El planeta de los simios (película de 1968)

Planet of the Apes
Ficha técnica
Dirección	Franklin J. Schaffner
Producción	Mort Abraham Arthur P. Jacobs
Guion	Pierre Boulle Micheal Wilson
Basada en	El planeta de los simios de Pierre Boulle
Música	Jerry Goldsmith
Fotografía	Leon Shamroy
Montaje	Hugh S. Fowler
Protagonistas	Charlton Heston Roddy McDowall Kim Hunter Maurice Evans Linda Harrison James Whitmore James Daly
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1968
Género	Ciencia ficción
Duración	112 min.
Clasificación	B
Idioma(s)	Inglés
Formato	película de 35 mm
Compañías
Productora	20th Century Studios
Distribución	20th Century Fox
Presupuesto	US$ 2.000.000
Recaudación	33 400 000 dólares australianos y 32 599 488 dólares estadounidenses
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

El planeta de los simios es una película estadounidense de 1968, del género ciencia ficción. Dirigida por Franklin J. Schaffner, protagonizada por Charlton Heston, Roddy McDowall, Kim Hunter, Maurice Evans y Linda Harrison en los papeles principales. Basada en la novela homónima de Pierre Boulle.

Argumento

En el año 3978 una nave espacial procedente de la Tierra realiza un aterrizaje forzoso en un planeta desconocido. Los astronautas, al mando del coronel George Taylor (Charlton Heston) inspeccionan los alrededores y descubren que en este planeta los seres inteligentes y especie dominante son unos simios que comparten características físicas con los chimpancés (civiles), gorilas (militares) y orangutanes (religiosos y políticos) de la Tierra, pero que han desarrollado una civilización antropizada y militarizada, además hablan inglés.

Los humanos de ese mundo, en cambio, tienen facultades sociales muy poco desarrolladas, son incapaces de hablar y son cazados en batidas militares y tratados como ganado por los simios dirigentes.

Taylor es hecho prisionero, sufriendo una lesión de garganta que le impide hablar, por tanto lo confunden con uno de los humanos de ese planeta y los simios lo llevan a su poblado junto con otros humanos cazados en la misma batida. Junto con Taylor cae una hembra joven de hermosa apariencia, Nova (Linda Harrison), que le es dada por los simios a Taylor con fines de apareamiento.

En el poblado, unos simios científicos dirigidos por el sectario Dr. Zaius,(Maurice Evans) lo estudian detenidamente y filosofan sobre las características de Taylor. Con el tiempo, Taylor se gana la confianza de dos jóvenes chimpancés académicos; uno de ellos es una hembra chimpance Zira (Kim Hunter) y su compañero Cornelius (Roddy McDowall). Después de que descubren que puede hablar, el interés mutuo aumenta y las conversaciones indican a Taylor que los humanos de ese lugar alguna vez fueron especie hegemónica y dominante y que fueron subyugados por los monos siglos atrás. Finalmente, con la ayuda de ellos, logra escapar con Nova.

En su huida va avanzando a lo largo de una costa; Taylor descubre evidencias arqueológicas que indican la existencia de una ciudad enterrada similar a New York, hasta que descubre la Estatua de la Libertad cubierta de arena, lo que le hace deducir que el planeta donde se halla es la Tierra, y que él está en el futuro.

Reparto

• Charlton Heston: George Taylor
• Roddy McDowall: Cornelio
• Kim Hunter: Zira
• Maurice Evans: Dr. Zaius
• James Whitmore: Presidente de la asamblea de simios
• James Daly: Dr. Honorious
• Linda Harrison: Nova
• Robert Gunner: Landon
• Lou Wagner: Lucius
• Woodrow Parfrey: Dr. Maximus

Nominaciones al premio Oscar

La película fue nominada a los premios de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood en las categorías de mejor banda sonora y mejor vestuario.

Ganó un premio honorífico por la calidad del maquillaje (en 1969 no existía esta categoría en los premios Oscar). El maquillaje había supuesto el 17% del total del presupuesto.

Comentarios

Una historia de ciencia ficción muy original, muy bien montada y creíble, con un final sorprendente. Es destacable el trabajo de maquillaje de los simios, la ambientación, muy lograda y convincente, y los efectos especiales, que junto con el ambiente en que se estrenó la película (la llegada del hombre en la Luna, la Guerra Fría) e indirectamente el film de Stanley Kubrick, 2001: A Space Odyssey (película), de ese mismo año, contribuyeron a su enorme éxito, originando toda una saga que es un clásico de la ciencia ficción.

La película, priorizando el tema sociológico y necesitando una excusa para este (cómo un hombre actual podría llegar a un planeta Tierra habitado por simios), trata el tema del viaje en el tiempo de forma errónea al basarse en la dilatación-contracción del espacio-tiempo a velocidades cercanas a la luz predichas en la teoría de la relatividad de Albert Einstein. Tales contracciones se corrigen con la aceleración, por lo que Taylor y su tripulación habrían envejecido rápidamente y muerto antes de detenerse totalmente en la superficie del planeta. (ver Dilatación del tiempo)

La descripción de la sociedad de los monos que se muestra en la película ataca las nociones de la superioridad humana. En particular, los prejuicios religiosos de los monos sobre los humanos, pueden ser interpretados como un ataque al creacionismo y a la idea de hegemonía de la especie humana en la Tierra.

Lo que causó controversia fue el mensaje de la película; después de una guerra nuclear en toda la Tierra, la mayoría de los seres humanos o todos acabarían sufriendo un terrible retraso cultural hasta comportarse como animales y se presentaría la oportunidad de que la siguiente especie en la escala evolutiva se desarrollara hasta el grado de crear una civilización y dominar la tierra como lo hicieron los humanos, y estos últimos quedarían sometidos a la voluntad de los simios.

La película constituye una cruda y despiadada mirada sobre la naturaleza humana, capaz de conducir al exterminio a toda la civilización. Es importante, para comprender adecuadamente la temática del film, recordar que fue rodada en plena Guerra fría, días en que la amenaza de un holocausto nuclear amenazaba a la población mundial en su conjunto a partir de la escalada armamentística de las, por ese entonces, dos superpotencias mundiales: Estados Unidos y la Unión Soviética.

Secuelas

El éxito de este largometraje llevó a la producción de varias secuelas y precuelas, una serie de televisión cancelada en su primera temporada y otra de dibujos animados (más apegada a la novela de Pierre Boulle) en las décadas de 1960 y 1970.

Las secuelas todas convertidas en clásicos fueron:

• 1970: Regreso al Planeta de los Simios (1970) (Beneath the Planet of the Apes).
• 1971: Huida del Planeta de los Simios (1971) (Escape from the Planet of the Apes).
• 1972: La Rebelión de los Simios (1972) (Conquest of the Planet of the Apes).
• 1973: Batalla por el Planeta de los Simios (1973) (Battle for the Planet of the Apes).

A pesar de la confusa traducción de Battle por Conquista en la quinta película de la saga, en vez de en la cuarta, cuyo título original empieza por Conquest, huelga decir que ésta fue la traducción que en su momento se hizo de los títulos de las películas al español.

En 2001, Tim Burton dirigió una nueva versión con una relectura de la novela bajo su peculiar óptica; de hecho uno de los puntos de mayor diferencia es la movilidad de los simios, no aparecen Zira, Cornelius ó el Dr. Zaius, además de que los humanos hablan.

Saga completa

El Planeta de los simios

Esta saga es el inicio de todas, en donde se aprecia a los astronautas encabezados por Taylor, en el espacio Taylor realiza un pequeño análisis de lo sucedido al observar que se encuentran en otra época. La nave espacial cae en el mar ubicado en la zona prohibida, exploran el lugar sin saber en que planeta se encuentran luego del cual son cazados como animales conjuntamente con los humanos ordinarios del planeta, de esta cacería Taylor es el único astronauta sobreviviente con todas sus capacidades, uno muere y es disecado y otro operado para no hablar ni poder razonar. Es en este ambiente donde Taylor conoce a Nova y ambos huyen con ayuda de Zira y Cornelius hacia la zona prohibida, concluyendo que es la Tierra en donde se encuentran al ver la estatua de la libertad enterrada hasta la mitad junto al mar.

Regreso al Planeta de los Simios

(Título original en inglés: Beneath the Planet of Apes). En esta saga, Taylor y Nova siguen adentrándose a la zona prohibida, donde el astronauta desaparece en las rocas. El astronauta Brent (James Franciscus), que partió en misión de rescate de la nave de Taylor, llega al planeta y es ayudado por Zira y Cornelius. Y acaba yendo a la zona prohibida con Nova en busca de Taylor. Allí descubren una sociedad humana mutante subterránea, sobreviviente del holocausto (con terribles secuelas), y que desarrollaron cualidades psíquicas y además carecen de pigmento melánico en su piel por lo que son semitranslúcidos y se ven obligados a usar mascaras. Estos pro-humanos Adoran a un misil con cabeza nuclear, llamado Bomba Omega (AΩ), capaz de exterminar la vida en la tierra. Los simios militares realizan una campaña y acaban siguiendo a Brent hasta este mundo subterráneo, donde los mutantes son masacrados. Inconscientes de lo que se trata, los simios comienzan a golpear el misil. Taylor y Brent intentan detenerlos, resultando el primero herido y el segundo muerto. Zaius, presente en la expedición, se niega a ayudar al moribundo Taylor, el cual, hastiado de todo y de todos, aprieta el detonador.

Archivo:Cornelius & Dr. Zaius @ EMP-SFM.jpg

Cornelius y el Dr. Zaius

Huida del Planeta de los Simios

(Título original en inglés Escape from the Planet of the Apes). Tres simios: los Drs. Cornelius, Zira y Milo (McDowall, Hunter y Mineo) llegan a la Tierra, en la misma nave que usó Taylor en la primera película que fue rescatada por el Dr. Milo del fondo de un lago, después de que la destrucción del planeta los retrocediera dos milenios atrás en el tiempo, hasta 1973. Uno de ellos (el Dr. Milo) es asesinado accidentalmente por un gorila, y así solo quedan Zira y Cornelius (los mismos que en la primera cinta dieron ayuda a Taylor, evitando su aniquilamiento. Al principio los humanos aprecian a estos simios pero al descubrir que en un futuro los simios esclavizarían a los humanos y destruirán el planeta deciden que lo mejor es matarlos a ellos y a su hijo que está a punto de nacer y así evitar el desastre siniestro sobre la raza humana. Dos psicólogos de animales ayudan a salvar la vida del hijo de Zira y Cornelius, con la ayuda de Armando (Ricardo Montalbán) el dueño de un circo, intercambiando al pequeño Milo (hijo de Zira) con una cría nacida en el circo. Finalmente Zira y Cornelius mueren mientras se ocultaban en un barco carguero y los agentes del gobierno creen haber aniquilado también a su pequeño chimpancé; sin embargo la toma final muestra a Armando (Montalbán) levantando sus carpas circenses mientras el pequeño simio articula "mamá".

La Rebelión de los Simios

(Título original en inglés Conquest of the Planet of the Apes). Cuarto filme en la saga de The Planet of the Apes (en español El planeta de los simios, de 1968). Aquí la trama se ubica en 1991. Después de que Armando (Montalbán) salvara al pequeño hijo de Cornelius, César, el tiránico gobernador Breck detecta un parecido entre este (interpretado nuevamente por Roddy McDowall) y su padre; al sospechar un engaño, manda que Armando sea detenido e interrogado, pero este se suicida antes de traicionar a César, al que ayuda para hacerse pasar por un simio salvaje.

Durante su amaestramiento César observa de primera mano la frustración de sus congéneres, a quienes los seres humanos tratan como esclavos. Decidido a salvar a su raza, César dirige una conspiración y logra hacerse con el poder en la ciudad tras una violenta noche de enfrentamiento con los antidisturbios, capturando a Breck. Casi al final de la cinta, César declara que los humanos serán ahora esclavos de los simios, aunque serán dominados con compasión y comprensión, sin violencias ni rencores por el pasado. Este final fue añadido en post-producción, ya que el público no reaccionó bien ante el desenlace original, con un César pletórico y autoritario ordenando el linchamiento de Breck y proclamando el inicio de la era simia.

Batalla por el Planeta de los Simios (1973)

(Título original en inglés Battle for the planet of the Apes). Tras la rebelión de los simios, los humanos viven en un régimen de esclavitud por parte de los simios. En una sociedad parecida a la de la primera entrega, salvo que en ella los humanos siguen siendo inteligentes. Los roces y tensiones entre simios y humanos son constantes toda la película, a pesar de que Cesar (actual líder de los simios) trata de que no sea así. Finalmente, en la película abogan por una sociedad igualitaria, donde tendrán los mismos derechos humanos y simios. Y aunque un par de detalles de humor indican que esto será muy difícil, se puede considerar que ésta es la única película de la saga con un desenlace positivo y esperanzador. Pese a todo, existe un final alternativo, emitido en televisión, en el que se sugiere sutilmente que esta sociedad igualitaria se desintegrará con el paso del tiempo, convirtiéndose en la sociedad que se encontró Taylor en la primera película. De este modo, la historia pasa a ser cíclica.