Usuario discusión:Le K-li

Runa simi Willayniykikunalla qillqay. Paykunata utqatam kutichisaq. Español Siéntete libre de dejar tus mensajes. Los responderé tan pronto como pueda. English Feel free to leave your messages. I will answer them as soon as I can. Français Sens-toi libre de laisser tes messages. Je les répondrai aussi prompt que je peux. Latina Habe te liberum vel liberam nuntia mihi mittendi. Ea respondebo quam citissime.

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Le K-li, te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Hola, Le K-li. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia Lineamientos generales a saber		Ayuda Manual general de Wikipedia
	Tutorial Aprender a editar paso-a-paso en un instante		Zona de pruebas Para que realices pruebas de edición
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos		Aprende a editar páginas Guía de edición de páginas wiki
	Cosas que no se deben hacer Resumen de errores más comunes a evitar		Preguntas más frecuentes Preguntas que toda la gente hace
	Las políticas de Wikipedia Estándares y reglas aprobadas por la comunidad		Café Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos Pablo 00:50 19 feb 2007 (CET)

Sobre plantillas

Hola, para avisarte que hay una política sobre plantillas (máximo 3 líneas, etc.) más restrictiva que en las Wikipedias en otros idiomas. En este momento no encuentro la página, pero si tienes interés en el tema me dices y la busco mejor. Saludos, Tano ¿comentarios? 06:49 30 may 2007 (CEST)

Estuve revisando tus contribuciones y observé otras cuestiones a tener en cuenta: (1) no crear redirecciones vacías y, menos, con errores de ortografía; (2) los títulos en castellano no son como en inglés, normalmente se usa minúscula; y (3) en esta Wikipedia las categorías no se redirigen. Cualquier duda me dices. Tano ¿comentarios? 07:04 30 may 2007 (CEST)

Sí, es por esa plantilla, y entiendo que tu intención fue buena, por eso te aviso. Tano ¿comentarios? 07:05 30 may 2007 (CEST)

Ya me puse en "ocupado" :) No siempre uso el indicador de estado; pasa que cuando me olvido de poner "desconectado" y apago mi PC, el sistema no se entera, de modo que sigo "conectado" hasta quién sabe cuándo :( Respecto de los detalles de la wiki es español, no te preocupes. No sabría decirte cuáles son, porque no tengo mucha experiencia con las wikis en otros idiomas (sólo conozco algunos más frecuentes). Tú edita tranquilo, todo lo básico es igual, y algún detalle que surja te ponemos al tanto, como en este caso. Saludos, Tano ¿comentarios? 07:17 30 may 2007 (CEST)

Texto en inglés

Anda insertando texto en Anexo:Lista de Personajes Secundarios de Sailor Moon de acuerdo a como vayas traduciendo. Saludos Axxgreazz (discusión) 04:40 5 jun 2007 (CEST)

Wikiproyecto_Discusión:Perú#ayudenme a colocar esta plantilla

hola, porfaor si lees el ultimo comentario siguiendo ese link, gracias--Andersmusician $ 23:07 5 jun 2007 (CEST)

mira Wikiproyecto_Discusión:Perú#ayudenme a colocar esta plantilla --Andersmusician $ 23:38 5 jun 2007 (CEST)

Flauta travesera

Antes de hacer cambios que afecten al historial de una página, como redirigir sin motivos un artículo hacia otro como haces aquí, hay que proponer la fusión de historiales, por lo que es preciso que avises a un bibliotecario antes. Kordas (sínome!) 15:02 2 jul 2007 (CEST)

Siento la tardanza en responder. Trasladar páginas es algo que pueden hacer todos los usuarios, es la opción de fusionar historiales lo que sólo puede hacer un bibliotecario, ya que supone borrar uno de los artículos duplicados y fusionar sus ediciones con las del archivo que las recibirá. Respecto a lo de flauta travesera, hay que respetar la política de títulos ya que es un término más utilizado (las búsquedas en Google dan más resultados que flauta traversa), de todas formas, existiendo una redirección, no hay problemas para llegar al artículo. Saludos, Kordas (sínome!) 19:17 23 jul 2007 (CEST)

Pues aquí se explican las atribuciones de los bibliotecarios, y en esta sección encontrarás una lista de los bibliotecarios activos. Saludos, Kordas (sínome!) 22:33 24 jul 2007 (CEST)

Pederastia

Hola. Te escribo para informarte que he creado un apartado en la discusión del Wikiproyecto:Iglesia Católica Romana, para discutir sobre el artículo Casos de pederastia en la Iglesia Católica, con el fin de que todos podamos expresar nuestra opinión y llegar a un consenso. Saludos. César δισκυσιων 04:12 7 jul 2007 (CEST)

Pruebas de edición en un artículo

Pasa muchísimas veces, sólo se revierte la edición y todo vuelve a la normalidad :).

Si no sabes cómo hacerlo, en A:RV se explica.

También es aconsejable dejar avisos en la página de discusión del usuario que realizo esos "experimentos", puedes usar las plantillas de avisos, pero recuerda subst:ituirlas, y firmar tu mensaje, usando ~~~~

Las ediciones de prueba del artículo que me dijiste ya las revertí, gracias por avisar.

Saludos. FrancoGG ^{( disc )} 20:49 22 oct 2007 (CEST)

Callao

Te comento que el nombre de la ciudad no es Callao sino El Callao, como en el caso de El Salvador. Sin embargo, eso no quiere decir que el uso de "Callao" sin el artículo este incorrecto. Por ello revierto el traslado. Chalo (✍) 17:46 5 dic 2007 (CET)

Bueno, si el uso de la contracción es una falla ortográfica, pues habrá que pedir la corrección a esas entidades. Ahora, toda vez que la ciudad no tiene acta de fundación (para lo que eso pueda ayudar) el uso "El Callao" es un uso usado tradicionalmente. ¿Ejemplos? Pues tu como peruano al igual que yo, los tienes a cada paso. Acá te pongo algunos: una página chalaca, otra página chalaca (mira la primera noticia para mas inri), el diaro El Callao, la página de promperú, el uso por la misma municipalidad etc. etc. etc.

Como ves, no soy yo el que me invento las cosas.

Pero, como te señalé arriba, eso no quiere decir que el uso de Callao sin el artículo sea un uso erróneo, al contrario, es también un uso aceptado y por eso que es en artículo se ponen los dos nombres. Recuerda que es el habla el que hace las reglas y no las reglas la que limitan el habla y en casos como este donde el DRAE o el DPD (como documentos en continua fase de perfeccionamiento) no ofrece una directriz, tenemos que remitirnos al uso. Y tu y yo sabemos que el uso del nombre es con el artículo ya sea sólo o ya sea mediante la contracción.

Ahora, que haya o no otra localidad con ese nombre importa poco. Más aún cuando la otra localidad es un pueblo pequeñin. También existen varias ciudades que se llaman Lima, como esta y no sé que tenga que ver una cosa con la otra. 18:57 6 dic 2007 (CET)

Gracias

Le, Gracias por sus correcciones a mi pagina de usuario!—UsuarioRafaelgarcia 17:34 2 ene 2008 (CET)

Lacus Titicaca sive Lacus Intikaica

Ola Li! Puedes mirar la pagina en la pagina de la vicipaedia and tambien en espanol relacionada con el Lago Titicaca. Un usuario anonimo ha puesto el nombre Intikaica como alternativo, pero no se si es correcto. -Vale—UsuarioRafaelgarcia 04:10 15 ene 2008 (UTC)

Magnoliophyta

Hola, "tubo criboso" y "elemento criboso" no son sinónimos, el tubo es digamos, el tubo, mientras que el elemento es el que se deriva de una sola célula, básicamente, un tubo está formado por elementos.

Otra cosa: no dividas la introducción en subtítulos, acá decidimos no hacer introducciones incompletas de dos líneas como en la wiki inglesa sino verdaderas introducciones.

Cosas que no entiendo:

• ¿Por qué sacaste el diagrama de la flor? Puede resultarte lindo o feo pero es útil y no tiene sentido sacarlo.
• ¿Por qué sacaste el párrafo acerca de por qué se llamó al taxón Magnoliophyta? Decís que la información está desactualizada, pero en el párrafo se aclara que se lo llamó así en la época en que se pensaba que las cosas eran así. Es información y es útil.
• Angiospermas y magnoliophytas son sinónimos. De hecho es casi más correcto llamarlas angiospermas, porque en algunos sistemas de clasificación el taxón Magnoliophyta tiene otra circunscripción. A lo que voy es que no tiene mucho sentido perder tiempo en reemplazar "Angiosperma" por "Magnoliophyta" cada vez que aparece. De hecho yo preferiría que la entrada se llame "Angiospermae" y Magnoliophyta redirija ahí y no al revés.

Bueno te aviso que vuelvo a poner el gráfico que sacaste y el párrafo que sacaste, porque son informativos, a menos que me des buenas razones para sacarlos.

Por otro lado si te interesa la botánica date un paseo por el wikiproyecto:Botánica para ver lo que hacemos los demás y avisar de las cosas que estás haciendo. —RoRo (discusión) 04:48 10 may 2008 (UTC)

PD: y una última cosa, no abuses de las itálicas, solamente se usan para géneros y especies. —RoRo (discusión) 04:50 10 may 2008 (UTC)

La imagen no se veía porque cambiaste el nombre, ya lo arreglé. —RoRo (discusión) 01:07 11 may 2008 (UTC)

Por favor, comprendé que estás sacando información cuando quitás que los taxones también se pueden llamar monocotiledóneas, etc. No todos usan el mismo sistema de clasificación y en la wikipedia tiene que estar aclarado que el mismo artículo vale para todos los nombres propuestos. —RoRo (discusión) 01:20 11 may 2008 (UTC)

Otra cosa: caracteres no es características, "caracter" es un término que se usa en biología sistemática. —RoRo (discusión) 01:21 11 may 2008 (UTC)

Estoy empezando a sospechar que creés que el sistema de Cronquist es la clasificación más actualizada, por qué no chequeás la entrada de APG II. Para que te desayunes que ahora a las "liliopsidas" se las llama monocots. —RoRo (discusión) 01:24 11 may 2008 (UTC)

Pero el cladismo y la taxonomía no están "peleados", te recomiendo que leas la entrada sobre taxonomía. El APG no le puso categoría taxonómica a los taxones por arriba de orden, lo cual no quiere decir que cuando hablamos de monocots y liliopsida no estemos hablando de la misma cosa. —RoRo (discusión) 04:07 11 may 2008 (UTC)

Userboxes

Hola! sólo vengo a recomendarte usar {{Ubicación-1|pe|Lima|pe-n}} en tu página de usuario. El resultado sería éste:

Ubicación
Este Wikipedista vive en la localidad peruana de Lima
Este usuario es originario del Perú

, igualmente, puedes, si lo deseas, usar {{#babel:es|fr-3|la-1|qu-1}}, cambiando las letras por el código del idioma y el número por qué tan bien lo hablas

Información de idiomas del usuario
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español. fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français. la-1 Hic usor simplici lingua Latina conferre potest. qu-1 Kay ruraqqa Runa Simita aslla yachaywanmi riman.
Wikipedistas por idioma

. Vengo también a informarte que han respuesto tu mensaje en el wikiproyecto botánica: (dif) Gracias, _xa^lD mienta aquí... 01:45 11 may 2008 (UTC)

Títulos de Libros

Hola. Vi que hiciste un traslado de La travesía del Viajero del Alba a un título en que "travesía" va con mayúscula. Lo revertí, porque según entiendo, en castellano el uso de mayúsculas en títulos es idéntico a las reglas para su uso dentro del texto (en inglés no ocurre igual). Si tienes otros datos, me dices. Saludos. Lin linao ¿dime? 03:52 31 may 2008 (UTC)

No hay problema :D. ¿Lo hiciste en muchos artículos más (para arreglarlo)?. Saludos. Lin linao ¿dime? 21:22 31 may 2008 (UTC)

Artículo sin contexto en Gramática francesa

Hola, Le K-li.

Te agradecemos por colaborar con Wikipedia en español. Sin embargo, existen algunos inconvenientes con el artículo Gramática francesa que has creado recientemente, debido a que no explica claramente el tema al que hace referencia y por ello ha sido marcado con la plantilla {{contextualizar}}.

A continuación se mencionan algunas pautas que puedes seguir para contextualizar tu artículo:

• El tema del artículo debe ser ubicado geográfica o taxonómicamente, o de acuerdo al esquema más adecuado.
  • Si se trata de un lugar geográfico, debe indicarse al menos el país.
  • Si se trata de un personaje de ficción debe indicarse el título de la obra y qué tipo de obra es (un libro, una película, una historieta de manga, etc.). No asuma que basta con el título para contextualizar.
  • Si se trata de una biografía, debe indicarse profesión del biografiado y su lugar de pertenencia (lugar de nacimiento o de desarrollo profesional), así como las obras que lo hagan merecedor de estar en una enciclopedia.
• Los elementos de identificación deberían ser enlazados con los hipervínculos correspondientes.
• El artículo debería estar categorizado.

Ten en cuenta que esta información es sumamente importante para que el artículo sea considerado enciclopédico y de esta manera se asegure su permanencia en Wikipedia. Puedes encontrar más información sobre este tema en Ayuda:Contextualizar. poco a poco toma y daca 00:05 9 ago 2008 (UTC)

Pronombres demostrativos

Los pronombres demostrativos no llevan, por norma, acento gráfico en español; sólo en casos extremadamente excepcionales se hace necesario. --Camima (discusión) 19:36 22 ago 2008 (UTC)

Hola, no sé de dónde has sacado exactamente la cita que me envías, pero el DPD dice claramente que (los subrayados en negrita son míos):

Sea cual sea la función que desempeñen, los demostrativos siempre son tónicos y pertenecen, por su forma, al grupo de palabras que deben escribirse sin tilde según las reglas de acentuación: todos, salvo aquel, son palabras llanas terminadas en vocal o en -s (→ 1.1.2) y aquel es aguda acabada en -l (→ 1.1.1). Por lo tanto, solo cuando en una oración exista riesgo de ambigüedad porque el demostrativo pueda interpretarse en una u otra de las funciones antes señaladas, el demostrativo llevará obligatoriamente tilde en su uso pronominal. Así, en una oración como la del ejemplo siguiente, únicamente la presencia o ausencia de la tilde en el demostrativo permite interpretar correctamente el enunciado: ¿Por qué compraron aquéllos libros usados? (aquéllos es el sujeto de la oración); ¿Por qué compraron aquellos libros usados? (el sujeto de esta oración no está expreso, y aquellos acompaña al sustantivo libros). Las formas neutras de los demostrativos, es decir, las palabras esto, eso y aquello, que solo pueden funcionar como pronombres, se escriben siempre sin tilde: Eso no es cierto; No entiendo esto.

--Camima (discusión) 08:12 23 ago 2008 (UTC)

Es cierto que la Academia no dice que no puedan acentuarse, pero lo que no tiene sentido es corregir textos acentuándolos, que es lo que te he visto hacer a ti y es la razón por la que te hice el comentario de más arriba. Como tú mismo dices "no tiene nada de malo tildarlos, siempre y cuando la tilde diacrítica esté justificada"; en el 99'9% de las veces que se acentúan (y no exagero en el porcentaje), no está justificada; por lo tanto, a no ser que a uno le salgan al escribir, no creo que esté justificado corregir textos tildando palabras que no lo precisan. Saludos. --Camima (discusión) 22:10 23 ago 2008 (UTC)

San Gonzalo de Galicia

He encontrado ese artículo que data de diciembre de 2007. Tenía las plantillas de fuente primaria y de wikificar, pero es que resulta que su contenido era idéntico al de esto. Supongo que sabes que está prihibido reproducir textos de otras páginas sin el consentimiento de los autores o poseedores de los derechos de autor, así que he procedido a borrarlo. Espero que si se tratara de una copia, no hayan más, y que se tratara de un error; si por el contrario nos copian a nosotros también convendría saberlo, espero tu respuesta. Un saludo. Millars (discusión) 21:32 28 sep 2008 (UTC)

Modo gramatical y modo negativo

El que la negación en inglés requiera cambios sintácticos no la convierte en un modo diferente. La focalización en inglés puede requerir cambios análogos y también la interrogación. No existe formas morfológicas específicas de negativo en esas lenguas para argumentar un modo negativo. Por otra parte los comentarios del francés y el catalán son incorrectos. La negación en francés coloquial estándar sólo requiere pas postpuesto al verbo, y las formas catalanas con no ... pas son excesivamente marcadas y no son la forma habitual de negar algo. Por eso revertí tu última edición en modo gramatical. Un saludo, Davius (discusión) 22:28 1 ene 2009 (UTC)

Excelente trabajo los cambios que introdujiste en el artículo de modo gramatical creo que ahora es más clara la exposición y clasificación de los modos.Davius (discusión) 17:38 4 ene 2009 (UTC)

Sobre el artículo Mesófilo (botánica)

Haciendo mi patrullaje vi que el artículo mencionado no cuenta con referencias, para que puedas colocarlas. Saludos Rrmsjp (Expecto Patronum...) 13:33 28 feb 2009 (UTC)

Colaboración en artículo Anexo:Personajes secundarios de Sailor Moon

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 05 de jun de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 08 de ago de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 20:40 23 mar 2009 (UTC)

Las culturas y etnias van con minúsculas

Hola. Vi que trasladaste el artículo «Cultura chavín» a «Cultura Chavín», con mayúsculas. Eso es un error ortográfico, ya que las culturas y las etnias van con minúsculas. Podría usarse mayúsculas si dijéramos «la cultura de Cuzco», pero si usamos el adjetivo «cuzqueño», el adjetivo va con minúsculas: cultura cuzqueña. Lo mismo sucede cuando hablamos de «cultura egipcia», «cultura maya», «cultura chavín».
Algunos ejemplos, tomados del Diccionario panhispánico de dudas (de la Real Academia Española):

• «Quienes desarrollaron la cultura de La Venta era gente de habla maya», apartado 2.1.1.c.
• «Algunos aspectos de la cultura huarayo», según la [1]

Ya lo revertí yo, no te preocupes; sólo quería avisarte.
Saludos, Rosarino (discusión) 07:11 28 mar 2009 (UTC)

Tu edición en Magnoliaceae

Hola, gracias por revisar Magnoliaceae, no entiendo por qué quitaste la oración que dice que son "Plantas monoicas". ¿Es porque no la entendiste? Tené cuidado en quitar información de los artículos sin consultar con el editor o el wikiproyecto:Botánica. Te aviso que voy a volver a agregar que son plantas monoicas. Saludos. —RoRo (discusión) 10:24 27 sep 2009 (UTC)

Bueno, la cosa está complicada, parece que hay 2 o 3 especies que son de flores unisexuales pero no encontré en ningún lado si son monoicas o no, pero como la mayor parte de la familia es de flores hermafroditas, está bien sacar esa oración, porque queda confusa. Gracias por la revisión. —RoRo (discusión) 15:49 28 sep 2009 (UTC)

Je. Gracias, pero esa familia no la había editado yo, yo la tenía en mi lista de seguimiento. Gracias de nuevo por la revisión. —RoRo (discusión) 00:25 30 sep 2009 (UTC)

Terror rojo en España

Hola, he observado que algunos wikpedistas están escribiendo en este momento el artículo [Terror rojo en España] desde un punto de vista parcial minimizando la sitaución anticlerical de la España republicana. Soy un poco novato y no sé bien qué hacer, agradecería si le pudieses echar un ojo. Muchas gracias --Ttlw (discusión) 23:38 27 may 2010 (UTC)

Migración a la extensión Babel

Español

Estimado Le K-li, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Le K-li, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.

Concretar de los objetivos del Wikiproyecto:Cristianismo

Hola, Le K-li. Te escribo porque he propuesto concretar los objetivos del Wikiproyecto:Cristianismo. Te invito a que te pases por la discusión, por si quieres dejar tu opinión al respecto, como participante del proyecto. Un saludo. Grabado (discusión) 09:51 30 oct 2022 (UTC)