Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Usuario discusión:Sabbut»

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Línea 1615: Línea 1615:


Buenos días Sabut, gracias por tu comentario. De todos modos, he revisado el artículo. Fue creado a partir de una traducción automática, pero fue revisado y, sinceramente, no veo que pueda hacer pensar que se trata únicamente de una traducción automática; de todos modos, si ves algo que consideres que lo parece, te agradecería que me lo indicaras para corregirlo. Un saludo, {{u|Juan Manuel Nogueiro}} [[Usuario:Sabbut|Sabbut]] [[Usuario Discusión:Sabbut|(めーる)]] 12:41 12 feb 2017 (UTC)
Buenos días Sabut, gracias por tu comentario. De todos modos, he revisado el artículo. Fue creado a partir de una traducción automática, pero fue revisado y, sinceramente, no veo que pueda hacer pensar que se trata únicamente de una traducción automática; de todos modos, si ves algo que consideres que lo parece, te agradecería que me lo indicaras para corregirlo. Un saludo, {{u|Juan Manuel Nogueiro}} [[Usuario:Sabbut|Sabbut]] [[Usuario Discusión:Sabbut|(めーる)]] 12:41 12 feb 2017 (UTC)

Tienes razón, había olvidado revisar la tabla; hecho. Un saludo,

Revisión del 12:51 12 feb 2017

Escribe un mensaje nuevo.

En esta página solo se conservan los mensajes más actuales. Los mensajes antiguos se archivan a primeros de cada mes.

Recuerda que se firma con cuatro tildes ~~~~ o pinchando en el botón .

Si tienes alguna duda sobre un borrado, prueba a leer mi página de preguntas frecuentes. Puede que ahí esté explicado el motivo.
Archivo de discusiones
Archivos

2003: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2004: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2005: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2006: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2007: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2008: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2009: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2010: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2011: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2012: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2013: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2014: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2015: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2016: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2017: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
2018: ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic

Página actual de discusión

Problema de traducción automática en Sabana arbolada

Hola, Sabbut. Primero que nada quiero pedir una disculpa por no tomarme el tiempo de hacer la revisión de mi traducción. Fue mi primera traducción que realice y no preste la atención necesaria por lo que contaba con muchos errores. ¿Podrías revisarlo para ver si está correcto? Gracias. Saludos Victorcinco523 02:05 2 ago 2016

Borrado del artículo Euroval

Buenos días, Sabbut.

Hace unos días borraste el artículo sobre la empresa Euroval, redactado por mí, por motivo de autopromoción o conflicto de intereses. Realmente, después de leer las explicaciones que pones en tu página, he detectado ciertos rasgos de autopromoción en mi artículo, y veo una manera de cambiarlo y mejorarlo, neutralizando el lenguaje. Dime, si es posible que después de introducir los cambios, mi artículo esté aceptado o no hay manera de rehacerlo.

Muchísimas gracias por tu trabajo.

Quedo a la espera de tu respuesta.

--Happy orange carrot (discusión) 12:07 25 ago 2016 (UTC) Saludos, Elena[responder]

Borrado rápido Luis Sans

Hola Sabbut

En primer lugar muchas gracias por las aclaraciones, he modificado la entrada siguiendo tus indicaciones para respetar lo más fielmente posible las normas y filosofía de la wikipedia. Puedes ver los cambios en mi taller https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Deckard2005/Taller ¿Puedes comentarme si son correctos?

En cuanto a mi relación con Luis Sans, aunque no es contractual si indicaré mi afinidad a su persona en mi página de usuario porque efectivamente es lo más justo.

¿Necesitas que corrija algún dato más o complete alguna información?

Muchas gracias!!

Deckard2005 (Deckard2005)

Edición artículo Luis Sans

Hola Sabbut

Gracias de nuevo por las recomendaciones para el artículo de Luis Sans (https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Deckard2005/Taller) . He incluido la información sobre su relación con el mundo del baloncesto y definido mejor la labor de la empresa Weston Hill, que es básicamente una empresa de capital riesgo. Eliminados tanto los enlaces externos, como las secciones que me comentas. Lo único que he cambiado el nombre de la sección "Comienzos" por el de "Actividad empresarial". ¿Puedes comentarme si ahora es correcto?

deckard2005 (discusión)

Muchas gracias!!

¡Una galleta para ti!

hola compañero, hace poco hago parte de la comunidad de wikipedia, solo quiero que alguien me ayude a quitar dos plantillas de mi articulo que ya he finalizado. agradecería que me pudieses ayudar. la plantilla me la coloco el bibliotecario Tarawa1943 ya que mi articulo solo contaba con un pequeño párrafo.

Articulo: Ipuc Os Plantilla: Articulo_sin_relevancia. cordial saludo desde Colombia. Frankchess (discusión) 16:37 13 sep 2016 (UTC)[responder]

Victor Arribas

Victor Arribas
Contesta Victor Arribas: Yo en cambio te pido, sin saber siquiera quien eres, que no introduzcas en una biografía informaciones manipuladas procedentes de órganos politizados, que no tienen contraste alguno por parte de ningún editor. ¿Fuerte interés al respecto? Evidentemente. Me llamo Víctor Arribas, esa biografía que sale ahí es mía, desconozco si tú la tienes porque no sé quien eres, pero estoy seguro de que te molestaría igualmente que todos los que buscaran referencias profesionales sobre ti se encontraran con informaciones sesgadas de ese tipo deslizadas de forma sectaria.

Sesgos promocionales?? Te ruego mires el perfil biográfico de tantos y tantos profesionales de la información como yo que figuran en esta enciclopedia con parecidas aseveraciones sobre su trayectoria, y sin tener que soportar que pongáis enlaces como esos. Varribas (discusión) 16:34 20 sep 2016 (UTC)[responder]

Traducción corregida

Buenas, el artículo CitizenGo ya fue correctamente traducido y paso a retirar la plantilla de traducción defectuosa. — El comentario anterior sin firmar es obra de Hernando300 (disc. • contribs • bloq). 26 de septiembre de 2016.

Wikidata weekly summary #228

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

Wikidata weekly summary #229

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Worked more on making it possible to use Wikidata items and properties to make statements about multimedia files on Commons in the future
    • Adding a list of items used in an article to the edit page on Wikipedia and co (phabricator:T144921)
    • More work on automated language links for Wiktionary (phabricator:T145412)
    • Improve the way to count and display the number of items on the main page (phabricator:T144687)
    • Solved a bug on the gadget DuplicateReferences (phabricator:T146318)
    • Clicking on the desired property while adding a new Statement didn't focus the value input. That has been fixed (phabricator:T144037).
    • Made it possible to use the bzr and cvs protocols in URL data types (phabricator:T146692)

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Wikidata weekly summary #230

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • The property talk namespace now has subpages enabled (phabricator:T146271)
    • More work on automated sitelinks for Wiktionary (phabricator:T987)
    • More work on federation for Commons in order to be able to use Wikidata's items and properties there (phabricator:T76007)
    • Adding entity usage information in action=edit on Wikipedia and co (phabricator:T144921)
    • Working on making it possible to get formatted values back on the client. With this we will for example link the value to a Wikipedia article where possible. (phabricator:T142940)

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Semiprotección Beltrán de la Lastra

Buenos tardes Sabbut,

Escribo en referencia al artículo de Beltrán de la Lastra.

Actualmente se encuentra semiprotegido y me gustaría escribir de nuevo sobre él un artículo totalmente neutral y con fuentes 100% fiables. Necesitaría que se quitase la semiprotección para volver a escribir sobre él. ¿Es posible?

Espero respuesta.

Muchas gracias.

Saludos

jnicolasdesantos -> (Discución)

Wikidata weekly summary #231

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

Ajustes publicación Beltrán de la Lastra

Estimado Sabbut,

Escribí tal y como sugeriste la entrada de Beltrán de la Lastra en mi taller, aquí lo adjunto con los cambios realizados para que el texto sea veraz y neutral:

Usuario:Jnicolasdesantos/Taller

¿Creer que ya es apto para publicarlo?

Muchas gracias por tu ayuda

jnicolasdesantos -> (Discución)

Wikidata weekly summary #232

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.


Wikidata celebrates its 4th anniversary on October 29th. Around this date, a lot of events will happen online and offline.

Birthday events

Editors all around the world organize meetups to celebrate the birthday. You can join one of them or create an event in your own town!

Online

A lot of surprises, stories and presents will be shared between October 29th and November 4th. Check the project chat or the mailing-list every day to see what happens!

You can also participate by posting a story (more info here), a tweet with #WikidataBirthday, let a message or a present on the birthday page.

If you're participating to Wikidata's birthday, you can add this template to your user page.



  • Development
    • Fixed a rounding error in the geo coordinate formatter (see GitHub). Thanks, 0x686578!
    • Improvements to technical error messages, e.g. "illegal value" when editing a Commons media statement (phabricator:T141880).
    • Continued working on a new parser function to get rich, formatted statements.
    • Continued working on making entity usage information visible to users.

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Wikidata weekly summary #233

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

The birthday week started and already a lot of events happened, presents have been shared, stories have been told! Here's what you may have missed:

The birthday party is not finished yet, every day until November 4th you will discover new presents and stories. Follow the project chat or the mailing-list or #Wikidatabirthday to get the news!

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Marcelo Peretta

Sabbut, ya hice las modificaciones, podrías ir a mi taller y dar una mirada al articulo, para poderlo subir?. Gracias y saludos. --Carloscharliesman (discusión) 16:32 4 nov 2016 (UTC)carloscharliesman[responder]

Sabbut dame un ejemplo de un wikipedia que sea de formato correcto, porque en este articulo me basé en biografías de otras personalidades en wikipedia. — El comentario anterior sin firmar es obra de Carloscharliesman (disc. • contribs • bloq).

Wikidata weekly summary #234

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
Map of the birthday parties

Thanks to everyone who celebrated the birthday by organizing or attending to an event, letting a message on Wikidata or on the social networks, writing a story or creating a present!

Here's the list of the birthday presents from the community and development team:

You can see all open tickets related to Wikidata here.

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
Gracias por el aviso. Al publicar la traducción parece que se han perdido las referencias de la página en inglés. Me pongo a arreglarlo trabajando con el código. Alvarosinde (discusión) 12:16 11 nov 2016 (UTC)[responder]

Wikidata weekly summary #235

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

This is the Wikidata summary of the week before 2016-11-12.

  • Other Noteworthy Stuff
    • A new Wikidata PageRank dataset has been published. The dataset was computed in August 2016 and provides PageRank scores for 10,364,840 Wikidata entities.
    • Due to a possible hack, please consider resetting your passwords.
  • Development
    • More work on federation (phabricator:T76007)
    • Worked on first basic version of Lexeme entity type for Wiktionary support (phabricator:T148139)
    • Test system for automated language links for Wiktionary (phabricator:T987)
    • Analysed feedback prototype for editing on Wikipedia in order to refine it
    • Worked on mapping Commons workflows and needs
    • Analysed queries used with Listeria
    • More work on making ArticlePlaceholder pages indexeable by search engines (phabricator:T117693)
    • More work on enabling translations from existing articles in other languages on ArticlePlaceholder pages (phabricator:T124036)
    • Link to local articles in ArticlePlaceholders (phabricator:T113955)
    • Fix for bug that prevented editing (phabricator:T150401)
    • Experimented with improvements for property suggestions (phabricator:T132839)

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Wikidata weekly summary #236

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Unit conversion has been rolled out for the first dimension for a short while now.
    • Undo diffs now utilize language fallbacks for property and item labels (gerrit:315291). Thanks to Matěj Suchánek!
    • Reworked database schema for Cognate (the extension that will do automatic interwiki links for Wiktionary). It is still waiting for security review before it can be deployed.
    • Worked more on basic version of Lexeme entity type
    • Fixed a bug where the links on action=info where wrong (phabricator:T149598)
    • Getting close to finishing the groundwork for Federation so that in the future you'll be able to use Wikidata's items and properties to describe files on Commons.
    • Added Innu-aimun as a language for monolingual text values (phabricator:T151129)
    • Worked on linking to Wikipedia articles in the statements on an ArticlePlaceholder (phabricator:T113955)
    • ArticlePlaceholder got a button to translate articles via the ContentTranslation extension (phabricator:T124036)
    • Prepared a bot to fix quantity values after the recent changes to precisions (phabricator:T142087)
    • Did user interviews for use cases and workflows on Commons
    • Analyzed more Listeria queries in order to figure out steps forward for easier query writing

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Liga de Revisores: Invitación
INVITACIÓN A LA LIGA DE REVISORES

¡Hola, Sabbut! Te invito a formar parte de la Liga de Revisores, que se desarrollará entre el 23 noviembre y el 23 de diciembre de 2016. Este torneo tiene como objetivo revisar nominaciones SAB, CAD, VECAD y RAD. Cualquier usuario autoconfirmado con más de dos meses de antigüedad y doscientas ediciones puede participar en el evento. Si estás interesado, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó.


Recuerda que puedes conseguir puntos adicionales en el torneo invitando a otros usuarios, una vez que su primera aportación a la Liga haya sido validada por los administradores. Solo tienes que introducir {{sust:Invitación a liga|liga=LDR|firma=~~~~}} en su página de discusión. ¡Buena suerte!

Wikidata weekly summary #237

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Adding new wikis to interwiki sort order and move sort orders to WMF config. phab:T111023

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Entrada Beltrán de la Lastra

Hola Sabbut,

Por favor me gustaría que echaras un vistazo al artículo que quiero subir de Beltrán de la Lastra. Está publicado en mi taller para así no hacerlo público antes de que me des el OK. Se ha corregido y referenciado de la mejor manera posible para que así este apto para su publicación. Muchas gracias por todo. Jnicolasdesantos (discusión)

Wikidata weekly summary #238

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Special:EntityUsage and Special:PagesWithBadges now are using OOjs UI (phab:T152046)
    • RFC discussion on ways to allow visitors to choose a language without logging in (phab:T149419 and phab:T114662)
    • Investigating performance issues with change dispatching (phab:T151681)
    • Continued work on Lexeme prototype (phab:T146662), refining the Lexeme data model (phab:T151582)
    • Continued work on federation basics (phab:T149580)
    • Some discussion on tracking usage of statements or statement groups on clients (phab:T151717, see mailing list)
    • Investigating support for Linked Data Fragments (phab:T136358)
    • We're participating in this year's Google Code-In with a couple of Wikidata related tasks
    • Research for Wikidata for Commons and Wiktionary continues
    • Added olo (Livvinkarjala), mai and tcy to interwiki sorting order. (phab:T151449)

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Marcelo Peretta

Sabbut, la nueva referencia aportada es un Catálogo Oficial de la Universidad de Buenos Aires, que dice con absoluta claridad que: el título de la tesis doctoral es "El ejercicio Farmacéutico a partir de la ley 25649", que su autor es "Marcelo Peretta", que su director es "Alberto Boveris", que se realizó en el "año 2007" en la "Facutad de Farmacia y Bioquímica". O sea que la cita posee todos los datos. Peretta es doctor, si prefiere, puedo solicitarle copia de su título de doctor y ponerlo en un link, para que usted no tenga más dudas. Por otra parte, casi todo el texto y las referencias fueron modificados a partir de sus recomendaciones, asi que no puede afirmar lo contrario, ni sentirse ofendido. He visto biografías de wikipedia que no cumplen los requisitos que usted me exige a mi, sin embargo estan activas. En lugar de ayudarme a enriquecer la enciclopedia libre, usted parece ponerme trabas y dificultarme esta publicación.

Wikidata weekly summary #239

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

It is with great sadness that we share the news of the passing of User:Coyau. He was a very active editor on Wikidata and the other Wikimedia projects. He will be deeply missed by his friends and family but his great work on open culture will stay. Feel free to browse and share his work. Thanks Guillaume for this message.


  • Events/Press/Blogs
    • Past: Open Gov Partnership conference in Paris, where Ash_Crow and other editors presented Wikidata
  • Other Noteworthy Stuff
  • Development
    • Continued work on Lexeme prototype (phab:T146662), we're discussing some details in the data model (phab:T152019)
    • Continued work on federation basics (phab:T149580)
    • Rework translation/article creation UI (phab:T151858)
    • Creating OOUI mockups as preparation for the dev summit
    • Finishing touches on the extension for automatic generation of inter-wiktionary links (preparatory work for lexicographic data in Wikidata)

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Marcelo Peretta

Esta actitud agresiva de su parte fue la misma que tuvo cuando dudaba de la cita respecto de si el doctor Peretta era o no fundadaor del Sindicato Argentino, cuando en el acta fundacional citada figuraba claramante su nombre. Le pido por favor deje de ser aribitrario y me permita publicar esta biografía que sumará a la enciclopedia libre.

Wikidata weekly summary #240

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Wikidata weekly summary #241

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

Marcelo Peretta

Hola Sabbut, Buenas noches, feliz año 2017.

Me contacto para realizarte una consulta referida a esta biografía, de MArcelo Peretta. Recientemente me ocupé de redactarla de cero. Cómo puedo hacer para ver si me la aprueban, dado que al estar borrada no me deja hacer un nuevo artículo con ese nombre, te puedo pasar la copia de mi página y me decis?, o me aconcejás como puedo seguir?.. no tengo problema en seguir los pasos, ya que me interesa Wikipedia y la idea es hacer las cosas como piden...

Espero por tu respuesta, Saludos y gracias — El comentario anterior sin firmar es obra de SelimDavidMusali (disc. • contribs • bloq).

Wikidata weekly summary #242

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • When a {{#statements:…}} property couldn't be resolved, a tracking category will be added (phab:T50799)
    • Rewrote Special:NewItem and all other Special:New… pages to use OOUI error handling (phab:T150205)
    • Getting ready the basic Lexeme prototype (phab:T146662)
    • Continued work on federation basics (phab:T149580)
    • Release version 1.0.0 of the DataTypes component
    • Enjoying the holidays and getting ready for this year's challenges. Hope you do to :)

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Wikidata weekly summary #242

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Wikidata weekly summary #243

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Attended the Wikimedia Developer Summit to talk about a lot of things (including editing Wikidata from Wikipedia directly, back-end work for structured data support for Commons - specifically Multi Content Revisions, ideas for improvements to the query service)
    • Final touches to get ArticlePlaceholder pages ready for search engine indexing
    • Continued working on "federation" – support for multiple Wikibase repositories (phab:T76007)
    • Clickable prototype for client editing is finally in the works!

You can see all open tickets related to Wikidata here.

Wikidata weekly summary #244

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
    • New administrator: Pyb is now admin on Wikidata!
  • Other Noteworthy Stuff
  • Development
    • Created a new Special:EntityPage, needed for federation (phabricator:T153499)
    • Sitelink "name" and "badges" in diffs are now translated (phabricator:T111016)
    • Worked on finalizing mockups for editing Wikidata from Wikipedia and co. Now working on the click-dummy for it so we can try it with you.
    • Last touches for automated sitelinks for Wiktionary.
    • A ton of refactoring needed for Wiktionary support.
    • More research on improving our input widgets (for example URL and date).

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Esta página no debe ser borrada, porfavor restaurarla

Buenas Noches Sabbut. Yo cree la pagina Carteras plum la cual fue borrada hace poco por el bibliotecario "Tarawa1943" Te escribo porque considero que el contenido de la pagina que cree el plenamente informativo y permite tener una redacción neutral. En ningún momento se menciona o se insinúa directa o indirectamente que es una pagina/ articulo de promoción, auto promoción, publicidad o que contiene muchos elogios innecesarios. Porfavor revisa esta pagina. Yo considero que es neutral. Si tu por otro lado, consideras que no aceptable porfavor hazme saber que frases son las que tengo que cambiar en la pagina para que pueda ser aprobada porque yo no puedo ver los errores y no se que es lo que esta mal. Porfavor ayúdame. Me gustaría mucho que la pagina se publique de forma neutral para cumplir con todo lo que necesita wikipedia. Sofia Arroyo (discusión) 04:24 27 ene 2017 (UTC)[responder]

Wikipedia:Zona de pruebas/2

Buenos Dias Sabbut, he modificado el contenido de la pagina que me gustaria crear Carteras plum en la zona de pruebas 2 Wikipedia:Zona de pruebas/2 Porfavor puedes revisarla y hacerme saber si asi esta bien para publicarla oficialmente en wikipedia? le he quitado todo lo posible relaciono a elogios y publicidad y ahora esta con información netamente informativa y hechos, no hay opiniones personales ni nada que contradiga lo que manda wikipedia. Porfavor hazme saber si asi esta bien. Te agradeceria muchismo. Quedo a la espera de tu respuesta. Sofia Arroyo (discusión) 13:44 27 ene 2017 (UTC)[responder]

Wikipedia:Zona de pruebas/2

Estimado Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca de la pagina Carteras plum en la zona de pruebas 2 Wikipedia:Zona de pruebas/2 en el cual me indicas que no ves mucha diferencia entre la anterior versión y la nueva en la zona de pruebas. Porfavor hazme saber las frases que debo quitar en esta última versión en la zona de pruebas o envíame un enlace de ejemplo de pagina de wikipedia para poder tener una guía para escribir correctamente la pagina carteras Plum en wikipedia. Te lo pido porfavor ya que yo no encuentro y no puedo ver en que parte se proyecta como elogio o publicidad, para mi son solo hechos e historia. No puedo ver los errores que me indicas. Porfavor te lo pido que me envies una guía o modifiques el texto a tu gusto o señalarme porfavor los espacios que debo quitar. Te agradecería muchísimo. Quedo a la espera de tu respuesta. Sofia Arroyo (discusión) 16:10 27 ene 2017 (UTC)[responder]

Wikipedia:Zona de pruebas/2

Estimado Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca de hacer mi cuenta remunerada, ya lo hize! porfavor revisalo. Tambien he cambiado un poco el texto de la pagina que intento publicar Carteras plum en la zona de pruebas 3 Wikipedia:Zona de pruebas/3 Porfavor hazme saber si ahora si esta bien para poder publicarla tal cual esta en la zona de pruebas. Esta con texto totalmente informativo de hechos e historia real y no como elogios o autopromoción Te agradecería muchísimo que lo revises y me avises. Quedo a la espera de tu respuesta. Sofia Arroyo (discusión)

¡Una barnstar para ti!

La Insignia de Diligencia
No sé si esto valga algo, Sabbut, pero de todas formas te la regalo. Gracias por tu cooperación y paciencia para con los demás. ;) Saludos Jonel 19:51 29 ene 2017 (UTC)[responder]

Wikidata weekly summary #245

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • RDF exports will contain sitelink page names as strings in addition to the URLs (phab:T148923)
    • Switching the remaining special pages for labels, descriptions and aliases to the OOUI design (phab:T48248)
    • Finalizing the security review of the Cognate extension for Wiktionary (phab:T149082)
    • We plan to provide og:image Open Graph tags for sharing Item pages in social networks (phab:T51859)
    • Introducing a new test framework for special pages (phab:T69122)
    • Refactoring the wbeditentity API to work with the new Lexeme entity type (phab:T154288)
    • Added docs/change-op-serializations.wiki documenting how to use the wbeditentity API
    • Added a CREDITS file to the Wikibase code base, listing all authors

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Permiso para Editar Página

Buenos días Sabbut,

Estoy intentando editar el contenido del artículo de Etnia Barcelona pero me sale la información de que la página se encuentra Semi protegida. Quisiera saber cómo puedo hacer para poder editarla. Hemos modificado los textos para quitar los aspectos con tono de auto promoción pero no tengo permiso para editarlo.

¿Qué puedo hacer?

Muchas gracias de antemano,

--J-Digital (discusión) 14:48 30 ene 2017 (UTC)[responder]

Tech News: 2017-05

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Las páginas para administrar OAuth se ven ligeramente diferentes. [1]

Cambios esta semana

  • ElectronPdfService estará activo por defecto en Meta y en la wikipedia en alemán. Es una nueva forma de generar archivos PDF que puedes descargar. En el futuro estará disponible en otras wikis. [2]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 31 enero. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 1 febrero y en todas las wikis a partir del 2 febrero (calendario).

Cambios futuros

  • El equipo de Tecnología para la Comunidad creará más herramientas para manejar el acoso a los editores de Wikimedia. La meta es darle a las comunidades mejores herramientas para encontrar, reportar y evaluar el acoso. También trabajarán en herramientas de bloqueo más efectivas. [3][4]
  • La comunidad técnica de Wikimedia está creando una encuesta de deseos de programadores. Los programadores pueden proponer ideas antes del 31 de enero 23:59 UTC (muy pronto).

Noticias técnicas preparadas por escritores de noticias Técnicas y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o desuscríbase.

18:45 30 ene 2017 (UTC)

Usuario:Sofia Arroyo/Taller

Estimado Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca de agregar el nombre de la persona creadora de la marca Plum al artículo Carteras plum ubicado en mi taller ahora. Ademas quiero agregar que si es relevante que esta empresa tenga un articulo en wikipedia ya que aquí las personas podrán encontrar información neutral acerca de la misma, un poco de su historia y sus comienzos. Así como la tienen las otras marcas Prüne o Nordstrom por ejemplo. Además actualmente la marca Plum o carteras Plum recibe un promedio de 150 búsquedas al mes en Google, que mejor que las personas que hicieron la búsqueda puedan encontrar un artículo acerca de la misma en wikipedia también. Si gustas, tu mismo puedes buscar la empresa en Google para que puedas saber más acerca de la seriedad de la misma. En el texto de articulo de ahora Carteras plum ubicado en mi taller: Usuario:Sofia Arroyo/Taller he modificado aun más el texto para hacerlo lo más neutral y plenamente informativo acerca de su historia que he podido. Porfavor hazme saber si ahora te parece correcto para poder publicarlo como página o que otra modificación debe tener para que este conforme. Te agradeceria mucho. Quedo a la espera de tu respuesta. Sofia Arroyo (discusión) 20:25 30 ene 2017 (UTC)[responder]

Aviso autotrad en Cronología de los microprocesadores

Hola, gracias por tu aviso. Al ser una página con tablas el asistente de traducción no lo hace muy bien, y has puesto el aviso antes de que acabase de pulir la página, te invito a volver a ella y decidir si es necesario mantener el aviso o se retira.

Saludos javu61 (discusión) 14:53 31 ene 2017 (UTC)[responder]

Una cosa, ya que te has molestado en revisar el artículo y has encontrado cosas a cambiar, ¡por que no lo has echo tu mismo?, creo que decirme que hay una falta en bueno para que la siguiente vez lo mire mejor, pero ya puestos arreglarla tu y ayuda a los demas lectores, lo que cuesta muy poco.Javu61 | Discusión 10:16 5 feb 2017 (UTC)[responder]

Usuario:Sofia Arroyo/Taller

Estimado Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca de agregar relevancia enciclopedica a Carteras plum ubicado en mi taller ahora. Te comento que la empresa tiene y ha tenido noticias y otras publicaciones que tratan directamente sobre la empresa. Muchos diarios y revistas han publicado una edición especial sin pago acerca de la marca, empresa, su historia y productos en sus revistas. Ahora he agregado un poco de texto acerca de de esto en el articulo Carteras plum que esta pendiente para tu revisión pero lo puedo eliminar si me lo sugieres. La marca no solo tiene busquedas en google sino en tambien apareció en periodicos y otros medios de comunicacim.

Porfavor hazme saber si con estos cambios ya queda todo ok para la publicación de la pagina en wikipedia o de lo contrario hazme saber que faltaría para que este confirmar este ok y ya no sea borrada en el futuro y sea tomada con seriedad. Te agradecería mucho tu confirmación y respuesta. Quedo atenta a tus comentarios. Saludos, Sofia Arroyo (discusión) 00:17 1 feb 2017 (UTC)[responder]

Magic: el encuentro

Perdona la wikiarqueología diff. No sé si al traducir el nombre caemos en fuente primaria. En la web oficial no traducen el nombre "En Magic: The Gathering, eres parte de la élite" probablemente por un tema de derechos y marcas registradas. Aunque sí que antiguamente lo he visto traducido como Magic El Encuentro más, en mayúsculas y sin dos puntos. ¿Qué opinas? Alguien lo volvió a trasladar sin las mayúsculas en El Encuentro. En otros idiomas como el alemán también hay mazos como Magic: Die Zusammenkunft por ejemplo. Triplecaña (discusión) 11:14 1 feb 2017 (UTC)[responder]

Las aventuras extraordinarias de Massagran

Habla con Rodelar, que es el que pone estos artículos en el concurso para que los demás caigamos :/

No, en serio, aunque nunca dudo de tus afirmaciones, he hecho una búsqueda y es como dices. He procedido al traslado. Si ves que el artículo debe fusionarse o no debe existir porque cabe en Massagran, adelante (mientras no me pongas una plantilla de aviso de borrado rápido en mi discusión o algo así) XD Rauletemunoz 14:51 1 feb 2017 (UTC)[responder]

Agencias de prensa

Hola Sabbut:

Muchas gracias por tu mensaje, y la consulta. Comprendo en parte tus argumentos, aunque yo me defino en cierta categoría de "Wikipedista inclusionista".

Por ello es que he decidido trabajar el artículo, para incluir ciertos temas comunes que sobrevuelan a las agencias de la zona mencionada, tales como visiones politicas, injerencias de los gobiernos, enfrentamiento agencias publicas vs privadas vs no-latinoamericanas, entre otros. He encontrado bastante material al respecto, y me llevara algún tiempo pulir el tema, por lo que te pido un poco de paciencia. Me comprometo si te parece que cuando crea tenerlo listo, te aviso así le das una mirada y me das tu opinión, y vemos que hacemos.

Cordialmente, --Uruk (Mensajes), 22:45 1 feb 2017 (UTC)[responder]

Semiproteger

Puedes semiproteger Johann Sebastian Bach, su historial está plagado de vandalismo en el último mes diff. Triplecaña (discusión) 10:40 2 feb 2017 (UTC)ç[responder]

Sergio Carrasco Delgado: ¿qué ha pasado que no he obtenido comentarios tuyos?

Apreciado Sabbut:

Junto con saludarte te escribo por lo siguiente, hace varias semanas ya que terminé de editar biografía de Sergio Carrasco en mi biblioteca. Por ello, te escribí varias veces y no he obtenido respuesta. Espero no molestarte, quizás no lo viste o no has podido, comprendo que el tiempo es escaso. Solo quiero asesorarme que te llegaron mis mensajes.

Cordialmente Felipe Gonzalez Sutter (discusión) 15:47 2 feb 2017 (UTC)[responder]

Publicación borrada

Hola,

Acabáis de borrar una publicación que he hecho por considerar que era autopromoción. Con el mayor de los respetos, debo decir que he ido con sumo cuidado, leyendo y siguiendo en todo momento las instrucciones de Wikipedia, sin elogios y sobretodo usando el tono neutro que veo que es uno de los puntos al que le otorgáis más importancia.

Además de ésto, he redactado y publicado siguiendo el ejemplo de otras empresas que hace tiempo que están en Wikipedia para minimizar los errores. Con las precauciones que he tomado, y tomando el modelo de otras que sí están en wikipedia, no entiendo qué puedo haber hecho mal ¿Podéis ayudarme por favor indicándome qué consideráis que está mal? Me he basado en las fichas como las de Zara, Apple y otras no veo diferencias.

Un cordial saludo y gracias de antemano.

isabelmg7291.126.190.233 (discusión) 13:12 3 feb 2017 (UTC)[responder]

Si no indicas de qué artículo se trata ni escribes el comentario con la misma cuenta con la que creaste el artículo, no puedo saber de qué se trata. Sabbut (めーる) 11:50 4 feb 2017 (UTC)[responder]

Hola, disculpa, soy demasiado novata en esto. El artículo era Eurekakids, y fue Tarawa1943 quien dio la instrucción de borrado indicando que eras tú el bibliotecario. Como te comentaba en el mensaje, me basé en otros perfiles de empresa que hace mucho que están en Wikipedia y prácticamente me limité a sustituir los detalles particulares para que no pasase esto ¿Quito links? ¿Hay un número máximo de links para que no sea autopromoción? Los puse para dar mayor veracidad al artículo. Quedo a la espera de tus comentarios. Muchas gracias. isabelmg72--Isabelmg72 (discusión) 19:39 4 feb 2017 (UTC)[responder]

Usuario:Sofia Arroyo/Taller

Estimado Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca de agregar relevancia enciclopedica a Carteras plum ubicado en mi taller ahora. Te comento que la empresa tambien ha tenido noticias y otras publicaciones que tratan directamente sobre la empresa en periodicos diarios. Estas revistas han publicado una edición especial acerca de la marca, la empresa, su historia y sus productos. Ahora he agregado un poco de texto acerca de de esto en el articulo Carteras plum que esta en mi taller pendiente para tu revision. Esto comprueba que la marca no solo tiene busquedas en google. Tu mismo lo puedes verificar presionando la palabre “prensa” que se encuentra en la parte “Enlaces externos” de la página Carteras plum en mi taller.

Porfavor hazme saber si con este cambio ya queda todo ok para proceder con la publicación de la pagina en Wikipedia. Te agradecería mucho tu confirmación. Quedo atenta a tus comentarios. Saludos, Sofia Arroyo (discusión) 18:08 3 feb 2017 (UTC)[responder]

Usuario:Sofia Arroyo/Taller

Hola Sabbut, he recibido tu último mensaje acerca del tipo de relevancia enciclopedica que se necesita para Carteras plum ubicado en mi taller ahora. He hecho cambios en los que se expresan la relevancia enciclopedica de la empresa en el articulo y como se vincula a la historia. Se encuentran ahora mi taller. Porfavor revisalo y hazme saber si todo esta ok ahora o que otros cambios necesito hacer poder publicar la pagina en wikipedia.

Quedo atenta a tu respuesta. Saludos, Sofia Arroyo (discusión) 15:19 6 feb 2017 (UTC)[responder]

Tech News: 2017-06

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Problemas

  • El registro de bloqueos mostraba bloqueos más prolongados de lo que eran. Esto ha sido corregido. [5]

Cambios esta semana

  • Las páginas de Wikimedia serán mejores ahora al mostrar las imágenes que de ellas comparta en las redes sociales. Las descripciones asimismo serán diferentes. Puede ver un ejemplo de antes y después. [6]
  • Hay algunos cambios en la OOjs UI. Algunas antiguas funciones dejarán de estar activas o no funcionarán como lo hacían. Esto podría ser un cambio de última hora [7]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde 7 febrero. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias desde 8 febrero. Estará en toda las wikis a partir de 9 febrero (calendario).

Reuniones

  • Puedes unirte a la próxima reunión del Equipo del Editor Visual. Durante la reunión podrás indicar a los desarrolladores cuáles errores consideras que son los más importantes. La reunión se realizará el 7 febrero a las 20:00 (UTC). Ver cómo unirte.

Cambios futuros

  • Ordenado será reemplazado. En su lugar, el algoritmo de análisis sintáctico será usado para corregir el HTML erróneo en el wikitexto. Este causará problemas en un número de wikis. Deberá ser ajustado primero. Puede ver si su wiki aún tiene cosas que ajustar aquí para un problema de HTML. Esta lista no cubre todos los problemas. [8][9]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o date de baja.

19:45 6 feb 2017 (UTC)

Categoría radicales kangxi

Hola, Sabbut:

Me parece una solución tan simple como elegante y efectiva poner la tabla de radicales kanxi en la categoría, facilita la navegación. Te agradezco mucho la contribución.

Ahora estoy pensando en dar unos retoques a la cosa para mejorarlo:

1) Borrar el Anexo:Radicales_Kangxi pues ya no tiene sentido al poder ya navegar de forma eficaz por la categoría.

2) Quitar la línea {{Plantilla:Radicales Kangxi}} de los 214 artículos que van de radical 1 a radical 214 (para no violar la política de plantillas de navegación)

3) Solicitar el restaurado de la plantilla {{Plantilla:Radicales Kangxi}}

4) Poner esa plantilla ({{Plantilla:Radicales Kangxi}}), y no un copia-pega del código, en la [[Categoría:Radicales Kangxi]]. Yo creo que es mejor poner la plantilla que todo el tocho del código para facilitar el mantenimiento. Además que de no hacerse así la tabla tiene en su cabecera en la esquina superior izquierda unos enlaces "v·d·e" (mantenimiento) que no funcionarán.

Le voy a dejar un aviso a Banfield (que también ha participado en este asunto) sobre esta propuesta. Esperaré un tiempo para que me podáis hacer las observaciones que consideréis oportunas antes de ponerme manos a la obra.

Muchas gracias por la atención.

—Xiao3cao3 (discusión) 08:47 7 feb 2017 (UTC)[responder]

Tras tu respuesta tacho los puntos 3) y 4) y añado:
3) Haré los cambios pertinentes para que la tabla no genere en su cabecera los enlaces "v·d·e" (que ya no tienen sentido)
No voy a molestar a un operador de bot para retirar el enlace roto, ya lo haré yo porque a los 214 artículos aún tengo que darles varios repasos de uno en uno ... (y me tomo nota de tu crítica con la voz pasiva en la traducción)
Muchas gracias!!
—Xiao3cao3 (discusión) 10:00 7 feb 2017 (UTC)[responder]

Wikidata weekly summary #246

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • You can now download query results as SVG images
    • When posting a link to an item to social networks and on messenger apps that show previews the previews will now be nicer and show an image. (phabricator:T51859)
    • We published the results of our research around Commons usage: How do heavy Commons users work? ...and what does that mean for structured data on Commons?
    • Setting up test system for federation (being able to use Wikidata's items and properties on Commons)
    • Setting up test system for lexemes
    • Setting up test system for improved change dispatching (sending notifications about edits on Wikidata to Wikipedia and co)
    • Doing more groundwork for lexemes
    • Working on better integration with Elastic
    • More work on Federation
    • Getting ready to deploy automated sitelinks for Wiktionary
    • Fixing a number of keyboard navigation issues based on your feedback
    • Working on the new datatype for geoshapes (phabricator:T57549)
    • Looking into linking more complicated external identifiers properly (phabricator:T151329)
    • Improved the link to the help portal on the query service (phabricator:T154993)

See all open tickets related to Wikidata.


Guerra de ediciones en Alan García

Hola, creo que debería hacerse algo con esa página, como bloquearla temporalmente. Saludos --Jmrebes (discusión) 14:23 7 feb 2017 (UTC)[responder]

Usuario:Sofia Arroyo/Taller

Estimado Sabbut, gracias por tu último mensaje, entiendo que crear un artículo enciclopédico demanda tiempo y dedicación y puede demorar semanas. Es realmente difícil! pero estoy dispuesta dar lo mejor de mi para poder lograrlo con tu ayuda. He leído los artículos que me enviaste acerca de las referencias, lo he aplicado al texto y también lo he modificado para que este lo más conciso posible y se entienda en todo momento que se habla de empresa/marca "Carteras Plum" y no de otros temas, he agregado las referencias al final del texto también. Lo que estoy haciendo es únicamente ingresar hechos y relatar como estos hechos se enlazaron la historia del tiempo en el ue se dieron, por ningún lado menciono elogios, son todos únicamente hechos de sucesos que han pasado. Porfavor, te agradecería mucho que puedas revisar mi articuloCarteras plum ubicada en mi taller ahora.

En caso que tu encuentres elogios o auto promoción porfavor escríbelas en tu mensaje entre comillas porfavor, para poder saber donde esta el problema, porque yo honestamente no lo puedo ver, mil disculpas. Te agradecería muchísimo y te agradezco de antemano tu tiempo y tu ayuda ne este tema. Quedo a la espera de tu mensaje. Sofia Arroyo (discusión) 19:22 7 feb 2017 (UTC)[responder]

. Así como la tienen las otras marcas Prüne o Nordstrom por ejemplo. Además actualmente la marca Plum o carteras Plum recibe un promedio de 150 búsquedas al mes en Google, que mejor que las personas que hicieron la búsqueda puedan encontrar un artículo acerca de la misma en wikipedia también. Si gustas, tu mismo puedes buscar la empresa en Google para que puedas saber más acerca de la seriedad de la misma. En el texto de articulo de ahora Carteras plum ubicado en mi taller: Usuario:Sofia Arroyo/Taller he modificado aun más el texto para hacerlo lo más neutral y plenamente informativo acerca de su historia que he podido. Porfavor hazme saber si ahora te parece correcto para poder publicarlo como página o que otra modificación debe tener para que este conforme. Te agradeceria mucho. Quedo a la espera de tu respuesta. Sofia Arroyo (discusión) 20:25 30 ene 2017 (UTC)[responder]

Posible violación de la política que regula los nombres de usuario aceptables en Wikipedia

Buenas tardes Sabbut, te agradezco la advertencia que nos has hecho respecto al nombre de la cuenta; con el fin de que me puedas aclarar si debo modificarlo te explico quiénes somos:

Somos un grupo de profesionales vinculados con el Colegio del que hemos publicado el primer artículo, que nos hemos unido con el propósito de aportar información enciclopédica acerca de esta institución (de amplia historia, representación e influencia en la sociedad en la que desarrolla y ha desarrollado su actividad) así como de otros temas de los que tenemos amplio conocimiento y también consideramos que deben formar parte del conocimiento universal y estar disponibles para aquellas personas que tenga interés en ellos.

En nuestros artículos vamos a respetar, como no puede ser de otra manera, y motivado también por basar nuestro trabajo habitual en el método científico, los pilares que marca Wikipedia en la redacción de los artículos.

No perseguimos ningún interés de promoción ni lucro personal, ya que la organización a la que pertenecemos no necesita darse visibilidad debido al hueco que ya ocupa en la sociedad, consecuencia de sus atribuciones; ni vende producto o servicio alguno.

Elegimos dicho nombre porque, siendo corto, representa muy bien dónde nos enmarcamos. Ahora bien, si estimáis que sería oportuno que adoptásemos otro nombre, por favor, comunicádnoslo e iniciaremos las gestiones necesarias para llevarlo a cabo.

Muchas gracias Un saludo --ICOMVA (discusión) 17:30 11 feb 2017 (UTC)[responder]

Iclingas

Buenos días Sabut, gracias por tu comentario. De todos modos, he revisado el artículo. Fue creado a partir de una traducción automática, pero fue revisado y, sinceramente, no veo que pueda hacer pensar que se trata únicamente de una traducción automática; de todos modos, si ves algo que consideres que lo parece, te agradecería que me lo indicaras para corregirlo. Un saludo, Juan Manuel Nogueiro (disc. · contr. · bloq.) Sabbut (めーる) 12:41 12 feb 2017 (UTC)[responder]

Tienes razón, había olvidado revisar la tabla; hecho. Un saludo,

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusión:Sabbut&oldid=96858626»