Ir al contenido

Masacre de la discoteca Pulse de Orlando

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Tiroteo en el club Pulse»)
Masacre de la discoteca Pulse de Orlando

Lugar 1912 S. Orange Avenue
Bandera de Estados Unidos Orlando (Florida, Estados Unidos)
Coordenadas 28°31′10″N 81°22′37″O / 28.519583333333, -81.376805555556
Fecha 12 de junio de 2016
c. 2:00 a. m. – c. 5:00 a. m. EDT (EDT)
Arma Fusil semiautomático SIG Sauer MCX
Pistola Glock 17
Muertos 50 (incluido el autor del atentado)
Heridos 53
Perpetrador Omar Mateen
[editar datos en Wikidata]

La masacre de la discoteca Pulse de Orlando fue un tiroteo ocurrido el 12 de junio de 2016, en donde 49 personas murieron y 53 resultaron heridas en la discoteca gay Pulse, de la ciudad estadounidense de Orlando (Florida).[1]​ El autor del atentado, Omar Mir Seddique Mateen, falleció también al ser abatido por la policía.[2]​ El terrorista juró lealtad al Estado Islámico justo antes del ataque[3]​ y el grupo asumió su autoría.[4]​

El ataque es el segundo tiroteo con mayor número de muertes en la historia de Estados Unidos.[5]​[6]​[7]​[8]​[9]​ Fue considerado en su momento el ataque con armas de fuego con mayor número de muertos en los Estados Unidos desde los atentados del 11 de septiembre de 2001 hasta el atentado de Las Vegas de 2017, que dejó 59 muertos.[10]​[11]​[12]​

Atentado

[editar]
Vehículo del SWAT delante de la discoteca Pulse

El 12 de junio, hacia las 2:02 de la mañana, se oyeron tiros y un policía de Orlando (OPD) situado frente al Club intercambió disparos con una persona armada, que devolvió los disparos. La discoteca Pulse escribió en su página de Facebook a las 2:09: «Que todo el mundo salga de Pulse y sigan corriendo». El hombre armado llevaba un fusil semiautomático SIG Sauer MCX,[13]​ una pistola Glock 17 de 9 mm[14]​[15]​[16]​ y un «aparato» que las fuerzas de seguridad creían que era otra amenaza. Después de que llegaran varios policías adicionales, el hombre se retiró dentro del club y comenzó a tomar como rehenes a los clientes.[17]​[18]​

Un negociador de crisis fue enviado al lugar,[19]​ mientras que el hombre armado se encerraba con los rehenes.[20]​[21]​ El tirador afirmaba tener un artefacto explosivo.[22]​[23]​

Hacia las 5:00 de la mañana, policías pertenecientes al equipo de élite SWAT entraron en la discoteca y se produjo un intercambio de disparos.[24]​ Treinta rehenes fueron liberados, un policía recibió una herida de bala no letal en la cabeza y fue hospitalizado,[25]​ y la policía confirmó que el tirador también había muerto.[26]​[27]​[28]​ Un portavoz de la policía afirmó que no se sabía si el hombre había disparado a las víctimas al principio del ataque o si los había asesinado después.[20]​

La esposa de Mateen, Noor Salman, fue juzgada por complicidad en el atentado y obstrucción a la justicia pero resultó absuelta de todos los cargos.[29]​

Víctimas

[editar]

49 muertes fueron confirmadas y 53 personas fueron heridas de gravedad en el tiroteo. Varias estaban en condición crítica y sometidas a cirugía en hospitales locales.[30]​ La mayoría de las víctimas eran de origen hispano, sobre todo puertorriqueños, dominicanos y venezolanos, ya que los sábados se celebraba la «noche latina» en el Pulse.[31]​

Nombres de víctimas confirmadas son:[32]​

  • Edward Sotomayor Jr., 34
  • Stanley Almodóvar III, 23
  • Luis Omar Ocasio-Capo, 20
  • Juan Ramón Guerrero, 22
  • Eric Iván Ortiz-Rivera, 36
  • Peter O. González-Cruz, 22
  • Luis S. Vielma, 22
  • Kimberly Morris, 37
  • Eddie Jamoldroy Justice, 30
  • Darryl Roman Burt II, 29
  • Deonka Deidra Drayton, 32
  • Alejandro Barrios Martínez, 21
  • Anthony Luis Laureano Disla, 25
  • Jean Carlos Méndez Pérez, 35
  • Franky Jimmy Dejesus Velázquez, 50
  • Amanda Alvear, 25
  • Martín Benítez Torres, 33
  • Luis Daniel Wilson-León, 37
  • Mercedez Marisol Flores, 26
  • Xavier Emmanuel Serrano Rosado, 35
  • Gilberto Ramón Silva Menéndez, 25
  • Simón Adrián Carrillo Fernández, 31
  • Óscar A Aracena-Montero, 26
  • Enrique L. Ríos, Jr., 25
  • Miguel Ángel Honorato, 30
  • Javier Jorge-Reyes, 40
  • Joel Rayón Paniagua, 32
  • Jason Benjamin Josaphat, 19
  • Cory James Connell, 21
  • Juan P. Rivera Velázquez, 37
  • Luis Daniel Conde, 39
  • Shane Evan Tomlinson, 33
  • Juan Chávez-Martínez, 25
  • Jerald Arthur Wright, 31
  • Leroy Valentín Fernández, 25
  • Tevin Eugene Crosby, 25
  • Jonathan Antonio Camuy Vega, 24
  • Jean C. Nives Rodríguez, 27
  • Rodolfo Ayala-Ayala, 33
  • Brenda Lee Márquez McCool, 49
  • Yilmary Rodríguez Sulivan, 24
  • Christopher Andrew Leinonen, 32
  • Ángel L. Candelario-Padro, 28
  • Frank Hernández, 27
  • Paul Terrell Henry, 41
  • Antonio Davon Brown, 29
  • Christopher Joseph Sanfeliz, 24
  • Akyra Monet Murray, 18
  • Gerardo A. Ortiz-Jiménez, 25

Lugar del ataque

[editar]

La discoteca Pulse fue inaugurada en 2004 por Barbara Poma y Ron Legler.[33]​[34]​ Se realizaban actuaciones temáticas cada noche y tenía un programa mensual con acontecimientos educativos dedicados a la comunidad LGBT.[33]​ Según el Orlando Weekly, Pulse tiene «tres pistas repletas y palpitantes de chicos bailones, jovencitos y jóvenes de corazón, y los bailarines del bar son generalmente guapísimos».[35]​

La discoteca ya había tenido un tiroteo en mayo de 2013.[36]​

Autor

[editar]
Foto de la licencia de conducir de Mateen.
Artículo principal: Omar Mateen

El tirador fue identificado como Omar Mateen, de 29 años,[37]​ un estadounidense nacido en New Hyde Park, Nueva York.[38]​[39]​ Sus padres eran afganos y él se crio como musulmán.[40]​ En el momento del tiroteo, vivía en un complejo de apartamentos en Fort Pierce, Florida, 117millas (188km) de la discoteca Pulse en Orlando.[41]​[42]​[43]​

El cuerpo de Mateen fue enterrado en el cementerio musulmán del sur de Florida, cerca de Hialeah Gardens.[44]​

Vida personal

[editar]

Desde octubre de 2006 hasta abril de 2007, Mateen se formó para ser guardia de prisiones del Departamento de Correcciones de la Florida. Como empleado en período de prueba, recibió un «despido administrativo (que no implica mala conducta)»[45]​ por recomendación de un alcaide después de que Mateen bromeara sobre llevar un arma a la escuela.[46]​ Mateen siguió sin éxito una carrera en la aplicación de la ley, no pudo convertirse en un policía estatal de Florida en 2011 y obtener la admisión a una academia policial en 2015.[45]​ Según un compañero de clase de la academia de policía, Mateen amenazó con disparar a sus compañeros de clase en una comida al aire libre en 2007 «después de que su hamburguesa tocara carne de cerdo» en violación de las leyes dietarias islámicas.[47]​[48]​[49]​[50]​ Otros testigos dijeron que vieron a Mateen beber alcohol e incluso «emborracharse».[51]​[52]​

Desde 2007, había sido guardia de seguridad de G4S Secure Solutions.[53]​[54]​ La compañía dijo que dos evaluaciones, una realizada al momento de la contratación y la otra en 2013, no habían levantado señales de alarma.[55]​ Mateen tenía una licencia estatal activa de armas de fuego y una licencia activa de oficial de seguridad,[56]​[57]​ había pasado una prueba psicológica y no tenía antecedentes penales.[38]​

Después del tiroteo, la psicóloga que supuestamente evaluó y autorizó a Mateen para su licencia de armas de fuego en 2007 según los registros de G4S negó haberlo conocido o haber vivido en Florida en ese momento, y dijo que había dejado su práctica en Florida desde enero de 2006. G4S admitió que el formulario de Mateen tenía un «error administrativo» y aclaró que, en cambio, había sido autorizado por otro psicólogo de la misma firma que compró la práctica de la médico con el nombre incorrecto. Este médico no había entrevistado a Mateen, pero evaluó los resultados de una prueba estándar utilizada en la evaluación que realizó antes de ser contratado.[58]​

En 2009, Mateen se casó con su primera esposa, quien lo dejó a los pocos meses; el divorcio de la pareja se hizo definitivo en 2011. Después del ataque en el club nocturno, dijo que Mateen estaba «mentalmente inestable y mentalmente enfermo» y «obviamente perturbado y traumatizado», a menudo era físicamente abusivo y tenía antecedentes de uso de esteroides.[59]​[60]​[61]​[62]​ Su autopsia reveló signos de uso prolongado y habitual de esteroides, por lo que se ordenaron más pruebas de toxicología para su confirmación.[63]​ A julio de 2016, los investigadores federales no estaban seguros de si el uso de esteroides de Mateen fue un factor en el ataque.[64]​

En el momento del tiroteo, Mateen estaba casado con su segunda esposa y tenía un hijo pequeño.[65]​

Motivo

[editar]

En las horas previas al tiroteo, Mateen usó varias cuentas de Facebook para escribir publicaciones en las que prometía venganza por los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria y para buscar contenido relacionado con el terrorismo. Estas publicaciones, luego de ser eliminadas, fueron recuperadas e incluidas en una carta abierta[66]​ del presidente del Comité de Seguridad Nacional del Senado de los Estados Unidos, Ron Johnson, al director ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, en busca de más información sobre el uso del sitio por parte de Mateen.[67]​[68]​[69]​

Durante el tiroteo, Mateen hizo una llamada al 9-1-1 alegando que era un acto de represalia por el ataque aéreo que mató, entre otros, al militante de ISIS Abu Wahib el mes anterior. Le dijo al negociador que le dijera a Estados Unidos que detuviera el bombardeo.[70]​[71]​

A pesar de numerosos informes anónimos y nombrados de conexiones LGBT,[72]​[73]​[74]​[75]​[76]​ el FBI no pudo verificar ninguna afirmación de que Mateen era homosexual o frecuentaba bares gay o incluso si sabía que el club nocturno Pulse era un bar gay.[77]​ La investigación del FBI encontró que los testigos que afirmaban homosexualidad de Mateen estaban equivocados o se negaron a dejar constancia de sus afirmaciones, y duda de que Mateen fuera gay.[78]​[79]​ Fuentes policiales dijeron que el FBI no encontró fotografías, mensajes de texto, aplicaciones de teléfonos inteligentes, pornografía o datos de ubicación de torres de telefonía que sugirieran que Mateen vivía una vida homosexual, en el armario o no.[77]​[80]​

El día del tiroteo, el padre de Mateen, Mir Seddique Mateen, dijo que había visto a su hijo enojarse después de ver a una pareja gay besarse frente a su familia en Bayside Marketplace en Miami meses antes del tiroteo, lo que sugirió que podría han sido un factor motivador.[81]​[82]​[83]​ Dos días después, luego de que la orientación sexual de su hijo se convirtiera en tema de especulación, el padre de Mateen dijo que no creía que su hijo fuera homosexual.[84]​ Sin embargo, la exesposa de Mateen afirmó que el padre de Mateen lo llamó gay mientras estaba en su presencia. Hablando en nombre de ella, su prometido dijo que ella, su familia y otros creían que él era gay y que «el FBI le pidió que no le dijera esto a los medios estadounidenses».[59]​

Durante el juicio de su esposa en marzo de 2018, su defensa reveló en una moción que Mateen había buscado en Google «clubes nocturnos del centro de Orlando» y, después de pasar por Disney Springs, viajó entre Pulse y Eve Orlando Nightclub antes de elegir a Pulse como objetivo. Los registros de teléfonos celulares indican que la selección final del Pulse parece haberse hecho con base en la falta de seguridad, no porque fuera un club gay.[85]​ Los testigos del juicio dijeron que la decisión de tener a Pulse como objetivo se tomó en el último minuto,[86]​ y la moción de la defensa argumentó que esto «sugiere fuertemente que el ataque a Pulse no fue el resultado de un plan anterior para atacar un club nocturno gay».[87]​

Reacciones

[editar]

Nacionales

[editar]
Discurso del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, sobre la masacre de Orlando.

El presidente Barack Obama se refirió al atentado en una conferencia desde la Casa Blanca, condenando el ataque y calificándolo como «un acto de terror y odio».[88]​

Internacionales

[editar]
Varsovia (Polonia)
  • Bandera de Argentina Argentina: El presidente Mauricio Macri dijo sentirse "consternado por la masacre de Orlando". También señaló que la Argentina "acompaña al pueblo estadounidense y especialmente a las familias de las víctimas y heridos en las horas difíciles."[89]​ Similar reacción tuvo la canciller argentina Susana Malcorra, quien en un comunicado emitido desde Buenos Aires, expresó que para Argentina "toda forma de violencia y ejecución de actos terroristas son inaceptables y merecen nuestro más enérgico rechazo". En el mismo documento, apeló "a que se condenen a los responsables de este lamentable episodio."[90]​
  • Bandera de Bolivia Bolivia: Líderes de la sociedad boliviana expresaron inmediatamente sus condolencias y repudio a los sucesos acaecidos en Orlando. El expresidente Carlos Mesa, a poco de conocerse los detalles de la matanza, dijo sentirse "acongojado por lo ocurrido en Orlando" señalando además que "la intolerancia y homofobia no deben doblegar el espíritu humano que respeta y celebra la igualdad".[91]​ El Expresidente boliviano Evo Morales horas después, emitió sus "condolencias para con las familias de las víctimas fatales y heridos de Orlando" además el mandatario dijo "condenar la intolerancia y el libre mercado de armas", esto a través de Twitter.[92]​
  • Bandera de Colombia Colombia: "Nuestra solidaridad con las víctimas de la masacre en Orlando, Florida. Repudio y condena total a la violencia", manifestó el expresidente de Colombia Juan Manuel Santos en un mensaje dirigido a Obama en su cuenta de Twitter.
  • Bandera de Chile Chile: La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, condenó el ataque pidiendo «respeto» hacia la diversidad sexual y envió sus condolencias en nombre del pueblo de Chile a todas las familias de las víctimas.[93]​
  • Bandera de Cuba Cuba: El presidente de Cuba Raúl Castro aseguró que “Cuba rechaza y condena inequívocamente todo acto de terrorismo o de odio en cualquier lugar, bajo cualquier circunstancia y cualesquiera que sean las motivaciones que se aleguen para ello.”[94]​
  • Bandera de España España: Tanto el rey Felipe VI,[95]​ como los cuatro candidatos a Presidente del Gobierno en las próximas elecciones, Mariano Rajoy, Pedro Sánchez, Pablo Iglesias y Albert Rivera, expresaron sus condolencias.[96]​ Los reyes visitaron la embajada estadounidense para firmar el libro de condolencias, siendo recibidos por el embajador de Estados Unidos, James Costos, perteneciente él mismo a la comunidad LGBT.[97]​ Además se produjeron numerosas manifestaciones populares de condena en diferentes ciudades.[95]​
  • Bandera de México México: El presidente Enrique Peña Nieto expresó "Este es un hecho que pone de manifiesto como cuando las palabras que siembran odio, cuando las palabras que son discriminatorias solo provocan eventualmente violencia." y "Este hecho se enmarca precisamente por la violencia desatada ante quizá algo tuvo en origen expresiones de odio, discriminación, de fobia hacia ciertas personas y lo único que llevaron a generar es violencia y ahí está el resultado, trágico y lamentable que el mundo entero lamenta".
  • Bandera de Perú Perú: El presidente peruano Ollanta Humala expresó su sentido pésame y solidaridad al presidente Obama y a Estados Unidos por la pérdida de sus compatriotas. Agregó que es un «hecho terrible» que «no solo debe unirnos en la lucha contra el terrorismo, sino también contra el odio», escribió en Twitter.[98]​ Por su parte, el presidente electo Pedro Pablo Kuczynski expresó "toda su solidaridad frente al terrible atentado en Orlando", haciendo también un llamado a decirle "no al terrorismo y no al odio."[99]​
  •  Santa Sede: El papa Francisco condenó la masacre y se manifestó «horrorizado» ante los hechos, denominándolo como «una locura homicida y un odio sin sentido».[100]​
  • Bandera de Venezuela Venezuela: la canciller Delcy Rodríguez expresó en Twitter la solidaridad de la República Bolivariana de Venezuela ante «este inhumano ataque producto del odio y la intolerancia», manifestando sus condolencias al pueblo estadounidense.[101]​

Otros

[editar]

Después del juicio a la esposa de Mateen de 2018, algunos medios de comunicación revaluaron las reacciones, los posibles motivos y la narrativa mediática del tiroteo. Dijeron que no había evidencia para decir que el tiroteo fue motivado por el odio anti-LGBT, aunque un artículo del Huffington Post reconoció que Mateen muy bien pudo haber sido homofóbico.[29]​[102]​

[editar]

La cantante estadounidense Madonna lanzó el video musical de su canción «God Control», el cual se inspira en la masacre.[103]​

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Florida nightclub shooting: 50 killed and 53 injured in 'act of terror' – rolling updates». 
  2. ↑ «Cincuenta muertos en un tiroteo en un club gay de Orlando en la mayor matanza en EE.UU. desde el 11-S». ABC. 12 de junio de 2016. 
  3. ↑ Mathus Ruiz, Rafael (13 de junio de 2016). «Otra vez Estado Islámico: se atribuyó el peor ataque en EE.UU. desde el 11-S». La Nación. Consultado el 13 de junio de 2016. «Mateen, además, había llamado al 911 antes del ataque para declarar su lealtad al grupo jihadista.» 
  4. ↑ Faus, Joan (13 de junio de 2016). «50 muertos en la peor matanza en EE UU desde el 11-S». El País. Consultado el 13 de junio de 2016. «El Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) asumió la autoría del ataque». 
  5. ↑ Lois Beckett, Orlando nightclub attack is deadliest US mass shooting in modern history, The Guardian (June 12, 2016).
  6. ↑ CNN, Ashley Fantz, Faith Karimi and Eliott C. McLaughlin. «Police: 50 killed in Florida nightclub terror attack». cnn.com. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  7. ↑ Lyons, Kate (12 de junio de 2016). «Orlando Pulse club attack: gunman behind shooting that killed 50 'named as Omar Mateen'». the Guardian. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  8. ↑ «Gunman's 'terror attack' on gay nightclub leaves 50 dead». The Independent (en inglés británico). 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  9. ↑ Mark Joseph Stern, The Long, Tragic History of Violence at LGBTQ Bars and Clubs in America, Slate (June 12, 2016).
  10. ↑ Kelly, Erin. «Trump, Clinton, congressional leaders react to Orlando shooting». ABC 13 News Now. USA Today. Consultado el 12 de junio de 2016. «House Homeland Security Chairman Michael McCaul, R-Texas, said "this appears to be the worst terrorist attack on American soil since 9/11."». 
  11. ↑ Chidanand Rajghatta (12 de junio de 2016). «In worst attack in US since 9/11, 50 killed in Florida nightclub shooting». The Times of India. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  12. ↑ Ashley Fantz; Faith Karimi; Eliott C. McLaughlin (12 de junio de 2016). «Orlando nightclub shooting: 50 killed in terror attack». CNN. Consultado el 12 de junio de 2016. «A gay nightclub here was the scene early Sunday of the worst terror attack in U.S. history since 9/11.» 
  13. ↑ «Significance of Orlando gunman calling 911 during standoff». CBS News. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  14. ↑ Zarroli, Jim (13 de junio de 2016). «Type Of Rifle Used In Orlando Is Popular With Hobbyists, Easy To Use». NPR. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  15. ↑ Siemaszko, Corky (12 de junio de 2016). «AR-15 Rifle Used in Orlando Massacre Has Bloody Pedigree». NBC News. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  16. ↑ Drabold, Will (13 de junio de 2016). «What to Know About the Gun Used in the Orlando Shooting». Time. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  17. ↑ «Islamic terrorism tie eyed in Orlando gay bar shooting». Consultado el 12 de junio de 2016. 
  18. ↑ David Caplan & Michael Edison Hayden (12 de junio de 2016). «At Least 50 Dead in Orlando Gay Club Shooting, Suspect Identified, Officials Say». ABC News. 
  19. ↑ Steph Solis & John Bacon (12 de junio de 2016). «50 dead in nightclub, worst mass shooting in U.S. history». USA Today. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  20. ↑ a b Barbara Liston. «Fifty people killed in massacre at Florida gay nightclub: police». Reuters. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  21. ↑ Lizette Alvarez & Steve Kenny (12 de junio de 2016). «50 Shot Dead at Gay Nightclub in Florida; Possible Terror Link». New York Times. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  22. ↑ Ashley Fantz, Faith Karimi & Eliott C. McLaughlin (12 de junio de 2016). «Police: 50 killed in Florida nightclub terror attack». CNN. 
  23. ↑ Zappone, Chris (12 de junio de 2016). «Orlando, Florida gay nightclub shooting: multiple victims». Sydney Morning Herald. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  24. ↑ Goldman, Adam; Holley, Peter; Berman, Mark (12 de junio de 2016). «Orlando nightclub shooting: 50 killed in 'domestic terror incident' at gay club; gunman identified». Washington Post. 
  25. ↑ Kate Lyons (12 de junio de 2016). «Orlando Pulse club attack: gunman behind shooting that killed 50 'named as Omar Mateen'». The Guardian (Nueva York). Consultado el 12 de junio de 2016. 
  26. ↑ Caroline McClatchey & Yaroslav Lukov. «Orlando nightclub shooting: Live reporting» (en inglés británico). BBC News. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  27. ↑ Lyons, Kate (12 de junio de 2016). «Orlando nightclub shooting: police confirm 'mass casualties' and gunman dead». The Guardian. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  28. ↑ «Shooting at gay nightclub in Orlando results in 'mass casualties'». Orlando Sentinel. 12 de junio de 2016. 
  29. ↑ a b Jeltsen, Melissa (5 de abril de 2018). «Everyone Got The Pulse Massacre Story Completely Wrong». HuffPost. Consultado el 10 de julio de 2018. 
  30. ↑ «Orlando Nightclub Attack: What We Know» (en inglés). The Atlantic. 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  31. ↑ Joan Faus (13 de junio de 2016). «La mayoría de las víctimas del atentado de Orlando eran de origen hispano». Consultado el 14 de junio de 2016. 
  32. ↑ «Victims». City of Orlando. 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  33. ↑ a b Hjelmgaard, Kim (12 de junio de 2016). «Scene of mass shooting more than 'just another gay club'». USA Today (Gannett Company). ISSN 0734-7456. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  34. ↑ West, James (12 de junio de 2016). «Orlando's Pulse Nightclub Was Founded by a Woman Whose Brother Died from AIDS». Mother Jones (Foundation for National Progress). ISSN 0362-8841. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  35. ↑ «Orlando gay bars». Orlando Weekly (Euclid Media Group). Consultado el 12 de junio de 2016. 
  36. ↑ «Article». News-Press (Fort Myers). 27 de mayo de 2013. p. B2 – via Newspapers.com. (requiere suscripción). 
  37. ↑ «Orlando gunman identified as Omar Mateen» (en inglés). BNO News. 12 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio e 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  38. ↑ a b Lotan, Gal Tziperman (13 de junio de 2016). «Gunman Omar Mateen visited gay nightclub a dozen times before shooting, witness says». Orlando Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  39. ↑ Brady, Ryan (13 de junio de 2016). «Orlando shooter born in New Hyde Park». Queens Chronicle (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2016. 
  40. ↑ Blinder, Alan (12 de junio de 2016). «Omar Mateen: From Early Promise to F.B.I. Surveillance». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  41. ↑ «50 killed in shooting at Orlando nightclub, Mayor says». Fox News (en inglés). 12 de junio de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  42. ↑ Young, Lou (12 de junio de 2016). «ISIS Claims Responsibility For Orlando Nightclub Attack That Left 50 Dead». CBS New York (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  43. ↑ Jones, Elliott (12 de junio de 2016). «Omar Mateen's connections to Fort Pierce, Port St. Lucie» (en inglés). Treasure Coast Newspapers. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  44. ↑ Allen, Stephanie (23 de junio de 2016). «Pulse shooter Omar Mateen buried near Miami, records show». Orlando Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2016. 
  45. ↑ a b Swisher, Skyler (16 de junio de 2016). «Omar Mateen failed multiple times to start career in law enforcement, state records show». Sun Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2016. 
  46. ↑ Felton, Ryan (18 de junio de 2016). «Orlando shooter was fired for making a gun joke days after Virginia Tech killings». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 19 de junio de 2016. 
  47. ↑ Berzon, Alexandra (17 de junio de 2016). «Orlando Shooter Was Dismissed From Academy Over Gun Inquiry, State Says». The Wall Street Journal (en inglés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. «Susanne Coburn Laforest, a 61-year-old retired corrections officer and former classmate of Mateen, said he threatened to shoot his classmates at a cookout—which she said was held on a gun range—after his hamburger touched pork, in violation of Muslim laws. [Susanne Coburn Laforest, una funcionaria penitenciaria jubilada de 61 años y excompañera de clase de Mateen, dijo que él amenazó con dispararles a sus compañeros de clase en una comida al aire libre, que según ella se llevó a cabo en un campo de tiro, después de que su hamburguesa tocara carne de cerdo, en violación de la ley musulmana. leyes]». 
  48. ↑ Wilber, Del Quentin (17 de junio de 2016). «Security videos show killing rampage at Orlando nightclub». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  49. ↑ «Orlando terrorist reportedly raised suspicion at gun shop weeks before massacre». Fox News (en inglés). 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. «Mateen threatened to shoot his classmates after his hamburger touched pork at an academy cookout. [Mateen amenazó con disparar a sus compañeros de clase después de que su hamburguesa tocara carne de cerdo en una comida al aire libre de la academia.]». 
  50. ↑ Mower, Lawrence (17 de junio de 2016). «Orlando shooting: Prison warden feared mass shooting in 2007». The Palm Beach Post (en inglés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  51. ↑ «Before Orlando massacre, killer Omar Mateen visited parents one last time» (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. 
  52. ↑ Begley, Sarah (13 de junio de 2016). «Orlando Shooter Had Visited Pulse Nightclub Before, Witnesses Say». Time (en inglés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. 
  53. ↑ «Omar Mateen: What we know, don't know about Orlando nightclub shooter». Tampa Bay Times (en inglés). 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  54. ↑ Schneider, Mike (12 de junio de 2016). «Worst mass shooting in US history: 50 slain at gay nightclub» (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  55. ↑ Woo, Stu (13 de junio de 2016). «Orlando Nightclub Shooting Puts G4S in Spotlight Again: U.K.-based security giant that employed Omar Mateen said its vetting had raised no red flags». The Wall Street Journal (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  56. ↑ Katersky, Aaron (12 de junio de 2016). «What We Know About Omar Mateen, Suspected Orlando Nightclub Shooter». ABC News (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  57. ↑ «Mateen, Omar» (en inglés). Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016. 
  58. ↑ Ovalle, David (17 de junio de 2016). «'Clerical error' on Orlando killer's psychological eval named wrong doctor». Miami Herald (en inglés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. 
  59. ↑ a b Perez, Chris (13 de junio de 2016). «Ex-wife's bombshell claim: Club shooter was gay». New York Post (en inglés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  60. ↑ Healy, Jack (13 de junio de 2016). «Sitora Yusufiy, Ex-Wife of Orlando Suspect, Describes Abusive Marriage». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  61. ↑ Goldman, Adam (12 de junio de 2016). «Ex-wife of suspected Orlando shooter: 'He beat me'». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  62. ↑ Toppo, Greg (12 de junio de 2016). «Ex-wife: Orlando shooter 'very short-tempered,' violent». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  63. ↑ Otis, Ginger Adams (15 de julio de 2016). «Orlando nightclub shooter Omar Mateen was HIV-negative and user of steroids, autopsy shows». New York Daily News (en inglés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016. 
  64. ↑ Wilber, Del Quentin (15 de julio de 2016). «Orlando gunman was HIV-negative, likely a long-term steroid user, autopsy shows». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016. 
  65. ↑ Slattery, Denis (14 de junio de 2016). «Omar Mateen's wife Noor Salman went with him to Pulse nightclub and to buy ammo, might face criminal charges». New York Daily News (en inglés) (Nueva York). Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  66. ↑ Johnson, Ron (15 de junio de 2016). «Letter from Sen. Ron Johnson to Facebook regarding Orlando shooter's posts». Fox News (en inglés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016. 
  67. ↑ Blinder, Alan (16 de junio de 2016). «Omar Mateen Posted to Facebook Amid Orlando Attack, Lawmaker Says». The New York Times. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  68. ↑ Zimmerman, Malia (15 de junio de 2016). «Orlando terrorist's chilling Facebook posts from inside club revealed». Fox News (en inglés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  69. ↑ Ross, Brian (15 de junio de 2016). «Orlando Shooter on Facebook: Now 'Taste' ISIS 'Vengeance'». ABC News (en inglés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016. 
  70. ↑ Doornbos, Caitlin (23 de septiembre de 2016). «Transcripts of 911 calls reveal Pulse shooter's terrorist motives». Orlando Sentinel (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016. «Mateen referred to a U.S.-led air strike on May 6 that killed Abu Wahib, an ISIS military commander in Iraq, and three other jihadists, according to the Pentagon. 'That's what triggered it, OK?' Mateen said. ‘They should have not bombed and killed Abu [Wahib].’ [Mateen se refirió a un ataque aéreo liderado por Estados Unidos el 6 de mayo que mató a Abu Wahib, un comandante militar de ISIS en Irak, y a otros tres yihadistas, según el Pentágono. 'Eso fue lo que lo desencadenó, ¿de acuerdo?' Mateen dijo. 'No deberían haber bombardeado y matado a Abu [Wahib]'.]». 
  71. ↑ «Transcripts of Orlando shooter's conversation with police reveal ISIS influence». Fox News (en inglés). 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
  72. ↑ «Omar Mateen's Alleged Male Lover Claims Orlando Nightclub Shooting Was Act Of 'Revenge'». CBS New York (en inglés). 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016. 
  73. ↑ «Omar Mateen's Alleged Male Lover: 'He Did It For Revenge' Against Latino Men». CBS New York (en inglés). 21 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016. 
  74. ↑ Mower, Lawrence (14 de junio de 2016). «Orlando shooter Omar Mateen was gay, former classmate says». The Palm Beach Post (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  75. ↑ Sandoval, Edgar (13 de junio de 2016). «Ex-classmate says Orlando shooter Omar Mateen was gay». New York Daily News (en inglés) (Nueva York). Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  76. ↑ Pilkington, Ed (14 de junio de 2016). «Orlando gunman Omar Mateen 'was a regular at Pulse nightclub'». The Guardian. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  77. ↑ a b Goldman, Adam (15 de julio de 2016). «FBI has found no evidence that Orlando shooter targeted Pulse because it was a gay club». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016. «The FBI, however, has been unable to verify that Mateen used gay dating apps and instead has found evidence that Mateen was cheating on his wife with other women. Officials said there is nothing to suggest that he attempted to cover up his tracks by deleting files. They also added he did not make gay slurs during the shooting spree inside the club, based on witnesses. [Sin embargo, el FBI no ha podido verificar que Mateen haya usado aplicaciones de citas gay y, por el contrario, ha encontrado evidencia de que Mateen estaba engañando a su esposa con otras mujeres. Las autoridades dijeron que no hay nada que sugiera que intentó encubrir sus huellas borrando archivos. También agregaron que no pronunció insultos homosexuales durante el tiroteo dentro del club, según testigos.]». 
  78. ↑ Blinder, Alan (16 de junio de 2016). «Omar Mateen Posted to Facebook Amid Orlando Attack, Lawmaker Says». The New York Times. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  79. ↑ Bull, Chris (17 de junio de 2016). «FBI casts doubt on theory that Orlando shooter was secretly gay». LGBTQ Nation (en inglés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016. 
  80. ↑ Hennessy-Fiske, Molly (23 de junio de 2016). «FBI investigators say they have found no evidence that Orlando shooter had gay lovers». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016. 
  81. ↑ Grimson, Matthew (12 de junio de 2016). «Orlando Nightclub Shooting: Mass Casualties After Gunman Opens Fire in Gay Club». NBC News (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  82. ↑ Hanks, Douglas (12 de junio de 2016). «Orlando shooter's father points to men kissing in Miami to explain son's anger». Miami Herald. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016. 
  83. ↑ Williams, Pete (12 de junio de 2016). «Terror? Hate? What Motivated Orlando Nightclub Shooter?». NBC News (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  84. ↑ «Orlando gunman's father reacts to speculation son was gay». CBS News (en inglés). 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  85. ↑ Lotan, Gal Tziperman. «Pulse shooter visited Disney, another club in hours before attack, widow's defense says» (en inglés). Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. 
  86. ↑ Speck, Emilee (26 de marzo de 2018). «Defense paints childlike picture of Noor Salman, reveals Pulse gunman's deception». ClickOrlando (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  87. ↑ Greenwald, Glenn (5 de marzo de 2018). «As the Trial of Omar Mateen's Wife Begins, New Evidence Undermines Beliefs About the Pulse Massacre, Including Motive». The Intercept (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  88. ↑ «Obama condena tiroteo en Orlando: ‘esto fue un acto de terror y de odio’». La Tercera. 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  89. ↑ «Macri consternado por atentado en Pulse, Orlando.’». Twitter. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  90. ↑ «Argentina condena tiroteo en Orlando.’». Twitter. 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  91. ↑ «Ex Presidente boliviano Carlos Mesa condena tiroteo en Orlando.’». Twitter. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  92. ↑ «Presidente de Bolivia condena tiroteo en Orlando.’». Twitter. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  93. ↑ TVN (13 de junio de 2016). «Presidenta Bachelet envía mensaje de condolencia por ataque a club gay de Florida». 24 Horas. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  94. ↑ «Raúl Castro envía un mensaje de condolencias a Obama por la masacre en Orlando». Consultado el 13 de junio de 2016. 
  95. ↑ a b Alberola, Miquel (13 de junio de 2016). «El Rey llama a combatir el terrorismo "unidos y firmes"». Consultado el 14 de junio de 2016. 
  96. ↑ «Los cuatro candidatos expresan sus condolencias por la masacre de Orlando y su apoyo al colectivo LGTB». Europa Press. 13 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  97. ↑ «Los Reyes expresan en la embajada de EEUU su consternación por el atentado de Orlando». El Mundo. EFE. 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  98. ↑ «Ollanta Humala condenó tiroteo que dejó 50 personas muertas en Estados Unidos». La República. 12 de junio de 2016. 
  99. ↑ «Presidente Electo Kuczynski condena tiroteo en Orlando.’». Twitter. 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016. 
  100. ↑ «Papa Francisco condena "horrible y absurdo" atentado en Orlando». ACI Prensa. 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016. 
  101. ↑ «Venezuela condena ataque terrorista en Orlando». Correo del Orinoco. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  102. ↑ Coaston, Jane (8 de abril de 2018). «New evidence shows the Pulse nightclub shooting wasn't about anti-LGBTQ hate». Vox (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2018. 
  103. ↑ Ross, Martha (27 de junio de 2019). «Pulse nightclub survivors slam Madonna’s graphic new video, calling it ‘insensitive’ and the wrong way to address gun violence». The Mercury News (en inglés). Consultado el 6 de julio de 2019. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Masacre_de_la_discoteca_Pulse_de_Orlando&oldid=162001519»