Siu lam juk kau

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
'Siu lam juk kau.
Título Futbol Kung Fu (Argentina)
Shaolin Soccer (España y México)
Ficha técnica
Dirección
Producción Kwok-fai Yeung.
Guion Stephen Chow y Kan-Cheung Tsang.
Música Raymond Wong.
Fotografía Pak-huen Kwen y Ting Wo Kwong.
Protagonistas Stephen Chow, Zhao Wei, Cecilia Cheung, Karen Mok, Ng Man-Tat.
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Hong Kong
Año 2001
Género Comedia, Artes Marciales,Deportes.
Duración 102 minutos.
Ficha en IMDb

Siu lam juk kau (少林足球 en cantonés) es una comedia de fútbol y artes marciales protagonizada y dirigida por Stephen Chow, a quien le dio fama como director. Chow admitió haberse inspirado en la serie Captain Tsubasa para el argumento del filme. Fue estrenada en varios países de América Latina[cita requerida], aunque no en España.

Argumento[editar]

La película comienza con dos futbolistas del mismo equipo que están a punto de jugar a los penaltis la final del torneo de China Fung (Ng Man-Tat) y Hung, Fung es pierna dorada, la estrella del equipo y Hung le intenta sobornar a Fung para que falle el penalti que está a punto de lanzar para así llevarse los dos una importante comisión, al principio Fung le dice a Hung que no, pero al final acaba tragando, Fung va a lanzar el penalti, todo el mundo está seguro de que lo va a meter pero lo manda alto y su equipo pierde el torneo, los aficionados enfadados con Fung asaltan el campo y le dan una paliza y le rompen la pierna. Han pasado 20 años y mientras Hung se ha convertido en el dueño del equipo más potente, Fung es un viejo lisiado y con pinta de borracho, al que Hung cuida para que no le cuente a nadie lo sucedido hace 20 años, pero como cree que nadie va ha hacer caso a un viejo lisiado le dice que se vaya y que no vuelva en la vida, Fung, decepcionado, va paseando por la calle y encuentra a Sing (Stephen Chow) que es un chico experto en Kung fu Shaolin apodado "Pierna de Acero", que quiere encontrar la forma de demostrar que el Kung fu no es lucha sino un autentico arte, y lo quiere demostrar de alguna forma en estos tiempos y aunque no la encuentra nunca se rinde y cree que puede encontrar alguna forma de que el Kung fu guste a la gente, Fung no le presta mucha atención y Sing se va, Sing conoce a Mui (Vicky Zhao) una chica que trabaja en una pastelería y que tiene la cara llena de granos y se cubre la cara con su pelo para que no se la vea bien, esta chica es una maestra en Tai Chi y un poco tímida ha encontrado la forma de usar el Kung fu para demostrar que es un arte, y poco a poco estableceran una gran amistad, Sing va al restaurante a visitar a Fei (Wong Yut Fei) el primero de sus hermanos también conocido como "Cabeza de Hierro" Sing le llamará siempre "Primer hermano mayor" y le explica que cree que puede transmitir el Kung fu cantando a lo que Fei le contesta que viva en la vida real, que deje de soñar, nunca va a poder transmitir el Kung fu, pero le dice que no ha abandonado su "Cabeza de Hierro". Sing entiende esto cuando ve que el jefe de su hermano le da todo el rato botellazos en la cabeza porque para la noche no hay espectáculo, entonces Fei tiene que aceptar la idea de Sing de combinar Kung fu Shaolin con cante y danza, a la noche el espectáculo es tan malo que unos espectradores les dan una paliza a Sing y a Fei.

Ahora volvemos con Fung, que por la calle ve a Sing con los que le pegaron a él y a su hermano por la noche y les pide que se disculpen por insultar al Kung fu, Sing dice que no les puede pegar con su Kung fu pero coje un balón de fútbol y chutando el balón les devuelve la paliza, Fung, asombrado, le dice que puede usar su Kung fu para jugar al fútbol, entonces van a buscar a los 5 hermanos de Sing también maestros en Shaolin para convencerles de que se unan al equipo, Cabeza de hierro Fei le dice que no, porque le ha metido en muchos problemas con su jefe. Después van a ver al 4º de los hermanos de Sing "Mano Vacía" al que Sing llama 4º hermano mayor, Fung y Sing le explican que se van a apuntar al torneo de China y que el premio es de un millón de dólares, y que el puede ser el portero, "Mano Vacía" dice que no puede perder el tiempo porque lleva 6 meses sin trabajo y que ya no puede usar su mano vacía porque ya lo olvidó. "Camisa de hierro" el tercer hermano de Sing dice lo mismo que tiene trabajo estable y que no se va a ir a jugar al fútbol. "Chaleco Pesado", el 6º hermano, que está muy gordo, dice que ya no puede usar el kung fu por su obesidad. "Pierna Gancho" el 2º hermano dice que ya no puede usar Kung fu. Sing está muy decepcionado porque sus hermanos se han olvidado usar el Kung fu, pero de repente aparecen todos y se suman al equipo, tras un entrenamiento los hermanos mejoran bastante, y tienen un partido amistoso, con el equipo de los que se pelearon con Sing que tiene la fama de ser un equipo muy violento, y tras unos minutos de juego en que todos los hermanos han sido humillados y apaleados, de repente el Kung fu de sus hermanos vuelve y todos recuerdan como usar sus respectivas habilidades, y juegan muy bien al fútbol, y el otro equipo se une a ellos, cuando van a inscribirse al torneo, no les dejan por la pinta de mendigos que tienen, pero aparece Hung que es el organizador, y viéndoles se burla de ellos, y quiere verles jugar, para reírse, y les paga la inscripción, comienza el torneo y el Shaolin Team empieza a ganar a todo el mundo, hasta que llega a la final, Puma decide patrocinarles y les da nuevas botas, en la celebración de que están en la final, aparece Mui que se ha hecho una limpieza facial y es guapísima le dice a Sing que está enamorada de él pero este la rechaza Llega el día de la final contra el equipo de Hung el "Evil Team" y le dice a Fung que se rindan y le ofrece una cantidad importante de dinero, pero lo rechaza, llega el día de la final y al principio parece que el Shaolin le va a ganar al Evil pero Sing empieza ha hacer disparos imparables que el portero para, y se le oye decir a Hung que ha dopado a sus jugadores y que ha pagado a los arbitros, los jugadores del Evil empiezan a lesionar a los del Shaolin sin que el arbitro haga nada, y entre los lesionados y los que se retiran por miedo, el Shaolin se queda, en una situación que si se retira un jugador más, pierde el partido , en la 2ª parte lesionan a "Camisa de Hierro" por lo tanto el Shaolin pierde, y cuando el arbitro va a pitar el final, aparece Mui que dice que es el portero suplente, Sing la dice que no juegue que es muy peligroso pero no le hace caso, y Mui empieza en el campo a mostrar signos de torpeza, tanto que se equivoca de portería, y le da el balón al otro equipo, Hung se empieza a reir con sus hombres, y cuando el delantero del Evil, dispara un duro chut, Mui lo frena con Tai Chi, ante la alegría de Fung y la cara de sorpresa de Hung, Mui le pasa el balón a Sing que, con rabia, dispara a la portería y de la fuerza destroza medio campo y la portería. El Shaolin se proclama campeón y Sing se casa con Mui, a la vez que Hung es detenido por dopping, la película acaba con que todo el mundo sabe Kung fu.

Reparto[editar]

Actor Personaje
Stephen Chow Mighty Sing (Pierna de acero)
Zhao Wei Mui
Man Tat Ng Entrenador del equipo Shaolin (Pierna de oro)
Patrick Tse Yin Entrenador del equipo Del Mal
Wong Yat-Fei Primer hermano (Cabeza de acero)
Chi Ling Chiu Segundo hermano (Pierna de gancho)
Kai Man Tin Tercer hermano (Camisa de acero)
Chan Kwok-Kwan Cuarto hermano (Mano vacía)
Chi Chung Lam Hermano menor (Peso ligero)

Homenaje a Bruce Lee[editar]

La Película contiene cosas que homenajean al gran Bruce Lee, Chow reconoció a Bruce Lee como su ídolo, al igual que su personaje Sing que al principio de la película dice "Mi ídolo Bruce Lee, empleaba la misma técnica que yo", otro detalle de homenaje a Bruce Lee es su parecido con el portero del Shaolin Team, "Mano Vacía", que incluso lleva el famoso traje negro y amarillo que Bruce Lee lució en Juego con la muerte (Game of Death), y el último homenaje a Lee, es en el partido final, también tiene como protagonista a "Mano Vacía", cuando el portero abandona el campo le dicen "Solo nos dejas físicamente pero tu espíritu seguirá en nuestras mentes", que es la misma frase que pone en la tumba de Lee, a lo que el portero responde poniéndose las gafas de sol que siempre llevaba Lee.