Ir al contenido

Ortisei

(Redirigido desde «St Ulrich in Groden»)
Ortisei (St. Ulrich - Urtijëi)
Entidad subnacional

Ortisei (St. Ulrich - Urtijëi) ubicada en Italia
Ortisei (St. Ulrich - Urtijëi)
Ortisei (St. Ulrich - Urtijëi)
Localización de Ortisei (St. Ulrich - Urtijëi) en Italia
Coordenadas 46°34′31″N 11°40′20″E / 46.575208, 11.672138
Idioma oficial Italiano
Entidad Comuna de Italia
 • País Italia
 • Región Trentino-Alto Adigio
 • Provincia Bolzano
Municipios limítrofes Castelrotto, Funes, Laion, Santa Cristina Valgardena
Superficie  
 • Total 24 km²
Altitud  
 • Media 1230 m s. n. m.
Población  
 • Total 4,499 hab.
 • Densidad 187 hab./km²
Gentilicio ortiseiani o gardenesi
Huso horario CET (UTC +1)
 • en verano CEST (UTC +2)
Código postal 39046[1]
Prefijo telefónico 0471
Matrícula BZ
Código ISTAT 021061
Código catastral G140[2]
Fiestas mayores 4 de julio
Patrono(a) San Udalrico
Sitio web oficial
Localización de Ortisei en la provincia de Bolzano.

Ortisei (en alemán St. Ulrich in Gröden o simplemente St. Ulrich, y en ladino Urtijëi) es un municipio italiano de 4.499 habitantes perteneciente a la Provincia Autónoma de Bolzano.

Ortisei es la principal localidad del Val Gardena. Gran parte de su población (82,32%) tiene como lengua materna el ladino, el 12,13% el alemán y un 5,55% el italiano.

Geografía

[editar]
Vista de Ortisei

El poblado va de la vaguada hacia las laderas del Monte Rasciesa (2282 m) y está a la derecha orográfica del río Gardena (en alemán Grödner Bach, en ladino Derjon), que discurre de este a oeste y desemboca en Ponte Gardena (Waidbruck) en el Isarco (Eisack).

Limita al este con Santa Cristina Valgardena (St. Christina - S. Crestina), más allá del río Gardena (Gherdëina), al sur se encuentra Sureghes, una fracción ladina del municipio de Castelrotto (Kastelruth - Ciastel), y al oeste limita con el territorio de Laion.

Evolución demográfica

[editar]
Gráfica de evolución demográfica de Ortisei entre 1921 y 2001

Fuente: Istituto Nazionale di Statistica - Elaboración gráfica por Wikipedia

Economía

[editar]

La economía local se basa sobre todo en el turismo invernal y (en menor medida) estival. La artesanía de las esculturas de madera de la ciudad es bien conocida y tiene una tradición muy antigua.

Turismo

[editar]

Con un teleférico se puede llegar hasta el Altiplano de Siusi (Seiser Alm - Mont Sëuc), y con otro al Sëceda. Un telesilla lleva hacia el Rasciesa - Raschötz. Otros telesillas sirven exclusivamente para acceder a pistas de esquí y se encuentran, por tanto, cerrados durante el período estival.

Un paseo, que cubre el viejo trayecto del ferrocarril Chiusa-Val Gardena, enlaza el municipio con Santa Cristina Val Gardena (St. Christina - S. Crestina).

Cultura

[editar]

Ortisei alberga algunas escuelas secundarias superiores y en particular el instituto de arte, que forma parte del sistema de enseñanza pública para las localidades ladinas, en cuyas escuelas las clases se imparten en ladino, alemán e italiano.

Deporte

[editar]

El 21 de mayo de 2005, la 13.ª etapa del Giro de Italia concluyó en Ortisei, con la victoria del colombiano Iván Parra.

Administración

[editar]

Forma parte de la Comunità Comprensoriale Salto-Sciliar.

El alcalde es Ewald Moroder, del SVP.

Enlaces externos

[editar]
  1. Worldpostalcodes.org, código postal n.º 39046.
  2. «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.