Usuario:Nicolassanz05/Taller

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Imperio mayapajit
Karaton Mojopahit
Kerajaan Majapahit
Imperio
10 de noviembre de 1293-1527


Bandera

Escudo


Extensión aproximada del imperio, según el texto Nagarakertagama. La noción de este aspecto de los javaneses no se considera demasiado fiable.[1]
Capital Mayapajit (actual Trowulan)
Entidad Imperio
Idioma oficial antiguo javanés (principal) y sánscrito (oficios religiosos)
Moneda Oro y plata;
kepengs (monedas importadas de China, luego acuñadas localmente)[2]
Historia  
 • 10 de noviembre de 1293 Coronación del emperador[3]
 • 1527 Invasión de Demak
Precedido por
Sucedido por
Singhasari
Sultanato de Demak
Sultatano de Bali
El Suria Mayapajit (‘sol de Mayapajit’) es un emblema encontrado en muchas ruinas. Se supone que sirvió como símbolo del imperio.

Imperio mayapajit[editar]

El imperio mayapahit fue un imperio talasocrático hindú javanés en Asia suroriental, con su centro en la isla de Java (parte de la Indonesia actual), que existió de 1293 hacia 1527. Mayapahit alcanzó su auge de gloria durante la era de Hayam Wuruk, cuyo reinado fue marcado por las conquistas en Asia sudoriental. Su logro se debe también a su primer ministro, Gajah Mada. De acuerdo con el Nagarakretagama (Desawarñana) escrito en 1365, Mayapahit era un imperio de 98 tributarios, que se extendían desde Sumatra a Nueva Guinea;[4][5]​ en los países actuales de Indonesia, Singapur, Malasia, Brunei, Tailandia meridional, Timor oriental, el suroeste de Filipinas (en particular el archipiélago Sulu), aunque el tema de la esfera de influencia de Mayapahit es aún tema de debate entre historiadores.[6][7]​ La naturaleza de las relaciones e influencias mayapahit hacia sus vasallos de ultramar y también su estatus como imperio sigue originando debate.[8]

Mayapahit era aún uno de los últimos imperios principales hindúes de la región y está considerado uno de los imperios más grandes y poderosos de la historia de Indonesia y Asia sudoriental, uno que es en ocasiones visto como el precedente de las fronteras actuales de Indonesia.[9]​ Su influencia se extendía más allá del territorio actual de Indonesia y ha sido tema de debate de varios estudios.[10][11]

Etimología[editar]

Un membrillo de Bengala cerca de Trowulan, la fruta de sabor amargo es el origen del nombre del reino.

El nombre Mayapahit viene del javanés local y significa "maya amarga". El orientalista alemán Berthold Laufer sugirió que maya proviene del nombre javanés del Aegle marmelos, un árbol indonesio.[12]​ El nombre se refería originalmente al área de Trowulan y sus alrededores, la cuna de Mayapahit, la cual estaba relacionada con la fundación de un pueblo en el bosque de Tarik por Raden Wijaya. Se decía que los trabajadores que talaban el bosque de Tarik encontraron algunos árboles de bael y consumieron su amarga fruta, la cual dio nombre al pueblo. Es una práctica extendida nombrar un área, un pueblo o un asentamiento por los árboles más sobresalientes o abundantes encontrados en la región. En la Java antigua, es común llamar al reino con el nombre de su capital. Mayapahit (a veces nombrado Moyopait) es también conocido por otros nombres: Wikwatikta, aunque, en lugar de eso, los nativos llaman a veces a su reino Bhumi Jawa o Mandala Jawa.

Historiografía[editar]

Puerta de Trowulan

Queda poca evidencia física de los restos de Mayapahit[13]​, y algunos detalles de la historia son más bien imprecisos.[14]​ Con todo, el pueblo autóctono javanés no olvidó Mayapahit completamente, ya que se menciona Mojopait vagamente en Babad Tanah Jawl, una crónica javanesa escrita en el siglo XVIII. Majapahit no dejó ninguna evidencia física: las principales ruinas que datan del período de Mayapahit están agrupadas en el área de Trowulan, que fue la capital real del reino. El yacimiento arqueológico de Trowulan fue documentado por primera vez en el siglo XIX por Sir Thomas Stamford Raffles, vicegobernador de la Java británica, de la compañía de las Indias Orientales, de 1811 a 1816. Declaró la existencia de "ruinas de templos... esparcidas por el país a lo largo de muchas millas", y se refirió a Trowulan como "este orgullo de Java".[15]

El manuscrito de hoja de palma de Nagarakretagama. Compuesto por Mpu Prapanca en 1365, provee una fuente histórica primaria de la corte mayapahit durante el reinado de Hayam Wuruk.

A principios del siglo XX, varios historiadores colonos neerlandeses comenzaron a estudiar la antigua literatura javanesa y balinesa para explorar el pasado de su colonia. Dos fuentes principales estaban disponibles: el manuscrito Pararaton "Libro de Reyes" fue escrito en la lengua Kawi c.1600, y Nagarakretagama (Desawarnaña) fue escrita en Kawi en 1365.[16]Pararaton hace hincapié en Ken Arok, el fundador de Singhasari, pero incluye un número de fragmentas narrativos más breves sobre la formación de Mayapahit. El Nagarakretagama es un viejo poema épico javanés escrito durante la edad dorada Mayapahit en el reinado de Hayam Wuruk, tras el cual se narran algunos eventos.[14]​ Los neerlandeses adquirieron el manuscrito en 1894 durante su expedición militar contra la casa real Cakranegara de Lombok. Hay además algunas inscripciones en kawi y chino.

Las fuentes javanesas incluyen algunos elementos poéticos mitológicos y académicos como Cornelis Christiaan Berg, un naturalista neerlandés nacido en las Indias, ha sopesado la posibilidad de que no es un registro del pasado, sino un medio supernatural mediante el cual puede determinarse el futuro.[6]​ La mayoría de los académicos no comparten su punto de vista, ya que el registro histórico se corresponde con los registros chinos que podrían no haber tenido la misma intención. La lista de gobernadores y detalles de la estructura estatal no muestran ningún signo de haberse inventado.[14]

Las fuentes históricas chinas sobre Mayapahit se obtuvieron principalmente de las crónicas de los Yuan y la dinastía Ming posterior. Los informes chinos acerca de Mayapahit se deben a las crónicas de los Yuan y la sucesiva dinastía Ming. Los registros chinos sobre Mayapahit se deben mayormente a los registros del almirante Ming Zheng He durante su visita a Mayapahit entre 1405 y 1432. El traductor de Zheng He, Ma Huan, escribió una descripción detallada de Mayapahit y donde el rey de Java vivía. El informe fue compuesto y recopilado en el Yingya Shenglan, lo que provee conocimiento sobre la cultura, tradiciones y también varios aspectos sociales y culturales de Chao-Wa (Java) durante el periodo de Mayapahit.[17]

El área arqueóloga de Trowulan se ha convertido en el centro del estudio de la historia Mayapahit. Las imágenes aéreas y por satélite han revelado una extensiva red de canales cruzando la capital mayapahit[18]​ fue más extensa de lo que previamente se creía, después de que algunos artefactos fueran descubiertos.[19]

Historia[editar]

Formación[editar]

Tras derrotar al reino Melayu[20]​ en Sumatra en 1290, Singhasari pasó a ser el reino más poderoso de la región. Kublai Khan, el Khagan del Imperio mongol y el emperador de la dinastía mongola Yuan, desafió Singhasari enviando emisarios demandando tributo. Kertanegara de Singhasari se negó a pagar el tributo, ofendió a la misión diplómatica mongola y desafiaron al Khan en su lugar. En respuesta, Kublai Khan envió una expedición masiva de 1000 barcos a Java en 1293.

Invasión mongola[editar]

Pintura de un junco Yuan. Barcos similares fueron enviados por los Yuan en su armada.

Para entonces, Jayakatwang, el AdipatiI (duque) de Kediri, un estado vasallo de Singhasari, había asesinado a Kertanagara y usurpado el trono. Después de ser perdonado por Jayakatwnag con la ayuda del regente de Madura, Arya Wiraraja; a Raden Wijaya, el nuero de Kertanegara, se le otorgó el territorio del bosque de Tarik. Luego despejó el vasto bosque y construyó un nuevo asentamiento en el lugar. El pueblo fue llamado Mayapahit, que viene del nombre de una fruta que tenía un sabor amargo  (maya es el nombre de la fruta y pahit significa amargo). Cuando el ejército Yuan mongol enviado por Kublai Khan llegó, Wijaya se alió con el ejército para luchar contra Jayakatwang. Una vez que Jayakatwnag fue eliminado, Raden Wijaya obligó a sus aliados a retirse de Java al lanzar un ataque sorpresa.[21]​ El ejército Yuan tuvo que retirarse en estado de confusión ya que estaban en territorio hostil, con sus barcos atacados por la armada javanesa. También era su última oportunidad para alcanzar los monzones. De lo contrario, tendrían que esperar otros seis meses.[22]

El primer rey, Kertarajasa Jayawardhana[editar]

El rey Kertarajasa representado como Harihara, un amalgama de Shiva y Vishnu. Originalmente ubicado en Candi Simping, Blitar, hoy expuesto en el Museo Nacional.

En 1293, Raden Wijaya fundó una fortaleza en la capital Mayapahit.[23]​ La fecha exacta como el nacimiento del reino Mayapahit es el día de su coronación, el 15 del mes Kartika del año 1215 de la era Shaka, lo que equivale al 10 noviembre de 1293.[14]​ Durante su coronación se le dio el nombre oficial de Kertarajasa Jayawardhana. El rey Kertarajasa tomó las cuatro hijas de Kertanegara como sus esposas, su primer mujer y la reina consorte principal Tribhuwaneswari, y sus hermanas; Prajnaparamita, Naredraduhita y Gayatri Rajapatni, la menor. También tomó una princesa malaya sumatrina de Dharmasraya llamada Dara Petak como su esposa.

El nuevo reino se enfrentó a varios desafíos. Algunos de los hombres de mayor confianza de Kertarajasa, incluyendo a Ranggalawe, Sora y Nambi, se rebelaron contra él, aunque sin éxito. Se sospecha que el Mahapati (primer ministro) Halayudha organizó la conspiración para deponer a todos sus rivales en la corte, los llevó a rebelarse contra el rey, mientras que él se ganaba el favor del rey y alcanzaba la posición más alta en el gobierno. Sin embargo, tras la muerte del último rebelde, Kuti, la traición de Halayudha fue desvelada. Ulteriormente, fue capturado, encarcelado por sus estratagemas y sentenciado a muerte.[21]​ El propio Wijaya murió en 1309.

Jayanegara[editar]

Imagen dorada de un jinete, posiblemente el dios hindú Suria, dentro de un halo solar estilizado. Abajo hay una caracola flanqueado por dos nagas. Arte mayapahit del siglo XIV, Museo Nacional, Yakarta.

Kertarajasa Wijaya fue sucedido por su heredero Jayanegara, su hijo con su esposa de Dharmasraya, Indreswari. El reinado de Jayanegara fue uno complicado y caótico, accidentado por varias rebeliones del antiguo compañero de armas de su padre. Entre otras están la rebelión de Gajah Biru en 1314 y la de Rakrian Kuti en 1319. La rebelión de Kuti fue la más peligrosa, ya que Kuti consiguió tomar control de la capital. Con la ayuda de Gajah Mada y su guardia real Bhayangkara,[23]​ Jayanegara apenas pudo escapar de la capital y se escondió de forma segura en el pueblo de Badander. Mientras el rey estaba en su escondite, Gajamada volvió a la capital para evaluar la situación. Tras descubrir que la rebelión de Kuti no era apoyada por la nobleza de Mayapahit, Gajamada aunó fuerzas para aplastar a la rebelión de Kuti.

Después de que las fuerzas de Kuti fueran derrotadas, Jayanegara fue puesto de vuelta en su trono. Por su lealtad y su excelente servicio, Gajamada fue ascendido a un puesto alto para comenzar su carrera en la política de la corte real.[24]

De acuerdo a la tradición, el hijo y sucesor de Wijaya, Jayanegara, tenía mala fama por su inmoralidad. Uno de sus desagradables actos fue su deseo de tomar sus hermanastras, Gitarja y Rajadewi, como esposas. Ya que la tradición javanesa aborrecía la prácticac de casarse con hermanastros, el consejo de ancianos estuvo en contra de los deseos del rey. No está claro qué fue lo que motivó a Jayanegara a casarse con sus hermanastras - puede que fuese su forma de asegurarse en el trono al impedir a sus rivales ser pretendientes de sus hermanastras, aunque en el último período de la corte Mayapahit la costumbre del matrimonio entre primos era bastante común. En el Pararaton, fue conocido como Kala Gemet, o "débil villano". Alrededor de la época del reinado de Jayanegara, el fraile italiano Odorico de Pordenone visitó la corte Mayapahit en Java.

En 1328, Jayanegara fue asesinado por su físico, Tanca, durante una opeación quirúrgica. En el más completo enfado y descontrol, Gajamada inmediamente mató a Tanca. La razón detrás del regicidio nunca fue clara. De acuerdo al Pararaton, fue la venganza de Tanca por abusar sexualmente de su mujer.n No obstante, según el manuscrito balinense Babad Dalem, el asesinato fue una estratagema diseñada por el propio Gajah Mada para liberar al reino de la malvada tiranía.[25]​ La tradición menciona que el inmoral, cruel y abusivo rey a menudo seducía a mujeres y abusaba de ellas, inclusive las mujeres de sus propios subordinados.[26]​ Otra posibe razón es la de proteger a las dos princesas –Gitarja y Rajadewi, las hijas de Gayatri Rajapatni de la cruledad del rey. Ya que el rey asesinado no había tenido descendencia, no nombró ningún sucesor.

Edad dorada[editar]

Reina Tribhuwana Wijayatunggadewi[editar]

La estatua de Parvati como una representación divinizada mortuoria de Tribhuwanottunggadewi, reina de Mayapahit, madre de Hayam Wuruk.

La madastra de Jayanegara, Gayatri Rajaptni – la matriarca más venerada en la corte – se suponía que tenía que quedar al mando. Sin embargo, Rajapatni se había retirado de los asuntos terrenales para convertirse en una monja budista, Rajapatni nombró a su hija, Dyah Gitarja, o conocida por su nombre oficial como Tribhuwannottungadewi Jayawishnuwardhani, como la reina de Mayapahit bajo la protección de Rajapatni. Tribuwhana nombró a Gajamada como primer ministro en 1336. Durante su nombramiento Gajamada anunció su juramento de Palapa, revelando su plan de expandir el reino y construir un imperio.[8]

Durante el reinado de Tribuwhana, el reino Mayapahit se expandió y ganó fama en la zona. Bajo la iniciativa de su capaz y ambicioso primer ministro, Gajamada, Mayapahit envió su armada a conquistar la vecina isla de Bali.[23]​ De acorde al manuscrito Babad Arya Tabanan, en 1342 las fuerzas Mayapahit dirigidas por Gajamada y asistidas por su general Arya Damar, el regente de Palembang, desembarcaron en Bali. Después de siete meses de batallas, las fuerzas Mayapahit derrotaron al rey balinés y capturaron la capital baliinesa de Bedulu en 1343 Tras la conquista de Bali, Mayapahit delegó la autoridad sobre Bali a los hijos menores de Arya Damar, Arya Kenceng, Arya Kutawandira, Arya Sentong y Arya Belog. Arya Kenceng guió a sus hermanos en la tarea de gobernar Bali bajo la soberanía Mayapahit, y él se convertiría en el progenitor de los reyes balineses de las casa reales de Tabanan y Bading. A través de la camnpaña, Mayapahit instaló una dinastía vasalla que gobernaría el reino de Bali en los siglos posteriores. Tribhuwana gobernó Mayapahit hasta la muerte de su madre en 1350. Ella abdicó el trono en su hijo, Hayam Wuruk.

El reinado de Hayam Wuruk y la conquista de Gajamada[editar]

La expansión del imperio mayapahit empezó en Trowulan Mayapahit en el siglo XIII y se extendió en gran parte del archipiélago indonesio hasta que se desvaneció y cayó a principios del siglo XVI.

Hayam Wuruk, también conocido como Rajasanagara, gobernó Mayapahit de 1350 hasta 1389.

Durante este periodo, Mayapahit alcanzó su auge con la ayuda del primer ministro Gajah Mada. Bajo el mando de Gajah Mada (1313-64), Mayapahit conquistó más territorios y se convirtió en la principal potencia de la región.[23]​ Según el Nagarakretagama, canto XIII y XIV mencionan varios estados en Sumatra, la península malaya, Borneo, Sulawesi, las islas Nusa Tenggara, Malaku, Nueva Guinea, Mindanao, el archipiélago Sulu, Luzon y algunas parte de las islas Visayas dentro de la esfera de influencia mayapahit. La Hiyakat Raja Pasai, una crónica Aceh del siglo XIV, describe una invasión naval mayapahit a Samudra Pasai en 1350.[27]​ La fuerza atacante consistía en 400 jong grandes e incontables malangbang y kelulus.[28]​ Esta expansión marcó la máxima extensión de Mayapahit, haciéndolo uno de los imperios más influenciables de la historia indonesia. Está considerado como un imperio comercial en la civilización de Asia.

Las figuras de terracota popularmente creídas como la representación de Gajah Mada, colección del museo de Trowulan.

Además de lanzar expediciones navales y militares, la expansión del imperio mayapahit también incluía diplomacia y alianza. Hayam Wuruk decidió, probablemente por razones políticas, tomar a la princesa Citra Rashmi (Dyah Pitaloka) del vecino reino de Sonda como su consorte.[29]​ Los sondaneses tomaron esta propuesta como un acuerdo para una alianza. En 1357 el rey sondanés y la familia real fueron a Mayapahit para acompañar y casar a su hija con Hayam Wuruk.[23]​ Sin embargo, Gajah Mada vio este acontecimiento como una oportunidad para demandar la sumisión de Sonda a la supremacía Mayapahit. La escaramuza entre la familia real sondanesa y las tropas mayapahit en la plaza de Bubat era inevitable. A pesar de una resistencia valerosa, la familia real se vio sobrepasada y fue aniquilada.[30]​ La tradición menciona que la princesa, con el corazón partido, se quitó la vida para defender el honor de su país.[31]​ La batalla de Bubat, o la tragedia de Pasunda Bubat, se convirtió en el tema central del Kidung Sunda, también mencionada en Carita Parahyangan y Pararaton, aunque no fue nunca mencionada en el Nagarakretagama

Inscripción de Gajah Mada, 1273, Saka (1351 D.C.), mencionado sobre el santuario dedicado por Gajah Mada para el rey Kertanegara de Singhasari.

El Nagarakretagama, escrito en 1365, retrata una corte sofisticada con un gus

to refinado en el arte y literatura y un complejo sistema de rituales religiosos. El poeta describe Mayapahit como el centro de un mandala enorme que se extendía desde Nueva Guinea y Maluku hasta Sumatra y la península malaya. Algunas tradiciones locales en muchas partes de Indonesia guardan registros del poder de Mayapahit en el siglo XIV de una forma más o menos legendaria. La administración directa de Mayapahit no se extendía más allá de Java oriental y Bali, pero los desafíos a la supremacía Mayapahit en las islas exteriores atrajo represalias enérgicas

Para revivir la fortuna de Malayu en Sumatra, en la década de 1370, un gobernante malayo de Palembang envió una delegación a la corte del emperador de la nueva dinastía Ming. Invitó a China a reanudar el sistema tributario, tal como Srivijaya siglos antes. Teniendo conciencia de esta maniobra diplomática, el rey Hayam Wuruk envió inmediatamente una delegación a Nanking e informaron al emperador que Malayu era su vasallo y no era un país independiente.[5]​ Subsecuentemente, en 1377, unos años después de la muerte de Gajah Mada, Mayapahit envió un ataque naval de castigo contra la rebelión en Palembang,[7]​ contribuyendo al fin del reino sucesor de Srivijaya. El otro general de renombre de Gajah Mada era Adityawarman, conocido por su conquista de Minangkabau.[32]

Cañón de bronce, llamado cetbang, museo de arte metropolitano, Nueva York, afirmado de ser de la Mayapahit del siglo XIII. Examine el emblema de Surya Mayapahit en el cañón de bronce.

La naturaleza del imperio Mayapahit y su extensión es tema de debate. Puede haber tenido influencia limitada o completamente teórica sobre algunos de los estados tributarios, incluyendo Sumatra, la península malaya, Kalimantan e Indonesia oriental, sobre los cuales, según el Nagarakretagama,[33]​ Mayapahit tenía autoridad. Las limitaciones económicas y geográficas sugieren que los estados exteriores estaban, en vez de bajo una autoridad regular y centralizada, probablemente conectados principalmente por conexiones comerciales, las cuales eran probablemente un monopolio real.[7]​ El Nagarakretagama también afirmaba relaciones con Champa, Camboya, Siam, Burma meridional y Vietnam, incluso delegaciones fueron enviadas a China. Aunque los gobernantes mayapahit extendieron su poder sobre otras islas y destruyeron reinos vecinos, su centro de atención parece ser el de controlar y ganar una mayor porción del comercio que circulaba a través del archipiélago.

Alrededor de la época en la que Mayapahit fue fundada, los comerciantes y proselitistas musulmanes empezaron a llegar a la región. La tumba de Troloyo, un resto del complejo fúnebre musulmán fue descubierto dentro del área de Trowulan, la capital real de Mayapahit. Los expertos sugieren que el cementerio fue usado entre 1368 y 1611 d.C., lo que significa que los comerciantes musulmanes habían residido en la capital desde mediados del siglo XIV, durante el reinado de Hayam Wuruk.[34]

Declive[editar]

Tras la muerte de Hayam Wuruk en 1389, el poderío de Mayapahit entró en un periodo de declive con un conflicto por la sucesión.[23]​ Hayam Wuruk fue sucedido por la princesa heredera Kusumawardhani, quien desposó a un pariente, el príncipe Wikramawardhana. Hayam Wuruk también tenía un hijo de su anterior matrimonio, el príncipe Wirabhumi, quien también reclamaba el trono.

Para cuando Hayam Wuruk murió, Mayapahit ya había perdido su control de los estados vasallos en las costas septentrionales de Sumatra y la península malaya. Estos últimos, de acuerdo con las fuentes chinas, se convertirían en vasallos del reino de Ayutthaya hasta el ascenso del sultanato de Malaca, apoyados por la dinastía Ming.[35]

A finales del siglo XIV el reino malayo de Singapura fue fundado, y rápidamente atrajo la atención de una flota mayapahit, que, según ellos, era Tumasik, una colonia rebelde. Singapura fue finalmente saqueada por Mayapahit en 1398,[36][37][38]​ después de un asedio de aproximadamente 1 mes por 300 jong y 200.000 soldados.[39][40]​ El último rey, Sri Iskandar Shah, huyó a la costa occidental de la península malaya para establecer el sultanato de Malaca en 1400.

Guerra de Regreg[editar]

Se cree que una guerra civil, llamada la guerra de Regreg, ocurrió de 1405 a 1406.[7]​ La guerra fue luchada como una disputa por la sucesión entre la corte occidental liderada por Wikramawardhana y la corte oriental liderada por Bhre Wirabhumi. Wikramawardhana resultó victorioso. Wirabhumi fue capturado y decapitado. Sin embargo, la guerra civil dejó Mayapahit sin recursos financieros, dejó el reino exhausto y debilitó el poderío mayapahit en sus vasallos y colonias exteriores.[41]

A pesar de ser debilitado por conflictos internos, en 1409 Mayapahit continuó la invasión del reino de Pagaruyung en Sumatra occidental, registrada en una versión de la semi-legendaria leyenda de Minangkabau. Se menciona que la fuerza javanesa fue derrotada en una lucha de búfalos.[42]

Wikramawardhana y la expedición Ming.[editar]

La ruta de los viajes de la flota de Zheng He, incluyendo los puertos mayapahit.

Durante el reinado de Wikramawardhana, una serie de expediciones navales de la armada Ming dirigidas por Zheng He,[23]​ un almirante chino musulmán, llegó a Java en varias ocasiones durante el periodo entre 1405 y 1433. Estos viajes chinos pasaron por varios puertos en Asia y llegaron tan lejos como África, incluyendo puertos mayapahit. Se dice que Zheng He visitó la corte mayapahit.

Estos numerosos viajes chinos no eran simplemente una exploración naval, pero una muestra de poder y una demostración del alcance geopolítico. La dinastía china Ming había derrocado recientemente a los mongoles de la dinastía Yuan, y estaban ansiosos por establecer su hegemonía en el mundo, lo que cambió el equilibrio geopolítico en Asia.[43]​ China intervino en las políticas de los mares del sur al apoyar a los thai contra el decadente imperio jemer y apoyando e instalando facciones aliadas en India, Sri Lanka y otros lugares en las costas del océano Índico. Sin embargo, la intervención china más importante fue quizás el apoyo para el recién fundado sultanato de Malaca, como un rival y contrapeso a la influencia mayapahit en Java.[43]

Previamente, Mayapahit había tenido éxito en establecer su influencia en el estrecho de Malaca al frenar las aspiraciones de las políticas malayas en Sumatra y la península malaya para alcanzar el poder geopolítico como el de Srivijaya. Mayapahit, de religión hindú, fue la potencia marítima más poderosa en los mares de Asia sudoriental en ese momento y fueron confrontados por la expansión china en su esfera de influencia. El apoyo Ming a Malaca y la expansión del islam, propagado por Malaca y la flota del tesoro de Zheng He, debilitó la influencia marítima en Sumatra, lo que causó la conversión crecientemente de la parte septentrional al islam y su independencia de Mayapahit, dejando tan solo Indragari, Jambi y Palembang, restos de la antigua Srivijaya, bajo la soberanía mayapahit en Sumatra, bordeando el reino de Pagaruyung al oeste y los reinos independientes musulmanes al norte.

Este viaje de la dinastía Ming es extremadamente importante para la historiografía mayapahit, ya que el traductor de Zheng He, Ma Huan, escribió Yingya Shenglan, una descripción detallada de Mayapahit,[16]​ lo que provee valioso conocimiento de la cultura, conocimientos, también varios aspectos sociales y conocimientos de Java durante el periodo mayapahit.[19]

Los chinos proveyeron apoyo sistemático a Malaca, y su sultán hizo al menos un viaje para personalmente rendir homenaje al emperador Ming. Malaca fomentó activamente la conversión al islam en la zona, mientras que la flota Ming estableció comunidades en la costa septentrional de Java, por consiguiente creando una oposición permanente a los hindúes de Java. Las expediciones ya habían establecido comunidades musulmanes chinas, árabes y malayas antes de 1430 en puertos del norte de Java como Semarang, Demak, Tuban y Ampel, por tanto comenzando a ganar un punto de apoyo en la costa norte de Java. Malaca prosperó bajo la protección de la dinastía Ming, mientras que los mayapahit retrocedieron continuamente.[43]

Reina Suhita[editar]

La estatua divinizada mortuoria de la reina Suhita (reinado 1429-1447), descubierto en Jebuk, Kalangbret, Tulungagung, Java oriental, museo nacional de Indonesia.

Wikramawardhana reinó hasta 1426 y fue sucedido por su hija Suhita,[23]​ quien gobernó desde 1426 hasta 1447. Era la segunda hija de Wikramawardhana y una concubina que era la hija de Wirabhumi. El reinado de Suhita fue la segunda vez que Mayapahit fue gobernado por una reina regente después de su bisabuela Tribhuwana Wijayatunggadewi. Su reinado fue inmortalizado en la leyenda javanesa de Damarwulan, ya que aparecía en la historia una reina llamada Prabu Kenya, y durante el reinado de Suhita hubo una guerra con Blambangan, como cuenta la leyenda.[44]

En 1447, Suhita murió y fue sucedida por Kertawijaya, su hermano.[23]​Gobernó hasta 1451. Después de la muerte de Kertawijaya, Bhre Pamotan pasó a ser el rey con el nombre de Rajasawardhana. Murió en 1453. Un periodo sin rey de tres años fue posiblemente el resultado de una crisis de sucesión. Girisawardhana, hijo de Kertawijaya, llegó al poder en 1456. Murió en 1466 y fue sucedido por Singhawikramawardhana.

La división[editar]

En 1468 el príncipe Kertabhumi se rebeló contra Singhawikramawardhana, proclamándose rey de Mayapahit. El depuesto Singhawikramawardhana se retiró río arriba, por el río Brantas, movió la capital del reino tierra adentro, a Daha (la antigua capital del reino de Kediri), efectivamente separando Mayapahit, bajo Bhre Kertabumi en Trowulan y Singhawikramawardhana en Daha. Singhawikramawardhana continuó su reinado hasta que fue sucedio por su hijo Girindrawardhana (Ranawijaya) en 1474.

En medio de este periodo de la corte dividida de Mayapahit, el reino se vio incapaz de controlar la parte occidental del imperio, ya desmoronándose. La creciente potencia del sultanato de Malaca empezó a ganar control efectivo del estrecho de Malaca a mediados del siglo XV y a expandir su influencia a Sumatra. Y entre estos eventos, según los anales malayos, Indragiri y Siantan fueron entregados a Malaca como dote para el matrimonio de una princesa mayapahit y el sultán de Malaca,[45]​ debilitando aún más la influencia de Mayapahit en la parte occidental del archipiélago. Kertabhumi consiguió estabilizar esta situación al aliarse con mercaderes musulmanes, dándoles derechos comerciales en la costa norte de Java, con Demak como su centro a cambio de su lealtad a Mayapahit. Esta política impulsó la tesorería y el poderío de Mayapahit pero debilitó el hindo-budismo como su religión principal porque el proselitismo musulmán se extendió rápidamente, especialmente en los principados javaneses costeros. Las quejas de los seguidores hindu-budistas pavimentó el camino de Ranawijaya a derrotar Kertabumi.

Las fechas del fin del imperio mayapahit varían desde 1478, tradicionalmente descrito en sinengkalan o chandrasengkala (cronograma) Sirna ilang kertaning bhumi que corresponde al año de Saka 1400, (los finales de siglos son considerados un momento en el que ocurren cambios de dinastías o cortes) hasta el 1527.[46]​ El año 1478 fue el año de la guerra de Sudarma Wisuta, cuando el ejército de Ranawijaya bajo el mando del general Udara (quien después se convertiría en viceregente) traspasó las defensas de Trowulan y asesinó a Kertabumi en su palacio,[47][48]​ pero no supuso la caída de la propia Mayapahit.

Demak envió refuerzos bajo el mando de Sunan Ngudung, quien después murió en batalla y fue sustituido por Sunan Kudus, pero llegaron demasiado tarde para salvar a Kertabumi, aunque lograron repeler el ejército de Ranawijaya. Este evento es mencionado en Trailokyapuri (Jiwu) y la inscripción Petak, donde Ranawijaya afirmó que ya había derrotado a Kertabhumi y reunificado Mayapahit como un único reino.[49]​ Ranawikjaya reinó de 1478 a 1498 con el nombre oficial de Girindrawardhana, con Udara como su vicerregente. Este evento desencadenó la guerra entre el sultanato de Demak y Daha ya que los gobernantes demak eran descendientes de Kertabhumi.,

Durante este periodo de retirada mayapahit a Daha interior y guerra en Java, Demak, siendo la potencia dominante de las tierras costeras javanesas y Java entera, arrebató la región de Jambi y Palembang en Sumatra de Mayapahit.[21]

La invasión de Demak y la caída de Mayapahit[editar]

Demak fue la primera entidad política islámica en Java que reemplaza Mayapahit.

En 1498, hubo un punto de inflexión cuando Girindrawardhana fue depuesto por su vicerregente, Udara. Después de este golpe de estado, la guerra entre Demak y Daha se calmó, con algunas fuentes[¿quién?] afirmando que Raden Patah, sultán de Demak, abandonó Mayapahit como su padre había hecho, mientras que otros dicen que Udara acordó convertirse en vasallo de Demak, incluso casándose con la hija más pequeña de Raden Patah.

Mientras tanto en el oeste, Malaca fue capturada por los portugueses en 1511. El delicado equilibrio entre Demak y Daha acabó cuando Udara, viendo una oportunidad para eliminar Demak, pidió a los portug de Malaca ayuda, obligando a Demak a atacar Malaca y Daha para acabar con la alianza.[i]

Con la caída de Daha (Kediri), destruida por Demak en 1527,[46]​ las fuerzas emergentes musulmanas finalmente derrotaron los restos del reino mayapahit a principios del siglo XVI.[52]​ Y con la caída de Daha, un gran número de cortesanos, artesanos, sacerdotes y miembros de la realeza huyeron al este, a la isla de Bali. Los refugiados huyeron al este para evitar el desquite de Demak por su apoyo a Ranawijaya en contra de Kerthabumi.

Demak estuvo bajo el liderazgo de Raden (después coronado sultán) Patah (nombre árabe: Fatah, literalmente "liberador", "conquistador"), quien fue reconocido como el sucesor legítimo de Mayapahit. De acuerdo con el Babad Tanah Jawi y la tradición demak, la fuente de la legitimidad de Patah era porque su primer sultán, Raden Patah, era el hijo del rey mayapahit Brawijaya V con una concubina china. Otro argumento apoya Demak como el sucesor de Mayapahit; el emergente sultanato de Demak fue fácilmente aceptado como la potencia dominante regional, ya que Demak era el antiguo vasallo de Mayapahit y se encontraba cerca del reino mayapahit en Java oriental.

Demak se estableció como la principal potencia de la zona y el primer sultanato islámico de Java. Después de la caída de Mayapahit, los reinos hindúes en Java permanecieron en Blambangan en el extremo oriental y el reino sundanés de Pajajaran en la parte occidental. Gradualmente, las comunidades hindúes comenzaron a retroceder a las montañas en Java oriental y también a la vecina isla de Bali. Queda un pequeño enclave de comunidades hindúes en la cordillera de Tengger.

Ejército[editar]

Según La historia de Yuan, los primeros soldados de la era Mayapahit consistían mayormente en soldados de infantería mal equipados. Durante la invasión mongola de Java, el ejército javanés fue descrito como granjeros temporalmente movilizados y unos pocos nobles guerreros. La nobleza marchó al frente, con un ejército enorme en la retaguardia compuesto por campesinos. El ejército campesino javanés estaba medio desnudo y cubierto con telas de algodón en la cintura (sarong). La mayoría de las armas eran arcos y flechas, lanzas de bambú y cuchillos cortos. Los aristócratas estaban profundamente influenciados por la cultura india, normalmente armados con espadas y lanzas, vestidos de blanco.

Gunpowder weapons used by Majapahit, left to right:
  • A double-barrelled cetbang on a carriage, with swivel yoke, ca. 1522. The mouth of the cannon is in the shape of Javanese Nāga.
  • Drawing of a Chinese pole gun found in Java, 1421 A.D. It is probable that the Javanese pole gun, bedil tombak, was modelled after this weapon.

La tecnología de la pólvora llegó a Java durante la invasión mongola de Java (1293 D.C.). Mayapahit bajo el gobierno del Mahapatih (primer ministro) Gajah Mada utilizó la tecnología de la pólvora obtenida de la dinastía Yuan en su flota. Durante los años siguientes, el ejército de Mayapahit empezó a producir cañones de retrocarga conocidos como cetbang. Los cetbang pueden ser montados como cañoes fijos o rotatorios, cetbang pequeños pueden ser usados en barcos pequeños. En el combate naval, este cañón es usado como armas contra personas, no contra barcos. En esta época, incluso en el siglo XVII, los soldados de Nusantara lucharon sobre una plataforma llamada Balai realizaron acciones de abordaje. Provistos de artillería dispersa (metralla, bote de metralla, clavos o piedras) y disparando desde una distancia cercana, el cetbang es muy efectivo en este tipo de combate.


Las tropas de élite mayapahit llamadas Bhayangkara. La principal tarea de estas tropas era la de proteger al rey y a la nobleza, pero también podían ser desplegados en el campo de batalla si era necesario. La crónica de Banjar mencionó las piezas de equipamiento en el palacio mayapahit:

...con sus joyas, hombres con cota de malla ascendían a cuarenta, junto con sus espadas y sus kopiah rojas [capota], los hombres que llevaban astengger [arcabuces] sumaban cuarenta, los hombres que llevaban escudo y espadas sumaban cuarenta, los hombres que llevaban dadap [escudo de ratán] y sodok [arma similar a una lanza con una hoja ancha] sumaban diez, (los hombres) que llevaban arcos y flechas sumaban diez, (los hombres) que llevaban lanzas bordadas de oro sumaban cuarenta, (los hombres) que llevaban escudos balineses con grabados de agua sumaban cuarenta. — Hikayat Banjar. 6.3

De acuerdo con los registros chinos, los soldados más ricos (rango alto) vestían armadura llamada kawaca. Esta armadura tiene forma de tubo largo y hecho de cobre fundido. En cambio, los soldados más pobres (de rango bajo) lucharon con el torso desnudo. Otros tipos de armadura usada en Java en la era mayapahit era el waju rante (armadura de cota de malla) y el karamabalangan (una capa de metal desgastado en delante del pecho). En Kidung Sunda, canto 2 verso 85, se explica que el mantris (ministros u oficiales) de Gajah Mada vestían armadura en forma de cota de malla o coraza con decoraciones de oro y vestidos con atuendos amarillos, mientras que en Kidung Sundayana canto 1 verso 95 se menciona que Gajah Mada vestía karambalangan, armado con una lanza cubierta de oro, y con un escudo lleno de decoración de diamante.

Mayapahit también fue pionera en el uso de armas de fuego en el archipiélago. Aunque el conocimiento de crear armas de pólvora había llegado tras la invasión mongola fallida de Java, y hay registros de que la primera arma de fuego, el cañón de mano (bedil tombak), ya se usaba en Java en 1413, el conocimiento de fabricar "verdaderas" armas de fuego vino mucho después, después de mediados del siglo XV. Este conocimiento había sido llevado por las naciones islámicas de Asia occidental, probablemente en su mayoría árabes. El año preciso de su introducción no se conoce, pero puede ser seguro decir que no antes de 1460. Un registro menciona el uso de armas de fuego contra fuerzas giri entre c.1500-1506.

No se especifica qué tipo de armas de fuego se usaron en la batalla. La palabra "bedhi" puede referirse a algunos tipos diferentes de armas de pólvora. Puede referirse al arcabuz de Java descrito por los chinos. Este tipo de arcabuces compartían similitudes con el arcabuz vietnamita del siglo XVII. Este arma es muy larga, puede alcanzar 2,2 m en longitud, y tenía su propio bípode plegable. El registro de Tome Pires de 1513 cuenta que el ejército de Gusti Pati, virrey de Batara Brawijaya, sumaron 200.000 hombres, de los cuales 2.000 son jinetes y 4.000 mosqueteros. Duarte Barbosa ca. 1514 dijo que los habitantes de Java tenían maestría en fundir hierro y muy buenos artilleros. Hacen muchos cañones de una libra (cetbang o rentaka), mosquetes largos, spingarde (arcabuz), schioppi (cañón de mano), fuego griego, cañones y otras armas de fuego. Todos los lugares son considerados excelentes en fabricar artillería y en el conocimiento de usarla.

La primera verdadera caballería, una unidad organizada de jinetes que cooperativos, puede haber aparecido durante el siglo XI D.C. El antiguo texto javanés kakawin Bhomāntaka mencionaba el antiguo conocimiento de los caballos y los jinetes. El texto puede puede haber reflejado alegóricamente un conflicto entre la reciente caballería javanesa y la infantería de élite bien establecida que formaba hasta el siglo XII el núcleo de los ejércitos javaneses. En el siglo XIV Java se convirtió en un importante criadero de caballos y la isla figura entra la lista de los proveedores de caballos de China. Durante el periodo mayapahit, los números de caballos y cualidad de la raza aumentó continuamente hasta que en 1513 Tomé Pires ensalzó los enjaezados caballos de la alta burguesía javanesa , equipada con estribos incrustados con oro y sillas lujosamente decoradas que "no tenían igual en el mundo".

El principal barco de guerra de la armada mayapahit era el jong. Los jongs eran grandes barcos de transporte los cuales transportaban entre 500 y 800 toneladas de cargamento, entre 200 y 1000 personas y tenían entre 70 y 180 metros de longitud. Un jong del año 1420 tiene una capacidad de 2000 toneladas y casi cruzó el océano Atlántico. El número exacto de jongs desplegados por Mayapahit es un misterio, pero el mayor número de jong desplegados en una expedición es cerca de 400 jongs cuando Mayapahit atacó Pasai. Antes de la batalla de Bubat en 1357, el rey sondanés y la familia real llegaron a Mayapahit tras cruzar el mar de Java en una flota de 200 embarcaciones grandes y 2000 embarcaciones más pequeñas. La familia real se embarcaba en un híbrido sino-asiático suroriental con nueve filas de remos (javanés antiguo:Jong sasanga wagunan ring Tatarnagari tiniru). Este jong híbrido incorporaba técnicas chinas, como usar clavos de hierro, además de clavijas de madera, la construcción de mamparos estancos y un timón. Además de eso, otros tipos de embarcaciones usados por la armada mayapahit eran los malangbang, kelulus, lancaran, pejajap, pelang, jongkong, cerucuh y tongkang. Representaciones modernas de la armada mayapahit a menudo describen barcos con batanga. En la realidad, estos barcos eran de los grabados del barco Borobudur del siglo VIII. Una investigación de Nugroho concluyó que los barcos usados por Mayapahit no usaban batanga, y usar el grabado de Borobudur como la base de la reconstrucción del barco mayapahit es errónea.

Referencias[editar]

Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q49326
  • Commonscat Multimedia: Majapahit

  • Identificadores
  • WorldCat
  • VIAF: 247301676
  • GND: 4276782-9
  • AAT: 300018739
  • Diccionarios y enciclopedias
  • Britannica: url
  1. Hall, D. G. E. (1956). «Problems of Indonesian Historiography». Pacific Affairs (Pacific Affairs, vol. 38, n.º 3/4) 38 (3/4): 353-359. doi:10.2307/2754037. 
  2. VV. AA. (editado por Gin Ooi, Keat (2004). Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. Vol. 2 (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-15-76077702. 
  3. Mahandis Y. Thamrin (September 2012). "10 November, Hari Berdirinya Majapahit" (in Indonesian). National Geographic Indonesia. Retrieved 27 May 2015.
  4. Cribb, Robert (2013). Historical Atlas of Indonesia (Atlas histórico de Indonesia). Routledge. p. 87. ISBN 9781136780578. 
  5. a b Majapahit Overseas Empire, Digital Atlas of Indonesian History
  6. a b Wood, Michael. The Borderlands of Southeast Asia Chapter 2: Archaeology, National Histories, and National Borders in Southeast Asia. p. 36. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015. 
  7. a b c d «Indonesia, The Majapahit Era». Britannica. 
  8. a b Sastrawan, Wayan Jarrah (9 de enero de 2020). «Was Majapahit really an empire?». New Mandala (en inglés australiano). Consultado el 1 de noviembre de 2020. 
  9. Sita W. Dewi (9 de abril de 2013). «Tracing the glory of Majapahit». The Jakarta Post. Consultado el 5 de febrero de 2015. 
  10. Prapantja, Rakawi, trans. by Theodore Gauthier Pigeaud, Java in the 14th Century, A Study in Cultural History: The Negara-Kertagama by Rakawi Prapanca of Majapahit, 1365 AD (The Hague, Martinus Nijhoff, 1962), vol. 4, p. 29. 34
  11. Prapantja, Rakawi, trans. by Theodore Gauthier Pigeaud, Java in the 14th Century, A Study in Cultural History: The Negara-Kertagama by Rakawi Prapanca of Majapahit, 1365 AD (The Hague, Martinus Nijhoff, 1962), vol. 4, p. 29. 34
  12. The Brunei Museum Journal, Volume 4, Issue 1 – Page 192
  13. Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: Peoples and Histories. New Haven and London: Yale University Press. pp. 29. ISBN 0-300-10518-5.
  14. a b c d Ricklefs, Merle Calvin (1993). A history of modern Indonesia since c. 1300 (2nd ed.). Stanford University Press / Macmillans. ISBN 9780804721950.
  15. Bullough, Nigel (1995). Mujiyono PH, ed. Historic East Java: Remains in Stone, Indonesian 50th independence day commemorative edition. Jakarta: ADLine Communications. p. 102. 
  16. a b Johns, Anthony H. (Noviembre de 1964). «The Role of Structural Organisation and Myth in Javanese Historiography». The Journal of Asian Studies 24 (1): 91-99. JSTOR 2050416. doi:10.2307/2050416. 
  17. Ma Huan (1970). «Ying-yai Sheng-lan, The Overall Survey of the Ocean's Shores». Washington.edu. pp. 86-97 (País de Chao-Wa). 
  18. Mahandis Yoanata Thamrin. «Menyusuri Majapahit dengan Panduan Peta National Geographic Indonesia» (en indonesio). 
  19. a b Post, The Jakarta. «Majapahit capital may be larger than previously believed». The Jakarta Post (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2021. 
  20. Spuler, Bertold (1981). The Muslim world: a historical survey, Part 4. Brill Archive. p. 252. ISBN 9789004061965. 
  21. a b c Slamet Muljana (2005). Menuju Puncak kemegahan: Sejarah Kerajaan Majapahit. PT LKiS Pelangi Aksara. 
  22. Song Lian. History of Yuan.
  23. a b c d e f g h i Cœdès, George (1968). The Indianized states of Southeast Asiav. University of Hawaii Press. pp. 200-201. 
  24. Ya'cob Billiocta (22 de abril de 2015). «Misteri pemberontakan Ra Kuti hingga wajah asli sang Gajah Mada» (en indonesio). 
  25. Raditya, Iswara. «Gajah Mada dan Kontroversi Dalang Pembunuhan Raja Majapahit». tirto.id (en indonesio). Consultado el 29 de julio de 2019. 
  26. Bahari. «Goda Istri Orang, Raja Jayanegara Dibunuh Tabib (Bagian-2)» (en indonesio). Consultado el 12 de septiembre de 2015. 
  27. Iswara N Raditya (21 de junio de 2017). «Kejamnya Sultan Samudera Pasai dan Serbuan Majapahit». Tirto.id (en indonesio). 
  28. Hill (June 1960), p. 98, quoting Hikayat Raja-Raja Pasai, 3: 98: "After that, he is tasked by His Majesty to ready all the equipment and all weapons of war to come to that country of Pasai, about four hundred large jongs and other than that much more of malangbang and kelulus.", also Nugroho (2011). p. 286: "Sa-telah itu, mak disuroh baginda musta'idkan segala kelengkapan dan segala alat senjata peperangan akan mendatangi negeri Pasai itu, sa-kira-kira empat ratus jong yang besar-besar dan lain daripada itu banyak lagi daripada malangbang dan kelulus." Hill, A. H. (June 1960). "Hikayat Raja-Raja Pasai". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 33: 1-215.
  29. Munoz, Paul Michel (2006). Early Kingdoms of the Indonesian Archipelago and the Malay Peninsula. Singapur: Editions Didier Millet. p. 279. ISBN 981-4155-67-5. 
  30. Soekmono, Roden (2002). Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia. Vol.2 (2ª edición). Kanisius. ISBN 9789794132906. 
  31. Y. Achadiati S; Soeroso M.P. (1988). Sejarah Peradaban Manusia: Zaman Majapahit'. Jakartap: PT Gita Karya. p. 13. 
  32. Swaran Ludher (2015). They Came to Malaya. Xlibris Corporation. ISBN 9781503500365. 
  33. Cribb, Robert, Historical Atlas of Indonesia, University of Hawai'i Press, 2000
  34. Adrisijanti, Inajati (2014). Majapahit, Batas Kota dan Jejak Kejayaan di Luar Kota (en indonesio). Yogyakarta: Kepel Press. ISBN 978-602-1228-70-8. 
  35. Groeneveldt, W.P. (1877). Notes on the Malay Archipelago and Malacca, Compiled from Chinese Sources. Batavia: Transactions of the Batavian Society of Arts and Science.
  36. Tsang y Perera, 2011, p. 120
  37. Sabrizain,
  38. Abshire, 2011, p. 19&24
  39. Sejarah Melayu, 10.4:77: then His Majesty immediately ordered to equip three hundred jong, other than that kelulus, pelang, jongkong in uncountable numbers.
  40. A. Samad, Ahmad (1979), Sulalatus Salatin (Sejarah Melayu), Dewan Bahasa dan Pustaka, ISBN 983-62-5601-6, archivado desde el original el 12 October 2013  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
  41. Victor M Fic. From Majapahit and Sukuh to Megawati Sukarnoputri. p. 104. Consultado el 16 de diciembre de 2014. 
  42. «Invasi Majapahit ke Pagaruyung dan Pertarungan Dua Kerbau». Victor M Fic (en indonesio). Consultado el 11 de marzo de 2017. 
  43. a b c Sanjeev Sanyal. «History of Indian Ocean shows how old rivalries can trigger rise of new forces». Times of India. Consultado el 6 de agosto de 2016. 
  44. Claire Holt. Art in Indonesia: Continuities and Change. Ithaca: Cornell UP, 1967, p. 276.
  45. Leyden, John (1821)Malay Annals (translated from the Malay language), Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown.
  46. a b Ricklefs, Merle Calvin (2008). A History of Modern Indonesia Since c. 1200 Fourth Edition. Nueva York: A History of Modern Indonesia Since c. 1200 Fourth Edition. ISBN 9780230546851. 
  47. Pararaton, p. 40, " .... bhre Kertabhumi ..... bhre prabhu sang mokta ring kadaton i saka sunyanora-yuganing-wong, 1400".
  48. See also: Hasan Djafar, Girindrawardhana, 1978, p. 50.
  49. Poesponegoro & Notosusanto (1990), pp. 448–451.
  50. MB. Rahimsyah. Legenda dan Sejarah Lengkap Walisongo. (Amanah, Surabaya, tth)
  51. Marwati Djoenoed Poesponegoro dan Nugroho Notosusanto. Sejarah Nasional Indonesia. Jilid II. Cetakan V. (PN. Balai Pustaka, Jakarta, 1984)
  52. Hefner, R. W. Ritual and cultural reproduction in non-Islamic Java 10. American Ethnologist. pp. 665-683. doi:10.1525/ae.1983.10.4.02a00030. 


Categoría:


Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «lower-roman», pero no se encontró la etiqueta <references group="lower-roman"/> correspondiente.