Biblioteca Nacional de Gales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Biblioteca Nacional de Gales
WNLW 08.jpg
País Flag of the United Kingdom.svg Reino Unido
Tipo pública
Fundación 1907
Ubicación Aberystwyth, Ceredigion, Gales SY23 3BU
Coordenadas 52°24′52″N 4°4′8″O / 52.41444, -4.06889
Información adicional
Director Andrew Green
Biblioteca Nacional de Gales Sitio web

La Biblioteca Nacional de Gales (galés: Llyfrgell Genedlaethol Cymru; ingles: National Library of Wales) es actualmente la Biblioteca para el depósito legal en Gales. Está localizado en Aberystwyth.Es un organismo patrocinado por la Asamblea de Gobierno.

Cyril Evans, organizador de la conmemoración por el centenario de la institución expresó que "la biblioteca está considerada como una de las grandes bibliotecas mundiales, y que dispone de una reputación internacional que hace que todos los hombres y mujeres galeses estén muy orgullosos".[1]

Además el galés es el principal medio de comunicación de esta institución, aunque como en todos los servicios públicos se admite tanto el galés como el inglés.[2]

Historia y Edificios[editar]

En 1873, se creó un comité para recopilar el material de Gales y la casa que permance en la Universidad de Aberystwyth (University College, Aberystwyth). En 1905, el gobierno prometió dinero en sus Presupuestos, y el Consejo Privado nombró un comité para decidir sobre la ubicación de las dos entidades. Aberystwyth fue seleccionada para la ubicación de la biblioteca después de una pelea amarga con Cardiff, en parte debido a que una colección ya estaba disponible en el Colegio. Sir John Williams, médico y coleccionista de libros, también había dicho que presentará su colección a la Biblioteca, una vez mostrado en Aberystwyth, sino que también eventualmente dio £ 20.000 para la construcción y establecimiento de la biblioteca. Cardiff fue seleccionado como la ubicación del Museo Nacional de Gales. La Biblioteca y Museo fueron establecidas por la Royal Charter el 19 de marzo de 1907.[3]

Diseñado por el arquitecto Sidney Greenslade que ganó el concurso para diseñar el edificio en 1909, el edificio en Grogythan,[4] frente a Penglais Hill, fue ocupado por primera vez en 1916. El bloque central, o edificio principal, fue añadido por Charles Holden como una versión modificada del diseño de Greenslade. En 1996, se abrió una gran construcción de nuevas instalaciones de almacenamiento, y en los últimos años muchos cambios se han realizado a la parte delantera del edificio. Una nueva Carta real fue concedido en el 2006.

Bibliotecarios[editar]

Colecciones de la Biblioteca[editar]

El edificio contiene más de 4 millones de volúmenes impresos, incluidos muchos libros curiosos, como el primer libro impreso en galés (hwnn Yn y lhyvyr, 1546)[5] y la primera traducción completa al galés de la Biblia[6] (1588). También cuenta con muchos manuscritos raros e importantes, como el Libro Negro de Carmarthen[7] (manuscrito antiguo que se conserva íntegramente en galés), el Libro de Taliesin,[8] y un manuscrito de la obra de Geoffrey Chaucer.[9] Como titular del depósito legal, debe recibir una copia de cada trabajo publicado desde el Reino Unido y República de Irlanda. Su política se centra en el país de Gales, como material galés y célticas.

La Biblioteca también posee el archivo político de los galeses[10] y la pantalla y el sonido del archivo Nacional de Gales.[11] It also keeps maps,[12] También mantiene mapas,[13] fotografías,[14] cuadros, grabado, el paisaje topográfico, revistas y periódicos.[15] También posee la mayor colección de material de archivo en Gales.

En 2000, Peter Bellwood vendió por lo menos cincuenta mapas antiguos de la biblioteca, que fueron vendidos a coleccionistas privados por £ 70.000. Detenido en 2004, fue encarcelado durante cuatro años y medio.[16] [17]

Publicaciones[editar]

La Biblioteca ha publicado una serie de libros sobre su historia y colecciones, incluyendo catálogos de manuscritos, una bibliografía de las publicaciones de Gales, Registros Parroquiales de Gales, y los estudios académicos de Gwen John, Williams Kyffin y otros. La Biblioteca también publica el Diario de la Biblioteca Nacional de Gales (National Library of Wales Journal).

Contenidos digitales[editar]

Muchos de los manuscritos más importantes y los libros han sido digitalizados y están disponibles gratuitamente para ver en la página web de la biblioteca digital.[18] La Biblioteca tiene la intención de digitalizar gran parte de las imágenes, sonidos y colecciones de material impreso en el 2018.[19]

Revistas en línea en Galés[editar]

La Biblioteca se encuentra digitalizando 50 numeros atrasados de revistas referentes a Gales la, en galés e Inglés, en Welsh Journals Online [1] project funded by JISC, financiado por JISC. Esto formará el mayor registro de texto galés en la Web, así como permitir el libre acceso de todos a los artículos académicos sobre la historia, la literatura, la ciencia, poemas y reseñas de libros. El sitio web contendrá un total de 400.000 páginas. Después de que el proyecto esté terminado, las nuevas emisiones de los títulos se agregarán a medida que surjan a partir de este periodo de retención de acuerdo con la editorial.[20]

Entre los cincuenta títulos se incluyen:[21]

Referencias[editar]

  1. «National Library Centenary celebrations». BBC Mid Wales (20-02-2007).
  2. http://www.llgc.org.uk/fileadmin/documents/pdf/Welsh_Lang_Scheme.pdf
  3. http://www.llgc.org.uk/index.php?id=6
  4. Wmffre, Iwan, 'National Library', The Place-Names of Cardiganshire, Vol. III, pp. 980-981 (BRA British Series 379 (III), 2004, ISBN 1-84171-665-0)
  5. «Yny lhyvyr hwnn». National Library of Wales.
  6. «Y Beibl Cysegr Lan». National Library of Wales.
  7. «The Black Book of Carmarthen». National Library of Wales.
  8. «The book of Taliesin : digital version». National Library of Wales.
  9. «The Hengwrt Chaucer». National Library of Wales.
  10. «The Welsh Political Archive». National Library of Wales.
  11. «National Screen and Sound Archive of Wales». National Library of Wales.
  12. «The Map Collection». National Library of Wales.
  13. «The National Collection of Welsh Photographs». National Library of Wales.
  14. «The Picture Collection». National Library of Wales.
  15. «Print Material». National Library of Wales.
  16. «Man stole 50 maps from library». BBC News (08-10-2004).
  17. «£70,000 rare map thief is jailed». BBC News (22-12-2004).
  18. «Digital Mirror». National Library of Wales.
  19. «Wales politics Library's £20m digital project». BBC News (01-10-2008).
  20. Welsh Journals Online
  21. Journals included