La otra

La otra
Programa o serie de televisión

La otra, fue una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en el año 2002. Está protagonizada por Yadhira Carrillo, Juan Soler y la participacion antagonica de Jacqueline Andere. Es una historia original de Liliana Abud, adaptada por Jaime García Estrada y Orlando Medino.

Argumento

Años atrás se presenta en la casa Guillen en el velorio de Leopoldo Guillen, Bernarda y sus dos hijas: Carlota y Eugenia. Bernanrda tuvo un amorio con Leopoldo y de eso nacieron las dos niñas. Bernarda es echada por Roman, el primogénito de Leopoldo después de insultarla y recibir una cachetada de Bernarda. Pasan los añon y las pequeñas Guillen crecieron. Carlota es una dulce joven que toca el piano y hace mascaras, mientras que Eugenia es la favorita de Bernarda y estudia en la universidad. Bernarda trata de inútil a Carlota, pero está en contra de sus dos hijas pues resulta que Leopoldo sabiendo de la existencia de sus hijas extramatrimoniales, dividió la fortuna en 3 partes, por lo que Bernarda se quedó con la mayor parte de la fortuna de su amante, pero no quiere que sus hijas se casen pues entonces debe ceder el dinero a sus hijas y no quiere. Roman lleno de odio a Bernarda y sus hijas por la fortuna, busca venganza y enamora a Eugenia para cometer incesto. Eugenia respaldada por Carlota y Fabiana, prima de Bernarda, logra acostarse con Roman y queda embarazada. En otra parte, Álvaro, un médico, se va a Queretaro para trabajar en un hospital, y sus padres se irán a Morelos para comprar la Santísima, una hacienda codiciada por el ruin Delfino, el cual su hijo Lazaro tiene un amorio con Cordelia Portugal a la que Delfino odia. Cordelia es idéntica en apariencia a Carlota, pero diferente por dentro pues es aprovechadora, y está con Lazaro por dinero. Tiene muy mala fama. Vive con Juan Pedro, su padre borracho que tiene una aventura, su madre, y su hermana Apolonia. Ambas se detestan. Después de varios encuentros inoportunos, Álvaro y Carlota inician un gran amor, franqueado por Bernarda. Eugenia le cofiesa a esta su embarazo y Bernarda la envía con Tomasa al rancho de Benigno, primo de Tomasa, donde su hijo Santos se enamora de Eugenia. Fabiana es cehada también por revelarle a Eugenia que Bernarda fue una cualquira con Leopoldo. Para ese entonces, Roman se alejo de Eugenia cumplida su venganza, pero Fabiana visita a Roman y le confiesa que Eugenia no es hija de Leopoldo. Eugenia se casa con Santos aunque sin amor y solo para darle un padre al hijo que espera. Eugenia conoce a Cordelia. Carlota es encerrada por Bernanrda en un convento pero huye y con Fabiana vuelven a la casa. Fabiana le confeso a Eugenia de la fortuna que heredarian, pero luego Eugenia se reconcilia con su madre y no le exige nada. Bernarda y Delfino se vuelven a ver y Bernarda no puede evitar pensar que ese hombre es el padre de Eugenia. En ese tiempo los padres de Álvaro compraron la Santísima y la decoraron para la llegada de Carlota, pues Álvaro les contó que cuando se casara con ella la traería a vivir allí. También en ese tiempo, Adrian, el ruin hermano adoptivo de Álvaro a quien odia, inicio un amorio con Cordelia, en donde salió lastimado Lazaro. Sin embrago Cordelia quiere engatusar a Álvaro para adueñarse de la fortuna Ibáñez y de echo ya había hecho migas con la familia de Álvaro. La madre de Álvaro, que sufría del corazón muere y también Eugenia al dar a luz. Álvaro dolido se va a ver a Carlota para contarle, Alvaro ve bajar el ataúd con Eugenia dentro, y creyendo que era Carlota (No sabía que esta tenía una hermana), por artimañas de Bernarda se va para siempre dejando a Carlota herida pensando que Álvaro la abandono. Álvaro ve a Cordelia y cree que es Carlota. Cordelia decide aprovecharse y Álvaro sabiendo que no era Carlota se casa con ella sin amor. El hijo de Eugenia a quien creían muerto no estaba muerto y es llamado Librado y cuidado por Santos. Pasan 10 años y Carlota es amargada. Ahora vive en otro lado. Álvaro pasa un infierno con Cordelia, aunque tienen una hija. Cordelia es amante de Adrian y se encuentran en México, y allí las 2 mujeres idénticas se encuentran.

Elenco

• Yadhira Carrillo .......... Carlota Guillen Sáenz / Cordelia Portugal de Ibáñez
• Juan Soler .......... Álvaro Ibáñez
• Jacqueline Andere .......... Bernarda Sáenz viuda de Guillen
• Sergio Sendel .......... Adrian Ibáñez
• Ofelia Guilmáin .......... Sabina Vda. de Ocampo
• Mercedes Molto .......... Eugenia Guillen
• Jorge Vargas .......... Delfino Arriaga
• Manuel Ojeda .......... Juan Pedro Portugal
• Alejandro Ávila .......... Roman Guillen Bernarda
• Eugenio Cobo .......... Padre Agustín
• Julio Bracho .......... Lazaro Arriaga
• Toño Mauri .......... Daniel Mendizabal
• Azela Robinson .......... Mireya Ocampo
• Maty Huitrón .......... Tia Fabiana Morales
• Lupita Lara .......... Matilde Portugal
• Rosa Maria Bianchi .......... Lupita Ibáñez
• Josefina Echanove .......... Tomasa López
• Alonso Echanove .......... El Cuco
• Luis Couturier .......... Justo Ibáñez
• Sergio Sánchez .......... Saltiel Orozco
• Sergio Ramos "El Comanche". .......... Don Joaquín Pardo
• Verónica Jaspeado .......... Apolonia Portugal
• Isadora González .......... Paulina Mendizabal
• Ignacio Guadalupe .......... Santos Merida
• Roberto Antúnez .......... Padre Fermin
• Virginia Gutiérrez .......... Esperanza
• Fernando Robles .......... Fulgencio Rios
• Gastón Tuset .......... Dr. Salvador Almanza
• Alfonso Iturralde .......... Narciso Bravo
• Zoila Quiñones ... Simona Díaz
• María Prado .......... Martina Rubio
• Virginia Gimeno .......... Hilaria Rivero
• Thelma Dorantes .......... Carmen
• Shirley .......... Julieta de Guillen
• Natasha Dupeyrón ........... Natalia Ibáñez
• Carlos Speitzer .......... Librado Merida
• Esther Guilmáin .......... Esther
• Erika Blenher .......... Roberta
• Macaria .......... Fatima de Salazar
• Mónika Sánchez .......... Regina Salazar
• Juan Peláez .......... Enrique Salazar
• Cosme Alberto .......... Braulio Portugal Rivero
• Annie Del Castillo .......... Karen Mendizábal
• Constanza Mier .......... Aida
• Chantal Andere .......... Bernarda Sainz
• Elsa Cárdenas .......... Martha Caballero viuda de Guillen
• Carolina Guerrero .......... Jovita
• Enrique Hidalgo .......... Isidro
• Hugo Macías Macotela .......... Notario Carballido
• Silvia Manríquez .......... Marta de Guillen
• David Ramos .......... Padre Conrado
• Alberto Inzúa .......... Padre Javier
• Antonio de la Vega .......... Isaac Gómez
• Carlos Gonzalez .......... Benigno Merida
• Rosángela Balbó .......... Socorrito
• Lucy Tovar .......... Celina Chávez
• José Montini .......... Animador
• María Dolores Oliva .......... Flor
• Juan Romanca .......... Belarmino
• Ricardo Vera .......... Genaro
• Ofelia Cano .......... Diana
• Elpidia Carrillo
• Andrea Soberón
• Edgar Alan Rico
• Lilibeth Flores
• Martín Hernández
• Adriana Rojo
• Roberto Hernández
• Pilar Ramírez
• Ernesto Bojalil
• Jairo Gómez
• Mario del Río
• Lisa Carrión
• Marco Bermon

Premios

Premios TVyNovelas 2003

• Mejor telenovela
• Mejor actor protagónico : Juan Soler
• Mejor actriz protagónica : Yadhira Carrillo
• Mejor dirección de escena: Benjamín Cann
• Mejor primera actriz : Jacqueline Andere

Enlaces externos

• Página de alma-latina.net
• La otra en Internet Movie Database (en inglés).