Miss Universo 2001
(Redirigido desde «Anexo:Miss Universo 2001»)
| Miss Universo 2001 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
.JPG) | |||||
| Fecha | 11 de mayo de 2001 | ||||
| Presentador | Elle Macpherson, Naomi Campbell, Dayanara Salas, Brook Lee | ||||
| Entretenimiento | Ricky Martin, La Ley | ||||
| Recinto sede | Coliseo Rubén Rodríguez, Bayamón (Puerto Rico) | ||||
| Emitido por | CBS | ||||
| Candidatas | 77 | ||||
| Clasificación | 10 | ||||
| Debutantes | Eslovenia | ||||
| Retirados | Australia, Belice, Dinamarca, Gran Bretaña, Guam, Hong Kong, Mauricio, Namibia, San Martín | ||||
| Regreso | Antigua y Barbuda, Curazao, Nicaragua, Islas Marianas del Norte, Islas Marianas del Norte, Turquía, Islas Vírgenes de los Estados Unidos | ||||
| Ganadora | Denise Quiñones (Puerto Rico) | ||||
| Traje nacional | Kim Sa-rang (Corea del Sur) | ||||
| Simpatía | Nakera Simms (Bahamas) | ||||
| Fotogénica | Denise Quiñones (Puerto Rico) | ||||
| Cronología | |||||
| |||||
Miss Universo 2001 fue la 50.ª edición del concurso Miss Universo. Se llevó a cabo en el Coliseo Rubén Rodríguez en Bayamón (Puerto Rico) el 11 de mayo de 2001.
Al final del evento, Lara Dutta de la India coronó a Denise Quiñones de Puerto Rico como Miss Universo 2001. Esta fue la cuarta victoria de Puerto Rico en la historia del concurso.[1][2]
Candidatas de 77 países y territorios compitieron por el título. El concurso fue presentado por Elle Macpherson y Naomi Campbell.[3][4] Todd Newton actuó como corresponsal tras bambalinas, mientras que Brook Lee, Miss Universo 1997, brindó comentarios durante todo el evento.[5] En esta edición se presentaron Ricky Martin y La Ley.[6]
Antecedentes
[editar]Selección de candidatas
[editar]Reemplazos
[editar]La Miss España 2001, Lorena Van Heerde, no pudo competir porque era menor de edad (17 años en ese momento). Fue reemplazada por la primera finalista, Eva Sisó. Van Heerde estaba programada para competir en Miss Universo 2002, pero después de que su familia amenazó con demandar a la Organización Miss España por impago,[7] cortó todos los lazos con la organización y perdió el derecho a representar a España en cualquier concurso de belleza internacional.[8] Malgorzata Rozniecka, primera finalista de Miss Polonia 2000, debía representar a Polonia.[9][10] Sin embargo, sus estudios le impidieron asistir, y la organización la reemplazó con la segunda finalista Monika Gruda.[11] La Miss República Checa 2000, Michaela Salačová, iba a representar a la República Checa en el concurso, pero se retiró porque no podía posponer su graduación.[12] En su lugar, se designó a Petra Kocarová, la tercera finalista de Miss República Checa 2000, para competir.[12] La primera finalista, Kateřina Elgerová, no estaba disponible porque estaba trabajando en Perú, y la segunda finalista, Markéta Svobodná, no podía competir porque ya había participado en Miss Internacional 2000 y había terminado entre las 10 semifinalistas, lo que la hacía inelegible para competir.[12]
Debuts, regresos y retiros
[editar]Esta edición marcó el debut de Eslovenia;[13] y el regreso de Antigua y Barbuda, que compitió por última vez en 1979; y Curazao, las Islas Marianas del Norte,[14] las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Nicaragua y Turquía que compitieron por última vez en 1999.
Australia, Belice, Dinamarca, Gran Bretaña, Guam, Hong Kong, Mauricio, Namibia y San Martín no participaron después de que sus respectivas organizaciones no lograron realizar un concurso nacional ni designar a una candidata.[15] Miss Vietnam 2000 Phan Thu Ngân de Vietnam no participó porque decidió casarse.[16]
Controversias durante el concurso
[editar]Juliana Borges de Brasil admitió ante los medios que se había sometido a cirugía plástica diecinueve veces, declarando: «Es como estudiar para un examen de matemáticas y obtener buenas calificaciones... estudias y trabajas duro para tener el cuerpo perfecto». A pesar de la indignación pública, se le permitió competir.[17]
Se confirmó mediante un examen médico que Élodie Gossuin de Francia era una mujer, después de que circularon rumores de que era transexual.[18][19][20]
Resultados
[editar]Posiciones
[editar]| Posición | Candidata |
|---|---|
| Miss Universo 2001 | |
| Primera finalista | |
| Segunda finalista | |
| Tercera finalista |
|
| Cuarta finalista | |
| Top 10 |
.svg){kind=small}
Premios especiales
[editar]| Premio | Candidata |
|---|---|
| Miss Fotogénica | |
| Mejor en Traje de Baño | |
| Premio Clairol Herbal Essences Style | |
| Miss Simpatía |
|
Mejor Traje Nacional
[editar]| Posición | Candidata |
|---|---|
| Ganadora | |
| Primera finalista |
Puntajes en competencia final
[editar]Candidatas
[editar]
77 candidatas compitieron por el título.
| País/Territorio | Candidata | Edad | Procedencia |
|---|---|---|---|
 Alemania
|
Claudia Bechstein[24] | 22 | Thuringia |
 Angola
|
Hidianeth Cussema[25] | 19 | Cuíto |
 Antigua y Barbuda
|
Janil Bird[26] | 22 | Saint John |
 Argentina
|
Romina Incicco[27] | 18 | Buenos Aires |
 Aruba
|
Denise Balinge | 21 | – |
 Bahamas
|
Nakera Simms[28] | 22 | – |
.svg){kind=small} Bélgica
|
Dina Tersago[29] | 22 | Puurs |
 Bolivia
|
Claudia Arano[30] | 19 | Santa Cruz de la Sierra |
 Botsuana
|
Mataila Sikwane[31] | 23 | Gaborone |
 Brasil
|
Juliana Borges[32] | 22 | Santa Maria |
 Bulgaria
|
Ivaila Bakalova[33] | 19 | Varna |
 Canadá
|
Cristina Rémond | 20 | Montreal |
 Chile
|
Carolina Gámez[34] | 19 | Santiago |
 Chipre
|
Stella Demetriou | 21 | – |
 Colombia
|
Andrea Nocetti[35] | 23 | Cartagena |
 Corea del Sur
|
Kim Sa-rang | 23 | Seúl |
 Costa Rica
|
Paola Calderón[36] | 20 | Guanacaste |
 Croacia
|
Maja Cecić-Vidoš[37] | 20 | Rijeka |
 Curazao
|
Fatima St. Jago | 22 | Willemstad |
 Ecuador
|
Jessica Bermúdez[38] | 23 | Guayaquil |
 Egipto
|
Sarah Shaheen | 19 | El Cairo |
 El Salvador
|
Grace Marie Zabaneh[39] | 22 | – |
 Eslovaquia
|
Zuzana Baštúrová | 19 | Revúca |
 Eslovenia
|
Minka Alagič[13] | 21 | Maribor |
 España
|
Eva Sisó | 21 | Soses |
 Estados Unidos
|
Kandace Krueger | 24 | Austin |
 Estonia
|
Inna Roos[40] | 19 | Tallin |
 Filipinas
|
Zorayda Ruth Andam[41] | 24 | Baguió |
 Finlandia
|
Heidi Willman[42] | 19 | Jyväskylä |
 Francia
|
Élodie Gossuin[43] | 20 | Reims |
 Ghana
|
Precious Agyare | 18 | Acra |
 Grecia
|
Evelina Papantoniou | 22 | Atenas |
 Guatemala
|
Rosa María Castañeda | 20 | Chiquimula |
.svg){kind=small} Honduras
|
Olenka Fuschich | 21 | Yoro |
 Hungría
|
Agnes Helbert | 21 | – |
 India
|
Celina Jaitly | 21 | Shimla |
 Irlanda
|
Lesley Turner | 19 | Newport |
 Islas Caimán
|
Jacqueline Bush | 25 | George Town |
 Islas Marianas del Norte
|
Janet King | 24 | Tinián |
 Islas Turcas y Caicos
|
Shereen Novie Gardiner | 19 | – |
 Islas Vírgenes Británicas
|
Kacy Frett | 19 | – |
 Islas Vírgenes de los Estados Unidos
|
Lisa Hasseba Wynne | 26 | – |
 Israel
|
Ilanit Levy | 18 | Rehovot |
 Italia
|
Stefania Maria | 20 | Lombardía |
 Jamaica
|
Zahra Burton | 21 | Kingston |
 Japón
|
Misao Arauchi | 19 | Aomori |
 Líbano
|
Sandra Rizk[44] | 19 | Distrito de Koura |
 Malasia
|
Tung Mei Chin | 20 | Kuantan |
 Malta
|
Rosalie Thewma | 19 | Birżebbuġa |
 México
|
Jacqueline Bracamontes | 21 | Guadalajara |
 Nueva Zelanda
|
Kateao Nehua[45] | 19 | Ngātiwai |
 Nicaragua
|
Ligia Cristina Argüello | 21 | Managua |
 Nigeria
|
Agbani Darego | 18 | Lagos |
 Noruega
|
Linda Marshall | 22 | Buskerud |
 Países Bajos
|
Reshma Roopram | 22 | Holanda Meridional |
 Panamá
|
Ivette Cordovez | 21 | Ciudad de Panamá |
 Paraguay
|
Rosmary Brítez | 21 | Caazapá |
 Perú
|
Viviana Rivasplata | 23 | Lambayeque |
 Polonia
|
Monika Gruda | 19 | Mazovia |
 Portugal
|
Telma Santos | 19 | Lisboa |
 Puerto Rico
|
Denise Quiñones | 20 | Ponce |
 República Checa
|
Petra Kocarova[46] | 22 | Moravia Meridional |
 República Dominicana
|
Claudia Cruz de los Santos[47] | 18 | San Juan |
 Rusia
|
Oksana Kalandyrets | 20 | Janti-Mansi |
 Singapur
|
Jaime Teo | 24 | Singapur |
 Sudáfrica
|
Jo-Ann Strauss | 20 | Ciudad del Cabo |
 Suecia
|
Malin Olsson | 19 | Skattungbyn |
 Suiza
|
Mahara McKay | 19 | Zúrich |
 Tailandia
|
Varinthorn Phadoongvithee | 24 | Nonthaburi |
 Taiwán
|
Hsin Ting Chiang | 21 | Taipéi |
 Trinidad y Tobago
|
Alexia Charlerie | 24 | Tunapuna-Piarco |
 Turquía
|
Sedef Avcı | 19 | Adana |
 Ucrania
|
Yuliya Linova | 23 | Zaporizhzhia |
 Uruguay
|
Carla Piaggio | 25 | Montevideo |
 Venezuela
|
Eva Ekvall[48] | 18 | Caracas |
.svg){kind=small} Yugoslavia
|
Ana Janković | 19 | – |
 Zimbabue
|
Tsungai Muswerakuenda | 23 | Harare |
Referencias
[editar]- ↑ «Miss Puerto Rico Wins Miss Universe Pageant» [Miss Puerto Rico gana el certamen de Miss Universo]. Washington Post (en inglés estadounidense). 12 de mayo de 2001. ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ Roman, Ivan (27 de mayo de 2001). «Puerto Rico's Denise Quinones has universal appeal» [Denise Quinones de Puerto Rico tiene un atractivo universal]. Orlando Sentinel (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «MacPherson, Campbell Miss Universe hosts» [MacPherson, Campbell presentan Miss Universo]. Reading Eagle (en inglés). 21 de abril de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google Libros.
- ↑ «Supermodels to co-host Miss Universe» [Supermodelos presentan Miss Universo]. Lodi News-Sentinel (en inglés). 11 de mayo de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google Libros.
- ↑ «Supermodels Hosting Miss Universe» [Supermodelos presentan Miss Universo]. AP News (en inglés). 20 de abril de 2001. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ Bautista, Mary Ann A.; Gallardo, Ricky T. (12 de mayo de 2001). «Puerto Rican pride, pomp, and pageantry» [Orgullo, pompa y boato puertorriqueño]. Philippine Daily Inquirer (en inglés). p. 70. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google Libros.
- ↑ «Los padres de Lorena Van Heerde denuncian a la organización de Miss España por impago». ¡Hola!. 5 de abril de 2002. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Lorena Van Heerde: 'Aunque habían enviado mi documentación a Miss Universo, sabían que no pensaba ir'». ¡Hola!. 11 de abril de 2002. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Małgorzata Rożniecka, organizatorka zachodnio- pomorskiego finału Miss Polonia» [Małgorzata Rożniecka, organizadora de la final de Miss Polonia en Pomerania Occidental]. szczecinbiznes.pl (en polaco). 12 de junio de 2007. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Polonia 2000». RMF24 (en polaco). 15 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Monika Gruda walczy o tytuł najpiękniejszej» [Monika Gruda lucha por el título de la más bella]. Wirtualna Polska (en polaco). 10 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c «Michaela Salačová na Miss Universe nepojede» [Michaela Salačová no irá al Miss Universo]. iDNES.cz (en checo). 16 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «To je nova Miss Universe Slovenije!» [¡Es la nueva Miss Universo Eslovenia!]. 24UR (en esloveno). Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «BEAUTY PAGEANT CONTROVERSY NMBPA sets the record straight» [POLÉMICA EN CONCURSO DE BELLEZA NMBPA aclara las cosas]. Saipan Tribune (en inglés). 29 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «World of women missing from Miss Universe» [Mundo de mujeres perdiéndose Miss Universo]. IOL (en inglés). 10 de mayo de 2001. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Sau 21 năm, top 3 Hoa hậu Việt Nam 2000 giờ ra sao?» [Después de 21 años, ¿cómo están ahora las 3 mejores de Miss Vietnam 2000?]. Tiền Phong (en vietnamita). 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Brazil's Plastic Surgery» [Cirugía plástica de Miss Brasil]. ABC News (en inglés). 2 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Could reigning Miss France be a monsieur?» [¿Podría ser la actual Miss Francia un monsieur?]. The Telegraph (en inglés). 25 de abril de 2001. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Cyber-row as Miss France gets 'man' label» [La ciberguerra: Miss Francia recibe el título de 'hombre']. BBC (en inglés británico). 25 de abril de 2001. Archivado desde el original el 7 de junio de 2003. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss France may be Mister» [Señorita Francia puede ser señor]. Coventry Evening Telegraph (en inglés). 25 de abril de 2001. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via The Free Library.
- ↑ a b c d e f g h i j Lindenauer, Andrew (12 de mayo de 2001). «Puerto Rican Wins Miss Universe Crown» [Puertorriqueña gana corona de Miss Universo]. CBS News (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Puerto Rico most photogenic» [Miss Puerto Rico más fotogénica]. News24 (en inglés estadounidense). 7 de mayo de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Miss Universe beauties keep judges' panel enthralled in exotic outfits» [Las bellezas de Miss Universo cautivan al panel de jueces con atuendos exóticos]. New Straits Times (en inglés). 3 de mayo de 2001. p. 71. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «"Miss Deutschland 2001": 22-Jährige aus Thüringen bekommt den Titel» [«Miss Alemania 2001»: una joven de 22 años de Turingia gana el título]. Der Spiegel (en alemán). 10 de enero de 2001. ISSN 2195-1349. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Angola: Hidianeth Wins Miss Angola 2001 Prize» [Angola: Hidianeth gana el premio Miss Angola 2001]. Panafrican News Agency (en inglés). 18 de diciembre de 2000. Consultado el 27 de noviembre de 2024 – via AllAfrica.com.
- ↑ Hill, Eucelia (31 de mayo de 2003). «When they were there» [Cuando estaban allí]. Sun Weekend (en inglés). p. 8. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google Libros.
- ↑ «Stunning...» [Impresionante...]. New Straits Times (en inglés). 27 de abril de 2001. p. 20. Consultado el 2 de diciembre de 2024 – via Google Libros.
- ↑ Craig, Neil Alan (27 de junio de 2016). «Miss Universe Bahamas under new franchisee» [Miss Universo Bahamas bajo nueva franquicia]. The Bahamas Weekly (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Erelijst Miss België» [Lista de honores Miss Bélgica]. De Morgen (en neerlandés). 11 de enero de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «El título les dio alegrías, trabajo y fama que aún saborean». El Deber. 29 de julio de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Botswana misses out on Miss Universe again» [Botsuana vuelve a perderse el Miss Universo]. Weekend Post (en inglés). 9 de enero de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Nipping, tucking their way to the top» [Mordisqueando y metiendo mano para llegar a la cima]. Chron (en inglés estadounidense). 28 de marzo de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «5 Miss Bulgaria Winners with Joint Photo Session» [5 ganadoras de Miss Bulgaria con sesión fotográfica conjunta]. Novinite (en inglés). 27 de mayo de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Carolina Gámez quiere protagonizar cinta "tipo Bim Bam Bum"». Cooperativa.cl. 3 de junio de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Andrea Noceti recordó polémica en su reinado como Señorita Colombia, cuando un presentador bromeó con el narcotráfico». Infobae. 6 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Paola, Miss Costa Rica». La Nación. 22 de octubre de 2000. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Titula Miss Universe promijenila mi je život» [El título de Miss Universo cambió mi vida]. Vecernji list (en croata). 2 de marzo de 2002. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Jéssica Bermúdez alumbró con temas de Juanes y Plaza». El Universo. 30 de enero de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ Meléndez, Carolina (6 de mayo de 2021). «Jacqueline Bracamontes: "Comía pura pechuga con lechuga" para ser Miss México». La Prensa Grafica. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «MISS ESTONIA 2001: Eesti kauneim on Inna Roos» [MISS ESTONIA 2001: la más bella de Estonia es Inna Roos]. Eesti Päevaleht. 9 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ Lo, Ricky (September 24, 2001). «Who will bring home the crown?» [¿Quién traerá a casa la corona?]. The Philippine Star (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021.
- ↑ Mattila, Mikael (4 de noviembre de 2023). «Podcast: Heidi Willman kertoo ikävistä oireista – näin käy erityisesti sängyssä» [Podcast: Heidi Willman habla sobre los síntomas desagradables que ocurren especialmente en la cama]. Ilta-Sanomat (en finés). Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ Halem, Dann (4 de mayo de 2001). «There He Is … Miss Universe» [Allí está él… Miss Universo]. Slate (en inglés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss Lebanon 2000 Announced» [Se anuncia Miss Líbano 2000]. Al Bawaba (en inglés). 23 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «How a Māori beauty queen shunned Donald Trump» [Cómo una reina de belleza maorí rechazó a Donald Trump]. Māori Television (en inglés). 25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Michaela Salačová na Miss Universe nepojede» [Michaela Salačová no irá al Miss Universo]. iDNES.cz (en checo). 16 de marzo de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Photo: 50th Annual Miss Universe Competition» [Foto: 50.º concurso anual de Miss Universo]. UPI (en inglés). 7 de mayo de 2001. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
- ↑ «Former Miss Venezuela dies of breast cancer at 28» [Ex Miss Venezuela muere por cáncer de mama a los 28 años]. Reuters (en inglés). 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2024.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Miss Universe 2001» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 2 de diciembre de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q276878
Multimedia: Miss Universe 2001 / Q276878