó los caracteres chinos
  • Chang'e: diosa de la luna
  • Chiyou: tirano que luchó contra el entonces futuro Emperador Amarillo
  • Divinidad de ciudad
  • Da Yu (Yu el Grande): fundador de la dinastía Xia, famoso por su introducción del control de las inundaciones y su recto carácter moral
  • Daoji: héroe popular compasivo conocido por su comportamiento salvaje y excéntrico
  • Rey Dragón
  • Fangfeng: gigante que ayudó a combatir las inundaciones y fue ejecutado por Yu el Grande
  • Feng Meng: aprendiz de Hou Yi y su eventual asesino
  • Gao Yao
  • Gong Gong: dios del agua o monstruo marino parecido a una serpiente o un dragón
  • Guan Yu: dios de las hermandades, el poder marcial y la guerra
  • Hànbá (旱魃)
  • Houyi: deidad del tiro con arco; casada con Chang'e, diosa de la luna
  • Kua Fu: gigante que quería capturar el sol
  • Kui Xing: dios de los exámenes y asociado del dios de la literatura, Wen Chang
  • Lei Gong: dios del trueno
  • Lung Mo: mujer china que se convirtió en diosa tras criar a cinco crías de dragón
  • Magu (deidad): inmortal daoísta, "Tía Cáñamo"
  • Matzu: diosa del mar
  • Meng Po: responsable de que las almas reencarnadas olviden vidas anteriores
  • Nezha: deidad taoísta protectora
  • Nüwa: creador de los humanos
  • Pangu: deidad que separaba el cielo y la tierra
  • Siming: dios de la vida y el destino
  • Sun Wukong (también conocido como el Rey Mono): protege a la humanidad de los demonios y espíritus malignos
  • Tam Kung: deidad del mar con la capacidad de predecir el tiempo
  • El pastor y la tejedora
  • Tres Augustos y Cinco Emperadores: colección de gobernantes legendarios
  • Diosas del río Xiang (Xiangfei):
    • É huáng (娥皇)
    • Nǚ yīng (女英).
  • Xihe, diosa del sol
  • Xingtian: gigante sin cabeza que fue decapitado por el Emperador Amarillo como castigo por desafiarle; su rostro está en el torso ya que no tiene cabeza
  • Yanluowang: dios de la muerte
  • Yuqiang: descendiente del Emperador Amarillo, dios del mar y del viento del norte
  • Zao Jun: dios de la cocina
  • Zhao Gongming (también Cai Shen): dios de la prosperidad
  • Zhong Kui: vencedor de fantasmas y seres malignos
  • Zhurong: dios del fuego

Cosmología[editar]

Direccional[editar]

Lugares mitológicos[editar]

  • Monte Buzhou (不周山): montaña mítica, generalmente considerada uno de los ocho pilares montañosos que sostienen el cielo sobre el mundo en la mitología china. Se cree que el daño causado por Gong Gong hizo que China (el mundo) se inclinara hacia el sureste y, por tanto, que los ríos fluyeran en esa dirección, además de desplazar el Polo Celeste.
  • Diyu (chino: 地獄): infierno; la tierra subterránea habitada por almas de humanos muertos y diversos seres sobrenaturales.
  • Ocho Pilares: pilares entre la Tierra y el Cielo, que sostienen el cielo
  • Montaña de las Plumas: lugar de exilio durante o justo después del diluvio universal
  • Fusang: isla mítica que se interpreta como Japón
  • Cielo: elaborado lugar ubicado en el cielo, considerado la morada del dios (o Dios) Tian (que también significa "Cielo"). Además, es el hogar destino de varias deidades, divinidades, chamanes y muchos más
  • Montaña de Jade: montaña mitológica
  • Montaña Kunlun: montaña mítica, considerada morada de varias divinidades, así como de plantas y animales fabulosos (también existe una montaña o cordillera Kunlun real).
  • Longmen: puerta del dragón; donde las carpas tienen la capacidad de transformarse en dragones
  • Monte Penglai: paraíso; una legendaria isla de hadas en el Mar de China
  • Arenas movedizas: lugar semi-mitológico al oeste de China. Se hace referencia al verdadero desierto de Taklamakan, conocido por sus arenas movedizas.
  • Río Rojo: río mitológico del oeste, cerca de Kunlun
  • Queqiao (鵲橋; Quèqiáo): puente formado por pájaros que vuelan a través de la Vía Láctea
  • Tiantang: cielo
  • Río Débil: el río mitológico del oeste, cerca de Kunlun, con una gravedad específica tan baja que impide flotar o nadar
  • Xuanpu (玄圃; Xuánpǔ): mítico país de las hadas en la montaña Kunlun
  • Yaochi (瑤池; Yáochí): morada de los inmortales donde reside la Reina Madre de Occidente.
  • Fuentes Amarillas (chino simplificado: 黄泉; chino tradicional: 黃泉; Pinyin: Huángquán; Wade-Giles: Huang²-ch'üan²): Diyu
  • Youdu (chino: 幽都; pinyin: yōudū): la capital de Di Yu, igualmente ubicada bajo tierra

Conceptos[editar]

Criaturas míticas[editar]

Abstracto[editar]

  • Zhulong: el dragón antorcha, una deidad solar
  • Los cuatro peligros (四凶, Sì xiōng):
    • Hundun: caos
    • Taotie: gula
    • Táowù (梼杌): ignorancia; proporcionaba confusión y apatía y liberaba a los mortales de la curiosidad y la razón necesarias para alcanzar la iluminación
    • Qióngqí (窮奇): desviación

Aves[editar]

  • Sanzuwu (三足烏; sānzúwū): cuervo de tres patas que representaba a las aves solares abatidas por Houyi
  • Qing Niao (青鳥; qīngniâo): ave mítica y mensajera de Xi Wangmu
  • Fenghuang (鳳凰; fènghuáng): Ave mítica china, a veces traducida como "Fénix"
  • Pájaro Bi Fang (畢方), ave de una sola pata
  • Grulla: vinculada a la inmortalidad, puede transformarse Xian
  • Jiān o biyiniao (鶼/比翼鸟): ave mítica con dos cabezas, una masculina y otra femenina. Tienen un solo par de alas y son inseparables. En el poema Chang Hen Ge (长恨歌), el emperador llora a su amante muerta y afirma que sería un biyiniao y se quedaría con ella para siempre.
  • Jiguang (吉光; jíguāng)
  • Jingwei: el pájaro mítico que intentaba llenar el océano de ramitas y guijarros
  • Jiu feng: ave de nueve cabezas utilizada para asustar a los niños
  • Peng (鵬/鹏): ave mítica gigante
  • Shang-Yang (商羊): pájaro de la lluvia
  • Sù Shuāng (鷫鷞; su4shuang3): ave mítica parecida a una grulla; se describe como un ave acuática
  • Ave bermellón (朱雀): el icono del sur, a veces confundido con el Fenghuang
  • Zhen: ave venenosa
  • Luan (): ave mítica relacionada con el ave fénix

Dragones[editar]

  • Chi (): dragón sin cuernos o demonio de las montañas
  • Dilong (地龍/地龙): dragón de tierra
  • Rey Dragón (varios): uno de los varios reyes o dragones que gobiernan a otros dragones y a menudo a seres acuáticos en general
  • Fuzanglong (伏藏龍/伏藏龙): el dragón del tesoro
  • Jiaolong (蛟龍/蛟龙): dragón de las inundaciones y del mar
  • Shenlong (神龍/神龙): dragón de la lluvia
  • Teng (): criatura voladora; a veces considerada un tipo de serpiente o dragón-serpiente
  • Tianlong (天龍/天龙): dragón celestial; a veces asociado con cualidades de ciempiés
  • Yinglong (應龍/应龙): dragón de agua; un poderoso sirviente del Emperador Amarillo
  • Zhulong (烛龙/燭龍): "dragón antorcha" celeste rojo luminoso (sólo en parte dragón)

Parecidos a un pez[editar]

  • Sirena (人魚)
  • Kun (también Peng): forma monstruosa gigante representada como un pez o un pájaro Peng

Humanoides[editar]

  • Kui: dragón o demonio de montaña con una sola pierna que inventó la música y la danza; también es el maestro musical de Shun
  • Jiangshi: cadáver reanimado
  • Cabeza de Buey y Cara de Caballo
  • Xiāo (; xiao1): espíritu o demonio de la montaña
  • Yaoguai: criaturas cultivadas o dioses degradados

Mamíferos[editar]

  • Jiuwei Hu (九尾狐): zorro de nueve colas
  • Nian: vive bajo el mar o en las montañas y ataca a los niños
  • Longma: caballo alado similar al Qilin
  • Luduan: puede detectar la verdad
  • Xiezhi (también Xie Cai): criatura de la justicia de la que se creía que era capaz de distinguir las mentiras de las verdades; tenía un cuerno largo y recto que utilizaba para cornear a los mentirosos
  • Qilin: animal quimérico con diversas variaciones. Se creía que la primera jirafa enviada como regalo a un emperador chino era el Qilin; una antigua pintura china representa a esta jirafa repleta de las escamas de pez del Qilin. Se creía que el Qilin mostraba una perfecta buena voluntad, gentileza y benevolencia hacia todas las criaturas justas
  • Pixiu: parecido a un león alado
  • Rui Shi (瑞獅, Ruì Shī): leones guardianes
  • Huli jing: espíritus del zorro
  • Xīniú (犀牛): rinoceronte; se mitificó después de que los rinocerontes se extinguieran en China. Las representaciones cambiaron posteriormente a un aspecto más bovino, con un cuerno corto y curvado en la cabeza que utilizaba para comunicarse con el cielo
  • Bai Ze: criatura legendaria con la que se dice que se encontró el Emperador Amarillo y que le entregó un compendio de todos los demonios del mundo
  • Dēnglóng o Hǒu (蹬龙/犼): criatura legendaria venerada como la mayor criatura de China debido a que ayuda a alejar el mal de su amo, defiende contra los deseos malintencionados, aleja la mala fortuna, y reúne y guarda el dinero

Simian[editar]

  • Mono chino: protegía de los malos espíritus; muy respetado y querido.
  • Xiao (mitología): descrito como un simio de brazos largos o un pájaro de cuatro alas

Serpientes y reptiles[editar]

Plantas míticas[editar]

Sustancias míticas[editar]

  • Xirang: tierra en expansión que lucha contra las inundaciones

Literatura[editar]

  • Documentos históricos imperiales y cánones confucianos como Registros del Gran Historiador, Lüshi Chunqiu, Libro de los Ritos e Historia Clásica
  • En busca de lo sobrenatural: recopilación del siglo IV de historias y rumores sobre espíritus, fantasmas y fenómenos sobrenaturales.
  • Cuentos extraños de un estudio chino: de Pu Songling, con muchas historias de espíritus de zorros
  • Zhiguai (誌怪): género literario que trata de sucesos e historias extrañas (en su mayoría sobrenaturales)
  • Zi Bu Yu: colección de historias sobrenaturales recopiladas durante la dinastía Qing

Miscelánea[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Yang et al. (2005, p. 4)
  2. a b Yang et al. (2005, pp. 12-13)
  3. Werner, E. T. C. (1922). Myths and Legends of China (en inglés). Nueva York: George G. Harrap & Co. Ltd. p. 77. 

Bibliografía[editar]

  • Barrett, T. H. (2008). The Woman Who Discovered Printing (en inglés). New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12728-7. 
  • Christie, Anthony (1968). Chinese Mythology (en inglés). Feltham: Hamlyn Publishing. ISBN 0600006379. 
  • Hawkes, David. The Songs of the South: An Ancient Chinese Anthology of Poems by Qu Yuan and Other Poets (en inglés). Londres: Penguin Books. ISBN 978-0-14-044375-2. 
  • Paper, Jordan D. (1995). The Spirits are Drunk: Comparative Approaches to Chinese Religion (en inglés). Nueva York: State University of New York Press. ISBN 0-7914-2315-8. 
  • Paludan, Ann (1998). Chronicle of the Chinese Emperors: The Reign-by-Reign Record of the Rulers of Imperial China (en inglés). Nueva York: Thames and Hudson. ISBN 0-500-05090-2. 
  • Latourette, Kenneth Scott (1947). The Chinese: Their History and Culture (en inglés) (3 edición). Nueva York: Macmillan. 
  • Schafer, Edward H. (1963). The Golden Peaches of Samarkand (en inglés). Berkeley: University of California Press. 
  • Sheppard, Odell (1930). The Lore of the Unicorn - Myths and Legends (en inglés). Londres: Random House UK. ISBN 0 09 185135 1. 
  • Werner, E.T.C. (1922). Myths and Legends of China (en inglés). Nueva York: George G. Harrap & Co. Ltd. 
  • Werner, E. T. C. (1994). Myths and Legends of China (en inglés). Nueva York: Dover Publications. ISBN 0-486-28092-6. 
  • Wu, K. C. (1982). The Chinese Heritage (en inglés). Nueva York: Crown Publishers. ISBN 0-517-54475X. 
  • Yang, Lihui; Deming, An; Anderson Turner, Jessica (2005). Handbook of Chinese Mythology (en inglés). Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533263-6.