Diferencia entre revisiones de «Jesus Christ Superstar»
Página blanqueada |
Revertidos los cambios de 190.160.201.4 a la última edición de |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
'''Jesucristo Superstar''' o '''Jesucristo Superestrella''' ('''''Jesus Christ Superstar''''' en [[idioma inglés|inglés]]) es una [[ópera rock]] con libreto de [[Tim Rice]] y música de |
|||
[[Archivo:AndrewLloydWebber3.png|150px|right|thumb|Andrew Lloyd Webber ]][[Archivo:Gillan.jpg|thumb|150px|right|Ian Gillan]][[Archivo:Freddyjesus2.jpg|thumb|140px|right|Freddy Novillo]] |
|||
[[Andrew Lloyd Webber]]. El disco (antes que la obra) fue presentado por primera vez en [[1970]], resalta los enfrentamientos políticos y personales entre [[Jesús]] y [[Judas Iscariote]]. Está narrada desde el punto de vista de Judas. La acción tiene lugar durante la última semana de la vida de Jesús. Se inicia en [[Betania]] el Jueves anterior a la entrada en [[Jerusalén]] y finaliza con la [[Crucifixión de Jesús|crucifixión]]. Las letras contienen temas de la vida moderna. |
|||
Primero se representó en [[Broadway]] y más tarde en el West End de [[Londres]]. En la grabación original, el papel de Jesús fue interpretado por [[Ian Gillan]], cantante del grupo [[Deep Purple]] y el de Judas por [[Murray Head]]. |
|||
La ópera se estrenó en Broadway en [[1971]] provocando una cierta controversia. Muchos grupos religiosos protestaron en la puerta del teatro, clamando que el espectáculo mostraba un retrato sacrílego de Jesús al mostrar únicamente su faceta humana. |
|||
En México se estreno en el enorme Teatro Ferrocarrilero en 1975, con traducción de Luis de Llano y Julissa. Enrique del Olmo llevó el papel principal de Jesús y Jorge Abraham el Judas. Julissa llevó el papel de María Magdalena. Para 1984 se repite el éxito de Jesucristo Superestrella repitiendo Jorge Abraham en el papel de Judas, pero ahora con Juan Santana en el papel de Jesús, y la cantante pop Laura Flores en el papel de Magdalena. |
|||
Ya en el nuevo milenio, en el año 2001 se presentó "la resurrección de un clásico", con una versión completamente modernizada y urbana de la historia de Jesús. Con una escasa y casi nula escenografía, Fazio Galván protagonizó el papel de Cristo, mientras que Erick Rubín dio vida al papel de Judas. Lolita Cortés fue María Magdalena en esta versión llena de modernismos, como azotar a Jesús con shocks eléctricos o usar una cruz humana para crucificarlo. |
|||
En el año [[2000]] se hizo una versión americana que llegaria posteriormente a Europa, en la que los personajes tienen una estética moderna. Los [[fariseos]] junto a [[Annás]] y [[Caifás]] llevan unas túnicas góticas; los [[romanos]] incluido [[Pilatos]] unos uniformes que recuerdan a los nazis; [[Herodes]] lleva una estética de los años 20 y los demás personajes llevan una estetica informal actual. Esta versión transcurre en un mismo escenario, que es un patio con columnas similares a las romanas, algunas escaleras y una habitación contigua donde están los fariseos. Todo ello decorado con [[graffitti]]s. |
|||
En [[España]], la ópera se llevó a los escenarios el 6 de noviembre de [[1975]]. Fue interpretada y producida por el cantante [[Camilo Sesto]] que dio vida a Jesús, [[Teddy Bautista]] interpretó a Judas y la cantante [[República Dominicana|dominicana]] [[Ángela Carrasco]] fue la encargada de personificar a María Magdalena. Otros intérpretes fueron Guillermo Antón del grupo [[Los Mismos]] como Pedro, Alfonso Nadal como Pilatos, Charly Chausson como Caifás y Dick Zappala como Herodes. La dirección corrió a cargo de [[Jaime Azpilicueta]]. La obra se estrenó en el teatro Alcalá Palace de [[Madrid]], con un éxito rotundo, lleno en todas las funciones, se proyectó para 4 meses, al termino de los cuales, Camilo Sesto dejó la obra por una serie de compromisos previos. Aún la critica la cataloga como la mejor versión de todos los tiempos. En 1984, volvió a representarse no con tanto éxito en el mismo teatro esta vez con [[Pablo Abraira]] como Jesús, [[Pedro Ruy-Blas]] en el papel de Judas, [[Sergio y Estíbaliz]] en los papeles de Pedro y [[María Magdalena]], [[José María Amerise]] como [[Caifás]], [[Tony Cruz]] como [[Pilatos]], [[Jaume Baucis]] como [[Herodes]] y [[José Antonio Morales]] como [[Simón Zealotes]]. En esta ocasión la dirección volvió a estar a cargo de Jaime Azpilicueta, la dirección musical de [[Teddy Bautista]] y la coreografía de [[Goyo Montero]]. |
|||
En 2006, la compañía de teatro [[Keops Karnak]], por acuerdo con la SGAE y Stage Entertainment, ofrece una gira por España con la versión del 20 aniversario estrenada en Londres, pero en versión española, con una orquesta de diez músicos y cuarenta actores en escena. Se añadió el tema -''Then we are decided?'', que sólo aparecía en el film [[Jesucristo Superstar (película)|Jesucristo Superstar]], de [[Norman Jewison]], y que en España se tradujo como: -''¿Estamos de acuerdo?''. Las coreografías fueron de [[Anthony Van Laast]], vestuarios de [[Roger Kirk]], dirección musical de [[Txema Cariñena]] y dirección artística de [[Freddy Novillo]]. Los interpretes principales fueron [[Freddy Novillo]] como Jesús, [[Luis Yagüe]] como Judas, [[Begoña Isbert]] como María Magdalena y [[Raúl Novillo]] como Pilatos entre otros. |
|||
Una nueva versión del musical se estrenó el 20 de septiembre de 2007 en el Teatro Lope de Vega (en la Gran Vía madrileña) con producción de Stage Entertainment y dirección de Stephen Rayne. [[Miquel Fernández]] interpreta a Jesús, [[Ignasi Vidal]] a Judas, [[Lorena Calero]] a María Magdalena, [[Enrique Sequero]] a Pilatos, [[Abel García]] a Caifás, [[Jorge Ahijado]] a Anás y [[Roger Pera]] a Herodes. |
|||
Una nueva versión de Jesucristo Superstar empezará en Septiembre con la incorporación de la concursante de Operación Triunfo [[Sandra Criado Machado]], elegida entre sus compañeras de concurso. Dicha obra recorrerá varias ciudades de España en más de un año. |
|||
Jesucristo Superstar se ha convertido en un fenómeno cultural que sigue representándose en los escenarios teatrales del mundo entero. En [[1992]] se inició una gira que recorrió los [[Estados Unidos de América|Estados Unidos]] y [[Canadá]] con gran éxito de público. La gira sigue en activo y la obra se ha representado en diferentes países del mundo. |
|||
En [[Venezuela]] se representó durante todo el mes de mayo del año 2007, en el ''Aula Magna'' de la [[UCV]].y en el mes de octubre de ese mismo año se represento en el ''Aula Magna'' de la Universidad Rafael Urdaneta en Maracaibo. Sus intérpretes fueron [[Johnny Sigal]] como Jesús, [[Karina (cantante venezolana)|Karina]] como María Magdalena y [[Luke Grande]] como Judas. La dirección corrió por cuenta de [[Michel Hausmann]]. |
|||
== Jesucristo Superstar en Argentina (1973) == |
|||
En plena época de prohibiciones,la producción de "Jesucristo Superstar" invirtió $ 200 millones con riesgo de no poder recuperarlos nunca más. Durante seis meses, la producción trabajó tomando audiciones durante todo un mes para seleccionar a las 42 personas que trabajarían sobre el escenario. En esta producción,no se cambiarían dos actores por rol, sino que habría titulares y suplentes.Los mísmos productores adaptaron el libro y aseguraron que no era una obra religiosa, sino que se trataba de una pieza política. Tenían muchas presiones: desde amenazas hasta intimidaciones por teléfono y quejas de distintos organismos. |
|||
La [[escenografía]] de Jesucristo Superstar en [[Buenos Aires]] era magnífica y nunca antes vista. Estaba formada por tres rampas que subían y bajaban desde el escenario, un brazo mecánico, ascensores y dos puentes colgantes que bajaban del techo. Hubo que excavar 5 metros debajo del escenario para instalar un cilindro sobre el que se paraba [[Jesús]] para la escena final de la resurrección. A medida que avanzaba el número musical, el cilindro ascendía y la capa que cubría el escenario entero creaba grandes efectos. El escenario estaba dividido en tres franjas que empezaban a elevarse mientras aparecían los actores trepados en una red de sogas ubicada en el fondo. Hubo que inclinar el escenario y colocar accesorios como pasarelas, una puerta-trampa en el piso, entre otros. |
|||
== Filmografía == |
|||
El director [[Norman Jewison]] la llevó al [[Jesucristo Superstar (película)|cine]] en 1973. |
|||
En el 2006 un [[Director de cine|director]] [[colombiano]] la llevo a la [[television]], [[Jesucristo Superestrella (telenovela)]]. |
|||
== Véase también == |
|||
* [[Jesucristo Superstar (película)]] |
|||
En [[Bollullos de la Mitación]], [http://www.bollullosdelamitacion.es] (web oficial), el grupo joven de la '''hermandad de la Soledad''', lo interpretó siendo protagonista Don [[Jesús de Valdivia]] (Véase [[Familia de Valdivia]]). |
|||
* [http://www.escuelasuperiordeaudio.com.ve/jesucristo_superestrella.htm Jesucristo Superestrella: Una generación] |
|||
* [http://www.keopskarnak.es/jcs/ Página de la gira española de 2006] |
|||
* [http://www.stage.es/musicales/jesucristo_main.asp Página oficial de la productora de la nueva versión del musical] |
|||
* [http://especiales.es.msn.com/jesucristosuperstar Página oficial del musical Jesucristo Superstar] |
|||
* [http://www.topticketline.es/espectaculos/?espectaculo=jesucristo+superstar&seccion=info Página oficial de venta de entradas] |
|||
* [http://www.sandra-criado.net/ Página oficial de Sandra Criado(Maria Magdalena)] |
|||
[[Categoría:Obras de teatro en inglés]] |
|||
[[Categoría:Arte bíblico]] |
|||
[[bg:Исус Христос суперзвезда]] |
|||
[[ca:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[cs:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[da:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[de:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[en:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[et:Jeesus Kristus Superstaar]] |
|||
[[fi:Jesus Christ Superstar (rockooppera)]] |
|||
[[he:ישו כוכב עליון]] |
|||
[[it:Jesus Christ Superstar (musical)]] |
|||
[[ja:ジーザス・クライスト・スーパースター]] |
|||
[[lt:Jėzus Kristus superžvaigždė]] |
|||
[[nl:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[no:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[pl:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[pt:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[ru:Иисус Христос — суперзвезда]] |
|||
[[simple:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[sk:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[sv:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[tr:Jesus Christ Superstar]] |
|||
[[uk:Ісус Христос — суперзірка]] |
|||
[[zh:耶穌基督超級巨星]] |
|||
Revisión del 04:14 26 ene 2010
Jesucristo Superstar o Jesucristo Superestrella (Jesus Christ Superstar en inglés) es una ópera rock con libreto de Tim Rice y música de
Andrew Lloyd Webber. El disco (antes que la obra) fue presentado por primera vez en 1970, resalta los enfrentamientos políticos y personales entre Jesús y Judas Iscariote. Está narrada desde el punto de vista de Judas. La acción tiene lugar durante la última semana de la vida de Jesús. Se inicia en Betania el Jueves anterior a la entrada en Jerusalén y finaliza con la crucifixión. Las letras contienen temas de la vida moderna.
Primero se representó en Broadway y más tarde en el West End de Londres. En la grabación original, el papel de Jesús fue interpretado por Ian Gillan, cantante del grupo Deep Purple y el de Judas por Murray Head.
La ópera se estrenó en Broadway en 1971 provocando una cierta controversia. Muchos grupos religiosos protestaron en la puerta del teatro, clamando que el espectáculo mostraba un retrato sacrílego de Jesús al mostrar únicamente su faceta humana.
En México se estreno en el enorme Teatro Ferrocarrilero en 1975, con traducción de Luis de Llano y Julissa. Enrique del Olmo llevó el papel principal de Jesús y Jorge Abraham el Judas. Julissa llevó el papel de María Magdalena. Para 1984 se repite el éxito de Jesucristo Superestrella repitiendo Jorge Abraham en el papel de Judas, pero ahora con Juan Santana en el papel de Jesús, y la cantante pop Laura Flores en el papel de Magdalena.
Ya en el nuevo milenio, en el año 2001 se presentó "la resurrección de un clásico", con una versión completamente modernizada y urbana de la historia de Jesús. Con una escasa y casi nula escenografía, Fazio Galván protagonizó el papel de Cristo, mientras que Erick Rubín dio vida al papel de Judas. Lolita Cortés fue María Magdalena en esta versión llena de modernismos, como azotar a Jesús con shocks eléctricos o usar una cruz humana para crucificarlo.
En el año 2000 se hizo una versión americana que llegaria posteriormente a Europa, en la que los personajes tienen una estética moderna. Los fariseos junto a Annás y Caifás llevan unas túnicas góticas; los romanos incluido Pilatos unos uniformes que recuerdan a los nazis; Herodes lleva una estética de los años 20 y los demás personajes llevan una estetica informal actual. Esta versión transcurre en un mismo escenario, que es un patio con columnas similares a las romanas, algunas escaleras y una habitación contigua donde están los fariseos. Todo ello decorado con graffittis.
En España, la ópera se llevó a los escenarios el 6 de noviembre de 1975. Fue interpretada y producida por el cantante Camilo Sesto que dio vida a Jesús, Teddy Bautista interpretó a Judas y la cantante dominicana Ángela Carrasco fue la encargada de personificar a María Magdalena. Otros intérpretes fueron Guillermo Antón del grupo Los Mismos como Pedro, Alfonso Nadal como Pilatos, Charly Chausson como Caifás y Dick Zappala como Herodes. La dirección corrió a cargo de Jaime Azpilicueta. La obra se estrenó en el teatro Alcalá Palace de Madrid, con un éxito rotundo, lleno en todas las funciones, se proyectó para 4 meses, al termino de los cuales, Camilo Sesto dejó la obra por una serie de compromisos previos. Aún la critica la cataloga como la mejor versión de todos los tiempos. En 1984, volvió a representarse no con tanto éxito en el mismo teatro esta vez con Pablo Abraira como Jesús, Pedro Ruy-Blas en el papel de Judas, Sergio y Estíbaliz en los papeles de Pedro y María Magdalena, José María Amerise como Caifás, Tony Cruz como Pilatos, Jaume Baucis como Herodes y José Antonio Morales como Simón Zealotes. En esta ocasión la dirección volvió a estar a cargo de Jaime Azpilicueta, la dirección musical de Teddy Bautista y la coreografía de Goyo Montero.
En 2006, la compañía de teatro Keops Karnak, por acuerdo con la SGAE y Stage Entertainment, ofrece una gira por España con la versión del 20 aniversario estrenada en Londres, pero en versión española, con una orquesta de diez músicos y cuarenta actores en escena. Se añadió el tema -Then we are decided?, que sólo aparecía en el film Jesucristo Superstar, de Norman Jewison, y que en España se tradujo como: -¿Estamos de acuerdo?. Las coreografías fueron de Anthony Van Laast, vestuarios de Roger Kirk, dirección musical de Txema Cariñena y dirección artística de Freddy Novillo. Los interpretes principales fueron Freddy Novillo como Jesús, Luis Yagüe como Judas, Begoña Isbert como María Magdalena y Raúl Novillo como Pilatos entre otros.
Una nueva versión del musical se estrenó el 20 de septiembre de 2007 en el Teatro Lope de Vega (en la Gran Vía madrileña) con producción de Stage Entertainment y dirección de Stephen Rayne. Miquel Fernández interpreta a Jesús, Ignasi Vidal a Judas, Lorena Calero a María Magdalena, Enrique Sequero a Pilatos, Abel García a Caifás, Jorge Ahijado a Anás y Roger Pera a Herodes.
Una nueva versión de Jesucristo Superstar empezará en Septiembre con la incorporación de la concursante de Operación Triunfo Sandra Criado Machado, elegida entre sus compañeras de concurso. Dicha obra recorrerá varias ciudades de España en más de un año.
Jesucristo Superstar se ha convertido en un fenómeno cultural que sigue representándose en los escenarios teatrales del mundo entero. En 1992 se inició una gira que recorrió los Estados Unidos y Canadá con gran éxito de público. La gira sigue en activo y la obra se ha representado en diferentes países del mundo.
En Venezuela se representó durante todo el mes de mayo del año 2007, en el Aula Magna de la UCV.y en el mes de octubre de ese mismo año se represento en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta en Maracaibo. Sus intérpretes fueron Johnny Sigal como Jesús, Karina como María Magdalena y Luke Grande como Judas. La dirección corrió por cuenta de Michel Hausmann.
Jesucristo Superstar en Argentina (1973)
En plena época de prohibiciones,la producción de "Jesucristo Superstar" invirtió $ 200 millones con riesgo de no poder recuperarlos nunca más. Durante seis meses, la producción trabajó tomando audiciones durante todo un mes para seleccionar a las 42 personas que trabajarían sobre el escenario. En esta producción,no se cambiarían dos actores por rol, sino que habría titulares y suplentes.Los mísmos productores adaptaron el libro y aseguraron que no era una obra religiosa, sino que se trataba de una pieza política. Tenían muchas presiones: desde amenazas hasta intimidaciones por teléfono y quejas de distintos organismos. La escenografía de Jesucristo Superstar en Buenos Aires era magnífica y nunca antes vista. Estaba formada por tres rampas que subían y bajaban desde el escenario, un brazo mecánico, ascensores y dos puentes colgantes que bajaban del techo. Hubo que excavar 5 metros debajo del escenario para instalar un cilindro sobre el que se paraba Jesús para la escena final de la resurrección. A medida que avanzaba el número musical, el cilindro ascendía y la capa que cubría el escenario entero creaba grandes efectos. El escenario estaba dividido en tres franjas que empezaban a elevarse mientras aparecían los actores trepados en una red de sogas ubicada en el fondo. Hubo que inclinar el escenario y colocar accesorios como pasarelas, una puerta-trampa en el piso, entre otros.
Filmografía
El director Norman Jewison la llevó al cine en 1973. En el 2006 un director colombiano la llevo a la television, Jesucristo Superestrella (telenovela).
Véase también
En Bollullos de la Mitación, [1] (web oficial), el grupo joven de la hermandad de la Soledad, lo interpretó siendo protagonista Don Jesús de Valdivia (Véase Familia de Valdivia).