Abraham (nombre)

Abrahán
El patriarca Abrahán
Origen	Hebreo
Género	Masculino
Santoral	9 de octubre
Significado	padre del pueblo
Zona de uso común	Todo el mundo
Artículos en Wikipedia	Todas las páginas que comienzan por «Abrahán».

Abrahán es un nombre propio masculino de origen hebreo en su variante en español. Según la tradición judía, Abraham es uno de los patriarcas del pueblo de Israel. Se discute si se trata de un personaje histórico con añadidos legendarios en la narración de su vida o si es completamente mítico.

Etimología

Proviene del hebreo (Avraham) y significa "padre del pueblo" o "padre de las multitudes". Su forma original era Abram, de ab (padre) y ram (alto, excelso), por lo que su significado era "el Padre (Dios) es excelso". Sin embargo -según la Biblia-, Yahvé le llamó Abrahán, "padre de multitudes" (ab-hamôn), por lo que Abrahán sería una síntesis entre ab-rahán y ab-hamon. Sin embargo hay que tener en cuenta que la promesa para ese "padre excelso" (abrahán), consiste en hacerlo padre de multitudes. El medio para ello es darle una descendencia; por ello, necesita un vientre y la palabra hebrea es rehem. Queda pues, literalmente como "Padre del vientre", en cuanto, quien no podía tener hijos ahora tendrá multitudes.

Santoral

9 de octubre: Abraham, patriarca de Israel.

Variantes

• Femenino: No tiene femeninos
• Abram (bíblico)
• Abiram (bíblico)​
• Abrahán

Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas
Español	Abraham, Abrahán
Catalán	Abraham
Euskera	Abarran
Gallego	Abraham, Abraam
Asturiano	Abrahán
Albanés	Abrahami
Alemán	Abraham
Árabe	ابراهيم (Ibrāhīm)
Armenio	Աբրահամ (Abraham)
Búlgaro	Аврам (Abram)
Checo	Abrahám
Chino	亚伯拉罕 (Yàbólāhǎn)
Coreano	아브라함 (Abeulaham)
Danés	Abraham
Esperanto	Abrahamo
Estonio	Aabraham
Finlandés	Abraham
Francés	Abraham
Georgiano	აბრაამი (Abraami)
Griego	Αβραάμ (Abraam)
Hebreo	אַבְרָהָם (Avraham)
Húngaro	Ábrahám
Inglés	Abraham
Islandés	Abraham
Italiano	Abramo
Japonés	アブラハム (Aburahamu)
Latín	Abraham
Letón	Ābrams
Lituano	Abraomas
Neerlandés	Abraham
Noruego	Abraham
Polaco	Abraham
Portugués	Abraão
Rumano	Avraam
Ruso	Авраам (Avraam)
Samogitiano	Abrauoms
Sardo	Abràmu
Serbio	Аврам (Avram)
Siciliano	Abbramu
Sueco	Abraham
Turco	İbrahim

Bibliografía

• Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2. 

• Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3. 

Véase también

• Antroponimia
• Apellido

Referencias

• Datos: Q98045372