| Artículo en italiano (tamaño en bytes)
|
Artículo en español (tamaño en bytes)
|
Diferencia de tamaño entre italiano y español
|
| it:Storia della Corsica (190558) |
-- (0) |
190558
|
| it:Douglas William Freshfield (113313) |
-- (0) |
113313
|
| it:Lucio Battisti (76472) |
Lucio Battisti (1375) |
75097
|
| it:Karl Marx (86609) |
Karl Marx (18225) |
68384
|
| it:Andrea Zanzotto (65627) |
-- (0) |
65627
|
| it:Napoli (72558) |
Nápoles (10170) |
62388
|
| it:Corsica (69140) |
Córcega (8349) |
60791
|
| it:Reggio Calabria (62755) |
Reggio di Calabria (ciudad) (2559) |
60196
|
| it:Leonardo da Vinci (72529) |
Leonardo da Vinci (15404) |
57125
|
| it:Nazionale di calcio dell'Italia (64106) |
Selección de fútbol de Italia (7426) |
56680
|
| it:Totò (54348) |
-- (0) |
54348
|
| it:Fiat 500 (52152) |
-- (0) |
52152
|
| it:Tomba di Tutankhamon (50425) |
-- (0) |
50425
|
| it:Calvin & Hobbes (62182) |
Calvin y Hobbes (12074) |
50108
|
| it:Teoria del complotto (52322) |
Teoría de la conspiración (2618) |
49704
|
| it:Batman (72334) |
Batman (22873) |
49461
|
| it:Unione civile (52121) |
Unión civil (3859) |
48262
|
| it:Firenze (57403) |
Florencia (9306) |
48097
|
| it:TGV (49136) |
Train à Grande Vitesse (1554) |
47582
|
| it:Storia dell'astronomia (54861) |
Historia de la astronomía (8217) |
46644
|
| it:Roma (65551) |
Roma (19556) |
45995
|
| it:Valle dei Re (65577) |
Valle de los Reyes (19798) |
45779
|
| it:Girona (50636) |
Gerona (5629) |
45007
|
| it:Inceneritore (45167) |
Incineración (768) |
44399
|
| it:Vicenza Calcio (46401) |
Vicenza Calcio (2730) |
43671
|
| it:Associazione Calcio Milan (61294) |
Associazione Calcio Milan (18219) |
43075
|
| it:Dungeons & Dragons (49794) |
Dungeons & Dragons (juego de rol) (7713) |
42081
|
| it:Supereroe (54666) |
Superhéroe (13104) |
41562
|
| it:Paragrafo 175 (43523) |
Párrafo 175 (2448) |
41075
|
| it:Giacomo Casanova (50322) |
Giacomo Casanova (9923) |
40399
|
| it:Agiografia (39126) |
-- (0) |
39126
|
| it:Taranto (40158) |
Tarento (1235) |
38923
|
| it:Ascensore spaziale (44684) |
Ascensor espacial (5810) |
38874
|
| it:Storia della fotografia (38562) |
-- (0) |
38562
|
| it:Dialetto tarantino (37986) |
-- (0) |
37986
|
| it:Dialetto gallurese (37451) |
-- (0) |
37451
|
| it:Quentin Tarantino (43104) |
Quentin Tarantino (5719) |
37385
|
| it:Stargate (dispositivo) (46416) |
Stargate (dispositivo) (10109) |
36307
|
| it:Trattati Roma-Cartagine (35837) |
-- (0) |
35837
|
| it:Bruce Springsteen (44136) |
Bruce Springsteen (8609) |
35527
|
| it:Enrico Berlinguer (35449) |
-- (0) |
35449
|
| it:Idrovolante (40456) |
Hidroavión (5881) |
34575
|
| it:Boeing B-29 Superfortress (44467) |
B-29 Superfortress (10277) |
34190
|
| it:Carlo V del Sacro Romano Impero (53464) |
Carlos I de España (20764) |
32700
|
| it:Monte Bianco (38674) |
Mont Blanc (6350) |
32324
|
| it:Bianca Maria Visconti (32027) |
-- (0) |
32027
|
| it:Gaṇeśa (30909) |
--'''error'''-- (0) |
30909
|
| it:Canberra (32570) |
Canberra (2382) |
30188
|
| it:Romagna (29689) |
-- (0) |
29689
|
| it:Integrale multiplo (29298) |
-- (0) |
29298
|
| it:Libro di Kells (37041) |
Libro de Kells (7971) |
29070
|
| it:Wehrmacht (34035) |
Wehrmacht (5050) |
28985
|
| it:Biodiesel (35050) |
Biodiésel (6315) |
28735
|
| it:Cinema di fantascienza (28693) |
-- (0) |
28693
|
| it:Schistosomiasi (39370) |
Esquistosomiasis (11181) |
28189
|
| it:Antonio Canova (32965) |
Antonio Canova (5000) |
27965
|
| it:Scattering (27952) |
-- (0) |
27952
|
| it:Storia di Capri (27902) |
-- (0) |
27902
|
| it:Bartolomeo Colleoni (40049) |
Bartolomeo Colleoni (12592) |
27457
|
| it:Vittorio Amedeo II di Savoia (27250) |
-- (0) |
27250
|
| it:Apteryx (27456) |
Kiwi (255) |
27201
|
| it:Michael Jordan (31981) |
Michael Jordan (4864) |
27117
|
| it:Autocarro (28638) |
Camión (1835) |
26803
|
| it:Palio di Siena (26727) |
-- (0) |
26727
|
| it:Naviglio Martesana (26671) |
-- (0) |
26671
|
| it:Michelangelo Buonarroti (43201) |
Miguel Ángel (16546) |
26655
|
| it:Artemisia Gentileschi (26462) |
-- (0) |
26462
|
| it:Teatro elisabettiano (26397) |
-- (0) |
26397
|
| it:Luna Rossa Challenge (25560) |
-- (0) |
25560
|
| it:Mancala (27998) |
Mancala (2493) |
25505
|
| it:Mayo (27320) |
Condado de Mayo (1827) |
25493
|
| it:Babbo Natale (33391) |
Santa Claus (8099) |
25292
|
| it:Linguaggio di programmazione (30384) |
Lenguaje de programación (5095) |
25289
|
| it:William Wordsworth (26775) |
William Wordsworth (1515) |
25260
|
| it:Sebastiano Ricci (24762) |
-- (0) |
24762
|
| it:Variazioni Goldberg (27638) |
Variaciones Goldberg (3161) |
24477
|
| it:Orde Charles Wingate (23810) |
-- (0) |
23810
|
| it:Superman (41678) |
Superman (18062) |
23616
|
| it:Pallacanestro (42032) |
Baloncesto (18874) |
23158
|
| it:Siena (26972) |
Siena (3924) |
23048
|
| it:Marrano (27857) |
Marrano (judeoconverso) (4959) |
22898
|
| it:Yes (32454) |
Yes (10174) |
22280
|
| it:Cuore (29339) |
Corazón (7395) |
21944
|
| it:Star Trek (35722) |
Star Trek (13855) |
21867
|
| it:Baalbek (21849) |
-- (0) |
21849
|
| it:Albus Silente (26966) |
Albus Dumbledore (5445) |
21521
|
| it:Enrico Alberto d'Albertis (21481) |
-- (0) |
21481
|
| it:Villa Capra detta la Rotonda (20892) |
-- (0) |
20892
|
| it:Galileo Galilei (41773) |
Galileo Galilei (22011) |
19762
|
| it:Parco nazionale del Kilimanjaro (19671) |
-- (0) |
19671
|
| it:Charlie Chaplin (37108) |
Charlie Chaplin (17691) |
19417
|
| it:Olivier Messiaen (23789) |
Olivier Messiaen (4385) |
19404
|
| it:Calcio in costume (19331) |
-- (0) |
19331
|
| it:Pac-Man (24865) |
Pac-Man (5865) |
19000
|
| it:Generi e filoni della fantascienza (18933) |
-- (0) |
18933
|
| it:Pantheon (Roma) (20684) |
Panteón de Agripa (2302) |
18382
|
| it:Dacia (storia) (19602) |
Dacia (provincia romana) (1373) |
18229
|
| it:Marina Imperiale Giapponese (23613) |
Armada Imperial Japonesa (5452) |
18161
|
| it:Sigmund Freud (48857) |
Sigmund Freud (30892) |
17965
|
| it:San Galgano (17821) |
-- (0) |
17821
|
| it:Edward Sheriff Curtis (18824) |
Edward Sheriff Curtis (1200) |
17624
|
| it:Puma concolor (24101) |
Puma concolor (7065) |
17036
|
| it:Cichlidae (17012) |
-- (0) |
17012
|
| it:L'armata Brancaleone (16694) |
-- (0) |
16694
|
| it:Planetes (16134) |
-- (0) |
16134
|
| it:Publio Elio Traiano Adriano (24464) |
Adriano (8547) |
15917
|
| it:Forza di Coriolis (24318) |
Fuerza de Coriolis (9269) |
15049
|
| it:Ku Klux Klan (16659) |
Ku Klux Klan (2095) |
14564
|
| it:Salisburgo (19591) |
Salzburgo (5188) |
14403
|
| it:Wikipedia (44473) |
Wikipedia (30264) |
14209
|
| it:Basilica di San Francesco d'Assisi (14054) |
-- (0) |
14054
|
| it:Faro di Messina (13957) |
-- (0) |
13957
|
| it:Hayao Miyazaki (18544) |
Hayao Miyazaki (4605) |
13939
|
| it:Takeshi Kitano (17827) |
Takeshi Kitano (3922) |
13905
|
| it:Lucio Orbilio Pupillo (13702) |
-- (0) |
13702
|
| it:Giovanna di Castiglia (25773) |
Juana I de Castilla (12180) |
13593
|
| it:Buster Keaton (24631) |
Buster Keaton (11165) |
13466
|
| it:Donegal (18534) |
Condado de Donegal (5315) |
13219
|
| it:Notte di Taranto (13111) |
-- (0) |
13111
|
| it:Costituzione Europea (26580) |
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (14230) |
12350
|
| it:Cricket (18650) |
Críquet (6320) |
12330
|
| it:Presepe genovese (12053) |
-- (0) |
12053
|
| it:Global System for Mobile Communications (18269) |
Sistema Global para las Comunicaciones Móviles (6308) |
11961
|
| it:Napoleone Bonaparte (55293) |
Napoleón Bonaparte (43380) |
11913
|
| it:I Olimpiade (23391) |
Juegos Olímpicos de Atenas 1896 (11644) |
11747
|
| it:Organo Hammond (13766) |
Órgano Hammond (2842) |
10924
|
| it:Ortografia tedesca (10906) |
-- (0) |
10906
|
| it:Morgoth (16400) |
Melkor (5647) |
10753
|
| it:Legge di Van der Waals (10707) |
-- (0) |
10707
|
| it:Clavicembalo (15644) |
Clave (teclado) (5154) |
10490
|
| it:Repubblica Cisalpina (11579) |
República Cisalpina (1120) |
10459
|
| it:Geografia dell'Irlanda (26668) |
Geografía de Irlanda (16468) |
10200
|
| it:Disco di Nebra (20924) |
Disco celeste de Nebra (10791) |
10133
|
| it:Rugby (20577) |
Rugby (10462) |
10115
|
| it:Finder (13691) |
Macintosh Finder (4020) |
9671
|
| it:Spostamento verso il rosso (11239) |
Corrimiento al rojo (2201) |
9038
|
| it:Lisippo (9815) |
Lisipo (912) |
8903
|
| it:Wernher von Braun (14557) |
Wernher von Braun (6656) |
7901
|
| it:Terra (30885) |
Tierra (22999) |
7886
|
| it:Nettuno (astronomia) (16409) |
Neptuno (planeta) (9034) |
7375
|
| it:Mont Saint-Michel (19126) |
Monte Saint-Michel (11834) |
7292
|
| it:Rotatoria (9182) |
Rotonda (2077) |
7105
|
| it:Glissando (8789) |
Glissando (1709) |
7080
|
| it:David Hilbert (11738) |
David Hilbert (4969) |
6769
|
| it:Duna (9316) |
Duna (2785) |
6531
|
| it:Orto botanico di Palermo (22855) |
Jardín Botánico de Palermo (16399) |
6456
|
| it:Heinrich Himmler (25027) |
Heinrich Himmler (19291) |
5736
|
| it:Carlo Airoldi (5370) |
-- (0) |
5370
|
| it:Alessandro Magno (36578) |
Alejandro Magno (31656) |
4922
|
| it:Scienziato pazzo (22322) |
Científico loco (17646) |
4676
|
| it:Cavalieri templari (36777) |
Orden del Temple (32818) |
3959
|
| it:Comune di Parigi (25251) |
Comuna de París (21482) |
3769
|
| it:Leopoldo Galtieri (12040) |
Leopoldo Galtieri (8767) |
3273
|
| it:Simbolo internazionale di soccorso (3202) |
-- (0) |
3202
|
| it:Dream Theater (18168) |
Dream Theater (15760) |
2408
|
| it:Ciclo di Krebs (10492) |
Ciclo de Krebs (12597) |
-2105
|
| it:XX Olimpiade Invernale (46365) |
Juegos Olímpicos de Turín 2006 (57783) |
-11418
|
| it:Meridiana (14587) |
Reloj de sol (28059) |
-13472
|
| it:Scacchi (28905) |
Ajedrez (42929) |
-14024
|
| it:Ido (40602) |
Ido (59266) |
-18664
|
| it:Autovettore e autovalore (18554) |
Autovector y autovalor (40496) |
-21942
|
| it:Programma Space Shuttle (31809) |
Programa del Transbordador Espacial (53901) |
-22092
|
| it:Alchimia (32515) |
Alquimia (61868) |
-29353
|
