Cartoon Network (Latinoamérica)

Cartoon Network
Tipo de canal	Televisión por suscripción
Programación	Infantil
Propietario	WarnerMedia
Operado por	Turner Broadcasting System Latin America
País	Estados Unidos
Idioma	Español; Portugués; (solamente disponible en la señal para Brasil); Inglés; (disponible como audio secundario)
Inicio de transmisiones	30 de abril de 1993
Personas clave	Joel Whitten Richardson III; (Presidente Turner Latin America); Pablo Zuccarino ; (Vicepresidente) ; Cecilia Villanueva; (Gerente de comunicaciones); Alejandra Pedroza ; (Gerenta para México)
Formato de imagen	1080i HDTV; (reescalado a 16:9 480i/576i para la señal en resolución estándar del canal)
Área de transmisión	Latinoamérica
Ubicación	Atlanta; con oficinas en; Buenos Aires; Santiago; Ciudad de México; São Paulo; Bogotá
Señales	México; Atlántico Norte; Pacífico; Atlántico Sur
Sitio web	www.cartoonnetworkla.com
	[editar datos en Wikidata]

Cartoon Network es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, variante regional del canal original, propiedad de WarnerMedia y operado por la compañía Turner Broadcasting System Latin America para toda la región de América Latina. Se divide en cinco señales de transmisión masivos, todas procedentes de sus oficinas centrales en Atlanta, EUA. Fue lanzada al aire el 30 de abril de 1993. Fuera de América Latina, la oficina de transmisión de América Latina es miembro asociado de la Caribbean Cable Cooperative.^[1]

La mayor parte de la programación actual del canal son producciones originales, realizadas por Cartoon Network Studios en Estados Unidos, con novedades y adaptaciones especializadas para el público residente en Latinoamérica. Desde su lanzamiento, ha combinado los dibujos animados originales con la adquisición de nuevas series.

Historia

Cartoon Network comenzó sus transmisiones en América Latina el día 30 de abril de 1993, convirtiéndose así en el primer canal infantil de animación las 24 horas del día en la región. Aunque mucho no se sabe de su primera transmisión en la región, sus inicios fueron similares a su contraparte estadounidense, cuya programación se enfocaba únicamente en las caricaturas clásicas de la filmoteca de Turner Entertainment, compuesta por los estudios Hanna-Barbera, MGM, Warner Bros. y Fleischer Studios. Su programación y gráficas utilizadas en aquel tiempo eran las mismas de la señal estadounidense, con la diferencia de que entre los años 1993-1995, la señal latinoamericana era apenas una señal en español proveniente de Estados Unidos, la cual era transmitida exclusivamente para la región. No fue sino hasta 1996 que dicha señal se independizase por completo de la señal matriz, y esta empezara a tener programación propia con horarios propios, además de nuevas adquisiciones mundiales para el canal.

En 1996, comienza a transmitir sus primeras series originales comenzando por Fantasma del Espacio de costa a costa, una reinvención original del superhéroe de Hanna-Barbera, que ganó incluso la popularidad del público adulto. Además, fueron incorporándose las nuevas series originales del canal en ese momento, conocidas como Cartoon Cartoons: El laboratorio de Dexter, Johnny Bravo, La vaca y el pollito, Soy la Comadreja, Las Chicas Superpoderosas y Ed, Edd y Eddy, las cuales se convirtieron en las series insignia del canal.

En 2001, Cartoon Network realizó la primera edición de Copa Toon, un especial de fútbol presentando por el elenco de Fantasma del Espacio, cuya temática era entrevistar a varias personalidades del mundo del deporte y del fútbol, además de presentar un torneo ficticio entre los equipos de las series del canal. En ese mismo año, lanzó su nueva señal hermana Boomerang, en ese tiempo, un nuevo canal que se dedicaría únicamente a la emisión de las caricaturas clásicas de Hanna-Barbera que ya no tenían espacio en la programación del canal principal por la llegada de nuevas series. Dicha señal ya había sido lanzada en el año 2000 en Estados Unidos, y hasta ese entonces, era también un bloque transmitido en el canal principal que transmitió dichas series.

En enero de 2005, Cartoon Network introdujo un nuevo logotipo junto con una nueva identidad visual conocida como la «Era CN City», con un nuevo eslogan Sabemos lo que te gusta. Dicho cambio de imagen ya había sido aplicado primero a la señal estadounidense en junio de 2004, y con dicho cambio de imagen, Cartoon Network introdujo nueva programación conformada por nuevas series originales como Mansión Foster para amigos imaginarios, además de nuevas adquisiciones y bloques temáticos. En octubre del mismo año, el bloque Adult Swim fue estrenado en Latinoamérica luego de 4 años de ser estrenado en Estados Unidos, enfocado a la audiencia adulta del canal con animaciones para mayores de 18 años. El bloque debutó dada la popularidad del programa Fantasma del Espacio de costa a costa, uno de los primeros programas del canal destinado exclusivamente a dicho público.

En marzo de 2008, Cartoon Network presentó su nuevo contenido producido localmente, una nueva campaña con una nueva imagen y el rediseño completo de sus sitios electrónicos.^[2] Tras dichos cambios, el bloque Adult Swim fue retirado del canal supuestamente por las críticas hechas por los padres de familia, considerando que dicho segmento con contenido adulto no debía ser emitido en un canal infantil. Sin embargo, dicho bloque continuó su emisión por I.Sat hasta diciembre de 2010; años después, el bloque regresó a este mismo canal en abril de 2015, donde en mayo de 2020 continúa su emisión por Warner TV.

En junio y julio de 2010, el canal comenzó a usar pequeños anuncios con el logo en blanco, en los cuales aparecen los Toonix (que similares a los Noods de Estados Unidos), originalmente promocionando la Copa Mundial de Fútbol de 2010. En agosto de 2010, la era Toonix se hizo oficial, y se utilizó pequeños anuncios y campañas promocionales similares a los usados por la era Noods de Cartoon Network, desde julio de 2008 hasta mayo de 2010.^[3] En noviembre del 2010 Cartoon Network estrenan las series El Chavo y El Chapulin Colorado. El 6 de julio de 2011 la era Toonix inició transmisiones en la relación de aspecto 16:9 (panorámica) con la serie Luz, Drama, Acción aunque sólo fue experimental.^[4]

El 1 de enero de 2012, se estrenó un nuevo logo. Aparentemente, en marzo de 2012, se lanzó su señal en alta definición para América Latina.^[5]^[6] Sin embargo, el lanzamiento de la nueva señal no pudo concretarse, ya que su distribución aún seguía en negociaciones con otras operadoras de cable en la región.

La cadena incorporó nuevos avisos del sistema de clasificación por edades, identificando el tipo de contenido y que tipo de televidentes pueden verlo. En abril del 2013, el canal inicia sus celebraciones de su 20° aniversario. Varios canales de la compañía Turner se unieron a celebrar como, Warner, TruTv, I-Sat, Boomerang, TNT, TCM y Tooncast. Con ello, se emitieron los programas clásicos en horario diurno por ese mes. La celebración se volvió a dar en septiembre, por la celebración de los 21 años de la señal estadounidense, esta vez con la inclusión de Los Jóvenes Titanes en acción.

El 16 de enero, las señales Panregional y Atlántico Sur se fusionaron, provocando la instauración del horario de Argentina en la misma señal siendo uno de los dos horarios oficiales de la señal, junto al colombiano.

El 4 de agosto del 2014, se inició la era "Check It 3.0" (conocido dentro de Latinoamérica como "Cartoon Network Renovado") y, también, el canal finalmente hace la transición de la relación de aspecto 4:3 a 16:9. La señal en HD fue lanzada en México el 21 de noviembre de 2014, siendo Axtel la primera operadora de cable en adquirir la señal.

A partir del 1 de junio de 2015, las señales de Atlántico Sur y Panregional se separaron, dando lugar a la creación de nuevas señales independientes para el público en general, entre ellas la señal Atlántico Norte (disponible para Colombia, Venezuela, Centroamérica y el Caribe) y la señal Pacífico (disponible para Chile, Perú, Ecuador y Bolivia); esto se realizó con el propósito de lanzar la nueva señal unificada en alta definición a lo largo de toda la región. El 3 de agosto, se mostraron nuevas cortinillas en el que aparecían niños imitando a sus personajes favoritos; a este suceso se le nombraba una subgráfica de la era Check it 3.0 enumerada como 3.5. Para ello se lanzó la aplicación CN Blah!.

El 4 de enero de 2016, se refuerza la marca con una nueva identidad gráfica, la era Check it 4.0.

El 2 de enero de 2017, Cartoon Network inicia la era "Dimensional" con nuevas gráficas en las promos de los bloques "Ja, ja, ja", Héroes y Cine Cartoon, con el estreno de nuevos bumpers y el estreno de Magiespadas y Justice League Action.

El canal anunció el regreso de la serie Ben 10 como un reboot, la cual fue estrenada el 10 de abril. Se realizó un preestreno el 11 de marzo de 2017.

El canal cumple 25 años el 30 de abril de 2018, por lo cual, se crea un bloque para conmemorarlo, el bloque "Que no pare la Fiesta" es emitido en el mes de abril y septiembre, para conmemorar los 25 años del canal.

Programación

Artículo principal: Anexo:Programas emitidos en Cartoon Network (Latinoamérica)

Entre los programas que emitió se incluyen las series originales del canal, tales como Las Chicas Superpoderosas, El laboratorio de Dexter, La vaca y el pollito, Johnny Bravo, Ed, Edd y Eddy, Soy la Comadreja, Coraje, el perro cobarde, Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, Mansión Foster para amigos imaginarios, Hora de Aventura y Un Show Más.

Actualmente emite nuevas series y algunas nuevas versiones de estas, tales como El increíble mundo de Gumball, Escandalosos, Ben 10 (2016), Manzana y Cebollin, El mundo de Craig, Víctor y Valentino, Mao Mao: Héroes de puro corazón, entre otros.

Bloques de programación

Cartoon Pop (2008-presente): Emite series originales del canal antiguas.
Ja Ja Ja (2009-presente): Emite series originales con temática de comedia.
Cine Cartoon (2009-presente): Espacio dedicado a películas.
Héroes (2010-presente): Trasmite series de tipo acción, aventura y súper-héroes.
Club Boomerang (2014-presente): Emite series dedicado a los pequeños.

Estructura de señales

El canal cuenta con 5 señales en los cuales se transmite la programación según la zona horaria de las audiencias; estas son emitidas en alta definición de forma nativa en simultáneo con la señal de resolución estándar. Las siguientes son:

Señal México: señal emitida exclusivamente para México. Se rige por el horario de Ciudad de México (UTC-6/-5 DST). Oficinas comerciales en Atlanta y Ciudad de México.
Señal Centro: señal emitida para Colombia, Venezuela, Centroamérica y el Caribe. Se rige por el horario de Bogotá (UTC-5). Oficina comercial en Bogotá.
Señal Andina: señal emitida para Chile, Perú, Ecuador y Bolivia. Se rige por el horario de Santiago (UTC-4/-3 DST). Oficina comercial en Santiago de Chile.
Señal Sur: señal emitida para los países del Cono Sur, entre ellos Argentina, Paraguay y Uruguay. Su programación se rige por el horario de Buenos Aires (UTC-3). Oficina comercial en Buenos Aires.
Señal Brasil (CN Brasil): señal regionalizada para Brasil. Se rige por el horario de Brasilia (UTC-3) y emite en portugués brasileño. Oficinas comerciales en Brasilia y São Paulo.

Notas

En Colombia y Paraguay, Claro TV ofrece la Señal Pacífico en su servicio satelital.
En Perú y Chile Movistar TV ofrece la Señal Atlántico Norte como señal SD y la Señal Pacífico como señal HD.
DirecTV ofrece la Señal Atlántico Norte para todos los países de Latinoamérica.

Señal en alta definición

Cartoon Network HD es el nombre que se le da a las señales en alta definición de Cartoon Network para Latinoamérica, lanzado en marzo de 2013 para toda la región inicialmente como un único canal.^[7] En un principio, ésta señal no emitía la misma programación de manera simultánea con el resto de señales localizadas. Empezó a ser distribuido en Brasil desde 2013 (como un canal HD autónomo), en México desde el 21 de noviembre de 2014, en Chile desde el 23 de febrero de 2015, en Colombia desde el 15 de julio de 2015, en Argentina y Perú desde mediados del 2015, en Costa Rica desde el 1 de julio de 2016. A partir de la creación de las señales Atlántico Norte y Pacífico tras la partición de la señal panregional de Cartoon Network, la cadena lanzó tres señales HD adicionales que emitirían en vivo la programación de las señales en resolución estándar. Así, cada una de las cuatro señales latinoamericanas de Cartoon Network posee un canal HD autónomo según su grilla de programación.

Identidad

Eslóganes

1993-1996: Aquí hablamos caricatoon^[8]
1996-1998: La casa de las estrellas cartoons
1998-2004: El mejor lugar para cartoons^[9]
2005-2008: Sabemos lo que te gusta / Esto es Cartoon Network
2008-2010: Hacemos lo que queremos^[10]
2010-2012: Sólo los mejores personajes^[11]
Abril-Septiembre de 2013: ¡Es nuestro cumpleaños! ¡Es hora de fiesta! (20 años)
2014-2017: ¡Cartoon Network... renovado!
2017-2018: ¡Nuevo, nuevo!
Abril-Septiembre de 2018: ¡Es nuestro cumpleaños! (25 años)
Abril-Septiembre de 2018: ¡Que no pare la creatividad! (25 años)

Identidades gráficas

1993-1995: Era Bloques.
1995-1998: Era Checkerboard.
1998-2004: Era Powerhouse.
2005-2010: Era City.
2010-2012: Era Toonix.
2012-2017: Era Check it.
- 2012-2014: Check it 2.0.
- 2014-2016: Check it 3.0.
- 2016-2017: Check it 4.0.
Desde 2017: Era Dimensional.
- Solo abril de 2018: Cartoon Network, 25 años

Locutores

Jesús Brock (1993-1998; locutor principal)
François Clemenceau (1997-2013; locutor principal, sólo en algunos promos temporales)
Jorge Andujar (1999-2013; locutor secundario)
Esteban Silva (1999-2005; locutor especial, promociones "CartoonNetworkLA.com")
Cristina Hernández (2004-2011; locutora principal hasta 2008)
Mario Arvizu (2003-2013; sólo en promos de películas y programas de acción)
Sebastián Rosas (desde 2008; locutor principal desde 2013)
Rodrigo Molto (2009-2013; sólo en promos de Cine Cartoon y Ja Ja Ja)
Idzi Dutkiewicz (desde 2010; en promos temporales como Sobreviví, Cartoon Power y otros eventos especiales, voz principal del bloque Cine Cartoon en 2016)
Ángel Rodríguez (desde 2013; sólo en promos de Cine Cartoon)
Demián Velazco Rochwerger (desde 2016; locutor principal solo en la señal Atlántico Sur)

Logotipos

1993-2004
2005-2011
2010-2011
Desde 2012
Variación de logotipo actual emulando al primer logotipo usado. Se presentaban en las cortinillas «A continuación» del canal entre 2012 y 2014. Usado como patente desde 2017.