Fernando Lázaro Carreter

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Fernando Lázaro Carreter (13 de abril de 1923 — 4 de marzo de 2004) fue un filólogo español y miembro de la Real Academia Española desde 1972, la cual presidió en dos ocasiones.

Nació en Zaragoza, donde asistió al Instituto Goya para sus estudios de bachillerato. Comenzó sus estudios superiores en la Facultad de Filosofía y Letras de Zaragoza, en 1945 se licenció en Filología Románica por la Universidad Complutense de Madrid, en 1947 se doctoró en la misma disciplina.

Fue catedrático de Lingüística General y Crítica Literaria en la Universidad de Salamanca, y de Lengua Española en la Universidad Autónoma de Madrid. También fue fundador del Departamento de Español Urgente de la Agencia EFE.

Recibió el Premio Aragón en 1990 y en 1994 le es otorgado el VIII Premio Internacional Menéndez Pelayo.

Durante años contribuyó en diferentes periódicos (ABC, El País entre otros) con la columna El dardo en la palabra. En esa sección criticaba los frecuentes errores que se cometen en el idioma español. En 1997 se publicó un libro del mismo título que recopilaba estos artículos y tuvo un notable éxito. La segunda edición del libro titulado El nuevo dardo en la palabra apareció en 2003 y recoge los dardos escritos entre 1999 y el 2002.

El valor fundamental de El dardo en la palabra consiste en que alertó a la población en general sobre la necesidad de hacer un uso cuidadoso del idioma; carece, no obstante, de todo valor normativo. El autor, por regla general, critica el uso inadecuado que un periodista audiovisual ha hecho de un término o de un vocablo de la lengua española. Pero esta crítica es excesiva o, por lo menos, inadecuada. Cabe objetarle que, por lo general, la intervención periodística era en una transmisión en directo, esto es, que el periodista no gozaba del privilegio de enmendar o de la capacidad de corrección que se puede aplicar a los textos escritos, algo que sin duda el mismo Lázaro Carreter aplicaba a sus artículos críticos. Pero en dichos artículos Lázaro mostraba su capacidad indudable para la popularización de temas lingüísticos, sobre todo la consideración del idioma como un valor común que era preciso preservar sin contaminaciones innecesarias. Se trata de una preocupación que Lázaro logró convertir en tema de discusión intelectual del público culto.

Lázar Carreter no es autor de una gran obra. Es, más bien, autor de libros oportunos: Diccionario de términos filológicos, Estudios de poética, Estudios de lingüística, etc. Autor junto con sus colaboradores, especialmente Evaristo Correa Calderón , de numerosos libros escolares, su «Lengua de COU» es especialmente recordado, así como su método de comentario de textos Cómo se comenta un texto literario.

En su juventud cometió el «pecado venial», según él mismo, de escribir bajo el seudónimo de Fernando Ángel Lozano la obra teatral La ciudad no es para mí. Esta obra fue llevada más tarde al cine por Pedro Lazaga en 1965; protagonizada por Paco Martínez Soria el guión cinematográfico lo escribieron Vicente Coello y Pedro Masó, gozó de éxito y popularidad siendo todavía hoy una de las más representativas del actor Paco Martínez Soria.