Some Girls

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Some Girls
Álbum de estudio de The Rolling Stones
Publicación 9 de junio de 1978
Grabación 10 de octubre a 21 de diciembre de 1977, 5 de enero a 2 de marzo de 1978, Pathé Marconi Studios (Paris)
Género(s) Rock, rhythm and blues, blues, country
Duración 40:45
Discográfica Rolling Stones Records
Productor(es) The Glimmer Twins
Cronología de The Rolling Stones
Black and Blue
(1976)
Some Girls
(1978)
Emotional Rescue
(1980)
Sencillos de Some Girls
  1. «Miss You»
    Publicado: 26 de mayo de 1978
  2. «Beast of Burden»
    Publicado: 9 de septiembre de 1978
  3. «Respectable»
    Publicado: 15 de septiembre de 1978
  4. «Shattered»
    Publicado: 29 de noviembre de 1978
[editar datos en Wikidata]

Some Girls —en español: Algunas Chicas— es el decimocuarto en el Reino Unido y decimosexto en los Estados Unidos álbum de estudio de la banda de rock británico The Rolling Stones, publicado en 1978. Alcanzó el puesto #1 en el Billboard 200 y se convirtió en uno de los álbumes de la banda de mayor ventas en Estados Unidos y ha sido certificado por la RIAA por tener 6 millones de copias vendidas a partir del 2000. El álbum es una combinación del rock, Rhythm and Blues y el blues clásico de los Stones con las dos nuevas tendencias de mediados de la década de los 70s: la música disco y el punk rock. Fue un gran éxito en ventas y difusión llevándolo a ser el único álbum de The Rolling Stones nominado al Grammy en la categoría de mejor álbum del año. Fue un gran éxito, con muchos críticos llamándolo un clásico y su mejor álbum desde Exile on Main St. de 1972.

Historia[editar]

Antecedentes[editar]

Este disco sale a la venta en pleno nacimiento del punk rock y con la carga de sus últimos álbumes, que, a pesar de su éxito comercial, carecían de la calidad presentada por discos anteriores como Beggars Banquet, Let It Bleed, Sticky Fingers o Exile on Main St.. Es un momento especialmente crítico para la banda, considerada por una buena parte de la sociedad y de los nuevos músicos emergentes como un grupo de "dinosaurios". Mick Jagger se sintió vigorizado por las provocaciones y estaba decidido a responderlas líricamente. Sin embargo, muchos punks idolatraban a los Stones en la década de 1960 y fueron fuertemente influenciados por los registros rebeldes de la banda en esa época.

Tal vez lo único que trajo aires nuevos a la banda fue el ingreso de Ron Wood, quien ya había demostrado su talento en The Faces y en Black and Blue a la titularidad, después de la marcha de Mick Taylor. Aunque Wood carecía del virtuosismo de Taylor lo compensaba con una gran dinámica y energía, lo que le convirtió en un compañero ideal para Richards y su pedal steel que sería uno de los sellos significativos de la banda, como se puede comprobar a lo largo del disco. Otra contribución para el álbum fue la de Jagger en la guitarra, que había aprendido a tocar durante la década pasada, y que sirvió de tercera cuerda en varias de las canciones de este disco. Esta novedad se deja ver en la canción «Respectable», que tiene el sonido de tres cuerdas que utilizaban comúnmente los grupos de punk.

Grabación y controversia[editar]

Se cree que Jagger fue el principal motor creador de la banda para este disco[cita requerida], ya que Richards estaba a la espera de un juicio por posesión de drogas. Aunque este punto no esté muy claro, lo que sí se sabe es que Jagger se inspiró en Nueva York, en una época en la cual la música disco estaba en su esplendor y el punk todavía en sus primeros pasos. Estas influencias se pueden apreciar claramente en canciones como «Miss You» y la antes citada «Respectable». Por primera vez desde Beggars Banquet de 1968, la banda base — ahora Jagger, Richards, Wood, Charlie Watts y Bill Wyman — serían los únicos músicos en un álbum, con algunos colaboradores extras. Ian McLagan, compañero de Wood en la época con The Faces, tocó teclados, Sugar Blue contribuyó con la armónica en varias canciones, el saxofonista Mel Collins y Simon Kirke como percusionista (los tres humorísticamente acreditados como: "1 Marroquí, 1 Judío, 1 WASP"). Las contribuciones en guitarra de Jagger causaron que el mánager de la banda, Ian Stewart, estuviera ausente en muchas de las sesiones. Una seria preocupación fue el tema de Keith Richards y su muy publicitada posesión de heroína en Toronto, Ontario, en el año 1977, resultando en una posibilidad de que fuera encarcelado por años. Sin embargo, fue condenado muy a la ligera y finalmente se le ordenó realizar un espectáculo de caridad para el Canadian National Institute for the Blind.[1]

Fue grabado en los estudios Pathé Marconi de París, Francia en dos etapas, la primera de octubre a diciembre de 1977 y la otra de enero a marzo de 1978 con la producción de los líderes de la agrupación Mick Jagger y Keith Richards, acreditados bajo el seudónimo The Glimmer Twins. Fue lanzado el 9 de junio por el propio sello discográfico de grupo Rolling Stones Records y distribuido en los Estados Unidos por Atlantic Records. Los Rolling Stones terminaron grabando unas cincuenta nuevas canciones, varias de las cuales aparecerían en formas alteradas en Emotional Rescue y Tattoo You. Estas sesiones han servido como fuente principal de muchas compilaciones de contrabando durante muchos años. El ingeniero para las sesiones fue Chris Kimsey, cuyo planteamiento de grabación fue inspirado en el sonido denso de Goats Head Soup y It's Only Rock 'n' Roll. El método directo de Kimsey en la grabación, produjo un sonido de guitarra brillante, directo y agresivo. De hecho, ha habido pocas sesiones de los Stones tan ampliamente pirateadas como estas. A diferencia de otros discos anteriores, Some Girls no incluye coros femeninos ni arreglos de vientos, algo que Richards optó por dejar de lado ante el avance del movimiento punk.

Hubo cierta controversia por la letra de la canción Some Girls, una reflexión ampliada sobre mujeres de varias nacionalidades y razas. La línea "sólo quiero chicas negras que te jodan toda la noche" atrajo fuertes protestas de varios grupos, incluyendo de la organización PUSH de Jesse Jackson. La canción en realidad es una parodia a las actitudes racistas. El miembro del elenco de Saturday Night Live, Garrett Morris, tendría la última palabra sobre la controversia en el segmento Weekend Update: después de dar la impresión de que iba a criticar abiertamente a los Stones, citó una versión saneada de la línea "Black girls just...", luego declarado "tengo algo que decir a usted, señor Mick Jagger... Dónde están esas mujeres?".

Lanzamiento y recepción[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
Fuente Calificación
AllMusic 5/5 estrellas[2]
The A.V. Club A[3]
Blender 5/5 estrellas[4]
The Great Rock Discography 7/10[5]
MusicHound 4/5[6]
NME 9/10[7]
Record Collector 4/5 estrellas[7]
The Rolling Stone Album Guide 5/5 estrellas[8]
Uncut 5/5 estrellas[9]
The Village Voice A[10]
Sputnikmusic 5/5 estrellas[11]

Tras pasar la mayor parte de los 70s recibiendo críticas por su "decadencia" e "irrelevancia de sus nuevos materiales",[12] su nueva producción tuvo un excelente recibimiento por parte de la crítica musical y fue calificado como su mejor álbum desde Exile on Main St. de 1972.[13] Del mismo modo se convirtió en un inmenso suceso comercial debutando en los primeros lugares de las listas de los discos más vendidos impulsado por el éxito de sus sencillos «Miss You», «Beast of Burden», «Respectable» (sólo en Reino Unido) y «Shattered». El disco vendió más de 6,000,000 de copias en los Estados Unidos (acreeditándose seis discos de platino) y casi 9,000,000 alrededor del mundo, llegando a ser el material de estudio más exitoso de The Rolling Stones.[14] En el 2003 la revista Rolling Stone lo colocó en el puesto 269 en su lista de Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

En el verano de 1978, los Stones se embarcaron en su nueva gira US Tour 1978 en apoyo del álbum, que por primera vez se los vio tocar en pequeños escenarios, a veces bajo un seudónimo. En 1986, la primera versión en disco compacto del álbum fue emitida por el nuevo sello distribuidor de los Stones, Columbia Records. En 1994, con la adquisición del catálogo de Rolling Stones Records por Virgin Records, el álbum fue remasterizado y reeditado con una restauración parcial de la portada original. El primer prensado se empaquetó en una réplica de su empaque original en vinilo. En 2009, el álbum fue remasterizado y reeditado por Universal Music, restaurando el esquema original del color de la cubierta.

Arte y embalaje[editar]

La carátula del álbum para Some Girls fue diseñado por Peter Corriston, quien diseñaría las siguientes tres portadas, con ilustraciones de Hubert Kretzschmar. Un diseño elaborado, con colores que varían en diferentes mangas y que podía deslizarse, presentaba a los Rolling Stones con celebridades femeninas selectas y anuncios de lencería. La cubierta inmediatamente se topó con problemas cuando Lucille Ball, Farrah Fawcett, Liza Minnelli (representando a su madre Judy Garland), Raquel Welch y la finca de Marilyn Monroe amenazaban a acciones legales. El álbum fue reeditado rápidamente con una cubierta revisada que quita a todas las celebridades que se habían quejado o no y fueron reemplazadas con colores chillones estilo punk y negro con la frase de "Perdonen nuestro aspecto". Jagger se disculpó más tarde con Minnelli cuando le encontró durante una fiesta en la famosa discoteca Studio 54.

También existía una tercera versión de la carátula del álbum con mujeres dibujadas a mano (se encuentran en la reedición en CD de 1986). Una cuarta versión que incluía a Carly Simon, Linda Ronstadt, Britt Eklund y Jimmy Carter no fue publicada.

Lista de canciones[editar]

Todas las canciones escritas y compuestas por Jagger/Richards, excepto donde se indique.

Cara uno
N.º Título Duración
1. «Miss You» 4:48
2. «When the Whip Comes Down» 4:20
3. «Just My Imagination (Running Away with Me)» (Norman Whitfield/Barrett Strong) 4:38
4. «Some Girls» 4:36
5. «Lies» 3:11
Cara dos
N.º Título Duración
6. «Far Away Eyes» 4:24
7. «Respectable» 3:06
8. «Before They Make Me Run» 3:25
9. «Beast of Burden» 4:26
10. «Shattered» 3:48

Edición Deluxe[editar]

En noviembre de 2011, Universal reeditó este disco en 2 CD, el primero con el álbum original remasterizado y el segundo con canciones inéditas que fueron grabadas durante las sesiones de Some Girls y previas a Emotional Rescue (con la excepción de «So Young») aunque algunas habían sido editadas en discos piratas. Por su parte, Keith Richards añadió pistas adicionales de guitarra y piano en algunas canciones sin terminar en Electric Lady Studios de New York para el segundo CD. Una edición Super Deluxe también fue lanzada e incluye un DVD con imágenes en vivo y videos promocionales, un libro de 100 páginas, 5 postales, un cartel y un vinilo de 7" y 180 gramos, réplica del sencillo «Beast of Burden».[15] Las pistas de respaldo se registraron en París entre octubre de 1977 y marzo de 1978, con voces generalmente recién registradas por Mick Jagger, que se registraron durante 2010 y 2011. El álbum alcanzó el puesto #58 en el Reino Unido y el #46 en los Estados Unidos.[16] «No Spare Parts» fue lanzado como sencillo el 13 de noviembre y trepó el puesto nº 2 en el Billboard's Hot Singles Sales. «So Young» fue el segundo sencillo de la reedición de Some Girls, aparecido brevemente gratis en iTunes el mismo día que «So Young» fue lanzado. Un video para «So Young» fue producido y más tarde fue lanzado el 19 de diciembre de 2011. En 2012 fue lanzado por Universal Music Enterprises en formato SHM-SACD solamente en Japón.

Lista de canciones[editar]

Todas las canciones escritas y compuestas por Jagger/Richards, excepto donde se indique.

CD 2 de la reedición de noviembre de 2011
N.º Título Duración
1. «Claudine» 3:42
2. «So Young» 3:18
3. «Do You Think I Really Care?» 4:22
4. «When You're Gone» (Jagger/Richards/Ronnie Wood) 3:51
5. «No Spare Parts» 4:30
6. «Don't Be A Stranger» 4:06
7. «We Had It All» 2:54
8. «Tallahassee Lassie» (Bob Crewe/Frank C. Slay Jr./Frederick A. Picariello) 2:37
9. «I Love You Too Much» 3:10
10. «Keep Up Blues» 4:20
11. «You Win Again» 3:00
12. «Petrol Blues» 1:35

Créditos[editar]

The Rolling Stones
  • Mick Jagger: voz, guitarra eléctrica, coros;  piano en «Faraway Eyes»; bonus tracks: piano en «Petrol Blues»; piano eléctrico en «No Spare Parts»; armónica en «When You're Gone» y «Keep Up Blues»; palmas en «Tallahassee Lassie»
  • Keith Richards: guitarra eléctrica, guitarra acústica, coros, bajo en «Some Girls» y «Before They Make Me Run», voz «Before They Make Me Run», piano en «Faraway Eyes»; bonus tracks: voz en «We Had It All».; piano en «No Spare Parts» y «I Love You Too Much»; piano eléctrico en «You Win Again».
  • Ron Wood: guitarra eléctrica, guitarra acústica, pedal steel guitar, guitarra slide, coros; bajo y bombo en «Shattered».
  • Charlie Watts: batería.
  • Bill Wyman: bajo; sintetizador en «Some Girls»; bonus tracks: marimba en «Don't Be a Stranger».
Personal adicional
  • Sugar Blue: armónica en «Miss You», «Some Girls», «Don't Be a Stranger» y «We Had It All».
  • Ian McLagan: piano eléctrico en «Miss You» y órgano en «Just My Imagination (Running Away with Me)»
  • Mel Collins: saxofón en «Miss You».
  • Simon Kirke: congas en «Shattered».
  • Ted Jensen: masterización
Personal adicional en el disco bonus del 2011
  • Ian Stewart: piano en «Claudine», «So Young», «Do You Think I Really Care?», «Tallahasse Lassie», «You Win Again» y «Petrol Blues».
  • Chuck Leavell: Solo de piano en «So Young».
  • Don Was: bajo en «Don't Be a Stranger» y palmas en «Tallahasse Lassie».
  • John Fogerty: palmas en «Tallahasse Lassie».
  • Matt Clifford: percusión en «Don't Be a Stranger».

Posicionamiento en las listas[editar]

Álbum - Semanal[editar]

Lanzamiento original

Listas (1978–79) Posición
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report)[17] 3
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[18] 4
Bandera de Canadá Canadá (RPM)[19] 1
Bandera de Países Bajos Países Bajos (MegaCharts)[20] 3
Bandera de Francia Francia (SNEP)[21] 2
Bandera de Italia Italia (FIMI)[22] 6
Bandera de Japón Japón (Oricon)[23] 11
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ)[24] 2
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[25] 3
Bandera de España España (PROMUSICAE)[26] 5
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[27] 3
Bandera de Reino Unido Reino Unido (UK Albums Chart)[28] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard 200)[29] 1
Bandera de Alemania Alemania (Media Control)[30] 6

Relanzamiento

Listas (2011) Posición
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report)[17] 93
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[18] 38
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop)[31] 83
Bandera de Canadá Canadá (RPM)[19] 60
Bandera de Países Bajos Países Bajos (MegaCharts)[20] 25
Bandera de Francia Francia (SNEP)[21] 61
Bandera de Japón Japón (Oricon)[32] 46
Bandera de Italia Italia (FIMI)[22] 57
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ)[24] 33
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[25] 39
Bandera de España España (PROMUSICAE)[33] 59
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[27] 41
Bandera de Suiza Suiza(Sverigetopplistan)[34] 48
Bandera de Reino Unido Reino Unido (UK Albums Chart)[28] 58
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard 200)[29] 46
Bandera de Alemania Alemania (Media Control)[30] 14

Álbum - Fin de año[editar]

Listas (1978) Mejor

posición

Bandera de Australia Australia [17] 9
Bandera de Austria Austria [35] 10
Bandera de Canadá Canadá [36] 3
Bandera de Países Bajos Países Bajos [37] 22
Bandera de Francia Francia [38] 26
Bandera de Italia Italia [22] 25
Bandera de Reino Unido Reino Unido [39] 26
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Pop Albums) [40] 43
Listas (1979) Mejor

posición

Bandera de Canadá Canadá [41] 89
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Pop Albums)[42] 22

Sencillos[editar]

Año Sencillo Listas Posición
1978 «Miss You» UK Top 75 Singles 3
1978 «Miss You» Billboard Hot 100 1
1978 «Miss You» Club Play Singles 6
1978 «Miss You» Black Singles 33
1978 «Beast Of Burden» Billboard Hot 100 8
1978 «Respectable» UK Top 75 Singles 23
1979 «Shattered» Billboard Hot 100 31

Certificación[editar]

País Certificación Ventas
Francia (SNEP)[43] Oro 365,100[44]
Países Bajos (NVPI)[45] Oro 50 000^
Nueva Zelanda (RMNZ)[46] Platino 22 500^
United Kingdom[47] Oro 100 000^
Estados Unidos (RIAA)[48] 6× Platino 6 500 000^

^cifras de envíos sobre la base de la certificación por sí sola


Anterior:
City to City de Gerry Rafferty
Billboard 200Álbumes Nro 1 de 1978 (EE. UU.)
15 de julio de 197828 de julio de 1978
Siguiente:
Grease (banda sonora) de Varios artistas

Referencias[editar]

  1. Bazay, David. The National. [1] 24 October 1978.
  2. link
  3. «Review: The Rolling Stones: Some Girls · Music Review · The A.V. Club». avclub.com. 
  4. «Maxim». blender.com. 
  5. «The Rolling Stones Some Girls». Acclaimed Music. Consultado el 15 de noviembre de 2014. 
  6. Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds) (1999). MusicHound Rock: The Essential Album Guide. Farmington Hills, MI: Visible Ink Press. p. 952. ISBN 1-57859-061-2. 
  7. a b «The Rolling Stones – Some Girls CD». CD Universe/Muze. Consultado el 15 de noviembre de 2014. 
  8. "The Rolling Stones: Album Guide". rollingstone.com. Archived version retrieved 15 November 2014.
  9. «link». Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. 
  10. Christgau, Robert (26 de junio de 1978). «Christgau's Consumer Guide». The Village Voice (Nueva York). Consultado el 19 de septiembre de 2015. 
  11. «link». 
  12. Erlewine, Stephen Thomas. «Some Girls». AMG. allmusic. Consultado el 4 de enero de 2008. 
  13. Christgau, Robert. «"Review: Some Girls"». CG: Dean of American Rock Critics. Consumer Guide Reviews. Consultado el 3 de enero de 2008. 
  14. Bowling, David. «Some Girls». Blog Critics Magazine. Blog Critics Magazine. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de enero de 2009. 
  15. «The Rolling Stones announce reissue of 'Some Girls'». nme.com. 21 de octubre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2011. 
  16. «UK albums chart». 28 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2011. 
  17. a b c Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
  18. a b «The Rolling Stones – Some Girls – austriancharts.at» (ASP). Consultado el 31 January 2014. 
  19. a b «Top Albums/CDs - Volume 29, No. 19, August 05 1978». RPM. Consultado el 1 May 2013. 
  20. a b «dutchcharts.nl The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Hung Medien (en dutch). MegaCharts. Consultado el 1 May 2012. 
  21. a b «InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste» (en french). infodisc.fr. Archivado desde el original el 26 January 2016. Consultado el 1 June 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)Note: user must select 'The Rolling Stones' from drop-down.
  22. a b c «Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1978» (en italian). hitparadeitalia.it. Consultado el 1 May 2012. 
  23. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9. 
  24. a b «charts.org.nz The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Hung Medien. Recording Industry Association of New Zealand. Consultado el 1 June 2013. 
  25. a b «norwegiancharts.com The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Consultado el 1 May 2012. 
  26. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st edición). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  27. a b «swedishcharts.com The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Sverigetopplistan. Consultado el 1 June 2013. 
  28. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas UK_Charts
  29. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas billboard
  30. a b «Album Search: The Rolling Stones – Some Girls» (ASP) (en german). Media Control. Consultado el 1 May 2013. 
  31. «ultratop.be The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Hung Medien (en dutch). Ultratop. Consultado el 8 May 2013. 
  32. «ザ・ローリング・ストーンズ-リリース-ORICON STYLE-ミュージック» [Highest position and charting weeks of Some Girls (2011 deluxe edition) by The Rolling Stones]. oricon.co.jp (en japanese). Oricon Style. Consultado el 8 May 2013. 
  33. «spanishcharts.com The Rolling Stones – Some Girls» (ASP). Hung Medien. Consultado el 8 May 2013. 
  34. «The Rolling Stones – Some Girls - hitparade.ch» (ASP). Hung Medien (en german). Swiss Music Charts. Consultado el 8 May 2013. 
  35. «Austriancharts.at - Jahreshitparade 1978». Hung Medien. Archivado desde el original el 29 October 2009. Consultado el 2 May 2010.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  36. «RPM Top 100 Albums of 1978». RPM. 30 December 1978. Consultado el 1 May 2009. 
  37. «Dutch charts jaaroverzichten 1978». Dutchcharts.nl. Consultado el 2 April 2014. 
  38. «Les Albums (CD) de 1978 par InfoDisc» (PHP) (en french). infodisc.fr. Consultado el 1 May 2012. 
  39. «Complete UK Year-End Album Charts». Archivado desde el original el 11 January 2012. Consultado el 2 April 2014.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  40. «Top Pop Albums of 1978». billboard.biz. Archivado desde el original el 31 December 2012. Consultado el 2 May 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
  41. «RPM Top 100 Albums of 1979». RPM. 22 December 1979. Consultado el 3 May 2011. 
  42. Nielsen Business Media, Inc. Billboard.com – Year End Charts – Year-end Albums – The Billboard 200. Consultado el 4 May 2013. 
  43. InfoDisc (ed.). «{{{país}}} certifications» (en francés).  Select THE ROLLING STONES and click OK
  44. «Les Albums Or :» (en french). Infodisc.fr. Consultado el 21 August 2013. 
  45. Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers (ed.). «{{{país}}} certifications» (en neerlandés). 
  46. «NZ Top 40 Albums Chart - 28 November 2011». Recorded Music NZ. Consultado el 18 April 2014. 
  47. British Phonographic Industry (ed.). «{{{país}}} certifications» (en inglés).  Ingrese Some Girls en el campo Search. Seleccione Title en el campo Search by. Seleccione album en el campo By Format. Haga un clic en Go
  48. Región incorrecta o inesperada: United States.