Freestyle rap

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
A la izquierda Big L (1974-1999) es considerado el rey del freestyle y los punchlines; a la derecha el legendario rapero Rakim.

El término freestyler o "mc" define al que hace una improvisación, aunque generalmente se utiliza el término MC. La diferencia radica en que el freestyler únicamente improvisa, mientras que el "MC" es alguien que hace rap y que, además, también improvisa. Este último suele ser el caso habitual, ya que prácticamente no existe ningún «freestyler puro», aunque sí que hay MC's que brillan más por su capacidad improvisadora que por sus temas; con mucho valor a retar a tu oponente. MC se le llama a un sobrenombre que se les daba a las personas cuando animaban en fiestas y el DJ colocaba la música; de allí sus siglas (MC, Maestro de Ceremonias).

Aspectos de freestyle[editar]

Hay una serie de formas de producir freestyle; freestyle libre que es en una ronda de personas o más que lo hacen por diversión, o competición que trata de atacar al otro sobre la base de sucesos, remarcando sus defectos, haciendo comparaciones, superándolo técnicamente en rimas, y más aspectos (1v1, 2v2, 3v3, 4v4, 1v1v1v1v1 y muchas más) con micrófono, o sin él, con una temática a la que sujetarse o sin ella, en una tarima o sobre el suelo, etc.[1][2][3]

Esta es la clásica forma de batalla: MC - MC - MC - MC , con jurados. Si los jurados estiman que ganó un Mc, lo señalan o escriben su nombre en una pizarra, de lo contrario se establece una llamada «réplica», o «ronda extra» a modo de desempate.

Batallas entre MCs[editar]

El aspecto más conocido del freestyle rap es la competencia entre MC's, donde dos improvisadores compiten por demostrar quién rapea mejor y quién concibe las mejores rimas; sin dejar de lado el valor que se considera gracias al complejo manejo de la lírica, la creación más compleja de métrica, fonética, uso de tempo, pausas etc. Además, frecuentemente se toma en cuenta el contenido de las rimas es decir, qué no se estén diciendo solo superficialidades y sobre todo, qué no se esté rimando si le va a faltar a una de las columnas del Rap: el respeto. El rap tiene sus reglas aunque no sea "oficial". Para deliberar a un ganador en estas batallas se apoyan de los datos anteriores para la batalla en cuestión, se valen de estos y otros datos, además de considerar qué opina el público. Una de las más conocidas, patrocinada por la empresa Red-bull, lleva el nombre de "batalla de gallos", Las Rap battles se han popularizado desde el lanzamiento de películas acordes como 8 Mile.

Entre los MC's reales, se improvisa en sesiones jams y en conciertos como parte íntegra del espectáculo, pero también en la calle o juntándose en casas de amigos para la diversión de todos los raperos y muestra de talento para ganar el respeto de los congéneres, o solamente para entretenerse.

La mayoría de las competiciones quedan grabadas por una cámara, y luego se suben a YouTube con el nombre de competidores o el grupo o crew.

Red Bull Batalla de los Gallos[editar]

Por excelencia, la competencia de freestyle más reconocida mundialmente, que reúne a MCs de todos los países de habla hispana en los que tengan competencias de Red Bull desde el año 2005. Es patrocinada por la conocida bebida energética Red Bull, la cual realiza su difusión en todo el mundo. Para competir es necesario tener 16 años o cumplirlos ese mismo año y como eslogan posee la frase «Muchos hablan, pocos riman, solo los mejores improvisan».

De las once ediciones que se han realizado, solo cuatro países han conseguido levantar el cinturón de la Red Bull Batalla de los Gallos: El primero de ellos es España, con cinco raperos vencedores: Rayden (2006), Noult (2009), Invert (2014), Arkano (2015) y Skone (2016), seguido de Argentina con tres raperos ganadores. Para Argentina se fue el primer título en 2005, tras la victoria de Frescolate, en 2013 con la victoria de Dtoke y en 2018 con la victoria de Wos frente a Aczino, campeón defensor y verdugo de La avalancha de la rima en la edición 2017. El tercer país con más campeonatos es México, que ganó el título en 2008 por primera vez, con un excelente Hadrián, y en 2017 se volvió a quedar con el trofeo en el país tras la victoria de Aczino. Puerto Rico es el último país en poseer una internacional; la que ganó Link One en 2007.

La sede de Red Bull es rotatoria ya que cambia de lugar cada año: Puerto Rico en 2005, Colombia en 2006, Venezuela en 2007, México en 2008, España en 2009, Argentina en 2013, España en 2014, Chile en 2015, Perú en 2016, México en 2017, Argentina en 2018, y en 2019 se realizara en España.

Urban Roosters y la FMS[editar]

Urban Roosters es una plataforma que impulsa el freestyle en España. Patrocinó la creación del Freestyle Master Series (FMS), una liga en la que los freestyler se enfrentan entre todos ellos una vez en diferentes jornadas, consiguiendo puntos o no. Puntos que al final servirán tanto para decidir al ganador como a los dos descendidos. La popularidad de la FMS es tal que este 2018 se pactó el traslado de esta liga a Argentina; y, en 2019 se anunció FMS México.

Países[editar]

Argentina[editar]

Dtoke con el cinturón de campeón internacional de la Red Bull.

En Argentina , existen una gran cantidad de competencias debido a que en todas las zonas del país se ha estado desarrollando el freestyle. La repercusión de esta disciplina está en constante desarrollo y cada sector del país tiene sus propios eventos renombrados. Cabe destacar que los grandes representantes del país no solo están en el centro del mismo (Bs.As., Córdoba, Santa Fé) sino que cada vez son más los exponentes que salen de distintos lugares del territorio argentino. Algunas competencias recomendadas son "A Cara de Perro Zoo" en Bs. As. "Al Kaeda Freestyle y "Rosario Underfree" en Rosario, "Invasión Rapper" en Santa Fe Capital,"Tierra Santa" en Misiones, "El Kingto Elemento" en Formosa, "Norteground" (competencia que año tras año va rotando su sede entre las provincias del norte argentino), "Halabalusa Movimiento Under" en Claypole, Buenos Aires, BDM Argentina, El Campito Free, entre otras. Actualmente, la competición callejera más reconocida en Argentina es El Quinto Escalón, la cual ha contado con la participación de Trueno,MKS, Sony, Dtoke, Duki, Dani Klan, Replik, Dam, Ecko, Underdann, Midel, Wos, Acru, Shair, Wolf, Dozer, Lit Killah, Luchito, entre otros.

En los últimos años, Argentina ha tenido grandes exponentes de esta disciplina como Tata, Trueno, Dani, Cacha, Sony, Dtoke (único bicampeon nacional), Kodigo, Wos, Papo MC. Sin embargo, los que han tenido más influencia en el estilo argento han sido Dtoke y Kodigo.

Dtoke: Es de los mejores raperos de Argentina y del mundo, único bicampeón de Red Bull Batalla de los Gallos Argentina, ganando en 2013 y 2015, también ganó la red Bull batalla de los gallos Internacional 2013, campeón del club de la pelea Internacional de Chile 2015, campeón del quinto escalón internacional 2017 y campeón de la Outlaw Uruguay 2018. Al estilo de su país, agrego la puesta en escena al momento de batallar junto a potentes punchlines, enfocándose en la agresividad e intimidación. Algunos ejemplos de esta influencia en el estilo de su país lo encontramos en Wos (punchline), Klan (agresividad), Nacho (punchline y puesta en escena), etc.

Kodigo: Al igual que Dtoke, es considerado como uno de los mejores freestylers argentinos. Empezó a ser más reconocido en la escena tras una batalla contra Tata en A cara de Perro Zoo (Buenos Aires). Desde ese momento, empezó a pulir su estilo hasta ser considerado uno de los freestylers con mejor flow. Pese a esto, su característica insignia es su doble tempo, lo cual es la capacidad de rapear rápidamente manteniendo coherencia y ritmo, siendo considerado por algunos como el mejor en esta categoría. Al estilo argentino, Kodigo añadió importancia al flow. A tenido tal repercusión que los raperos argentinos actuales destacan siempre en esto.

Chile[editar]

Chile se considera una de las potencias del freestyle a pesar de no encontrarse gallos chilenos en la lista de los triunfadores de Red Bull Batalla De Los Gallos Internacional, esto es debido al gran nivel que muestran los gallos de dicho país en competencias internacionales organizadas y creadas en este, tales como Batalla De Maestros (BDM) en sus subgéneros (Deluxe, Gold, Kallejera, etc), God Level y Double AA. En el ultimo año el underground de este país a alcanzado una gran popularidad tanto a nivel nacional e internacional, esto gracias a las DEM Battles (Dame Ese Micrófono) una competencia que se desarrolla en el Parque Bustamante donde se han podido dar a conocer MCs con mucho talento tales como Rodamiento, Adesong, El Menor, Big Jr, El Barto, entre otros. También cabe destacar que a esta competencia (DEM) se le a sumado una producción llamada Los reyes del Parque la cual graba con una altísima calidad de video y audio estas batallas las cuales posteriormente son subidades a Youtube, Instagram, etc. Con el apoyo del canal de Youtube "Don Rapeador" se popularizaron aún mas dichas batallas. Igualmente en el underground se ha destacado competencias como Batallas Catamarca, FSM, y Madriguera, pero en menor forma.

Internacionalmente, entre los freestylers chilenos, destacan:

Kaiser: Subcampeón en "Red Bull Batalla De Los Gallos Internacional" 2014 y campeón nacional en 2014. En 2016 adquirió el primer puesto en God Level Fest. Campeón, junto a Nitro y Teorema, de la God Level Fest 2018. (Formato 3 vs. 3). También se tornó mayormente conocido por haber participado frecuentemente en eventos Sudametrica, y haber sido gran exponente del underground.

Teorema: Se tornó exponente tras haber sido subcampeón en BDM Deluxe 2015, y el año sucesor fue campeón en la misma modalidad. También fue ganador en Big Bang Double AA 2017 y subcampeón en Copa Camet 2017.

• Tom Crowley: Ganador en Red Bull Batalla De Los Gallos Nacional 2015, y subcampeón en la modalidad internacional en el mismo año.

• Drose: Fue representante en Red Bull Batalla De Los Gallos Internacional en 2016 sin llegar muy lejos, y en el mismo año ganó en el modulo nacional.

Nitro: Éste freestyler ha sido apodado como "El Rey sin corona", debido a que ha participado en Red Bull en 2014, 2015 y 2016, no triunfando ninguna vez, causando polémica, ya que en todas sus participaciones llegó lejos y él demuestra ser de gran nivel. Pero ha sido ganador BDM 2014 y dando grandes actuaciones como competencias como God Level, Doble AA y es conocido por haber viajado a participar en varios eventos, y ser constante competidor en el underground.

Pepe Grillo: Ganó en Red Bull de forma nacional en 2017 y 2018 es un frecuente competidor de underground. Entre otros están Joqerr, Racek, Radamanthys Jorge MC, Cristofebril (Campeón Nacional de Red Bull 2012), Sador (Campeón BDM DELUXE 2014) , Stigma (Campeón Nacional de Red Bull 2013), Clap Psycho y Ricto (Campeón BDM GOLD 2017).

España[editar]

España esta considerada para muchos como la potencia hispana en el free. En España hay diversas competiciones de estilo libre tal como puede ser la Red Bull Batalla de los Gallos. España posee la mayor cantidad de trofeos de la Red Bull Batalla de los Gallos a nivel internacional. Además España es el país referente del freestyle, ya que, desde 2005 la empresa Red Bull lleva organizando la Red Bull Batalla de los Gallos en España. Siendo conocida desde ese momento por ser la más difícil de las "Red Bulls", ya que desde ese momento se instauraron regionales, solían ser 4, y eran batallas en las que los 3 primeros se clasificaban a la final nacional mientras que los 4º puestos se disputaban la entrada en la nacional entre ellos el mismo día. Con el paso del tiempo la clasificación por "cuarto hombre" se fue perdiendo. Esto lo han adaptado otros países como Argentina, México, Perú estos últimos años (2016, 2017) aunque este presente 2018 casi todos los países tienen estas regionales. Aunque ya se organizaban batallas tanto undergound como batallas de competiciones con reputación (Gold Battle, Hiptonik, Batalla De Maestros (BDM), Urban Festival Torrejon (2011) la llegada de la Redbull supuso un aumento en el alcance del freestyle en España. Lo cual se convirtió en algo extremadamente beneficioso pues con el tiempo llegarían nuevos freestylers con nuevas herramientas, lo que se traduce en un progresión bastante buena de un rap más elaborado y rítmico del que era en antaño. Los freestylers que más destacan son Arkano, Chuty, Skone, Zasko Master, Invert, Force, Walls, Errecé, Bta, Blon, Elekipo, Bnet, Tirpa... Aunque se quedan muchos fuera de la lista, estos son los más activos, y con activos nos referimos a que no solo se presentan a la Red Bull o Freestyle Master Series.

México[editar]

México es uno de los países que presenta más potencial en el mundo. En este país el nivel de freestyle en los últimos años ha alcanzado puntos máximos en esta rama, ya que muchos freestylers se inscriben a torneos y los que logran clasificar demuestran un nivel bueno. En este país se encuentra Hadrian, invicto hasta el 7 de enero de 2017, donde el chileno Kaiser le arrebató dicho invicto en la God Level Fest 2017. Además de él se encuentra Aczino, es el mexicano con más premios de rap, además de ser el único MC en representar a un país ajeno al de su origen (quien fue Colombia en 2012). En 2014 se coronó como campeón nacional de la Red Bull Batalla de Gallos en México, y lo representó en España, donde perdió en los cuartos de final contra Invert, en una polémica batalla. En abril de 2015 participa en la Batalla de Maestros de Chile donde se corona campeón al derrotar a Teorema en la final. En mayo participa en la God Level Fest de Chile, coronándose también como campeón al vencer a Cristofebril en la final y, finalmente, coronándose campeón de la Red Bull Batalla de los Gallos 2015 al vencer en la final a Lobo Estepario. En diciembre del mismo año Aczino tiene un papel importante en la RBBDLG Internacional obteniendo el tercer puesto. Destacan gallos como Aczino( Campeon internacional 2017), Hadrian, Eptos, Danger, Jony B, RC, Dominic, Lobo Estepario, Rapder, Red One, Ztickma, entre otros.

Han surgido organizaciones importantes en México como las ligas de batallas escritas, como Spit MX, Línea 16, etc. También han surgido organizaciones de freestyle y batallas, como lo son Club de la Pelea, Eligere, BDM, Venom, Shaoling, etc., que han levantado la escena regional del freestyle mexicano. Con la llegada de FMS a México en 2019 y otros eventos incluyentes de esta gama particular de raperos regionales, se abrieron las puertas para que el mundo conozca más del nivel de batallas en México.

Colombia[editar]

Los artistas más importantes son Rbn (representante de BDM 2017. Campeón dragones de freestyle 2018), Valles T (Campeón Red Bull, Colombia 2016 Y 2018), Big Killa (Campeón Red Bull, Colombia 2014), Ñko (representante colombiano en BDM 2016 y campeón en Perú), Elevn (campeón de Red Bull, Colombia 2017) y nuevamente Valles T (Campeón Red Bull Colombia 2018). También cuentan con algunos históricos como Mena (subcampeón internacional de Red Bull México).

Perú[editar]

Jota, el mayor exponente del freestyle peruano, luego de lograr el bicampeonato en la Final Nacional de Perú en el 2016.

Perú también se ha empezado a desarrollar a pasos agigantados en 2018. El mayor exponente de Perú es Jota, siendo este bicampeón de la Red Bull de su país y subcampeón internacional de la Final Internacional de Red Bull tras perder contra Skone en la final. Jota ha participado en varias competencia, tales como God Level o la final del Quinto Escalón (2017). Su estilo se caracteriza por potentes punchlines y respuestas al momento, como lo demostró en su batalla contra Dtoke en la Final Internacional de Red Bull 2015 (Chile). Actualmente (2018), Jota no se encuentra tan activo en batallas. Otra figura peruana del freestyle es Nekroos. Pese no haber sido campeón de alguna Red Bull, su estilo y nivel le han provisto de un lugar en la escena mundial, habiendo participado en competencias como Batalla De Maestros (tanto Gold, como Deluxe), Red Bull, God Level, Double AA, Supremacía, etc. Encontramos también a raperos como Stick, campeón de la Final Nacional de Perú Red Bull 2013. Además fue campeón internacional de Supremacía 2016. Fue muy criticado por su nivel en la Final Internacional de Red Bull 2013, sin embargo ha estado aumentándolo paulatinamente, siendo actualmente (2018) mucho mejor que su versión de 2013. Tanto ha sido la mejoría de su nivel que logro llegar a semifinales de la Final Nacional de Red Bull 2018 mostrando un buen nivel, luego de quedar en octavos todos las veces anteriores que se presento en Red Bull desde campeonar en 2013. Los últimos campeones nacional de Perú han sido Choque (2017) y Jaze (2018), ambos empezando a ganar experiencia internacional.

Venezuela[editar]

Así mismo, Venezuela cuenta con una leyenda viva del freestyle de habla hispana, Akapellah, quien se hizo popular en la escena del freestyle latinoamericano el año 2011, por el increíble nivel de freestyle que demostraba en la grabaciones de sus batallas, lo cual no eran tan común para el nivel de aquel entonces, sin necesidad de participar en una Red bull, como trampolín para hacerse notar dentro de dicha escena artística.Ganó la God level Fest 2014 Actualmente se dedica exclusivamente a su carrera musical, volvió en el año 2016, se presento en la God Level fest, enfrentándose a Aczino, uno de los mejores freestyler activos del momento, ganándole en cuartos de final, haciendo una batalla, que quedo marcada en la historia de freestyle de habla hispana.Cuenta también con Buenos raperos como Inmigrante, Letra, Summer, Mcklopedia, este último siendo una leyenda Quedando Campeón Regional de Madrid (España) en 2008,Perdió en primera Ronda De la Nacional contra Skone ,Ganó La Nacional de Venezuela ,Participando así en la Internacional Dando en primera Ronda una de la batallas más épicas del Freestyle Mcklopedia vs Piezas ,Perdería ,pero el siguiente año llegaría a la Final internacional contra Noult , siendo la única vez en que un venezolano ha llegado a una Final de La Red Bull Batallas de los gallos. El último venezolano que esta empezando a destacar es Letra, tras ganar a dos excampeones de Red Bull en su país en la edición de 2018 (Gaviria en semifinales e Inmigrante en la final). Además de coronarse campeón de la Final Nacional de su país, logro salir campeón de la BDM Gold y clasifico a la BDM Deluxe en Chile, dando un papel excelente. En esta competencia, venció a Dominic (México) en octavos, para caer contra Teorema (Chile) en cuartos tras una réplica. Sin embargo, dio un buen papel, ya que logro dar una batalla con alto nivel contra Teorema, el cual es considerado como uno de los mejores del mundo.

También en países como: Puerto Rico,[4]República Dominicana, Ecuador, Costa Rica, El Salvador y también Uruguay hay competencias con buenos raperos, ya que el estilo libre es un factor que la mayoría de MCs tiende a dominar.

Valores al improvisar en una batalla de freestyle[editar]

Rapero en plena actuación de freestyle.

Existen una serie de factores importantes que se valoran especialmente a la hora de improvisar:

Ingenio[editar]

El ingenio consiste en tener buenas ideas, originalidad. En caso de ser una batalla, realizar un buen ataque a los defectos del rival (lo que en la jerga se conoce como clavar rimas) o contestar correctamente a los ataques del rival que se hubieran producido, así como rimar sobre sucesos que ocurriesen es ese momento demostrando improvisación real.

Flow[editar]

El flow puede definirse de muchas formas, la traducción literal es «fluidez».[5]​ Normalmente se refiere a la capacidad para improvisar adaptándose correctamente a la base (la melodía sobre la cual se improvisa). Su importancia es variable y muy subjetiva, ya que cada MC lo valora de diferente manera: algunos opinan que para improvisar hay que tener ante todo ingenio y valoran mucho lo que se dice, otros opinan que la improvisación es una forma de rapear, y por lo tanto, debe ceñirse a la base. Actualmente, la tendencia en la competición es a valorar más el ingenio y dejar el flow en un segundo plano.[6]​.Sin embargo la agilidad da vida al "flow" de cada Mc ya que cada uno expresa sus ideas de manera diferente sin salirse de tema.Un Mc se gana el respeto de la gente gracias a sus rimas y forma de improvisacion "Flow"

Actitud[editar]

La actitud se define como la soltura, es especialmente importante en las batallas. Un MC debe improvisar con fuerza, decisión, desparpajo y seguridad para causar el mayor impacto y mostrar (y demostrar) su superioridad verbal (que a fin de cuentas es de lo que se trata en una batalla, de ser más gallo). Si el MC tiene nervios o cierto pánico escénico (algo común en los MC's cuando empiezan, porque subirse por primera vez a rimar a una tarima impone y es algo a tener en cuenta), no debe dejar que se note ni que influya en su improvisación, pero habitualmente, y como es natural, estos problemas desaparecen con el tiempo y la experiencia.

Implicar al público[editar]

Normalmente, las competiciones las deciden diversos jurados basándose en criterios propios (ya sea en batalla o en «improvisación libre»), pero también miden el ánimo recibido por el público en cada MC y su reacción. En esto también juega un papel importante el hecho de ser conocido o de jugar en casa, así como el ingenio, dado que una rima imaginativa puede levantar al público de manera instantánea. También el flow puede ser útil, puesto que una sucesión de rimas rápidas sin trabarse puede ser igualmente muy bien apreciada por el público. No obstante el efecto del flow sobre el público habitualmente es inferior al causado por las rimas ingeniosas, lo cual refuerza la posición de aquellos que opinan que el flow está infravalorado a nivel de batalla.

Este factor es importante, puesto que el nivel de «ruido» que tenga un MC puede hacer que la balanza se decante en un lado u otro a la hora de que el jurado decida el ganador. En caso de batalla igualada, el público manda (casi siempre), aunque puede no ser decisivo. también conocido como punch line

Estructuras[editar]

La capacidad de enlazar y concatenar rimas diferentes y alternarlas. Esta faceta, a pesar de su dificultad, es tal vez algo menos valorada y está relegada a un segundo plano. Habitualmente, la improvisación, especialmente a nivel de competición, está regida por pareados, ya que la amplia mayoría de los MC's deciden no complicarse y hacer rimas en forma de pareados para poder pensar mejor y mostrar más ingenio a fin de obtener mayor reconocimiento por parte del público, ya que este, en ocasiones, no capta bien las estructuras. De ahí que habitualmente se diga que el flow y las «estructuras» son dos facetas que sólo las saben apreciar realmente aquellos que son MC's o bien tienen un criterio muy bien formado acerca del freestyle, ya que en múltiples ocasiones un improvisador hace una estructura y el público, en ese momento, puede quedarse con la sensación de que no lo ha sido.

Una estructura es la manera de alternar rimas en la misma rima, es crear una frase con rimas para aumentar la dificultad, y para aquellos que aprecien bien las estructuras, estas rimas pueden ser no con dos, sino con tres palabras más, o cuatro, o rimando todas las palabras de un pareado, o volviendo a una rima anterior. existen muchos tipos de estructuras de rimas: a-b+a-b a-a-b-a

Punchline[editar]

Tiene tres variantes. Por un lado, el punchline negativo es una frase que ataca a su oponente, dejándolo ver como alguien con poca capacidad al momento de rapear o bien, recordando algún imperfecto en la vida del oponente. También puede enaltecer al rapero que dice la frase (punchline positivo), denotando superioridad sobre el contrario.

Ejemplos:

  • Aczino vs. Invert (RBBDlG 2014): «¿Crees que jugar en casa te va a dar suerte? Lo mismo dijo Brasil y ya ves, le metieron siete».
  • Tata vs Kodigo (RBBDG Argentina 2015): «Me parece que estás muy poco cebado y con la plata del Estado te volviste codicioso».
  • Trueno vs Replik vs Dani (Quinto Escalón 2016): «Replik sos muy bueno, la podés acotar, pero Trueno solo hay uno y eso nunca va a cambiar».
  • Teorema vs. Drose (BDM Gold Chile 2016): «En realidad eso fue parte del proceso. Me caí, me levanté, en eso se basa el progreso».
  • Chuty vs Force(RBBDLG España 2017): «Es como Mayweather-Mcgregor en este día, el talento se impone a lo que quiere la mayoría».
  • Jota vs. Skone (RBBDLG 2018): «Tiene razón hoy me va a llover botellas, ¡porque voy a ganar y celebraremos con ellas!».

Referencias[editar]

  1. T-Love, "The Freestyle"; Brian Cross, It's Not About A Salary..., (Verso, 1993).
  2. Gwendolyn D. Pough, Check It While I Wreck It p.224 (UPNE, 2004)
  3. Murray Forman & Mark Anthony Neil, That’s The Joint! p. 196 (Routledge, 2004).
  4. Raquel Z. Rivera, New York Ricans From The Hip-Hop Zone p. 88 (Palgrave Macmillan, 2003).
  5. «What is flow in rap?». Rapping Manual. 4 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2016. 
  6. Definición de Flow.

Enlaces externos[editar]