Ir al contenido

Conferencia de prensa en Four Seasons Total Landscaping

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Conferencia de prensa en Four Seasons Total Landscaping

Four Seasons Total Landscaping
Localización
País Estados Unidos
Localidad Four Seasons Total Landscaping
Lugar Four Seasons Total Landscaping
Coordenadas 40°01′34″N 75°01′48″O / 40.02624, -75.03012
Datos generales
Tipo Conferencia de prensa
Organizador Campaña presidencial de Donald Trump de 2020
Objetivo Discusión del estado de los desafíos legales de la campaña de Trump al proceso de escrutinio en el estado
Participantes Rudy Giuliani
Corey Lewandowski
Observadores electorales republicanos[a]​
Medios de comunicación
Histórico
Fecha 7 de noviembre de 2020
Hora 11:30 a. m. (hora del este)
Duración 37:21
[editar datos en Wikidata]

El 7 de noviembre de 2020, cuatro días después de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de ese año, Rudy Giuliani, exalcalde de Nueva York y abogado personal del entonces presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ofreció una conferencia de prensa en Four Seasons Total Landscaping, una pequeña empresa de paisajismo en el vecindario de Holmesburg, en el noreste de Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. El evento se llevó a cabo en la puerta del garaje y el estacionamiento de la compañía para discutir el estado de las impugnaciones legales de la campaña de Trump al proceso de escrutinio en el estado, donde la ventaja temprana en las elecciones del presidente sobre Joe Biden se había convertido en un déficit luego de que se empezaran a contarse votos por correo de Filadelfia, históricamente una ciudad fuertemente demócrata.

El inesperado lugar de la conferencia de prensa, un negocio de jardinería local ubicado cerca de un sex shop y un crematorio, generó especulaciones de que la campaña de Trump tenía la intención de reservar el exclusivo Four Seasons Hotel de Filadelfia, a cinco cuadras del Centro de Convenciones de Pensilvania, donde los votos de Filadelfia estaban siendo contados. Poco después de que Giuliani comenzara a hablar con los reporteros reunidos, Associated Press proyectó a Biden como el ganador de la votación de Pensilvania y, por lo tanto, de la elección presidencial. Varios medios de comunicación caracterizaron el evento como símbolo del fin de la presidencia de Trump, aunque no había concedido la elección y las acciones legales de su campaña continuaron. El evento fue ridiculizado por periodistas y usuarios de redes sociales. Según se informó, provocó que los abogados del equipo legal que la campaña de Trump había reunido para impugnar los resultados de las elecciones se retiraran de la misma. En respuesta a la conferencia de prensa, se creó una carrera benéfica con la temática de Four Seasons, y la empresa de paisajismo misma capitalizó la atención recién descubierta vendiendo camisetas y otros productos.

Antecedentes

[editar]

Después del día de las elecciones en los Estados Unidos el 3 de noviembre de 2020, los funcionarios electorales de Filadelfia habían establecido esfuerzos de conteo de votos ausentes en el Centro de Convenciones de Pensilvania[2]​ en Center City, como se conoce localmente al centro de Filadelfia.[3]​ Las calles de la zona se habían llenado de manifestantes que apoyaban a cada candidato.[4]​

El 5 de noviembre, los portavoces de la campaña presidencial de Donald Trump, Corey Lewandowski y Pam Bondi, intentaron hablar con los medios de comunicación en las afueras del centro de convenciones sobre un fallo judicial que permitió a los observadores de la campaña estar más cerca de las mesas de conteo.[5]​ Los manifestantes pro-Biden cercanos tocaron «Party» de Beyoncé tan fuerte que Bondi no pudo ser escuchada.[6]​ Lewandowski decidió que la campaña de Trump necesitaba encontrar un lugar donde tal interrupción fuera menos probable, en una parte de la ciudad donde los votantes habían apoyado más la candidatura de Trump.[7]​

A principios del 7 de noviembre, Trump tuiteó la ubicación de la conferencia de prensa como simplemente «Four Seasons». Poco después emitió otro tuit, aclarando que el lugar era Four Seasons Total Landscaping.[b]​[7]​[8]​ Según The New York Times, el equipo de Trump tenía la intención de realizar la conferencia de prensa en la empresa de paisajismo, pero el presidente pensó que se referían al exclusivo Four Seasons Hotel Philadelphia en el centro de Filadelfia. «En realidad, el error no estuvo en la reserva, sino en un juego de teléfono confuso», escribió The New York Times.[9]​[10]​ A las 10:45 a. m., el hotel verificó que el evento tendría lugar en la empresa de paisajismo.[b]​[7]​

El reportero de PBS Daniel Bush dijo que un representante anónimo de la compañía le dijo que la campaña de Trump había llamado y dijo que su ubicación «estaba cerca de una salida en la Interestatal 95 y era segura, y por eso querían usarla».[9]​ El líder del barrio republicano local le dijo a The Philadelphia Inquirer que no se le notificó con anticipación y que ni la propietaria del Four Seasons, Marie Siravo, ni nadie de su familia estaban particularmente involucrados en la política local. Ella había expresado su apoyo a Trump en una publicación de Facebook en agosto, pero no fue excepcionalmente vocal, diciendo que «no es necesario que lo invitemos a cenar».[7]​

Más tarde se reveló que una hora antes de que se anunciara el evento por primera vez, un miembro del personal de Trump había llamado al director de ventas de Four Seasons Total Landscaping, Sean Middleton, para preguntarle si la compañía estaría dispuesta a organizar una conferencia de prensa. Después de aceptar que la campaña echara un vistazo, Middleton condujo hasta el lugar para reunirse con Michael Siravo, director de operaciones e hijo de Marie Siravo. La reunión duró alrededor de 10 minutos, momento en el que se decidió el lugar.[b]​[17]​

Evento

[editar]
Empresas en State Road, Filadelfia.

Los periodistas que llegaron al lugar tomaron nota del vecindario circundante. «Fue en esa parte de la ciudad que tiene toda ciudad, donde las empresas que no tienen derecho a agruparse se reúnen por una razón u otra, generalmente la renta barata», observó el periódico británico The Independent. Four Seasons está en la misma cuadra que un sex shop y al otro lado de la calle de un crematorio. Antes de que comenzara la conferencia de prensa, un periodista presente anunció que CNN acababa de proyectar la victoria de Biden.[18]​ El abogado personal de Trump, el exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani tampoco ofreció ninguna explicación de por qué la conferencia de prensa se estaba llevando a cabo en ese lugar.[7]​

En el estacionamiento de Four Seasons, con la ayuda de Lewandowski y Bondi,[19]​ se había colocado un atril frente a la puerta de un garaje empapelado con carteles de la campaña de Trump en rojo y azul. Se habían instalado altavoces y un micrófono. Giuliani y Lewandowski entraron con un grupo de personas que los primeros identificaron como observadores electorales a quienes, según dijeron, se les había impedido observar adecuadamente el procedimiento de conteo de votos.[6]​ En referencia a los observadores electorales, Giuliani afirmó que «son sólo dos o tres de las 50 personas que hasta ahora nos han dado declaraciones, declaraciones juradas, grabaciones. Vamos a tener muchos, muchos testigos».[20]​ También estuvo presente el amigo de Giuliani,[21]​ Bernard Kerik, quien ocho meses antes en febrero de 2020 había recibido un indulto presidencial por delitos que incluían fraude fiscal y mentir a funcionarios de la Casa Blanca.[22]​[23]​

Durante la conferencia de prensa, mientras Giuliani afirmaba lo sólido que era su caso,[20]​ un reportero interrumpió para decir que todas las principales cadenas de noticias estaban proyectando la victoria de Biden. Giuliani preguntó «¡¿Qué cadenas?!», a lo que el corresponsal de Sky News, Mark Stone, respondió diciendo «Todas».[19]​[24]​ Giuliani luego respondió mirando hacia el cielo y simulando una pose de crucifixión, diciendo: «Come on, don't be ridiculous. Networks don't get to decide elections. Courts do.» («Vamos, no seas ridículo. Las cadenas no pueden decidir las elecciones. Los tribunales sí»).[25]​ Giuliani también expresó en referencia a Trump que «Obviamente, no va a conceder cuando hay al menos 600 000 votos en cuestión».[26]​ Mientras Giuliani hablaba, algunos reporteros empezaron a empacar su equipo y se fueron, antes de que él terminara y los observadores de las urnas hubieran hablado.[6]​

Alegaciones

[editar]

Giuliani dijo que Filadelfia «tiene un triste historial de fraude electoral», incluidas supuestamente boletas enviadas por personas fallecidas, mencionando específicamente al boxeador Joe Frazier y al padre del actor Will Smith.[27]​ Las afirmaciones, que potencialmente se originaron en un blog pro-Trump el día antes del evento,[28]​ fueron rápidamente desestimadas por los funcionarios de la ciudad de Filadelfia.[29]​ Después de examinar los casos de Frazier y Smith, así como una lista de otros, el comisionado republicano de la ciudad Al Schmidt[30]​ le dijo al corresponsal de la Casa Blanca, Kaitlan Collins, que «ni uno solo votó en Filadelfia después de su muerte».[31]​[32]​

Sin mencionar una cantidad específica, Giuliani también afirmó que «aquí ciertamente hay suficiente evidencia para descalificar un cierto número de boletas».[9]​

Lewandowski citó un caso de lo que dijo era una votante de Pensilvania fallecida documentada, Denise Ondick, de Homestead en el condado de Allegheny, cerca de Pittsburgh.[33]​ Según su obituario en línea, murió el 22 de octubre.[34]​ Los registros de votación muestran que se le envió una boleta por correo dos días después; el 2 de noviembre, el sistema de seguimiento del Departamento de Estado de Pensilvania registró la votación. El Inquirer dijo que no estaba claro si eso significaba que realmente se había contabilizado.[20]​[33]​

La familia de Ondick confirmó que había recibido una solicitud de boleta de voto a distancia; su hija dijo que había ayudado a su madre, que planeaba votar por Trump, a llenarlo dos días antes de su muerte y los registros estatales muestran que la solicitud fue recibida el día después de la muerte de Ondick. Pero no había enviado la boleta por correo después de la muerte de su madre, y dijo que su padre no recordaba haberlo hecho. Ella no creía que sus padres violarían la ley intencionalmente.

Lewandowski dijo que las pruebas citadas no eran empíricas ni anecdóticas y que eran pruebas contundentes,[c]​ una de las muchas pruebas que se presentarían ante el tribunal.[20]​ Los funcionarios electorales en el condado de Allegheny dijeron que investigarían.[33]​ Nunca se presentó una denuncia oficial; el condado remitió el asunto a su departamento de policía.[36]​

Secuelas

[editar]

Un periodista lo comparó con la aparición del dictador libio Muamar Gadafi conduciendo un carrito de golf y portando un gran paraguas cuando las fuerzas de la OTAN comenzaron a bombardear el país para apoyar una rebelión de 2011. «Tenía la intención de proyectar perseverancia y fuerza, tuvo el efecto contrario».[18]​ Adam Gabbatt de The Guardian informó que el nombre de la empresa «rápidamente se convirtió en sinónimo de la incompetencia de los políticos».[37]​

El evento también fue criticado por presentar de manera prominente a un delincuente sexual convicto, aunque Giuliani le dijo más tarde al New York Daily News que desconocía la historia del hombre.[38]​[39]​

El 12 de noviembre, CNN informó que Lewandowski, uno de los oradores en la conferencia de prensa, había dado positivo por COVID-19. Si bien Lewandowski estuvo presente en la fiesta de la noche de las elecciones de Trump, posiblemente haciéndolo parte del brote de COVID-19 en la Casa Blanca responsable de al menos otros tres diagnósticos, dijo que pudo haberlo detectado mientras estaba en Filadelfia, sin especificar Four Seasons Total Landscaping como el sitio de su infección.[40]​

El 14 de noviembre, Politico informó que muchos de los abogados que la campaña de Trump había pasado meses reclutando antes de las elecciones decidieron retirarse como resultado de la conferencia de prensa. Según se informó, el evento socavó la estrategia legal de la campaña de Trump para cuestionar los resultados electorales que habían planeado meticulosamente durante meses.[41]​[42]​

Según una revisión de los informes de divulgación financiera de la campaña de Trump realizada por la cadena local NBCLX, no se realizó ningún pago a Four Seasons por el alquiler de las instalaciones en función de los gastos del 15 de octubre al 23 de noviembre informados por la campaña o los comités de acción política (PAC) relacionados, Trump Victory and Save America.[43]​

Reacción pública

[editar]

CNN informó que el evento fue «ampliamente ridiculizado».[44]​ Atrajo humor y parodia en las redes sociales, donde se asumió que la campaña de Trump había cometido un error con la reserva,[45]​[46]​ y se comparó con percances similares en la series de sátira política Veep y The Thick of It.[47]​ «Four Seasons Total Landscaping» se convirtió en el 21.° tendencia más popular en Twitter,[48]​ al día siguiente estaba en el número uno.[49]​ Los usuarios de Yelp publicaron reseñas a un flujo que activó una alerta de «actividad inusual», que inhabilitó temporalmente la publicación de contenido en la página pendiente de investigación para determinar la legitimidad de las vistas.[50]​ Los visitantes llegaban al edificio para tomarse fotografías con las puertas de la empresa y el logotipo de fondo.[7]​ Algunos crearon juegos de Lego simulados.[51]​[52]​

Dos corredores de Filadelfia, Chip Chantry y Jeff Lyons, presentadores del podcast Junk Miles with Chip & Jeff, anunciaron la organización benéfica «Fraud Street Run» («Corrida por la calle del fraude», un juego de palabras con la corrida anual de la ciudad Broad Street Run) para el 29 de noviembre, cubriendo las 11 millas (18 km) desde el negocio de jardinería hasta el hotel.[53]​[54]​ Posteriormente, los organizadores decidieron convertirlo en una carrera virtual, ya que no creían que fuera posible mantener el distanciamiento físico durante el evento. Los 2100 participantes de todo el mundo debían correr a cualquier lugar que eligieran ese día, incluido el curso planificado, y subir una foto de ellos mismos corriendo a las redes sociales.[55]​ El evento resultó ser más popular de lo que anticiparon,[56]​ recaudando más de $ 61 000 para el banco de alimentos Philabundance.[57]​ El «Fraud Street Bike Ride» fue organizado por la Coalición de Bicicletas del Gran Filadelfia para proporcionar donaciones adicionales e incluyó una ruta para bicicletas con carriles para bicicletas y senderos de usos múltiples a lo largo del río Delaware.[58]​

Se lanzó una petición en Change.org que pedía que la ubicación se agregara al Registro Nacional de Lugares Históricos,[59]​ y se sugirió en broma que si Trump creara una biblioteca presidencial, entonces debería construirse en Four Seasons Total Landscaping.[60]​

El escritor de comedia Vinnie Favale creó un portal web dedicado a la conferencia de prensa.[61]​[62]​

Reacción de Four Seasons Total Landscaping

[editar]

Después de la conferencia de prensa, Four Seasons Total Landscaping publicó en Instagram agradeciendo a la policía por su participación. «Gustaría agradecer a los fabulosos hombres y mujeres de Filadelfia vestidos de azul que hicieron de este evento un lugar seguro», escribieron.[63]​ La biografía de Instagram de la compañía describe a la firma como una «empresa minoritaria propiedad de mujeres ... que hace un gran paisajismo y una remoción perfecta de nieve» y está «tratando de hacer que Estados Unidos vuelva a ser verde de nuevo».[63]​ Four Seasons Total Landscaping también aclaró que no estaban intentando hacer una declaración política al albergar la campaña de Trump.[17]​ El 8 de noviembre, Four Seasons anunció que comenzaría a vender camisetas y otros productos a través de su sitio web al día siguiente.[64]​ Algunos de los artículos a la venta presentaban una redacción basada en los lemas de Trump, como Make America Rake Again («Hacer que Estados Unidos rastrille de nuevo») y Lawn and Order («Césped y orden»).[65]​ Solo tres semanas después, se habían vendido más de 30 000 camisetas.[55]​ Las ventas de mercancías, incluidas camisetas, suéteres navideños y máscaras faciales, han ascendido a unos 1,3 millones de dólares.[17]​ Las ganancias se utilizarán para pagos a proveedores, costos de envío y otros gastos.[17]​ La compañía también creó un fondo virtual para usar en el software de videoconferencia Zoom.[66]​

Hablando en la línea de salida de Fraud Street Run, el director de ventas, Sean Middleton, dijo «Somos del noreste de Filadelfia, podemos reírnos de nosotros mismos» y «Para que salgamos y hagamos una declaración política como Four Seasons Total El paisajismo en el noreste de Filadelfia nunca fue nuestra intención».[55]​ En una entrevista con Business Insider un mes después del evento, Middleton dijo que todavía estaban recibiendo llamadas de parte de principales medios de comunicación de todo el mundo.[67]​

[editar]

El evento recibió una amplia cobertura en los programas de entrevistas nocturnos estadounidenses, con menciones en The Late Show with Stephen Colbert, Late Night with Seth Meyers, The Late Late Show with James Corden, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel Live! y The Daily Show.[68]​[69]​ Kate McKinnon de Saturday Night Live mencionó a Four Seasons en una aparición como Giuliani en el segmento de noticias «Weekend Update» del programa,[70]​[71]​ e hizo otra referencia indirecta al mismo un mes después durante la apertura del programa.[72]​[73]​ Conan, en TBS, presentó un video sobre «otros momentos históricos que tuvieron lugar en Four Seasons Total Landscaping», afirmando en broma que «Trump no es la única figura pública a la que le gusta hacer anuncios históricos en esta pequeña empresa de paisajismo en Filadelfia».[74]​

El comediante estadounidense Tim Heidecker escribió una canción sobre el evento,[75]​[76]​[77]​ y el escritor de comedia británico Michael Spicer creó un anuncio de parodia.[78]​[79]​

La artista Tracey Snelling creó un modelo de diorama multimedia del sitio y los negocios vecinos, que incluye videos del evento, así como clips de la controvertida aparición de Guiliani en el falso documental Borat, siguiente película documental. La nativa de California que ahora vive en Berlín, planea vender el diorama por hasta $ 15 000.[80]​

Notas

[editar]
  1. ↑ Las únicas personas del grupo de observadores electorales que hablaron fueron: Daryl Brooks, Matt Silver y Lisette Tarragano.[1]​
  2. ↑ a b c Cronología de momentos notables (todos los horarios son a. m. y hora del este el 7 de noviembre de 2020):
    • 8:45 - Sean Middleton, director de ventas de Four Seasons Total Landscaping, recibe una llamada de un miembro del personal de Trump que inspecciona las áreas a lo largo del corredor de la Interestatal 95, preguntando si la compañía estaría dispuesta a presentar una conferencia de prensa.[11]​[12]​
    • 9:30 - El personal de Four Seasons Total Landscaping se reúne con el equipo de Trump para evaluar el lugar.[12]​
    • 9:35 - Donald Trump publica un tweet pero luego lo elimina: «Lawyers Press Conference at Four Seasons, Philadelphia. 11:00 A.M.» («Conferencia de prensa de abogados en Four Seasons, Filadelfia. 11:00 a. m.»).[13]​
    • 9:40 - El equipo de Trump en el lugar confirmó que Four Seasons Total Landscaping es «el lugar perfecto» para la conferencia.[12]​
    • 9:43 - Trump responde al tweet anterior con una aclaración, pero que luego también elimina: «Four Season's Landscaping!».[13]​
    • 9:45 - Trump tuitea: «Big press conference today in Philadelphia at Four Seasons Total Landscaping — 11:30am!» («¡Gran conferencia de prensa hoy en Filadelfia en Four Seasons Total Landscaping - 11:30 a. m.!»).[13]​[14]​
    • 10:00 - Trump tuitea pero luego elimina: «Lawyer's Press Conference at Four Season's Landscaping, Philadelphia. Enjoy!» («Conferencia de prensa de abogados en Four Season's Landscaping, Filadelfia. ¡Que disfruten!»).[13]​
    • 10:45 - Four Seasons Hotel Philadelphia tuiteó una aclaración: «To clarify, President Trump’s press conference will NOT be held at Four Seasons Hotel Philadelphia. It will be held at Four Seasons Total Landscaping— no relation with the hotel.» («Para aclarar, la conferencia de prensa del presidente Trump NO se llevará a cabo en el Four Seasons Hotel Philadelphia. Se llevará a cabo en Four Seasons Total Landscaping - sin relación con el hotel.»).[15]​
    • 10:55 - Rudy Giuliani llega al lugar y establece una sala de comando en la oficina principal.[12]​
    • 11:30 - la hora de inicio programada, basada en el único tweet sobre el evento que no se eliminó.[13]​[14]​
    • 11:50 - Comienza la conferencia de prensa.[16]​
    • 12:19 - Se informa a Giuliani que el ganador de la elección ha sido proyectado por «todas las cadenas».
    • 12:27 - Finaliza la conferencia de prensa.
  3. ↑ Lewandowski había declarado previamente bajo juramento ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que no tiene «ninguna obligación» de decir la verdad a los medios de comunicación.[35]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Trump Campaign Pennsylvania News Conference» (en inglés). C-SPAN. 7 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  2. ↑ Brady, Jeff (2 de noviembre de 2020). «Philadelphia Gears Up For Unprecedented Attention To Its Vote Count». NPR (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. 
  3. ↑ «Explore Center City Philadelphia». Visit Philadelphia (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020. 
  4. ↑ McDaniel, Justine; Orso, Anna; Melamed, Samantha; Whelan, Aubrey (4 de noviembre de 2020). «Protesters march in Center City amid election demonstrations and release of bodycam footage of Walter Wallace Jr.'s killing by police». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  5. ↑ Wilson, Kirby (5 de noviembre de 2020). «Pam Bondi throws herself into Trump effort to stop counting votes». Tampa Bay Times (en inglés). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. 
  6. ↑ a b c Burns, Katelyn (8 de noviembre de 2020). «The Trump legal team's failed Four Seasons press conference, explained». Vox (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020. 
  7. ↑ a b c d e f Roebuck, Jeremy; Hanna, Maddie; Goodin-Smith, Oona (8 de noviembre de 2020). «No, not that Four Seasons. How Team Trump's news conference ended up at a Northeast Philly landscaping firm.». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  8. ↑ Embury-Dennis, Tom (7 de noviembre de 2020). «Trump sparks confusion after announcing press conference at small landscaping firm». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
  9. ↑ a b c Bucklow, Andrew (9 de noviembre de 2020). «US Election 2020: Trump laywer Rudy Giuliani's Four Seasons Total Landscaping press conference mistake goes viral». News.com.au (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  10. ↑ Karni, Annie; Korasiniti, Nick (7 de noviembre de 2020). «Which Four Seasons? Oh, not that one.». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  11. ↑ Goodin-Smith, Oona (1 de diciembre de 2020). «Philly's Four Seasons Total Landscaping dishes the dirt on the news conference heard 'round the world: 'It was nothing we anticipated'». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2020. 
  12. ↑ a b c d Mitchell, Thomas (12 de noviembre de 2020). «“Make America Rake Again!” In A World Exclusive, Icon Interviews The Manager of Four Seasons Total Landscaping». ICON (en inglés). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2020. 
  13. ↑ a b c d e «Trump Twitter Archive V2». The Trump Archive (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  14. ↑ a b Donald J. Trump [@realDonaldTrump] (7 de noviembre de 2020). «Big press conference today in Philadelphia at Four Seasons Total Landscaping — 11:30am!». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). 
  15. ↑ Four Seasons Hotel Philadelphia at Comcast Center [@FSPhiladelphia] (7 de noviembre de 2020). «To clarify, President Trump's press conference will NOT be held at Four Seasons Hotel Philadelphia. It will be held at Four Seasons Total Landscaping— no relation with the hotel.». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). 
  16. ↑ Richard Hall [@_RichardHall] (7 de noviembre de 2020). «Rudy Giuliani is here. “I’m here to describe to you the first part of a situation that is very troubling.”». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). 
  17. ↑ a b c d Goodin-Smith, Oona (1 de diciembre de 2020). «Philly’s Four Seasons Total Landscaping dishes the dirt on the news conference heard ’round the world: ‘It was nothing we anticipated’». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. (requiere suscripción). 
  18. ↑ a b Hall, Richard (8 de noviembre de 2020). «I saw Donald Trump's presidency come crashing down at Four Seasons Total Landscaping». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020. 
  19. ↑ a b Stone, Mark (9 de noviembre de 2020). «US election result: Pennsylvania - the state which reflects a divided America». Sky News (en inglés). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  20. ↑ a b c d «Rudy Giuliani Trump Campaign Philadelphia Press Conference November 7 (Transcript)». Rev (en inglés). 7 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  21. ↑ Powell, Michael (3 de noviembre de 2007). «Loyal to Kerik, Giuliani Missed Warning Signs». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  22. ↑ Annese, John (9 de noviembre de 2020). «Disgraced NYPD commissioner Bernie Kerik attends Rudy Giuliani's widely mocked 'Four Seasons' election press conference». New York Daily News (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. 
  23. ↑ Shanahan, Ed (18 de febrero de 2020). «Bernard Kerik Was Pardoned by President Trump. Who Is He?». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  24. ↑ Mark Stone [@Stone_SkyNews] (7 de noviembre de 2020). «@RudyGiuliani provided a handful of witnesses to 'mass electoral fraud'... and I had a brief exchange with him...». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  25. ↑ Zak, Dan; Heller, Karen (8 de noviembre de 2020). «It began on a gold escalator. It may have ended at Four Seasons Total Landscaping.». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  26. ↑ Breuninger, Kevin (7 de noviembre de 2020). «Trump refuses to accept election results, says it's 'far from over'». CNBC (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020. 
  27. ↑ «Rev Transcription Editor». Rev (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020. «Joe Frazier is still voting here. ... Will Smith's father has voted here twice since he died. [Joe Frazier sigue votando aquí. ... El padre de Will Smith ha votado aquí dos veces desde que murió.]». 
  28. ↑ Cheung, Helier (10 de noviembre de 2020). «The late Smokin’ Joe Frazier did not vote in 2020». BBC News (en inglés). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020. «It’s not clear where this story came from originally, but an article about Mr Frazier and Mr Smith appeared in a pro-Trump blog on 6 November. The author claimed to have seen records not publicly accessible. [No está claro de dónde vino esta historia originalmente, pero un artículo sobre Frazier y Smith apareció en un blog pro-Trump el 6 de noviembre. El autor afirmó haber visto registros que no eran de acceso público.]». 
  29. ↑ Sadeghi, McKenzie (14 de noviembre de 2020). «Fact check: No evidence vote was cast in Joe Frazier's name». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020. 
  30. ↑ Harriet, Alexander (11 de noviembre de 2020). «Trump hits out at Republican election official whose work on tackling fraud his campaign previously praised». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020. 
  31. ↑ Bennett, Max (11 de noviembre de 2020). «Philly Officials Dispel Rumors of Dead People Voting». Patch (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020. 
  32. ↑ Kaitlan Collins [@kaitlancollins] (11 de noviembre de 2020). «Republican Philadelphia City Commissioner says they looked into a list claiming dead people voted. "Between everything else that we're doing, we looked it up — each one of them to see what their vote history was. Not a single one voted in Philadelphia after they died."». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2020. 
  33. ↑ a b c McCoy, Craig R.; Martines, Jamie (8 de noviembre de 2020). «Trump legal team vows to fight on, starting with fresh lawsuit Monday in Pennsylvania». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  34. ↑ «Denise Lynn (Ichenko) Ondick» (en inglés). Savolskis–Waskis–Glenn Funeral Home. 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  35. ↑ Caroline, Kelly (18 de septiembre de 2019). «Lewandowski: 'I have no obligation to be honest with the media'». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. «Former Trump campaign manager Corey Lewandowski said he has "no obligation" to tell the truth to the media while acknowledging that he had not told the truth when asked earlier this year about his interactions with President Donald Trump. [El exgerente de campaña de Trump, Corey Lewandowski, dijo que «no tiene ninguna obligación» de decir la verdad a los medios de comunicación y reconoció que no había dicho la verdad cuando se le preguntó a principios de este año sobre sus interacciones con el presidente Donald Trump.]». 
  36. ↑ Patkin, Abby (13 de noviembre de 2020). «Fact check: Claim that Pennsylvania case is proof of ‘dead people’ voting is under investigation». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020. 
  37. ↑ Gabbatt, Adam (2 de diciembre de 2020). «Tourists flock to Four Seasons Total Landscaping after Giuliani debacle». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020. 
  38. ↑ Friedman, Matt (9 de noviembre de 2020). «Man featured at Giuliani press conference is a convicted sex offender». Politico. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  39. ↑ Melendez, Pilar (9 de noviembre de 2020). «'Vote Fraud' Witness at Rudy Giuliani's Four Seasons Total Landscaping Presser Is a Convicted Sex Offender». The Daily Beast (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  40. ↑ Acosta, Jim; Collins, Kaitlan; Vazquez, Maegan (12 de noviembre de 2020). «Trump adviser Corey Lewandowski contracts coronavirus». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020. 
  41. ↑ Isenstadt, Alex (14 de noviembre de 2020). «Giuliani wrecks Trump campaign's well-laid legal plans». Politico (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  42. ↑ O'Connell, Oliver (14 de noviembre de 2020). «Lawyers decided to quit Trump case after chaotic Four Seasons Landscaping press conference». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  43. ↑ Pransky, Noah (4 de diciembre de 2020). «Trump's Four Seasons Total Landscaping Bill: On the House». NBC Philadelphia (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. 
  44. ↑ Stracqualursi, Veronica (14 de noviembre de 2020). «New York Times: Rudy Giuliani put in charge of Trump's election lawsuits after series of losses». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  45. ↑ Evans, Greg (9 de noviembre de 2020). «Four Seasons Total Landscaping flooded with joke reviews following Trump debacle». Indy 100 (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. «Sure enough, Four Seasons Total Landscaping jokes and memes began to flood social media and they were undeniably amusing. [Efectivamente, las bromas y los memes de Four Seasons Total Landscaping comenzaron a inundar las redes sociales y eran innegablemente divertidos.]». 
  46. ↑ Stolworthy, Jacob (8 de noviembre de 2020). «Trump team's Four Seasons blunder compared to The Thick of It: 'I can't get over how funny this is'». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. «Many people on Twitter found the error hilarious, especially considering it came on the same day that Trump was beaten at the 2020 presidential election by Joe Biden. [Muchas personas en Twitter encontraron el error gracioso, especialmente considerando que se produjo el mismo día en que Joe Biden derrotó a Trump en las elecciones presidenciales de 2020.]». 
  47. ↑ Stolworthy, Jacob (8 de noviembre de 2020). «Veep and Thick of It creator Armando Iannucci reacts to Trump team's Four Seasons blunder». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. «As news of the mistake broke out, people immediately began comparing it to similar mishaps seen in [Armando] Iannucci's political sitcoms. [Cuando surgió la noticia del error, la gente inmediatamente comenzó a compararlo con contratiempos similares que se vieron en las comedias políticas de [Armando] Iannucci.]». 
  48. ↑ Vanderhoof, Erin (9 de noviembre de 2020). «Thank God We're Still Talking About Four Seasons Total Landscaping». Vanity Fair (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020. 
  49. ↑ «Twitter Trends on Trending words on 8th November, 2020». Trend Calendar (en inglés). 8 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020. 
  50. ↑ Rosenberg, Adam (8 de noviembre de 2020). «Trump's 'Four Seasons Total Landscaping' debacle brought out all the Yelp comedians». Mashable (en inglés). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  51. ↑ Zitser, Joshua (16 de noviembre de 2020). «Somebody has made a LEGO version of Trump's disastrous Four Seasons Total Landscaping conference». Indy 100 (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. «A Reddit user, who goes by R/OrchreJelly, has mocked up a LEGO version of the infamous event. [Un usuario de Reddit, que se hace llamar R/OrchreJelly, ha montado una versión LEGO del infame evento.]». 
  52. ↑ Owen, Gareth (22 de noviembre de 2020). «Four Seasons Total Landscaping - In LEGO!». eBay (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020. «Build your own scene at home with these instructions, and remember this iconic (and ironic) scene in Lego style! [¡Construye tu propia escena en casa con estas instrucciones y recuerda esta escena icónica (e irónica) en estilo Lego!]». 
  53. ↑ Cunningham, Caroline (10 de noviembre de 2020). «And Now, a Charity Run From Four Seasons Total Landscaping to the Four Seasons Hotel». Philadelphia. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
  54. ↑ Farr, Stephanie (10 de noviembre de 2020). «Philly's Fraud Street Run will go from the 'famous Four Seasons Total Landscaping' to 'the lesser-known Four Seasons Hotel'». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  55. ↑ a b c Farr, Stephanie (29 de noviembre de 2020). «From Philly to Germany, thousands participated in the virtual Fraud Street Run, inspired by the Four Seasons Total Landscaping news conference». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. (requiere suscripción). 
  56. ↑ Farr, Stephanie (12 de noviembre de 2020). «Too popular, the Fraud Street Run inspired by the Four Seasons Total Landscaping press conference goes entirely virtual and raises more than $19k». The Philadelphia Inquirer (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  57. ↑ Chantry, Chip; Lyons, Jeff (7 de diciembre de 2020). «Lowest-Rated Hallmark Movies and Non-Denominational Holiday Songs» (en inglés). Junk Miles with Chip & Jeff. Episodio 36. min. 15:18. http://www.junkmilesshow.com/episode-36/. Consultado el 17 de diciembre de 2020. «Final tally, the incredibly generous people who donated directly to Philabundance have raised $54,471 ... and t-shirt sales proceeds, we are going to chip in another $8,200. So the final campaign total donation by the amazing people supporting the Fraud Street Run; $62,671 [El recuento final, las personas increíblemente generosas que donaron directamente a Philabundance han recaudado $ 54 471 ... y las ganancias de la venta de camisetas, vamos a aportar otros $ 8200. Así que la donación total de la campaña final por parte de la gente increíble que apoya el Fraud Street Run; $ 62 671]». 
  58. ↑ LoBasso, Randy (23 de noviembre de 2020). «Bike the 'Fraud Street Run'!». Bicycle Coalition of Greater Philadelphia (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  59. ↑ Gunts, Edward (16 de noviembre de 2020). «Petition calls for Four Seasons Total Landscaping to be named to the National Register of Historic Places». The Architect's Newspaper (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. «Should the Four Seasons Total Landscaping be added to the National Register of Historic Places? More than 2,000 people apparently think so, because they've signed a petition recommending that the landscaping company's home in northeast Philadelphia be recognized for the brief but significant role it played in the 2020 presidential election. [¿Debería agregarse el Four Seasons Total Landscaping al Registro Nacional de Lugares Históricos? Más de 2.000 personas aparentemente piensan que sí, porque firmaron una petición recomendando que se reconozca la casa de la empresa de jardinería en el noreste de Filadelfia por el breve pero significativo papel que desempeñó en las elecciones presidenciales de 2020.]». 
  60. ↑ Smith, David (6 de diciembre de 2020). «Could the Donald Trump presidential library – or theme park – lie ahead?». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. 
  61. ↑ «Rudy Giuliani's "Four Seasons Total Landscaping" press conference gets its own web portal thanks to Writer/Producer Vinnie Favale» (en inglés). Lincroft, NJ. PR Newswire. 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. «According to Favale, the level of comedy was so high in all of the tweets he was seeing, and the news coverage kept on uncovering fascinating new details, that he needed to memorialize all of this great content with a dedicated portal. [Según Favale, el nivel de comedia era tan alto en todos los tweets que estaba viendo, y la cobertura de noticias seguía descubriendo nuevos detalles fascinantes, que necesitaba conmemorar todo este gran contenido con un portal dedicado.]». 
  62. ↑ Favale, Vinnie (9 de noviembre de 2020). «Rudy Giuliani & The 4 Seasons Depress Conference!». VinnieFavale.com (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
  63. ↑ a b Gillespie, Eden (8 de noviembre de 2020). «Trump campaign appears to mistakenly book car park outside landscaping firm 'Four Seasons' for press conference». Special Broadcasting Service (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  64. ↑ Akim, Tanya (8 de noviembre de 2020). «Four Seasons Total Landscaping Just Dropped Branded Apparel». Forbes. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  65. ↑ Bekiempis, Victoria (9 de noviembre de 2020). «'Make America rake again': Four Seasons Total Landscaping cashes in on Trump fiasco». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
  66. ↑ Therrien, Alyssa (10 de noviembre de 2020). «Host your next Zoom conference at Four Seasons Total Landscaping». Daily Hive (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  67. ↑ Ankel, Sophia (6 de diciembre de 2020). «Business is booming at Four Seasons Total Landscaping, now a landmark on the Philadelphia tourist trail thanks to Rudy Giuliani's bizarre post-election press conference». Business Insider (en inglés). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020. 
  68. ↑ Yahr, Emily (10 de noviembre de 2020). «After four years of skewering Trump, the late-night TV hosts delight in his loss to Biden». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  69. ↑ Bendix, Trish (10 de noviembre de 2020). «Seth Meyers Celebrates Election Results Coming Up Biden». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. (requiere suscripción). 
  70. ↑ Ciavaglia, Jo (8 de noviembre de 2020). «What we know about Four Seasons Total Landscaping, the most famous business in Philly today». Bucks County Courier Times (en inglés) (Levittown, Pensilvania). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  71. ↑ Alter, Rebecca (8 de noviembre de 2020). «SNL's Rudy Giuliani Talks Four Seasons Total Landscaping on Weekend Update». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
  72. ↑ Crump, James (6 de noviembre de 2020). «SNL mocks Giuliani with sketch about voter fraud claims». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020. «McKinnon's Giuliani then ended SNL’s opening sketch by reiterating that he will not give up the fight to overturn the election result and referenced his now infamous press conference at Four Seasons Total Landscaping in Pennsylvania. [El Giuliani de McKinnon luego terminó el sketch de apertura de SNL reiterando que no renunciará a la lucha para anular el resultado de la elección y mencionó su ahora infame conferencia de prensa en Four Seasons Total Landscaping en Pensilvania.]». 
  73. ↑ Pallotta, Frank (6 de diciembre de 2020). «'SNL' returns with 'Rudy Giuliani' and his witnesses contesting the election». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020. «McKinnon's Giuliani said. 'And if you liked what you saw here today, we're giving a press conference right after this at the Ritz-Carlton... Plumbing and Heating Supply Company.' [Dijo el Giuliani de McKinnon: "Y si le gustó lo que vio aquí hoy, daremos una conferencia de prensa justo después de esto en el Ritz-Carlton ... Compañía de suministro de plomería y calefacción".]». 
  74. ↑ Other Historic Moments That Took Place At Four Seasons Total Landscaping (en inglés). CONAN on TBS. 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 – via YouTube. 
  75. ↑ Haddow, Alexandra (12 de noviembre de 2020). «Comedian Tim Heidecker's new song about Four Seasons Total Landscaping suggests that 2020 is looking up». NME (en inglés). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  76. ↑ Tanenbaum, Michael (11 de noviembre de 2020). «Comedian Tim Heidecker writes ode to Rudy Giuliani's visit to Four Seasons Total Landscaping». Philly Voice (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  77. ↑ Blistein, Jon (10 de noviembre de 2020). «Tim Heidecker Pens New Ode to Rudy Giuliani's Four Seasons Landscaping Press Conference». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  78. ↑ Zitser, Joshua (10 de noviembre de 2020). «Michael Spicer trolls Trump with 'genius' spoof advert for Four Seasons Total Landscaping». Indy 100. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  79. ↑ «Michael Spicer's hilarious advert for Four Seasons Total Landscaping covers ALL of its services». The Poke (en inglés). 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  80. ↑ Henninger, Danya (12 de diciembre de 2020). «Four Seasons Total Landscaping becomes high-end diorama art in Berlin». Billy Penn (en inglés). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020.  Kanik, Hannah (12 de diciembre de 2020). «Four Seasons Total Landscaping diorama will sell for $15,000 in Berlin». Philly Voice (en inglés). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020. 


Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Conferencia_de_prensa_en_Four_Seasons_Total_Landscaping&oldid=163023474»