Ir al contenido

AmaLee

De Wikipedia, la enciclopedia libre
AmaLee
Información personal
Nombre de nacimiento Amanda Lee Ver y modificar los datos en Wikidata
Apodo Monarch, Multiverse Monarch, The Butterfly Queen y Camalee Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 13 de marzo de 1992 (32 años)
Santa Mónica, California, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Familiares Wendee Lee (tía)
Información profesional
Ocupación Cantante, actriz de voz
Años activa 2006–presente
Géneros Rock alternativo, anison y pop Ver y modificar los datos en Wikidata
Instrumento Voz Ver y modificar los datos en Wikidata
Tipo de voz Soprano
Sitio web www.leeandlie.com Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Amanda Lee (nacida el 13 de marzo[1]​), también conocida como AmaLee, es una cantante, actriz de doblaje, Youtuber y YouTuber virtual (VTuber) estadounidense bajo el nombre de Monarch.[2]​ Es conocida por sus versiones en inglés de canciones de anime y videojuegos en YouTube,[3]​ que han sido vistas más de mil millones de veces y le han valido más de 2 millones de suscriptores.[4]​ Como actriz de doblaje, Lee ha prestado su voz en varios títulos como Dragon Ball Xenoverse 2, kaguya-sama: Love Is War, rio: Rainbow Gate!, SSSS.Dynazenon, Kageki Shoujo!!, Girls' Frontline, Urasekai Picnic, Adachi to Shimamura, Sono Bisque Doll wa Koi o Suru, Ao no Kanata no Four Rhythm, One Piece Film: Red y honkai: Star Rail.

Lee también ha prestado su voz para muchas bandas sonoras y temas musicales de videojuegos independientes, incluida una colaboración con Porter Robinson en "Fellow Feeling".[5]​ A principios de 2017, lanzó su álbum debut, Nostalgia, que reunió versiones en inglés de 12 canciones amadas por los fanáticos de los juegos y el anime. El álbum se ubicó en el puesto número 6 en Billboard Heatseekers Albums,[6]​ en el puesto 27 en Billboard Independent Albums,[7]​ en el puesto 43 en Billboard Top Rock Albums,[8]​ y en el puesto 12 en UK Independent Album Breakers.[9]​

Carrera

[editar]

En 2006, AmaLee comenzó a publicar vídeos caseros de sus versiones de canciones populares entre los seguidores del anime y los jugadores. Más tarde, en 2010, ella y su amiga Annalie crearon un canal de YouTube llamado LeeandLie.[10]​ Según AmaLee, el nombre de su canal es una combinación de "Lee" de su nombre y "Lie" del nombre de su amiga Annalie.[10]​ El 14 de diciembre de 2010, LeeandLie subió su primer vídeo, una versión de la canción "Scarlet" del anime Ayashi no Ceres, traducida e interpretada por AmaLee.

En 2011, AmaLee se unió a AX Idol, un concurso de canto organizado por Bang Zoom. Entertainment y VIZ Media, afiliados a Anime Expo, una convención para fanáticos del anime que se celebra anualmente en Los Ángeles y ganaron el gran premio.[3]​[11]​ Desde entonces, también se ha ocupado de prestar su voz a programas y títulos como Dragon Ball Xenoverse 2, One Piece, Yandere Simulator, Gosick, rio: Rainbow Gate!, K-On!!, y Show by Rock!!, entre otros.[12]​[13]​ Amanda también ha prestado su voz para muchas bandas sonoras y temas musicales de videojuegos independientes, incluida una colaboración con Porter Robinson.[5]​ También es conocida por cantar la versión en inglés de "Lagrima", el undécimo tema final de Dragon Ball Super.

El 2 de septiembre de 2012, subieron su vídeo más visto, una versión de la canción "Crossing Field" del anime Sword Art Online, con más de 23 millones de visitas hasta julio de 2022.[14]​ En 2014, Annalie dejó el canal, dejándolo propiedad exclusiva de AmaLee, aunque el nombre del canal sigue siendo "LeeandLie".[15]​

El 7 de enero de 2017, lanzó su primer álbum, Nostalgia, que reunió versiones en inglés de 12 canciones amadas[16]​ por los fanáticos de los juegos y el anime.[17]​ El álbum se ubicó en el puesto número 6 en Billboard Heatseekers Albums,[6]​ en el puesto 27 en Billboard Independent Albums,[7]​ y en el puesto 43 en Billboard Top Rock Albums.[8]​ El 22 de septiembre de 2017, lanzó un EP titulado Hourglass que contiene cinco canciones originales.[18]​[19]​

En julio de 2017, Lee actuó en el Centro de Convenciones de Los Ángeles como parte de la Anime Expo 2017.[20]​ El 22 de agosto de 2017, se anunció que AmaLee se uniría a las estrellas de YouTube NateWantsToBattle y MandoPony en "The Cool and Good Tour" por todo Estados Unidos.[21]​ AmaLee proporciona voces y letras en el tráiler de la temporada clasificatoria del juego de campo de batalla multijugador en línea League of Legends 2019.[22]​

El 11 de diciembre de 2021, AmaLee se convirtió en VTuber con el nombre de "Monarch". Debido a su interés por descubrir VTubers, decidió convertirse en uno ella misma. El debut de AmaLee en VTuber como Monarch fue programado para el 11 de diciembre (sábado) a las 5:00 p. m. PST / 8:00 p. m. EST en Twitch.

Título Detalles Posiciones
US Heat
[23]​ 		US Ind[24]​ US Rock[25]​
Total Coverage, Vol. 1
  • Fecha de lanzamiento: 13 de septiembre de 2016
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formatoo: Descarga digital
 — — —
Total Coverage, Vol. 2
  • Fecha de lanzamiento: 9 de noviembre de 2016
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Nostalgia
  • Fecha de lanzamiento: 7 de enero de 2017
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 6 27 43
Total Coverage, Vol. 3
  • Fecha de lanzamiento: 26 de junio de 2017
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Nostalgia II
  • Fecha de lanzamiento: 6 de octubre de 2017
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Nostalgia III
  • Fecha de lanzamiento: 18 de enero de 2018
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Total Coverage, Vol. 4
  • Fecha de lanzamiento: 3 de abril de 2018
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Nostalgia IV
  • Fecha de lanzamiento: 25 de abril de 2018
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Nostalgia V
  • Fecha de lanzamiento: 8 de septiembre de 2018
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 9 36 —
Nostalgia VI
  • Fecha de lanzamiento: 13 de marzo de 2019
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formatos: CD (limitada), descarga digital
 20 — —
Nostalgia VII
  • Fecha de lanzamiento: 1 de diciembre de 2019
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formatos: CD (limitada), descarga digital
 9 — —
Unity
  • Fecha de lanzamiento: 5 de agosto de 2020
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: Descarga digital
 — — —
Total Coverage, Vol. 5
  • Fecha de lanzamiento: 10 de octubre de 2020
  • Discográfica: Leegion Creative
 — — —
Total Coverage, Vol. 6
  • Fecha de lanzamiento: 10 de diciembre de 2020
  • Discográfica: Leegion Creative
 — — —
The Remixes
  • Fecha de lanzamiento: 15 de enero de 2021
  • Discográfica: Leegion Creative
 — — —
Equivalence
  • Fecha de lanzamiento: 18 de junio de 2021
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: CD (limitada), descarga digital
 — — —

Álbum original

[editar]
Título Detalles Posiciones
US Heat
[23]​ 		US Ind[24]​ US Rock[25]​
Rise of the Monarch
  • Fecha de lanzamiento: 24 de junio de 2022
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formatos: CD, descarga digital
 — — —

Extended plays

[editar]

EP original

[editar]
Título Detalles Posiciones
US Heat
[23]​ 		US Ind[24]​ US Rock[25]​
Hourglass
  • Fecha de lanzamiento: 22 de septiembre de 2017
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formatos: CD, descarga digital
 — — —

EP de covers

[editar]
Título Detalles Posiciones
US Heat
[23]​ 		US Ind[24]​ US Rock[25]​
Link Start
  • Fecha de lanzamiento: 30 de marzo de 2016
  • Discográfica: Leegion Creative
  • Formato: descarga digital
 12 39 —

Filmografía

[editar]

Doblaje en anime

[editar]
Año Título Papel Notas Ref.
2009 Charger Girl Ju-den Chan Chiiko
2010 K-On! Ushio Oota
Shinryaku! Ika Musume Noh Mask Rider
2014 Shinryaku! Ika Musume Chiiko
2015 Ladies versus Butlers! Sakurako Benikouji
2016 Show by Rock!! Peipain
rio: Rainbow Gate! Elle Adams [26]​
Mahō Shōjo Ikusei Keikaku Nemurin
Aoi Sekai no Chūshin de Fae [27]​
2017 Gosick The Orphan
2018 One Piece Otohime
Junji Ito Collection Midori
Overlord II Crusch Lulu
Cardcaptor Sakura: Clear Card Akiho Shinomoto [28]​
Hyakuren no Haō to Seiyaku no Valkyria Rune [29]​
Kakuriyo no Yadomeshi Kasuga [29]​
Fukumenkei Noise Miou Suguri [30]​
Harukana Receive Estudiante femenina 5B Ep. 5
Zero kara Hajimeru Mahō no Sho Zero [31]​
Hinamatsuri Anzu [32]​
Zombie Land Saga Junko Konno [33]​
Black Clover Luca Eps. 30, 32, 35–36
Ao no Kanata no Four Rhythm Saki Inui [34]​
To Aru Majutsu no Index III Itsuwa
Conception Femiruna [35]​
UQ Holder! Kirië Sakurame [36]​
ulysses: Jeanne d'Arc to Renkin no Kishi Myriam
Lord of Vermilion: Guren no Ō Tsubasa Tachikaze [37]​
2019 Boogiepop and Others Estudiante femenina D Episodio "Boogiepop and Others 1"
Endro! Yulia "Yuusha" Chardiet [38]​
Hakumei to Mikochi Mikochi [39]​
Pop Team Epic Pipimi Ep. 14 [40]​
Fruits Basket Yuki Soma (niño) [41]​
Kemono Friends Princess [42]​
Azur Lane Shiratsuyu
Arifureta Shokugyō de Sekai Saikyō Shea Haulia
YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world Sayless [43]​
2020 kaguya-sama: Love Is War Ai Hayasaka [44]​
My Hero Academia Bibimi Kenranzaki Temporada 4
RWBY Hermanastras Temporada 8
Adachi to Shimamura Hougetsu Shimamura [45]​
2021 Tamayomi Yoshino Kawaguchi/Ibuki Kawaguchi [46]​
Kuma Kuma Kuma Bear Noire Foschurose [47]​
Shingeki no Kyojin Louise Temporada 4
Jaku-Chara Tomozaki-kun Erika Konno [48]​
SSSS.Dynazenon Ranka [49]​
Tensei Shitara Slime Datta Ken Velzard
Kageki Shoujo!! Kaoru Hoshino [50]​
Tantei wa Mou, Shindeiru. Matsuri Natsuiro Ep. 3
Pokémon Evolutions Lillie [12]​
Urasekai Picnic Akari Seto [51]​
Mieruko-chan Morino [52]​
2022 Sono Bisque Doll wa Koi o Suru Marin Kitagawa [53]​
Girls' Frontline FNC [54]​
Odd Taxi Rui Nikaidо [55]​
Girls' Frontline Zero [56]​
Kakkō no Iinazuke Hiro Segawa [57]​
2023 Sora Yorimo Tōi Basho Yuzuki Shiraishi [58]​

Doblaje en películas

[editar]
Año Título Papel Notas Ref.
2018 Hells Rinne Amagane [59]​
2022 One Piece Film: Red Uta [60]​
2023 Sword Art Online Progressive: Scherzo of Deep Night Liten [61]​

Videojuegos

[editar]
Año Título Papel Notas Ref.
2012 Burn Your Fat with Me!! V4.0 Sana Yamada Voz y tema musical "Equation of Happiness" (versión en inglés) [62]​
2013 Battle High 2 Michelle Walter [63]​
2016 Dragon Ball Xenoverse 2 Patrullera del tiempo Voz Femenina 12 [64]​
ACE Academy Mei Satomi, ella misma Voz
2017 Project Nimbus Yuliana Alexandrova
The Letter Isabella Santos Voz y tema musical "Letters Goodbye"
Crystalline Leanna Dawn Voz y tema musical "Crystal Skies"
2018 Project Nimbus: Code Mirai Yuliana Alexandrova
2019 Love Esquire Beatrice Du Cae
Indivisible Leilani
2020 Dragon Ball Z: Kakarot Voces adicionales
2021 Final Fantasy VII: The First Soldier Voz Femenina #B
Cookie Run: Kingdom Parfait Cookie Voz y tema musical "Everything You Need" [12]​
World's End Club Vanilla
Pokémon Masters EX Lana [65]​
Aquadine Elisabeth Rhodes
Dark Deity Bianca
Rival Threads: Last Class Heroes Rara Goddard
Mary Skelter: Nightmares Pyre
2022 Fire Emblem Heroes Elimine [65]​
AI: The Somnium Files – Nirvana Initiative Kizuna [12]​
Goddess of Victory: Nikke Rupee, Viper [66]​
RWBY: Arrowfell Ivy Thickety
2023 Octopath Traveler II Dolcinaea [12]​
2023 Honkai: Star Rail Jingliu
2024 The Legend of Heroes: Trails through Daybreak Agnès Claudel [67]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «AmaLee 🦋 M̶̱̍ö̷̧́n̶̝͋a̷͔̓r̷̝̓c̶̼̈́h̸͕̀ (@LeeandLie)». Twitter. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  2. ↑ «MonarchVerse : Villainess Vtuber 🦋 Queen of the Multiverse». Twitter.com. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  3. ↑ a b «AmaLee | Biography & History | AllMusic». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  4. ↑ «LeeandLie (AmaLee) - YouTube». www.youtube.com. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  5. ↑ a b Greene, Scott (31 de octubre de 2014). «Your EDM Exclusive Interview: Porter Robinson on 'Worlds'». Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  6. ↑ a b «AmaLee "Nostalgia" Heatseekers chart». Billboard. 28 de enero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  7. ↑ a b «AmaLee "Nostalgia" Heatseekers chart». Billboard. 28 de enero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  8. ↑ a b «AmaLee "Nostalgia" Top Rock chart». Billboard. 28 de enero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  9. ↑ «Official Independent Album Breakers Chart Top 20 | Official Charts Company». web.archive.org. 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  10. ↑ a b LeeandLie (29 de enero de 2016). «My friend Annalie and I used to share the account back in the day! So it was LEE from my name and LIE from hers~!» (tuit) – via X/Twitter. 
  11. ↑ «AmaLee and Mari Iijima Press Conference». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  12. ↑ a b c d e «Amanda Lee (visual voices guide)». Behind The Voice Actors. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  13. ↑ «AmaLee - IMDb». web.archive.org. 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  14. ↑ Sword Art Online - "Crossing Field" (Opening) | ENGLISH ver | AmaLee, consultado el 2 de febrero de 2024 .
  15. ↑ «LiveChat No. 4 // Annalie's last livestream!». LeeandLieTV. 19 de octubre de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  16. ↑ «25 Of The Greatest Anime OST'S That Will Make Your Heart Sing». animemotivation.com (en inglés británico). 30 de julio de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  17. ↑ «Nostalgia by AmaLee». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  18. ↑ «Hourglass - EP by AmaLee». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  19. ↑ «AmaLee | Biography & History | AllMusic». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  20. ↑ «AX 2017 | Anime Expo | Los Angeles Anime Convention». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  21. ↑ «Nathan Sharp Fall Tour With AmaLee & Mandopony: Dates - Fuse». web.archive.org. 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  22. ↑ «P.A. Works Produces League of Legends Video Game Ad». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  23. ↑ a b c d «AmaLee Chart History | Heatseekers Albums». Billboard. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  24. ↑ a b c d «AmaLee Chart History | Independent Albums». Billboard. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  25. ↑ a b c d «AmaLee Chart History | Top Rock Albums». Billboard. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  26. ↑ «Media Blasters Reveals Full English Dub Cast for Rio - Rainbow Gate! Anime - News - Anime News Network:UK». web.archive.org. 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  27. ↑ «Media Blasters Reveals More English Dub Cast for World War Blue Anime». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  28. ↑ Funimation (14 de febrero de 2018). «See who voices the new character of Akiho in this Cardcaptor Sakura: Clear Card behind-the-scenes with...» (tuit) – via X/Twitter. 
  29. ↑ a b «Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you! - Funimation - Blog!». web.archive.org. 10 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  30. ↑ «Anonymous Noise Anime's English Dub Cast Revealed - News - Anime News Network». web.archive.org. 26 de junio de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  31. ↑ «Grimoire of Zero English Dub Stars Jason Douglas, Amanda Lee». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  32. ↑ Lee, Amanda. «AmaLee». Twitter. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  33. ↑ «This Season’s Sleeper Hit Gets A Great English Cast – ZOMBIE LAND SAGA - Funimation - Blog!». web.archive.org. 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  34. ↑ «Funimation Announces English Dub for Aokana Anime». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  35. ↑ «Our Fall 2018 SimulDub lineup is here! - Funimation - Blog!». web.archive.org. 30 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  36. ↑ «UQ Holder! Anime's English Dub Cast Announced». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  37. ↑ «Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you! - Funimation - Blog!». web.archive.org. 10 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  38. ↑ «ENDRO! - Funimation - Blog!». web.archive.org. 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  39. ↑ «Hakumei and Mikochi Anime's English Dub Stars Brittney Karbowski, Amanda Lee». Anime News Network (en inglés). 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  40. ↑ «Stream & Watch Pop Team Epic Episodes Online - Sub & Dub». web.archive.org. 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  41. ↑ «[Master Thread] Fruits Basket | Funimation Forum». web.archive.org. 20 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  42. ↑ «Kemono Friends - Sound Cadence Studios». web.archive.org. 28 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  43. ↑ «[Master Thread] YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World (Dubbed) | Funimation Forum». web.archive.org. 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  44. ↑ Friedman, Nicholas (24 de julio de 2020). «Kaguya-sama: Love is War? Season 2 Dub Cast Revealed, First Episode Arrives Saturday». Funimation. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  45. ↑ «Adachi and Shimamura English Dub Announced, Cast and Crew Revealed». web.archive.org. 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  46. ↑ «Play Ball! Tamayomi: The Baseball Girls English Dub Comes to Funimation». Funimation. 1 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  47. ↑ LeeandLie (10 de febrero de 2021). «I voice Noire Foschurose in #KumaKumaKumaBear !! Feel free to call me Noa~💕✨ She's so freaking ADORBS I can't handle it. Thank you @jadbsaxton for having me! Stream it now on @FUNimation 🐻» (tuit) – via X/Twitter. 
  48. ↑ LeeandLie (23 de abril de 2021). «"Not only are you creepy but you're weak as hell too~" 💛I voice Erika Konno in Bottom-Tier Character Tomozaki💛 @FUNimation Huge thank you @MikeMcFarlandVA for having me!» (tuit) – via X/Twitter. 
  49. ↑ «SSSS.DYNAZENON English Dub Announced, Cast and Crew Revealed». web.archive.org. 9 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  50. ↑ «Kageki Shojo!! English Dub Announced, Cast & Crew Revealed». web.archive.org. 21 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  51. ↑ «Otherside Picnic English Dub Announced, Cast and Crew Revealed - Funimation - Blog!». web.archive.org. 14 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  52. ↑ «Mieruko-chan - Sound Cadence Studios». web.archive.org. 28 de enero de 2022. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  53. ↑ «Funimation Streams My Dress-Up Darling Anime's English Dub - News - Anime News Network». web.archive.org. 29 de enero de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  54. ↑ «Funimation Streams Girls' Frontline TV Anime's English Dub - News - Anime News Network». web.archive.org. 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  55. ↑ LeeandLie (15 de febrero de 2022). «I voice 💖Rui Nikaidо💖 in the English dub of #OddTaxi !! This show was so special to work on - both voice acting AND singing wise (yes we dubbed the Mystery Kiss idol songs in English too!)» (tuit) – via X/Twitter. 
  56. ↑ «Crunchyroll - The Dawn of the Witch English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date». web.archive.org. 21 de abril de 2022. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  57. ↑ «Crunchyroll Reveals A Couple of Cuckoos Anime's English Dub Premiere/Cast, Funimation Titles for May - News - Anime News Network». web.archive.org. 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  58. ↑ «Exclusive: A Place Further Than the Universe Anime Gets English Dub - News - Anime News Network». web.archive.org. 18 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  59. ↑ «Discotek Streams Hells Anime Film's English Dub Trailers - News - Anime News Network». web.archive.org. 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  60. ↑ «Crunchyroll - One Piece Film Red Tickets Now on Sale for North America, Australia and New Zealand». web.archive.org. 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  61. ↑ «Crunchyroll - Sword Art Online the Movie -Progressive- Scherzo of Deep Night Gets North American Theatrical Screenings In February 2023». web.archive.org. 19 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  62. ↑ «Burn Your Fat With Me: Virtual Love, Real Fitness for iOS & Android». web.archive.org. 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  63. ↑ «Battle High 2». web.archive.org. 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  64. ↑ «Dragon Ball: Xenoverse 2 Details and Credits for PlayStation 4 - Metacritic». web.archive.org. 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  65. ↑ a b «Resume | Mysite». web.archive.org. 16 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  66. ↑ LeeandLie (12 de enero de 2023). «In addition to Rupee, I also voice Viper in NIKKE!!! 💗🌟 My girls 💗» (tuit) – via X/Twitter. 
  67. ↑ @NISAmerica (9 de octubre de 2023). «Van Arkride@DamienHaas Agnès Claudel @LeeandLie Aaron Wei @TheHowardWangFeri Al-Fayed @hereliesanjali Risette Twinings @DawnMBennettVAQuatre Salision@JohnPatneaude Judith Lanster @brittanyccoxBergard Zeman@DaveFennoyVO pic.twitter.com/H2qEMk7lgU». X (formerly Twitter) (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2024. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=AmaLee&oldid=162639251»