Hipólito (nombre)
| Hipólito | ||
|---|---|---|
 | ||
| Origen | Griego | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 13 de agosto | |
| Significado | el que desata los caballos | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Hipólito». | |
Hipólito es un nombre propio masculino de origen griego en su variante en español. Proviene del griego antiguo Ἱππόλυτος (Hippólytos), de ἵππος (híppos), «caballo», y λύειν (lúein), «desatar», por lo que significa «el que desata los caballos», lo que equivale a «guerrero».
Santoral
13 de agosto: San Hipólito, sacerdote y antipapa, mártir en Roma.
Variantes
- Femenino: Hipólita.
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Hipólito |
| Alemán | Hippolytus, Hippolyt |
| Búlgaro | Иполит (Ipolit) |
| Catalán | Hipòlit |
| Checo | Hippolyt |
| Corso | Ippolitu |
| Croata | Hipolit |
| Danés | Hippolytus |
| Esperanto | Hipolito |
| Euskera | Ipolita |
| Finlandés | Hippolytus |
| Francés | Hippolyte |
| Georgiano | ჰიპოლიტუსი (Hipolitusi) |
| Griego | Ἱππόλυτος (Hippólytos) |
| Holandés | Hippolytus |
| Húngaro | Hippolit |
| Inglés | Hippolytus |
| Islandés | Hippolýtus |
| Italiano | Ippolito |
| Latín | Hippolytus |
| Lituano | Hipolitas |
| Noruego | Hippolytus |
| Polaco | Hipolit |
| Portugués | Hipólito |
| Rumano | Hipolit |
| Ruso | Ипполит (Ippolit) |
| Sardo | Ippòlitu |
| Serbio | Хиполит (Hipolit) |
| Sueco | Hippolytus |
| Ucraniano | Іпполіт (Ippolit) |
Véase también
Bibliografía
- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.