Estudio en escarlata
| Estudio en escarlata | ||||
|---|---|---|---|---|
| Primera edición, en 1887 | ||||
| Autor | Sir Arthur Conan Doyle | |||
| Género | Detective, Crimen, Misterio, Novela | |||
| Idioma | Inglés | |||
| Título original | A Study in Scarlet | |||
| Editorial | Ward Lock | |||
| País | Reino Unido | |||
| Fecha de publicación | 1887 | |||
| Sherlock Holmes | ||||
|
||||
"Estudio en escarlata" ("A Study in Scarlet") es una novela de misterio escrita por Sir Arthur Conan Doyle y publicada en julio de 1887 por Ward, Lock & Co. Hubo que esperar un año para que fuera publicada esta primera novela de la serie de Sherlock Holmes, y su autor cobraría 25 libras esterlinas por todos los derechos del texto. Se la reconoce por ser la primera de las novelas en las que figura el personaje del detective, que más tarde se convertiría en uno de los mayores iconos de la novela policíaca. Esta edición fue ilustrada por Charles Altamont Doyle, el padre de Arthur Conan Doyle. En principio, Arthur Conan Doyle tituló a su obra "Una madeja enmarañada". Tras varios rechazos, vio su obra publicada por Ward, Lock & Co. en Beeton's Christmas Annual en 1888. La primera edición norteamericana fue publicada en 1890 por J. B. Lippincott Co.
Contenido |
[editar] Argumento
[editar] Parte 1: "Reimpresión de las memorias del doctor John H. Watson, quien perteneció al cuerpo médico del ejército"
La historia comienza en 1881, cuando el Dr. John Watson se encuentra con un viejo amigo, Stamford. Watson se vio obligado a retirarse por 9 meses ya que su brazo estaba herido por una guerra en la que servia, al recuperarse fue victima del tifus y ahora está buscando un lugar para vivir. Stamford revela que un conocido suyo, Sherlock Holmes, está buscando a alguien para dividir el alquiler en un piso en la calle Baker, en el 221 B. Stamford lleva a Watson al laboratorio del hospital local, donde Holmes experimenta con venenos y descubre la hemoglobina. Watson revela que él está dispuesto a dividir los cuartos en el 221 B, y él y Holmes hacen una lista de todos sus defectos para asegurarse de que no haya problemas en el momento de vivir juntos. Después de ver las habitaciones, los dos se mudan. Watson es sorprendido por Holmes, quien tiene un gran conocimiento de la biología, la química y la historia criminal, pero poco sabe acerca de la literatura, la filosofía y la política. Holmes también tiene varios invitados que lo visitan en diferentes intervalos, durante todo el día; le revela a Watson que es un detective de consultoría, y que sus invitados son clientes. Un día llega un cartero que resultaba ser ex sargento de marina, que le entrega un mensaje de Scotland Yard sobre un reciente asesinato. Holmes y Watson se proponen investigarlo.
Holmes observa la acera y el jardín que conducen a la casa, antes de que Watson y él se reúnan con los inspectores Gregson y Lestrade. Los cuatro observan la escena del crimen y el cadáver masculino. Hay sangre en la habitación, pero no hay heridas en el cuerpo (la sangre salio de la nariz). También ven de los documentos que se encuentran con la persona, que se encontraba en Londres con un amigo, Joseph Stangerson. Por encima de la pared , escrito con sangre, esta la palabra "RACHE" que, afirma Holmes, significa venganza en alemán. Deduce que la víctima murió envenenada, y describe cómo cree que era el asesino: de metro ochenta de altura, con los pies pequeños para su estatura, de tez rubicunda, con botas de punta cuadrada. Además, estaba fumando un cigarro Trichinopoly. Tenía las uñas de la mano derecha largas, y llegó en un coche cuyo caballo tenía tres herraduras viejas y una nueva. Holmes escucha la historia de un policía en la que nombra a un hombre borracho que merodeaba por la escena del crimen y le informa de que el "borracho" era realmente el asesino, que estaba revisando la escena para recoger un anillo que luego encuentra Holmes en el cadáver.
Holmes pone un anuncio en el periódico sobre el anillo, esperando que el asesino, que ya ha regresado al lugar del crimen para buscarlo, venga a recogerlo. El anuncio es respondido por una anciana que afirma que el anillo pertenece a su hija. Holmes la sigue y, a su regreso, le revela a Watson que la anciana ha tomado un coche, se ha subido en la parte trasera, y después de su llegada, la señora no estaba donde está por verse, ella se había escapado de él, lo que le hace pensar a Holmes que era cómplice del asesino.
Al día siguiente, Gregson visita a Holmes y a Watson, y les dice que ha capturado al “asesino”. Se había alojado en la pensión Madame Charpentier, donde Drebber y Stangerson se habían quedado antes del asesinato. Él supo de ella que Drebber, un borracho, había intentado besar a la hija de la señora, Alice. Ella, a su vez, expulsó a los dos. Drebber, sin embargo, volvió más tarde esa noche y trató de agarrar Alice, lo que provocó que su hermano mayor fuera a atacarlo. Intentó perseguir a Drebber, pero supuestamente lo perdió. Lestrade entonces llega, revelando que Stangerson está muerto. Había ido a visitar a Stangerson después de enterarse en qué hotel se alojaba. Su cuerpo fue encontrado muerto cerca de la ventana, con una apuñalada en el corazón. Por encima de su cuerpo, estaba escrito de nuevo "RACHE." Las únicas cosas que Stangerson tenía con él eran una novela, una pipa y una pequeña caja que contenía dos píldoras, que Lestrade tenía con él. Holmes prueba las píldoras en un viejo y enfermo Terrier escocés, matándolo. Se deduce que una contenía veneno y la otra, la cura. Justo en ese momento, Wiggins, un mendigo joven y líder de los "Irregulares de Baker Street", un grupo de mendigos similares a los que Holmes emplea para ayudarlo ocasionalmente, llega indicando que había un taxi esperando por él. Holmes lo hace bajar a buscar al taxista, afirmando que necesita ayuda con su maleta, pero luego lo arresta y frena el taxista, revelando que era Jefferson Hope, el asesino de Drebber y Stangerson.
[editar] Galería
[editar] Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Estudio en escarlata. Commons
- Texto inglés en E-book en el sitio del Proyecto Gutenberg.