Israel (nombre)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Israel
Origen Hebreo
Género Masculino
Santoral 13 de septiembre, San Israel
Significado Reinará con Dios, Dios lucha, Príncipe de Dios
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Israel»
[editar datos en Wikidata ]

Israel es un nombre propio masculino en su variante en español. Procede del hebreo ישראל y significa «el que reinará con Dios». La palabra ישראל consta en hebreo de dos raíces: la última es אל que se refiere a Dios, y la primera contiene la raiz שר, que significa "príncipe", "elegido". Por lo tanto otro significado de ישראל sería "El príncipe de Dios".

Origen[editar]

Israel es el nombre de varios personajes bíblicos del Antiguo Testamento:

  • Israel, nombre dado a Jacob a su retorno de Mesopotamia, cuando hubo cruzado el torrente de Jaboc (Génesis 32:22-32).
  • El pueblo de Israel, se da este nombre al conjunto de descendientes de Jacob a través de toda la historia.

Equivalencias en otros idiomas[editar]

Variantes en otras lenguas
Español Israel
Alemán Israel
Catalán Israel
Checo Izrael
Francés Israël
Hebreo ישראל
Holandés Israël
Inglés Israel
Italiano Israele
Lituano Izraelis
Polaco Izrael
Portugués Israel
Ruso Израиль

Santoral[editar]

La celebración del santo de Israel se corresponde con el día 13 de septiembre.

Personajes célebres[editar]

Véase también[editar]