Largo viaje hacia la noche

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Largo viaje hacia la noche
Long Day's Journey into Night
Bundesarchiv B 145 Bild-F004180-0008, Bonn, Schauspiel Stadttheater Bad Godesberg.jpg
Paul Hartmann, Elisabeth Bergner, Heinz Drache et Martin Benrath, en la versión alemana, Bonn, 1957
Autor Eugene O'Neill
Año 1956
Género Comedia
Idioma Inglés
Puesta en escena
Lugar de estreno Estocolmo
Fecha de estreno 1956
Producción
Producciones 1956 Broadway
1958 Londres
1959 París
1960 Madrid
[editar datos en Wikidata]

Largo viaje hacia la noche (Long Day's Journey into Night), también conocida en español como Viaje de un largo día hacia la noche (traducción literal del título), es una obra de teatro del dramaturgo estadounidense Eugene O'Neill, escrita entre 1941 y 1942[1] y estrenada en 1956 y considerada la obra maestra del autor.[2]

Argumento[editar]

Ambientada durante un único día del verano de 1912 en el hogar de los Tyrone. Mary, la madre, ha regresado a casa tras un tratamiento por su adicción a la morfina. Allí se rencuentra con sus marido James y sus dos hijos Jamie de 33 años y Edmund de 23. Las relaciones familiares no son sencillas y las rencillas y tensiones entre los miembros del clan se suceden a lo largo de la obra. Finalmente, se devela que Mary no ha superado su adicción y que Edmund ha enfermado de tuberculosis.

Representaciones destacadas[editar]

  • Dramaten, Estocolmo, 2 de febrero de 1956. Estreno mundial. (Representación en sueco con el título de Lång dags färd mot natt).
    • Dirección: Bengt Ekerot.
    • Intérpretes: Lars Hanson (James Tyrone), Inga Tidblad (Mary Tyrone), Ulf Palme (Jamie Tyrone), Jarl Kulle (Edmund Tyrone).
  • Théâtre Hébertot, París, 1959.
    • Dirección: Marcelle Tassencourt
    • Intérpretes: Pierre Vaneck, Jacques Hébertot, Jacques Hébertot, Gaby Morlay.
  • Théâtre de l'Atelier, París, 1973.
    • Dirección: Georges Wilson.
    • Intérpretes: Georges Wilson (James Tyrone), Suzanne Flon (Mary Cavan-Tyrone), Josep Maria Flotats (Edmund Tyrone), Bernard Verley (Jamie Tyrone), Michèle Simonnet (Cathleen).
  • Brooklyn Academy of Music, Brooklyn, Nueva York, 1976.
    • Dirección: Jason Robards, Jr.
    • Intérpretes: Jason Robards, Jr. (James), Zoe Caldwell (Mary), Kevin Conway (Jamie), Michael Moriarty (Edmund) y Lindsay Crouse (Cathleen).
Juan Díez, Alberto Iglesias y Vicky Peña en la representación de Madrid de 2014
  • Riksteatret, Oslo, 2010
    • Dirección: Stein Winge.
    • Intérpretes: Bjørn Sundquist (James), Liv Ullmann (Mary), Anders Baasmo Christiansen (Jamie), Pål Sverre Valheim Hagen (Edmund) y Viktoria Winge (Cathleen).

Versión cinematográfica[editar]

Traducida en España como Larga jornada hacia la noche, estrenada en 1962, con dirección de Sidney Lumet y protagonizada por Katharine Hepburn, Ralph Richardson, Jason Robards y Dean Stockwell.

Enlaces externos[editar]

Referencias[editar]

  1. Harold Bloom, ed. (2009). «Long Day's Journey Into Night». 
  2. Brenda Murphy, ed. (2001). «O'Neill: Long Day's Journey into Night». 
  3. Víctor García Ruiz y Gregorio Torres Nebrera, ed. (2004). «Historia y antología del teatro español de postguerra». 
  4. Diario ABC, ed. (2 de noviembre de 1991). «Solido, elocuente, Viaje de un largo día hacia la noche, en el Albéniz». 
  5. El País, ed. (3 de septiembre de 2014). «Duelo sobre las tablas».