The Trial

«The Trial»
Canción de Pink Floyd
Álbum	The Wall
Publicación	30 de noviembre de 1979 (Reino Unido); 8 de diciembre de 1979 (Estados Unidos)
Grabación	Abril, noviembre de 1979
Género	Art rock/Opereta/Hard Rock
Duración	5:13
Discográfica	Harvest Records (Reino Unido); Columbia Records (Estados Unidos)/Capitol Records (Estados Unidos)
Escritor(es)	Waters/Ezrin
Productor(es)	Bob Ezrin, David Gilmour y Roger Waters
	[editar datos en Wikidata]

The Trial ( En español: La Prueba o El juicio) es una canción psicodélica/opera/conceptual de Pink Floyd, compuesta principalmente por Roger Waters y Bob Ezrin, incluida en su decimotercer álbum, The Wall en el Lado B del Disco 2. Hace una aparición en la película sobre Roger Waters, con el mismo título del álbum anteriormente mencionado, con él finaliza, seguido de la destrucción de un muro.

Argumento

En el álbum, esta canción es precedida por el tema "Stop", donde Roger Waters habla sobre estar encerrado psicológicamente en una celda para saber si es culpable (no habla específicamente de qué, sólo plantea si es culpable o no). Traducido al castellano, "The Trial" significa "El Juicio", en donde el personaje "Pink" (protagonista ficticio de la película) es el acusado por ser visto in fraganti mostrando sentimientos de una naturaleza casi humana, según la canción dice. También surgen varios personajes que se encuentran durante todo el álbum, por ejemplo: el maestro, la esposa y la madre de Pink, los cuales son llamados al estrado. La canción finaliza cuando el Juez de la Corte ordena derribar el Muro y obligar a Pink a socializar y vivir la vida real.

Personal

Roger Waters - voces^[1]
Nick Mason - bass drum y platillos^[2]
David Gilmour - guitarras,^[2] bass guitar^[2]

Richard Wright - piano^[2]
Vicki & Clare - voces secundarias^[2]
La New York Orchestra dirigida por Michael Kamen^[2]

En el vivo de Berlín, "The Trial" contó con estos miembros del reparto en sus roles:

Tim Curry - El fiscal.
Thomas Dolby - El maestro de Pink.
Ute Lemper - La esposa de Pink.
Marianne Faithfull - La madre de Pink.
Albert Finney - El juez.
Roger Waters (voces pregrabadas) - Pink.

Véase también

Referencias

↑ Fitch, Vernon and Mahon, Richard, Comfortably Numb — A History of The Wall 1978-1981, 2006, p. 111
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Fitch and Mahon, p. 111

Enlaces externos

Ficha, con la letra en inglés y su traducción al francés, en Seedfloyd.

Datos: Q572554

[1] Fitch, Vernon and Mahon, Richard, Comfortably Numb — A History of The Wall 1978-1981, 2006, p. 111

[Fitch_and_Mahon,_p._111-2] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Fitch and Mahon, p. 111

[1]

[2]