AnexoːCarrera teatral y cinematográfica de Laurence Olivier

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Olivier en 1972

Laurence Olivier (1907–1989) fue un actor británico que, junto a sus contemporàneos Ralph Richardson y John Gielgud, dominaron la escena británica en la segunda mitad del siglo XX. Aparte de su carrera teatral, intervino en más de 50 películas. Desde 1935 trabajó en la radio y desde 1956 en exitosas series y telefilms de televisión.[1]

Hijo de un sacerdote anglicano, a los diez años, llamó la atención al interpretar a Bruto en la representación teatral de Julio César de William Shakespeare. Siete años más tarde, interrumpió sus estudios en Oxford, para estudiar Arte dramático en Londres. A finales de los años veinte, debutó como actor de teatro y no tardó en convertirse en un gran especialista en Shakespeare.[2]​ Durante la década de 1930, llegó a ser una de las principales figuras de la compañía del famoso Old Vic Theatre, mientras desarrolló una carrera como actor de cine en varias películas británicas. Llegó a Hollywood y se convirtió en un actor de películas románticas debido a su Heathcliff de Cumbres Borrascosas dirigido por William Wyler y a su Max de Winter en Rebeca de Alfred Hitchcock.

La Segunda Guerra Mundial interrumpió esta ascendente trayectoria y le llevó a intervenir en diferentes películas de propaganda bélica, el documental Los conquistadores del aire de los hermanos Korda, la obra de ficción Lady Hamilton (That Hamilton Woman) o Los invasores (49th Parallel) de Michael Powell. En 1944 dirigió Enrique V, personal visión de la tragedia de Shakespeare y por la que consiguió varios Óscar en 1946. Su éxito le ayudó a dirigir y protagonizar Hamlet, un nuevo éxito que le hizo ganar el León de Oro en el Festival de Venecia, el Óscar a la mejor película y al mejor actor. En los años cincuenta, dirigió el Old Vic Theatre y dedicó su tiempo al teatro, aunque volvió a Hollywood para protagonizar Carrie de William Wyler y para terminar su trilogía shakesperiana con Ricardo III, que no logró el éxito de las anteriores. Ganó fama como un actor muy versátil de interpretaciones sólidas y marcadas por un personal estilo psicológico.

En la década de 1960, dirigió la England's National Theatre Company y cerró su carrera como director con El príncipe y la corista, una comedia con Marilyn Monroe como protagonista y él como partenaire; y Tres hermanas, una adaptación del clásico de Antón Chéjov. Además intervino como actor en películas entre las que destacan Espartaco, donde dio vida al cónsul Craso y fue dirigido por Stanley Kubrick; El animador, de Tony Richardson; Las sandalias del pescador, con Anthony Quinn, o El rapto de Bunny Lake, de Otto Preminger. Tras conseguir todo tipo de honores y ser un mito del teatro británico, en los años setenta y ochenta, se limitó a hacer papeles secundarios en películas de renombre como La huella, en la que tiene un enorme duelo interpretativo con Michael Caine, Marathon Man de John Schlesinger o Los niños del Brasil de Franklin J. Schaffner, inquietante película sobre el doctor nazi Joseph Mengele (interpretado por Gregory Peck), en el que interpretó a un cazanazis retirado (inspirado en la figura de Simon Wiesenthal).

En los años setenta, protagonizó una serie de películas para televisión, entre las que sobresale Amor entre ruinas con Katharine Hepburn, por la que ganó un premio Emmy, y la miniserie Jesús de Nazaret, donde encarnó a Nicodemo, logrando otra destacada labor.


Teatro[editar]

Como actor[editar]

Katharine Cornell y Laurence Olivier en la producción de Broadway No Time for Comedy, on the cover of Stage magacín (15 de abril de 1939)
middle aged man with young woman on stage
Olivier, con Joan Plowright en The Entertainer en Broadway en 1958

Esta tabla contiene los trabajos profesionales de Olivier. También contienen las ocasiones en las que actuaba y también dirigía la producción. Si no se especifica lo contrario, las actuaciones se realizaron en Londres. Se omite las producciones amateur o colegiales como las de Brutus, Puck o el de Katherina de The Taming of the Shrew.

Producción[3][4][5] Fecha Personaje Teatro Números de funciones
Unfailing Instinct Agosto de 1925 Armand St Cyr Brighton Hippodrome y gira
The Ghost Train Agosto de 1925 Policeman Brighton Hippodrome y gira
The Tempest Octubre de 1925 Antonio Century Theatre y gira por el área de Londres
Julio César Octubre de 1925 Flavius Century Theatre y gira por el área de Londres
Enrique V 23 de diciembre de 1925 – 20 de marzo de 1926 First Serving Man Empire Theatre 127
Oedipus Tyrannus 10 de enero de 1926 Suppliant, Guard y Servant New Scala Theatre 1
The Cenci 8 de marzo de 1926 –19 de marzo de 1926 Servant to Orsino Empire Theatre 4
The Marvellous History of Saint Bernard 7 de abril de 1926 – 12 de junio de 1926 Minstrel Kingsway Theatre 76
El mercader de Venecia 23 de abril de 1926 Gentleman Theatre Royal, Haymarket 1
The Song 3 de mayo de 1926 Lucio de Costanza Royal Court Theatre 1
The Barber and the Cow Junio de 1926 Minor role Clacton
The Farmer's Wife Julio de 1926 – noviembre de 1926 Richard Coaker Gira
The Farmer's Wife Diciembre de 1926 Richard Coaker Birmingham Repertory Theatre
Something to Talk About 31 de enero de 1927 Guy Sidney Birmingham Repertory Theatre
Well of the Saints 31 de enero de 1927 Mat Simon Birmingham Repertory Theatre
The Third Finger 12 de febrero de 1927 Tom Hardcastle Birmingham Repertory Theatre
The Mannoch Family 26 de febrero de 1927 Peter Mannoch Birmingham Repertory Theatre
The Comedian 19 de marzo de 1927 Walk on parts Birmingham Repertory Theatre
Tío Vania 2 de abril de 1927 Vania Birmingham Repertory Theatre
All's Well That Ends Well 16 de abril de 1927 Parolles Birmingham Repertory Theatre
The Pleasure Garden 30 de abril de 1927 Young Man Birmingham Repertory Theatre
She Stoops to Conquer 14 de mayo de 1927 Tony Lumpkin Birmingham Repertory Theatre
Quality Street 4 de julio de 1927 Ensign Blades Birmingham Repertory Theatre
Bird in Hand 3 de septiembre de 1927 Gerald Arnwood Birmingham Repertory Theatre
Advertising April 24 de septiembre de 1927 Mervyn Jones Birmingham Repertory Theatre
The Adding Machine 2 de octubre de 1927 Young Man Birmingham Repertory Theatre
The Silver Box 8 de octubre de 1927 Jack Barthwick Birmingham Repertory Theatre
Aren't Women Wonderful Noviembre de 1927 Mr Milford Birmingham Repertory Theatre
The Road to Ruin 5 de noviembre de 1927 Mr Milford Birmingham Repertory Theatre
The Adding Machine 9 de enero de 1928  – 4 de febrero de 1928 Young Man Royal Court Theatre 32
Macbeth 6 de marzo de 1928 – 13 de marzo de 1928 Malcolm Royal Court Theatre 32
Back to Methuselah 19 de marzo de 1928 – 31 de marzo de 1928 Martellus Royal Court Theatre 11
Harold 1 de abril de 1928 – 24 de abril de 1928 Harold Royal Court Theatre 25
The Taming of the Shrew' 30 de abril de 1928 – 26 de mayo de 1928 Lord Royal Court Theatre 32
Bird in Hand 1 de junio de 1928 Gerald Arnwood Royalty Theatre
Paul Among the Jews
(Paulus unter den Juden)
8 de julio de 1928 – 9 de julio de 1928 Chanan Prince of Wales Theatre 2
The Dark Path 4 de noviembre de 1928 Graham Birley Royalty Theatre 1
Journey's End 9 de diciembre de 1928 – 10 de diciembre de 1928 Captain Stanhope Apollo Theatre 2
Beau Geste 30 de enero de 1929  – 4 de marzo de 1929 Beau Geste Her Majesty's Theatre 39
Prize Giving at Woodside House School (sketch) 17 de febrero de 1929 McTavish VI Queen's Theatre 1
The Circle of Chalk 14 de marzo de 1929  – 20 de abril de 1929 Prince Pao New Theatre 48
Paris Bound 22 de abril de 1929 – 27 de abril de 1929 Richard Parish Golders Green Hippodrome 8
Paris Bound 30 de abril de 1929 – 25 de mayo de 1929 Richard Parish Lyric Theatre 31
The Stranger Within Junio de 1929 John Hardy Garrick Theatre 53
The Stranger Within 5 de agosto de 1929 – 10 de agosto de 1929 John Hardy Golders Green Hippodrome 8
Murder on the Second Floor Septiembre de 1929 Hugh Bromilow Eltinge 42nd Street Theatre, Nueva York
The Last Enemy Diciembre de 1929 Jerry Warrender Fortune Theatre 97
100 Not Out (sketch) 23 de febrero de 1930 Helen the nurse Queen's Theatre 1
After All 30 de marzo de 1930 – 6 de abril de 1930 Ralph Arts Theatre 9
Private Lives 18 de agosto de 1930 – 20 de septiembre de 1930 Victor Prynne Gira: Edimburgo, Birmingham, Mánchester y Southsea 32
Private Lives 24 de septiembre de 1930 – 20 de diciembre de 1930 Victor Prynne Phoenix Theatre 101
Some Other Private Lives (sketch) 8 de diciembre de 1930 Alf Hippodrome 1
Private Lives 27 de enero de 1931 Victor Prynne Times Square Theater, Nueva York 150
The Rats of Norway 6 de abril de 1933 – 8 de julio de 1933 Steven Beringer Playhouse Theatre 107
The Green Bay Tree 20 de octubre de 1933 Julian Dulcimer Cort Theatre, Nueva York 116
Biography 25 de abril de 1934 – 2 de junio de 1934 Richard Kurt Globe Theatre 45
Queen of Scots 8 de junio de 1934 – 8 de septiembre de 1934 Bothwell New Theatre 106
Theatre Royal 1 de octubre de 1934 –20 de octubre de 1934 Anthony Cavendish Gira: Glasgow, Edimburgo y Mánchester 24
Theatre Royal 23 de octubre de 1934 – 23 de diciembre de 1934 Anthony Cavendish Lyric Theatre
Journey's End 12 de noviembre de 1934 Captain Stanhope Adelphi Theatre 1
A Kiss for Cinderella 22 de noviembre de 1934 Policeman Prince His Majesty's Theatre 1
November Afternoon (sketch) 2 de diciembre de 1934 Hombre Comedy Theatre 1
The Winning Post 17 de diciembre de 1934 Philip Cavanagh Adelphi Theatre 1
Top Hat 1935 Oficial italiano
Ringmaster 25 de febrero de 1935 – 22 de marzo de 1935 Peter Hammond Gira: Oxford y Birmingham 15
Ringmaster 1935 Peter Hammond Shaftesbury Theatre 8
November Afternoon (sketch) 15 de marzo de 1935 Hombre Hippodrome 1
Notices (sketch) 7 de abril de 1935 Oswald Parkinsion Comedy Theatre 1
The Down and Outs Matinee 8 de abril de 1935 Lector Gaiety Theatre 1
Golden Arrow 13 de mayo de 1935 – 18 de mayo de 1935 Richard Harben
También director
New Theatre, Oxford 7
Golden Arrow 30 de mayo de 1935 – 15 de junio de 1935 Richard Harben
También director
Whitehall Theatre 19
The Massed Chorus 10 de junio de 1935 Footman Grosvenor House 1
Romeo y Julieta 16 de octubre de 1935 – 28 de marzo de 1936 Romeo y Mercutio New Theatre 186
Bees on the Boat Deck 5 de mayo de 1936 – 6 de junio de 1936 Robert Patch[7] Lyric Theatre 37
Hamlet 5 de enero de 1937 – 20 de febrero de 1937 Hamlet The Old Vic 42
Twelfth Night 23 de febrero de 1937 – 3 de abril de 1937 Sir Toby Belch The Old Vic 42
Enrique V 6 de abril de 1937 – 22 de mayo de 1937 Enrique V The Old Vic 50
Shakespeare Birthday Festival 1937 Romeo y Enrique V The Old Vic 1
Midnight with the Stars 6 de mayo de 1937 Aparición personal Empire Theatre 1
Hamlet 2 de junio de 1937 –6 de junio de 1937 Hamlet Elsinore, Denmark 5
Macbeth 26 de noviembre de 1937 – 15 de enero de 1938 Macbeth The Old Vic then New Theatre 55
Otelo 8 de febrero de 1938 – 12 de marzo de 1938 Iago The Old Vic 35
The King of Nowhere 15 de marzo de 1938 – 16 de abril de 1938 Vivaldi The Old Vic 34
Coriolano 19 de abril de 1938 – 21 de mayo de 1938 Coriolanus The Old Vic 35
Here's to Our Enterprise 23 de mayo de 1938 Alfred Jingle Lyceum Theatre 1
No Time for Comedy 17 de abril de 1939 Gaylord Easterbrook Ethel Barrymore Theatre, Nueva York 72
Romeo y Julieta 9 de mayo de 1940 junio de 1940 Romeo
También director
51st Street Theatre, Nueva York 36
All Star Concert in aid of the Russian Relief Fund

(escena de Romeo y Julieta)

7 de diciembre de 1941 Romeo Empire Theatre, York 1
Esmond Knight Matinée

(scene from Enrique V)

18 de enero de 1942 Enrique V London Palladium 1
Elsie Fogerty Jubilee Matinée 30 de noviembre de 1942 Lector New Theatre 1
Arms and the Man 7 de agosto de 1944 –12 de agosto de 1944 Sergius Saranoff Opera House, Mánchester 9
Peer Gynt 31 de agosto de 1944 – 14 de abril de 1945 The Button Moulder New Theatre 83
Arms and the Man 5 de septiembre de 1944 – 13 de abril de 1945 Sergius Saranoff New Theatre 67
Ricardo III 13 de septiembre de 1944 –11 de abril de 1945 Ricardo III New Theatre 83
Tío Vania 16 de enero de 1945 – 12 de abril de 1945 Dr Astrov New Theatre 25
Arms and the Man Junio de 1945 Sergius Saranoff ENSA Garrison Theatre, Antwerp
Ricardo III Junio de 1945 Ricardo III ENSA Garrison Theatre, Antwerp
Enrique IV, parte 1 26 de septiembre de 1945 – 13 de abril de 1946 Hotspur New Theatre 69
Enrique IV, parte 2 3 de octubre de 1945 – 13 de abril de 1946 Justice Shallow New Theatre 59
Oedipus y
The Critic
18 de octubre de 1945 – 27 de abril de 1946 Oedipus y
Mr Puff
New Theatre 76
Tío Vania 1 de mayo de 1946 – 14 de junio de 1946 Dr Astrov New Century Theatre, Nueva York 8
Enrique IV, parte 1 6 de mayo de 1946 – 13 de junio de 1946 Hotspur New Century Theatre, Nueva York 18
Enrique IV, parte 2 6 de mayo de 1946 – 13 de junio de 1946 Justice Shallow New Century Theatre, Nueva York 9
Oedipus y
The Critic
20 de mayo de 1946 – 15 de junio de 1946 Oedipus y
Mr Puff
New Century Theatre, Nueva York 15
El rey Lear 24 de septiembre de 1946 – 4 de enero de 1947 Lear New Theatre 42
El rey Lear 25 de noviembre de 1946 – 1 de diciembre de 1946 Lear Théâtre des Champs-Élysées, París 7
The School for Scandal 20 de marzo de 1948 – 30 de marzo de 1948 Sir Peter Teazle
También director
Capitol Theatre, Perth
Ricardo III 3 de abril de 1948 – 17 de abril de 1948 Ricardo III Theatre Royal, Adelaide
The Skin of Our Teeth 12 de abril de 1948 – 17 de abril de 1948 Mr Antrobus
También director
Theatre Royal, Adelaide
The School for Scandal
Ricardo III
The Skin of Our Teeth
19 de abril de 1948 – 12 de junio de 1948 Sir Peter Teazle
Ricardo III
Mr Antrobus
Princess Theatre Melbourne
The School for Scandal 15 de junio de 1948 – 19 de junio de 1948 Sir Peter Teazle Theatre Royal, Hobart
The School for Scandal
Ricardo III
The Skin of Our Teeth
29 de junio de 1948 – Agosto de 1948 Sir Peter Teazle
Ricardo III
Mr Antrobus
New Tivoli Theatre, Sídney
The School for Scandal Agosto de 1948 – septiembre 1948 Sir Peter Teazle His Majesty's Theatre, Brisbane
The School for Scandal Septiembre de 1948 Sir Peter Teazle St. James Theatre, Auckland
The School for Scandal Septiembre de 1948 Sir Peter Teazle St. James Theatre, Christchurch
The School for Scandal Septiembre de 1948 Sir Peter Teazle His Majesty's Theatre, Dunedin
The School for Scandal Octubre de 1948 Sir Peter Teazle St. James Theatre, Wellington
The School for Scandal 20 de enero de 1949 – 4 de junio de 1949 Sir Peter Teazle
También director
New Theatre 74
Ricardo III 26 de enero de 1949 – 2 de junio de 1949 Ricardo III New Theatre 35
Antígona 2 de febrero de 1949 – 1 de junio de 1949 Chorus New Theatre 39
RADA Cabaret 30 de marzo de 1949 Personal appearance Lyceum Theatre 1
Venus Observed 18 de enero de 1950 – 5 de agosto de 1950 The Duke of Altair
También director
St James's Theatre 229
César y Cleopatra 24 de abril de 1951 – 28 de abril de 1951 Julio César Opera House, Manchester 7
Antonio y Cleopatra 1 de mayo de 1951 – 6 de mayo de 1951 Marco Antonio Opera House, Mánchester 7
César y Cleopatra 10 de mayo de 1951 – 21 de septiembre de 1951 Julio César St James's Theatre 77
Antonio y Cleopatra 11 de mayo de 1951 – 22 de septiembre de 1951 Marco Antonio St James's Theatre 76
The Sid Field Tribute 25 de junio de 1951 Appearance London Palladium 1
César y Cleopatra 13 de noviembre de 1951 – 17 de noviembre de 1951 Julio César Royal Court Theatre, Liverpool 7
Antonio y Cleopatra 20 de noviembre de 1951 – 24 de noviembre de 1951 Marco Antonio Royal Court Theatre, Liverpool 7
César y Cleopatra 19 de diciembre de 1951 – 11 de abril de 1952 Julio César Ziegfeld Theatre, Nueva York 67
Antonio y Cleopatra 20 de diciembre de 1951 – 12 de abril de 1952 Marco Antonio Ziegfeld Theatre, Nueva York 66
The Sleeping Prince 28 de septiembre de 1953 – 24 de octubre de 1953 Grand Duke of Carpathia
También director
Gira: Mánchester, Glasgow, Edimburgo y Newcastle 32
The Sleeping Prince 5 de noviembre de 1953 – 3 de julio de 1954 Grand Duke of Carpathia
También director
Phoenix Theatre 274
Midnight Cavalcade 18 de marzo de 1954 Appeared with Jack Buchanan London Palladium 1
All Star RADA Jubilee Matinée: Enrique VIII 31 de marzo de 1954 Lector (epílogo) Her Majesty's Theatre 1
Night of a Hundred Stars 24 de junio de 1954 Appeared with Jack Buchanan London Palladium 1
Twelfth Night 12 de abril de 1955 – 26 de noviembre de 1955 Malvolio Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon 81
Macbeth 7 de junio de 1955 – 23 de noviembre de 1955 Macbeth Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon 56
Tito Andrónico 16 de agosto de 1955 – 25 de noviembre de 1955 Titus Andronicus Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon 29
Green Room Cavalcade 5 de marzo de 1956 Sir Peter Teazle London Coliseum 1
Night of 100 Stars 28 de junio de 1956 Evening host y

Performer in White Tie and Tails

London Palladium 1
Central School Jubilee 25 de noviembre de 1956 Edwardian soirée guest Saville Theatre 1
Evening for Hungary Relief 18 de diciembre de 1956 Speaker Royal Festival Hall 1
The Entertainer 10 de abril de 1957 – 11 de mayo de 1957 Archie Rice Royal Court Theatre 36
Tito Andrónico 15 de mayo de 1957 – 21 de junio de 1957 Titus Andronicus Gira: París, Venice, Belgrade, Zagreb, Vienna and Warsaw 26
Tito Andrónico 1 de julio de 1957 – 3 de agosto de 1957 Titus Andronicus Stoll Theatre 35
Son et Lumière 6 de agosto de 1957 Duke of Gloucester Greenwich Royal Naval College 1
The Entertainer 10 de septiembre de 1957 – 18 de enero de 1958 Archie Rice Palace Theatre 116
The Entertainer 11 de noviembre de 1957 – 30 de noviembre de 1957 Archie Rice Gira: Edimburgo, Oxford y Brighton 24
The Entertainer 12 de febrero de 1958 – 10 de mayo de 1958 Archie Rice Royale Theatre, Nueva York 97
Night of 100 Stars 24 de julio de 1958 London Palladium 1
Coriolano 7 de julio de 1959 – 27 de noviembre de 1957 Coriolanus Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon 48
Night of 100 Stars 23 de julio de 1959 Archie Rice London Palladium 1
Gala for Fréjus disaster victims 15 de diciembre de 1959 Speaker Lyric Theatre 1
El rinoceronte 28 de abril de 1960 – 4 de junio de 1960 Rhinoceros Royal Court Theatre
El rinoceronte 8 de junio de 1960 – 30 de julio de 1960 Rhinoceros Strand Theatre 105[8]
Night of 100 Stars 21 de julio de 1960 Grace Hubbard London Palladium 1
Becket 5 de octubre de 1960 – 25 de marzo de 1961 Thomas Becket St. James Theatre, Nueva York 193
Becket 29 de marzo de 1961 - Enrique II Gira: Boston, Toronto, Philadelphia y Nueva York 193
The Broken Heart 9 de julio de 1962 – 8 de septiembre de 1962 Bassanes
También director
Chichester Festival Theatre 28
Tío Vania 16 de julio de 1963 – 8 de septiembre de 1962 Dr Astrov Chichester Festival Theatre 28
Semi-Detached 19 de noviembre de 1962 – 1 de diciembre de 1962 Fred Midway Gira: Edimburgo y Oxford 16
Semi-Detached 5 de diciembre de 1962 – 30 de marzo de 1963 Fred Midway Saville Theatre 137
Tío Vania Julio de 1963 – 31 de agosto de 1963 Dr Astrov
También director
Chichester Festival Theatre 28
Night of 100 Stars 18 de julio de 1963 Host London Palladium 1
Tío Vania 19 de noviembre de 1963 – 1 de agosto de 1964 Dr Astrov
También director
The Old Vic 61
The Recruiting Officer 10 de diciembre de 1963 – 12 de diciembre de 1964 Captain Brazen The Old Vic 69
Tío Vania 23 de marzo de 1964 – 30 de marzo de 1964 Dr Astrov
También director
Gira: Newcastle y Edimburgo
Otelo 6 de abril de 1964 – 8 de abril de 1964 Otelo Alexandra Theatre, Birmingham 3
Otelo 23 de abril de 1964 – 2 de junio de 1964 Otelo The Old Vic
Otelo 21 de julio de 1964 – 29 de agosto de 1964 Otelo Chichester Festival Theatre
Night of 100 Stars 23 de julio de 1964 Presentador y speaker London Palladium 1
The Master Builder 23 de octubre de 1964 – 12 de noviembre de 1964 Halvard Solness Gira: Mánchester, Leeds y Oxford 12
The Master Builder 17 de noviembre de 1964 – 9 de julio de 1965 Halvard Solness The Old Vic 73
The Carnival of the Animals 13 de febrero de 1965 Narrador Royal Albert Hall 73
The Master Builder 12 de marzo de 1965 – 20 de marzo de 1965 Halvard Solness Gira: Glasgow y Coventry 6
Otelo 7 de septiembre de 1965 – 30 de noviembre de 1965 Otelo Gira: Moscow, Berlín, Edimburgo y Newcastle
Love for Love 9 de septiembre de 1965 – 27 de noviembre de 1965 Tattle Gira: Moscow, Berlín, Edimburgo y Newcastle
Love for Love 20 de octubre de 1965 – 9 de junio de 1967 Tattle The Old Vic 97
Performance in aid of George Devine Award 1965 Archie Rice The Old Vic 1
Otelo 12 de septiembre de 1966 – 3 de octubre de 1965 Otelo Queen's Theatre
Love for Love 9 de septiembre de 1965 – 27 de noviembre de 1965 Tattle Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon
Italy, My Italy Enero de 1967 Speaker Theatre Royal, Haymarket 1
The Dance of Death 21 de febrero de 1967 – 25 de julio de 1969 Edgar The Old Vic 108
The Dance of Death 17 de abril de 1967 – 9 de marzo de 1968 Edgar Gira: Brighton, Liverpool, Montreal, Toronto, Edimburgo y Oxford
A Flea in Her Ear 6 de septiembre de 1967 – 24 de julio de 1969 Etienne Plucheux The Old Vic 30+
Home and Beauty 7 de marzo de 1969 – 22 de marzo de 1969 A.B. Raham Gira: Norwich, Bradford y Nottingham
Home and Beauty 8 de abril de 1969 – 6 de julio de 1970 A B Raham The Old Vic 89
Three Sisters 10 de abril de 1970 Chebutikin
También director
The Old Vic
El mercader de Venecia 28 de abril de 1970 – 8 de enero de 1971 Shylock The Old Vic 138
El mercader de Venecia 8 de junio de 1970 – 1 de agosto de 1971 Shylock Cambridge Theatre
Three Sisters 29 de septiembre de 1970 – 1 de octubre de 1970 Chebutikin
También director
Theatre Royal, Brighton
El mercader de Venecia 3 de mayo de 1971 – 8 de mayo de 1971 Shylock King's Theatre, Edimburgo
A celebration in memory of Michel Saint-Denis 27 de septiembre de 1971 Lector St. Paul's Church, Covent Garden 1
Largo viaje hacia la noche 14 de diciembre de 1971 – 8 de septiembre de 1972 James Tyrone New Theatre y The Old Vic (from 23 de agosto de 1972) 122
Sybil 29 de octubre de 1972 Lector Theatre Royal, Haymarket 1
Fanfare 3 de enero de 1973 Lector Royal Opera House
Twelfth Night 6 de enero de 1973 Narrador y prólogo The Old Vic
Gala performance 4 de marzo de 1973 Appearance Yvonne Arnaud Theatre, Guilford 1
Saturday, Sunday, Monday 25 de octubre de 1973 – 16 de febrero de 1974 Antonio The Old Vic 42
The Party 18 de diciembre de 1973 – 21 de marzo de 1974 John Tagg The Old Vic 36
Tribute to the Lady 6 de mayo de 1974 Narrador The Old Vic 1
Royal opening by the Queen 25 de octubre de 1976 Speech of Welcome Royal National Theatre 1
Tribute Gala for the South Atlantic Fund 18 de julio de 1982 Speaker y salutes, Falklands Task Force London Coliseum 1
Blondel (Gala Performance) 8 de noviembre de 1983 Spoke prologue The Old Vic 1
Night of 100 Stars 17 de febrero de 1985 Personal appearance Radio City Music Hall, Nueva York 1
57th Academy Awards 25 de marzo de 1985 Presents award Dorothy Chandler Pavilion, Los Ángeles 1
Bob Hope birthday gala 14 de mayo de 1985 Akash Lyric Theatre
Time 9 de abril de 1986 Akash (as a projection) Dominion Theatre

Como director[editar]

Esta tabla contiente los trabajos en los que Olivier intervino solo como director. Las que hace el rol de director y actor están incluidas en la tabla superior.

Producción[9][10][11] Estreno Teatro
The Skin of Our Teeth 16 de mayo de 1945 Phoenix Theatre
Born Yesterday 1 de febrero de 1947 Garrick Theatre
The Proposal 2 de febrero de 1949 New Theatre
A Streetcar Named Desire 1 de octubre de 1949 Aldwych Theatre
The Damascus Blade 13 de marzo de 1950 Theatre Royal Newcastle y gira
Captain Carvallo 12 de junio de 1950 Royal Lyceum Theatre, Edinburgh
Captain Carvallo 9 de agosto de 1950 Garrick Theatre
Venus Observed 13 de febrero de 1952 New Century Theatre, New York
The Tumbler 1 de febrero de 1960 Shubert Theatre, Boston; Helen Hayes Theatre, New York
The Chances 3 de julio de 1962 Chichester Festival Theatre
Hamlet 22 de octubre de 1963 The Old Vic
The Crucible 19 de enero de 1965 The Old Vic
Juno and the Paycock 26 de abril de 1966 The Old Vic
Three Sisters 4 de julio de 1967 The Old Vic
The Advertisement 16 de septiembre de 1968 Tour: Montreal & Toronto
Love's Labour's Lost 19 de diciembre de 1968 The Old Vic
Amphitryon 25 de junio de 1971 New Theatre
Eden End 4 de abril de 1974 The Old Vic
Filumena 10 de febrero de 1980 St. James Theatre, New York City

Cine y televisión[editar]

Cartel publicitario de la película de 1939 Cumbres borrascosas
young woman clinging as if for protection to slightly older man
Cartel publicitario de la película de 1940 Orgullo y prejuicio
Año Título en español Título original[12] Director Personaje Notas Ref.
1930 Too Many Crooks George King El hombre [13]
The Temporary Widow Gustav Ucicky Peter Bille [14]
1931 ¿Amigos o rivales? Friends and Lovers Victor Schertzinger Teniente Nichols [15]
El carnet amarillo The Yellow Ticket Raoul Walsh Julian Rolfe Presentado en Gran Bretaña como The Yellow Passport [16]
Potiphar's Wife Maurice Elvey Straker [17]
The Conquest of the Air Alexander Esway y Zoltan Korda Vincent Lunardi [18]
1932 Divorcio por amor Westward Passage Robert Milton Nick Allen [19]
1933 De mutuo acuerdo Perfect Understanding Cyril Gardner Nicholas Randall [20]
No Funny Business Victor Hanbury Clive Dering [21]
1935 Noches moscovitas Moscow Nights Anthony Asquith Capitán Ivan Ignatoff [22]
1936 Como gustéis As You Like It Paul Czinner Orlando [23]
1937 Inglaterra en llamas Fire Over England William K. Howard Michael Ingolby [24]
1938 El divorcio de la señorita X The Divorce of Lady X Tim Whelan Logan [25]
Ondas misteriosas Q Planes Tim Whelan Tony McVane [26]
1939 Cumbres borrascosas Wuthering Heights William Wyler Heathcliff [27]
1940 Veintiún días juntos 21 Days Basil Dean Larry Durrant [28]
Rebecca Alfred Hitchcock Maxim de Winter [29]
Más fuerte que el orgullo Pride and Prejudice Robert Z. Leonard Fitzwilliam Darcy [30]
1941 Lady Hamilton That Hamilton Woman Alexander Korda Horacio Nelson [31]
Los invasores 49th Parallel Michael Powell Johnnie, the Trapper [32]
Words for Battle Humphrey Jennings Narrador Coproducción entre el Ministerio de Información y la Crown Film Unit [33]
1943 The Volunteer Michel Powell y Emeric Pressburger Él mismo Coproducción entre el Ministerio de Información [34]
Malta G.C. Eugeniusz Cekalski Narrador Coproducción entre el Ministerio de Información y la Crown Film Unit [35]
The Demi-Paradise Anthony Asquith Ivan Kouznetsoff [36]
1944 La vida manda This Happy Breed David Lean Narrador Sin acreditar [37]
Enrique V Henry V Laurence Olivier Enrique V de Inglaterra Director y productor [38]
1948 Hamlet Laurence Olivier Hamlet Director y productor [39]
1951 The Magic Box John Boulting Policía Constable 94-B [40]
1952 Carrie William Wyler George Hurstwood [41]
1953 The Beggar's Opera Peter Brook Captain MacHeath Coproductor con Herbert Wilcox [42]
1955 Ricardo III Richard III Laurence Olivier Ricardo III Director y productor [43]
1957 El príncipe y la corista The Prince and the Showgirl Laurence Olivier Carlos, el príncipe regente Director y productor [44]
1958 El discípulo del diablo The Devil's Disciple Guy Hamilton General John Burgoyne [45]
1959 El animador The Entertainer Tony Richardson Archie Rice [46]
El animador The Entertainer Tony Richardson Archie Rice [46]
The Moon and Sixpence Robert Mulligan Charles Strickland Película de TV [47]
1961 El poder y la gloria The Power and the Glory Marc Daniels Sacerdote Película de TV [48]
1962 Escándalo en las aulas Term of Trial Peter Glenville Graham Weir [49]
1963 Uncle Vanya Stuart Burge Dr Astrov Versión cinematográfica de la National Theatre Company [50]
1965 El rapto de Bunny Lake Bunny Lake Is Missing Otto Preminger Supt. Newhouse [51]
Otelo Othello Stuart Burge Otelo Versión cinematográfica de la National Theatre Company [52]
1966 Kartum Khartoum Basil Dearden Mahdi [53]
1968 Romeo y Julieta Romeo and Juliet Franco Zeffirelli Narrador [54]
Las sandalias del pescador Shoes of the Fisherman Michael Anderson Piotr Ilyich Kamenev [55]
1969 ¡Oh, qué guerra tan bonita! Oh! What a Lovely War Richard Attenborough Field Marshal Sir John French [56]
Dance of Death David Giles Edgar Versión filmada de la obra representada del National Theatre Company [57]
La batalla de Inglaterra Battle of Britain Guy Hamilton Mariscal del aire Sir Hugh Dowding [58]
David Copperfield Delbert Mann Mr. Creakle Película de TV [59]
Male of the Species Charles Jarrott y Anthony Page Narrador Película de TV [60]
1970 Tres hermanas Three Sisters Laurence Olivier Dr Ivan Chebutikin Versión filmada de la obra de la National Theatre Company [61]
David Copperfield Delbert Mann Mr. Creakle Película de TV [59]
1971 Nicolás y Alejandra Nicholas and Alexandra Franklin J. Schaffner Sergei Witte
1972 Lady Caroline Lamb Robert Bolt Duque de Wellington [62]
La huella Sleuth Joseph L. Mankiewicz Andrew Wyke [63]
1973 El mercader de Venecia The Merchant of Venice John Sichel Shylock Película de TV sobre la primera representación en EE.UU. [64]
Long Day's Journey Into Night Peter Wood James Tyrone Sr. Película de TV [65]
1975 Amor entre ruinas Love Among the Ruins George Cukor Sir Arthur Glanville-Jones Película de TV [66]
1976 Marathon Man John Schlesinger Dr Christian Szell aka "The White Angel" [67]
Elemental, Dr. Freud The Seven-Per-Cent Solution Herbert Ross Profesor Moriarty [68]
La gata sobre el tejado de zinc Cat on a Hot Tin Roof Robert Moore Big Daddy Película de TV [69]
1977 Un puente lejano A Bridge Too Far Richard Attenborough Dr Jan Spaander [70]
Jesús de Nazaret Jesus of Nazareth Franco Zeffirelli Nicodemo [71]
Come Back, Little Sheba Silvio Narizzano Doc Película de TV [72]
1978 Sábado, domingo, lunes Saturday, Sunday, Monday Alan Bridges Antonio Película de TV
Daphne Laureola Waris Hussein Sir Joseph Película de TV [73]
La saga de los Hardeman The Betsy Daniel Petrie Loren Hardeman [74]
Los niños del Brasil The Boys from Brazil Franklin J. Schaffner Ezra Lieberman [75]
1979 Un pequeño romance A Little Romance George Roy Hill Julius Edmond Santorin [76]
Drácula John Badham Abraham Van Helsing [77]
1980 El cantor de Jazz The Jazz Singer Richard Fleischer Cantor Rabinovitch [78]
1981 Inchon Terence Young General Douglas MacArthur [79]
Furia de titanes Clash of the Titans Desmond Davis Zeus [80]
1982 Viaje entorno a mi padre A Voyage Round My Father Alvin Rakoff Clifford Mortimer Película de TV [81]
1983 El hombre rompecabezas The Jigsaw Man Terence Young Admiral Sir Gerald Scaith [82]
Mr. Halpern and Mr. Johnson Alvin Rakoff Joe Halpern Película de TV [83]
1984 Motín a bordo The Bounty Roger Donaldson Alexander Hood [84]
Talento para matar A Talent for Murder Alvin Rakoff Dr. Anthony Wainwright Película de TV [85]
La torre de marfil The Ebony Tower Robert Knights Henry Breasley Película de TV [86]
1985 Patos salvajes 2 Wild Geese II Peter R. Hunt Rudolf Hess [87]
1986 Pedro el Grande Peter the Great Guillermo III de Orange Miniserie de TV [88]
Los imperios perdidos Lost Empires Alan Grint Harry Burrard Miniserie de TV (1 episodio) [88]
1989 War Requiem Derek Jarman Soldado viejo [89]
Series y otros trabajos para la televisión
  • John Gabriel Borkman - 1958
  • The World At War - 1974
  • The Collection - 1976
  • Brideshead Revisited - 1981
  • Wagner - 1983
  • King Lear - 1984
  • The Last Days of Pompeii - 1984

Referencias[editar]

  1. «Laurence Olivier gana Oscar a mejor película y actor por Hamlet». 
  2. Beckett, 2005, pp. 18–19.
  3. Herbert, 1978, pp. 989–91.
  4. Holden, 1988, pp. 454–69.
  5. Munn, 2007, pp. 275–81.
  6. Coleman, 2006, p. 571.
  7. También codirector con Ralph Richardson[6]
  8. 105 includes the Royal Court performances
  9. Coleman, 2006, pp. 566–85.
  10. Munn, 2007, pp. 280–290.
  11. Tanitch, 1985, p. 186.
  12. «Laurence Olivier». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2014. 
  13. «Too Many Crooks (1930)». British Film Institute. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  14. «The Temporary Widow (1930)». British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  15. «Friends and Lovers (1931)». British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  16. «The Yellow Ticket (1931)». British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  17. «Potiphar's Wife (1931)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  18. «The Conquest of the Air (1940)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  19. «Westward Passage (1932)». British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  20. «Perfect Understanding (1933)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  21. «No Funny Business (1933)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  22. «Moscow Nights (1935)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  23. «As You Like It (1937)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  24. «Fire over England (1937)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  25. «The Divorce of Lady X (1938)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  26. «Q Planes (1939)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  27. «Wuthering Heights (1939)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  28. «21 Days (1939)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  29. «Rebecca (1940)». British Film Institute. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  30. «Pride and Prejudice (1940)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  31. «That Hamilton Woman (1941)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  32. «49th Parallel (1941)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  33. «Words for Battle (1941)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  34. «The Volunteer (1943)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  35. «Malta G.C. (1943)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  36. «The Demi-Paradise (1943)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  37. «This Happy Breed (1944)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  38. «Henry V (1944)». British Film Institute. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  39. «Hamlet (1948)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  40. «The Magic Box (1951)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  41. «Carrie (1952)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  42. «The Beggar's Opera (1953)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  43. «Richard III (1955)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  44. «The Prince and the Showgirl (1957)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  45. «The Devil's Disciple (1959)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  46. a b «The Entertainer (1960)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  47. «Television Programs». The Gettysburg Times (Gettysburg, PA). 30 de octubre de 1959. p. 10. 
  48. «'The Power and the Glory' one of the year's top TV specials». Waco Tribune-Herald (Waco, TX). 29 de octubre de 1961. p. 43. 
  49. «Term of Trial (1962)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  50. «Uncle Vanya (1987)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  51. «Bunny Lake Is Missing (1965)». British Film Institute. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  52. «Othello (1965)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  53. «Khartoum (1966)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  54. «Romeo and Juliet (1968)». British Film Institute. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  55. «The Shoes of the Fisherman (1968)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  56. «Oh! What a Lovely War (1969)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  57. «The Dance of Death (1968)». British Film Institute. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  58. «Battle of Britain (1969)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  59. a b Willey, George (15 de marzo de 1970). «Major Dramatic Event Due». The Argus. p. 39. 
  60. «Today's Special». The Argus. 3 de enero de 1969. p. 16. 
  61. «Three Sisters (1970)». British Film Institute. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  62. «Lady Caroline Lamb (1972)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  63. «Sleuth (1972)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  64. «Olivier in "Merchant of Venice" telecast on ABC Theatre March 16». The Lowell Sun (Lowell, MA). 2 de enero de 1974. p. 3102. 
  65. «Long Day's Journey into Night (1973)». British Film Institute. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  66. «Out is no place to be tonight». Lincoln Evening Journal. 6 de marzo de 1975. p. 22. 
  67. «Marathon Man (1976)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  68. «The Seven-Per-Cent Solution (1976)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  69. «Today's Television». The Guardian. 12 de diciembre de 1976. p. 14. 
  70. «A Bridge Too Far (1977)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  71. «Today's TV». The Observer. 10 de abril de 1977. p. 14. 
  72. «Today's Television». The Guardian. 7 de enero de 1978. p. 14. 
  73. «Today's Television». The Guardian. 14 de enero de 1978. p. 14. 
  74. «The Betsy (1978)». British Film Institute. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  75. «The Boys from Brazil (1978)». British Film Institute. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  76. «A Little Romance (1979)». British Film Institute. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  77. «Dracula (1979)». British Film Institute. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  78. «The Jazz Singer (1980)». British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  79. «Inchon (1981)». British Film Institute. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  80. «Clash of the Titans (1981)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  81. «Television/Radio». The Guardian. 2 de marzo de 1982. p. 24. 
  82. «The Jigsaw Man (1984)». British Film Institute. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  83. «Television». The Guardian. 26 de enero de 1984. p. 26. 
  84. «The Bounty (1984)». British Film Institute. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  85. «Arena: Theatre». BBC. Genome (Radio Times 1923–2009). Consultado el 23 de febrero de 2015. 
  86. Banks-Smith, Nancy (10 de diciembre de 1984). «Pinchpenny Pericles: Nancy Banks-Smith on the latest BBC Shakespeare and The Ebony Tower». The Guardian. p. 11. 
  87. «Wild Geese II (1985)». British Film Institute. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 
  88. a b «Arena: Theatre». BBC. Genome (Radio Times 1923–2009). Consultado el 23 de febrero de 2015. 
  89. «War Requiem (1989)». British Film Institute. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2014. 

Fuentes[editar]