Time Squad

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Time Squad
Serie de televisión
Género Ciencia ficción
Creador David Wasson
Voces Pamela Adlon
Mark Hamill
Rob Paulsen
Música

Michael Tavera

Billy Martin
País de origen Estados Unidos
Idioma/s Inglés
Episodios 26 (53 segmentos)
Producción
Productores ejecutivos Dave Wasson
Empresas productoras Cartoon Network Studios
Dirección Dave Wasson
Larry Leichliter
Guion Dave Wasson
Carlos Ramos
Michael Karnow
Formato de imagen 480i (4:3)
Emisión
Cadena original Cartoon Network
Duración 22 minutos
Primera emisión 8 de junio de 2001
Última emisión 6 de noviembre de 2003
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Time Squad (Escuadrón del tiempo en Latinoamérica, La Brigada Temporal en España) es una serie animada creada por David Wasson o Dave Wasson, también director de la serie de Disney Maggie, una mosca con onda. Esta serie llegó a EE. UU. el 8 de junio de 2001 y a Canadá llegó el 5 de septiembre de 2002.  Wasson describió la serie como "guía C para alumnos de historia".[1]

Historia[editar]

El Escuadrón del tiempo es una organización del futuro encargada de corregir los errores históricos del pasado para evitar que estos cambien el futuro (el presente de los protagonistas). La historia está situada en el año 100.000.000 en la nave del escuadrón formado por el Oficial Belardo, Lorenze "Larry" 3000 y el último miembro, Otto (un joven huérfano del pasado con conocimientos de historia que es encontrado por el escuadrón y decide unirse a estos) y que está en el espacio. Cada vez que en algún punto de la historia algo no anda como debería, el escuadrón está en función de arreglar dicho desperfecto, Larry tiene en el brazo izquierdo un brazalete que los transporta a diferentes épocas de la historia, asegurándose de que ésta deba transcurrir en la forma correcta.

Personajes[editar]

  • Oficial Brito Belardo: Hombre de acción, muy testarudo, de pocas palabras. Gusta de usar la violencia para resolver los problemas, muchas veces sin resultado o complicando la situación, su segundo nombre es Brutal (Larry creía que era "Porky"). Es originario del territorio "que solía ser Texas antes de que todo el planeta se unificara en una sola nación sin países ni estados ni nada". Estuvo casado con una oficial del Escuadrón del Tiempo pero se divorciaron.
  • Lorenze 3000: Es un robot de última tecnología, tiene sentimientos humanos y es un poco afeminado, porque le gusta el rosado y vestirse en algunas ocasiones como mujer. Pretende conseguir los objetivos con el mínimo de violencia aunque no sea lo recomendable. Originalmente era un androide diplomático, pero cuando todo el planeta se unificó en un solo gobierno su única opción fue conseguir un trabajo en el Escuadrón del Tiempo.

Reparto[editar]

Personaje Actor original (EE.UU.) Bandera de Estados Unidos Actor de doblaje (Latinoamérica)[2] Bandera de México Actor de doblaje (España)[3] Bandera de España
Otto Osworth Pamela Adlon Diego Armando Ángeles Sara Vivas
Oficial Brito Belardo Rob Paulsen Víctor Hugo Aguilar Juan Fernández Mejías
Lawrence "Larry" 3000

(o Abelardo 3000)

Mark Hamill José Antonio Macías Abraham Aguila

Episodios[editar]

Lista de los episodios con sus títulos en inglés.

# Título Fecha de emisión
01 Eli Whitney's Flesh Eating Mistake / Never Look a Trojan in the Gift Horse 8 de junio de 2001
02 Napoleon the Conquered / Confucius Say... Way Too Much 15 de junio de 2001
03 The Island of Doctor Freud / Daddio Da Vinci 22 de junio de 2001
04 To Hail with Caesar / Robin' and Stealin' With Mr. Hood 29 de junio de 2001
05 Dishonest Abe / Blackbeard, Warm Heart 6 de julio de 2001
06 Ludwig van Bone-Crusher / Tea Time For Time Squad 13 de julio de 2001
07 If It's Wright, It's Wrong / Recruitment Ad / Killing Time 20 de julio de 2001
08 Big Al's Big Secret / Larry Upgrade 25 de agosto de 2001
09 Betsy Ross Flies Her Freak Flag / Every Poe Has a Silver Lining 21 de septiembre de 2001
10 The Prime Minister Has No Clothes / Nutorius 26 de septiembre de 2001
11 Kubla Khan't / Lewis & Clark & Larry 26 de octubre de 2001
12 Ivan the Untrainable / Where the Buffalo Bill Roams 2 de noviembre de 2001
13 A Sandwich by Any Other Name / Shop Like an Egyptian 1 de febrero de 2002
14 Planet of the Flies / Keeping It Real with Sitting Bull 1 de marzo de 2002
15 Houdini Whodunit?! / Feud for Thought 29 de marzo de 2002
16 A Thrilla at Attila's / Cabin Fever 5 de abril de 2002
17 Pasteur's Packs O' Punch / Floundering Fathers 12 de abril de 2002
18 The Clownfather / Hate and Let Hate 19 de abril de 2002
19 Love at First Flight / Forget the Alamo 7 de junio de 2002
20 Repeat Offender / Ladies and Gentlemen, Monty Zuma 14 de junio de 2002
21 Whitehouse Weirdness / Nobel Peace Surprise 8 de noviembre de 2002
22 Out with the In Crowd / Child's Play 14 de marzo de 2003
23 Day of the Larrys / Old Timers Squad 21 de marzo de 2003
24 Billy the Baby / Father Figure of our Country 28 de marzo de 2003
25 Ex Marks the Spot / Horse of Horrors 4 de abril de 2003
26 Floral Patton / Orphan Substitute 26 de noviembre de 2003

La primera temporada empezó el 8 de junio de 2001 y finalizo el 29 de marzo de 2002, con 15 capítulos (31 segmentos); La segunda temporada empezó el 5 de abril de 2002 y finalizo el 26 de noviembre de 2003, con 11 capítulos (22 segmentos).

Premios[editar]

  • Año 2001: Premios Annie:[4]
    • Logro excepcional en un horario de noche o fines de la producción de televisión animadas.
    • Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Television Production Pendiente logros individuales para la producción de animación en un diseño de producción de televisión Tim Biskup.
    • Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Television Production por voz de actuación femenina por un artista en una producción de televisión animados Pamela Adlon a la voz de "Otto" por episodio "Eli Whitney's Flesh Eating Mistake".
  • Año 2002: Premios Annie:[5]
    • Pendiente de caracteres animados en un diseño de producción de televisión Alex Kirwan por episodio de "Mission JX4435:Clown Squad".
    • Producción de diseño en una animada producción de televisión David Wasson por episodio de "Mission L4439: Keepin' It Real With Sitting Bull".

Enlaces externos[editar]

Referencias[editar]

  1. Bernstein, Paula. «Cartoon net gives go to 4 new shows». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de enero de 2016. 
  2. «El Escuadrón del Tiempo». Doblaje Wiki. Consultado el 26 de enero de 2016. 
  3. «La Brigada Temporal - Ficha». eldoblaje.com. Consultado el 26 de enero de 2016. 
  4. «29th Annie Awards». annieawards.org (en inglés). Consultado el 25 de enero de 2016. 
  5. «30th Annie Awards». annieawards.org (en inglés). Consultado el 25 de enero de 2016.