A Nightmare on Elm Street (película de 1984)

Para la película de 2010, véase A Nightmare on Elm Street (película de 2010).

A Nightmare on Elm Street
Archivo:Mcvfreddy.jpg
Título	Pesadilla en la calle del infierno (Mexico) Pesadilla en Elm Street (España) Pesadilla (Argentina) Pesadilla en la Calle Elm (Hispanoamerica)
Ficha técnica
Dirección	Wes Craven
Producción	Robert Shaye para New Line Cinema,Smart Egg Pictures, Media Home Entertainment y The Elm Street Venture
Guion	Wes Craven
Música	Charles Bernstein
Fotografía	Jacques Haitkin
Montaje	Rick Shaine Patrick McMahon
Efectos especiales	David B. Miller Louis Lazzara (Maquillaje)
Protagonistas	John Saxon Ronee Blakley Heather Langenkamp Amanda Wyss Jsu García Johnny Depp Charles Fleischer Joseph Whipp Robert Englund Lin Shaye Joe Unger Mimi Craven Jack Shea Ed Call Sandy Lipton
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1984
Género	Horror
Duración	91 minutos
Clasificación	No apta para menores de 13 años
Idioma(s)	inglés
Compañías
Productora	New Line Cinema
Distribución	New Line Cinema Netflix
Presupuesto	$1.8 millones de dólares
Recaudación	$26 millones en USA
Sucesión de películas
	A Nightmare on Elm Street	A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

A Nightmare on Elm Street (Pesadilla en Elm Street en España y Pesadilla en la Calle del Infierno en México)es una película de terror estadounidense de 1984 distribuida por New Line Cinema, dirigida por Wes Craven y protagonizada por Heather Langenkamp, John Saxon y Johnny Depp, en el que era su primer papel cinematográfico. Se trata de la primera aparición en cine del mítico psicópata del cine de terror adolescente de los años 1980, Freddy Krueger, interpretado por Robert Englund, quién dió vida al personaje en otras siete secuelas más y una teleserie. La película fue un éxito de crítica, revitalizando el género "slasher", ya muy desgastado en la época, y uno de los sleeper hits de 1984, recaudando casi 26 millones de dólares en taquilla con un coste de producción inferior a dos millones, salvando a la New Line de la quiebra. Su enorme rentabilidad se tradujo en una larga franquicia de secuelas igualmente taquilleras, las cuales encumbraron a Freddy Krueger en todo un símbolo de la década. A diferencia de las subsecuentes entregas, que potenciaron el humor negro del personaje convirtiéndolo en un payaso de circo, en ésta Krueger combina a la perfección el humor negro sin perder la seriedad de un asesino implacable y muy peligroso, que disfruta haciendo sufrir a sus víctimas. Ello dotó a la película de una sensación de angustia muy notable. En 2010 fue estrenado el esperado reboot con notable éxito de taquilla, aunque a juicio de algunos críticos especializados carece de la frescura y profundidad del film de Craven.

Reparto

• John Saxon como Lt. Thompson. El padre de Nancy, es un policía que estuvo casado con Marge Thompson durante 20 años, participó junto con otros padres en la muerte de Freddy​.
• Roone Blakley como Marge Thompson. Es la madre de Nancy, participó también junto con otros padres en la caza y muerte de Freddy. Pero poco después la tensión emocional por los recuerdos de la ruptura de su matrimonio la llevó a beber en exceso. Creyendo que su hija se está volviendo loca por mencionarle constantemente que Krueger había regresado​.

Muerte: carbonizada por Freddy (ardiendo en llamas), cuando él se coloca encima de ella estando dormida en su habitación.

• Heather Langenkamp como Nancy Thompson. Es la principal protagonista de la película, es la única sobreviviente de las personas que conformaban su grupo de amigos, logra derrotar a freddy luego tener una pelea y hacer que este desaparezca​.
• Amanda Wyss como Tina Grey, es amiga de Nancy, es junto a la protagonista de las primeras personas en tener una pesadilla con Freddy​.

Muerte: estando dormida junto con Rod, Freddy la araña y levanta su cuerpo desagrandose por la pared hasta el techo del cuarto esparciendo su sangre por toda la habitación, después de un momento deja caer el cuerpo inerte sobre la cama.

• Jsu García como Rod Lane, es el novio de Tina, lo encarcelan luego de que la policía cree que él es el autor de la muerte de su novia, solo confía en Nancy ya que es la única que cree su inocencia​..

Muerte: Termina colgado de unos barrotes cuando una sábana manipulada por Freddy se enrolla en su cuello y lo ahorca.

• Johnny Depp como Glen Lantz. Interpreta al novio de Nancy​.

Muerte: luego de quedarse dormido en su habitación esperando la llamada de Nancy, sale una mano de su cama que lo agarra y lo va hundiendo dentro de esta, luego de un momento sale un geiser de sangre que mancha toda la habitación.

• Charles Fleischer como el Dr. King.
• Joseph Wipp como el Sgt. Parker.
• Robert Englund como Freddy Krueger. Es el villano de la película, era un psicópata-asesino que mató a varios niños en Elm Street por lo que los padres lo persiguieron y lo quemaron vivo. Éste regresa buscando venganza en los hijos de los que lo asesinaron​.

Argumento

Tina Grey (Amanda Wyss), una adolescente, tiene una horrible pesadilla en donde es perseguida por un extraño tipo que lleva un jersey rojo y verde, un sombrero y un guante con cuchillas en su mano derecha. Él la persigue por un cuarto de calderas que parece no acabar, hasta que la atrapa y ella despierta gritando. El día siguiente se da cuenta que su amiga Nancy Thompson (Heather Langenkamp) tuvo el mismo sueño, y empieza a sospechar.

Esa noche, Tina, Nancy y su novio Glen Lantz (Johnny Depp) tienen una fiesta nocturna para distraer a Tina de sus pesadillas. Entonces, el novio de Tina, Rod Lane (Jsu García), se cuela en la fiesta y se acuesta con Tina. Rod se duerme, pero Tina se levanta y empieza a caminar, pronto descubre que está soñando y que el tipo de la pesadilla del otro día la persigue de nuevo. Rod se despierta por el movimiento y la destapa, entonces ve como unas navajas invisibles cortan a Tina y luego es brutalmente levantada por el techo mientras da vueltas por la habitación y Rod cae a un lado de la cama. Luego llegan Nancy y Glen que ven a Tina muerta. Rod había huido por la ventana y por supuesto, la policía da por hecho que él es el asesino y emprende en su búsqueda. Al día siguiente Rod y Nancy se encuentran en la calle, él insiste en que es inocente hasta que llega el padre de Nancy (que es policía); Rod sale corriendo y acaba siendo arrestado.

Ya en la escuela, Nancy se duerme y vuelve a tener otra pesadilla, en la que aparece Tina en una bolsa para cadáveres y Nancy sale del aula; ella baja por unas escaleras y descubre que lo que está abajo es un cuarto de calderas y la persigue el mismo tipo que atacó a Tina. Al verse acorralada se quema expresamente con un tubo caliente, lo cual la hace despertar (quedándole una quemadura muy similar, por no decir idéntica, a la hecha con el tubo caliente en su sueño). Nancy va a hablar con Rod en prisión y éste le cuenta lo que vio en la habitación de Tina, asegura que además de él y Tina, había alguien más. Nancy le cree y está segura de que un asesino en serie intenta asesinarla tanto a ella como a sus amigos y compañeros de su pandilla.

Luego Nancy toma un baño de espuma y burbujas en su bañera para relajarse de lo que le ha pasado. De repente se ve que sale un guante con cuchillas del agua pero ella no lo ve; su madre (Ronee Blakley) le grita desde la cocina: ¡"No te duermas en la bañera, te podrías ahogar"!. Dicho y hecho, como por arte de magia, una mano sale de la bañera y tira de Nancy hacia el fondo, que está a punto de ahogarse, pero logra escapar.

Ya de noche Nancy está viendo la televisión y Glen entra por la ventana y sale de casa a ver cómo está Rod; a través de una ventana de la celda logra ver que alguien entra por la puerta y atraviesa los barrotes; ella le grita frenética a Rod para que se despierte, pero luego la figura desaparece y aparece en un abrir y cerrar de ojos a un lado de ella y la persigue. Ella vuelve a su casa, pero cuando sube por las escaleras se queda prácticamente pegada en ellas y el tipo rompe el cristal de la puerta y entra en la casa; ella sube hasta su cuarto y se da cuenta que Glen (que debería estar de guardia), se quedó dormido. Luego el tipo que la persigue logra entrar a su cuarto y la ataca, entonces despierta en su cama y se da cuenta que todo era un sueño y le pide a Glen que se fuera a su casa para que no lo vea su madre. Luego los dos se van corriendo a ver a Rod, mientras llegan, una de las sábanas de Rod se convierte en una cuerda y lo ahorca. Cuando llegan Rod ya está ahorcado y muerto, y naturalmente todo el mundo (excepto Nancy), cree que Rod se suicidó.

Después del funeral de Rod, la madre de Nancy decide llevarla a una clínica de terapia del sueño, para asegurarse que duerma bien. De nuevo Nancy tiene una horrenda pesadilla, esta vez su brazo es herido gravemente, pero ella descubre que trajo algo de su sueño: el sombrero del asesino. Nancy se da cuenta de que su madre obviamente esconde un secreto, entonces la interroga, y ella le revela a Nancy que el dueño del sombrero que es el asesino, era un hombre llamado Fred Krueger, apodado por todos como "Freddy". Nancy le dice a su madre que tendrá que decirle más cosas sobre el asesino, Fred Krueger, pero en otro momento.

Ella sale a caminar y se encuentra a Glen, quien le regala un libro de cómo hacer trampas para atrapar gente o animales (Booby Traps), luego ella vuelve a casa y su madre le cuenta que Fred Krueger era un asesino en serie de niños y adolescentes que mató al menos a veinte niños; y que salió de la cárcel debido a un vacío legal durante su juicio. Así que un día, los padres de los niños, enfadados, quemaron a Freddy en un incendio, quién juró vengarse. Lo único que se encontró de él fue su guante, pero que no importaba ("él está muerto, cariño, porque mami lo mató".../"He is dead, honey, because Mommy killed him...").

Nancy le dice por teléfono a Glen que no se duerma, y hacen un plan para atrapar a Krueger, pero su téléfono vuelve a sonar y el asesino (Freddy Krueger) le dice que matará muy pronto a quien le quiera destruir, y que ella será la última. De repente, al receptor de su teléfono le sale una boca y ella destruye el teléfono. Mientras, en la casa de Glen, él empieza a dormirse y Freddy aprovecha la ocasión para hacer que su cama literalmente lo engulla, acto seguido de que su cama escupa una lluvia de sangre por toda la habitación. La madre de Glen empieza a llamarlo para cenar, y cuando ve que no responde entra en su habitación, donde descubre la escena y llama inmediatamente a la policía. Entonces, Nancy se da cuenta de que Krueger ha matado a su novio, y que ella va a ser la siguiente. Mira por la ventana y ve que en la casa de su novio (que está enfrente de la suya) todas las luces están encendidas y los coches de policía están enfrente de la casa.

Nancy intenta salir de la casa, pero la puerta está cerrada y le pide a su madre la llave, pero su madre está borracha y empieza a decir estupideces. Nancy decide acostar a su madre (que tiene problemas con el alcohol) y empieza a montar trampas por toda la casa para cuando Freddy venga a asesinarla. Le dice a su padre (que está en la casa de su novio investigando el crimen) que el asesino vendrá a las doce y 28 minutos, y que esté preparado para cuando ella le avise.

Nancy duerme y su despertador suena a las 12 y 28, ella se levanta de la cama y va al cuarto subterráneo de calderas, donde Freddy la espía y en un momento dado aparece de la nada y Nancy corre hacia su habitación, donde se queda acorralada por Freddy... En ese momento se despierta, todo había sido un sueño, pero de repente Freddy sale de un lado de su cama y Nancy corre haciendo que Freddy choque contra todas las trampas, y Freddy es golpeado por un martillo e incendiado (debo mencionar que Freddy está completamente desfigurado y parece un monstruo debido al incendio que provocaron los padres de los niños y adolescentes asesinados). Llama a su padre desde un cristal roto de la puerta de su casa y su padre acude con el resto del cuerpo de policía, y buscan a Freddy por toda la casa.

Las cosas se complican cuando Freddy en llamas intenta estrangular a la madre de Nancy. Ellos intentan salvarla, pero cuando apagan el cuerpo con una manta no queda rastro ni de la madre ni de Freddy. Al parecer Freddy ataca a la madre de Nancy que estaba dormida y la hace desaparecer, pero él se esconde bajo las sábanas, y cuando el padre de Nancy abandona la habitación, Freddy sale de las sábanas y le dice a Nancy que va a morir, a lo que Nancy responde: "No voy a morir porque conozco tu secreto. Tú no eres real... y esto es sólo una pesadilla". De repente, Nancy se gira y se ve una cegadora luz blanca que destruye a Freddy.

En la última escena se ve a Nancy y a su madre esperando en la entrada de su casa que los amigos de Nancy vengan a recogerla para llevarla al instituto. Los amigos de Nancy llegan en un coche descapotable y Nancy sube al coche, de repente se cierra la capota (a rayas rojas y verdes, como el jersey de Freddy) y las ventanas y el coche arranca solo. Nancy grita a su madre, pero su madre piensa que sólo bromea y le dice adiós con la mano. Inesperadamente, Freddy saca la mano rompiendo un cristal de la puerta de la casa, y mete a la madre de Nancy.

Premios y nominaciones

Avoriaz Film Festival​

Año	Resultado	Premio	Recibidor(a)
1985	Ganador	Critics Award	Wes Craven
1985	Ganadora	Mención Especial	Heather Langenkamp Por actuación

Saturn Award

Año	Resultado	Premio	Categoría/Recibidor
1985	Nominada	Saturn Award	Mejor película de Terror Mejor actuación de un joven actor (Jsu García)
2007	Nominada	Saturn Award	Mejor DVD clásico de un filme

Impacto cultural

La película tuvo un gran éxito. Se rodaron varias secuelas y el villano, Freddy Krueger, se convirtió en un icono del cine de terror. Con el estreno de la secuela, el personaje de Freddy ya era un producto de marketing más, incluyendo camisetas, figuras de acción, máscaras, revistas, etc. Junto a Jason Voorhees, Michael Myers, GhostFace, Frankenstein, Jigsaw, Leatherface y Drácula, es uno de los villanos del cine de terror más famosos de la historia.

Remake

El remake del icono de horror: Freddy Krueger, (un asesino en serie que ejerce con un guante con cuatro cuchillas incrustadas en los dedos de las manos y mata a la gente en sus sueños, lo que resulta en su muerte en la realidad), fue estrenado la última semana de abril de 2010 con un gran éxito de taquilla. La película ha sido producida por Wes Craven y Michael Bay y entre el reparto figuran Jackie Earle Haley como Freddy Krueger, Kyle Gallner, Katie Cassidy, Rooney Mara, Thomas Dekker, Kellan Lutz, Clancy Brown y Connie Britton. Se espera que el film recaude alrededor de 70 millones de dólares en Estados Unidos. No obstante al éxito de comercial, el film no ha sido bien recibido por los fanáticos de Freddy Krueger, quienes esperaban ver en pantalla al mismo personaje de los últimos 26 años.

Curiosidades

• Para la secuencia del géiser de sangre, los técnicos emplearon el mismo cuarto utilizado para la muerte de Tina (Amanda Wyss). El set lo decoraron de forma que estuviera al revés y colocaron la cámara de modo que pareciera que estaba del derecho, después vertieron los galones de agua roja.
• Johnny Deep debutó en el cine con esta película.
• New Line Cinema estaba casi en la quiebra, pero el éxito de éste filme le salvó de ella (recaudó 26 millones de dólares en USA con un presupuesto de 1,8 millones de dólares), y por ello se la llegó a apodar como "La casa que Freddy construyó". Además, fue la primera película que distribuyeron, y ganó el premio de la crítica en el Festival de Cine Fantástico de Avoriaz en 1985.
• Sean S. Cunningham, el director de "Viernes 13", dirigió una escena sin diálogos.
• En un principio Wes Craven tenía pensado no hacer ninguna continuación, pero fue Robert Shaye (productor de toda la saga) quien decidió hacer más secuelas
• El presupuesto para los efectos especiales fue de sólo 50.000 dólares.
• En todas las ciudades grandes de Norteamérica existe una Elm Street, por lo general estas calles se encuentran en barrios residenciales de clase media.
• Cuando Craven (director) llevó a varias productoras el guión, estas lo rechazaron ya que se había producido una serie de asesinatos de jóvenes en la vida real, y según ellas podría provocar el rechazo del público^{[cita requerida]}.
• En la película "Evil Dead 2" se encuentra el guante de Freddy.
• En una de las escenas, donde Nancy sale de su habitación, puede verse colgado en la pared de la misma un poster del grupo de rock "The Police".
• El presidente John Fitgerald Kennedy fue asesinado cuando la limusina que lo transportaba pasaba por la calle Elm de Dallas.
• En el momento en el que Glen se duerme y la radio pierde transmición se oye que la estación sintonizada es KRGR (lo que se pronuncia kruger) al igual que en el noticiero de la pelicula fredy vs jason

La saga

• A Nightmare on Elm Street (1984). Dirigida por Wes Craven.
• A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge (1985). Dirigida por Jack Sholder.
• A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987). Dirigida por Chuck Russel.
• A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988). Dirigida por Renny Harlin.
• A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989). Dirigida por Stephen Hopkins.
• Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991). Dirigida por Rachel Talalay.
• Wes Craven's New Nightmare (1994). Dirigida por Wes Craven.
• Freddy vs. Jason (2003). Dirigida por Ronni Yu.
• Never Sleep Again The Elm Street Legacy (2010) Dirigida por Daniel Farrands & Andrew Kasch
• A Nightmare on Elm Street (2010). Dirigida por Samuel Bayer. Es un remake de la primera película.
• A Nightmare on Elm Street 2 (película de 2011) Dirigida por Ronni Yu

Enlaces externos

• www.nightmareonelmstreet.com

Plantilla:Plantilla de navegacion