Organización territorial de la República de China

Organización territorial de Taiwán

Actual

1^o

Provincia
(省 shěng)
(área mayor)

Municipio especial
(直轄市 zhíxiáshì)

Condado
(縣 xiàn)

Ciudad
(市 shì)

2^o

Distrito
(區 qū)

Ciudad-condado
(縣轄市 xiànxiáshì)

Municipio urbano
(鎮 zhèn)

Municipio rural
(鄉 xiāng)

3^o

Aldea urbana
(里 lǐ)

Aldea rural
(村 cūn)

4^o

Barrio
(鄰 lín)

Abolido

1^o	Región (地方 Dìfāng) (también llamadas "Áreas")
	Región especial (特別行政區 tèbié xíngzhèngqū)
	Liga (盟、部 méng, bù)
	Bandera especial (特別旗 tèbiéqí)
2^o	Comunidad (設治局 shèzhìjú)
	Concejo comunal (管理局 guǎnlǐjú)
	Bandera (旗 qí)
Véase Historia de la República China en Taiwán

El territorio de la República de China, que se fundó en la China continental en 1912, se ha restringido a la isla de Taiwán y a varias islas más pequeñas desde 1949. Este territorio se llama oficialmente Área Libre (自由地區)^[1] o Área de Taiwán (臺灣地區).^[2]

Las divisiones administrativas del área de Taiwán consiste en provincias y municipios especiales.^[3] Las provincias están "simplificadas" y ya no son funcionales.^[4] Sin embargo, cada provincia está subdividida en ciudades y condados. Hay 6 municipios especiales (Kaohsiung, Nuevo Taipéi, Taichung, Tainan, Taipéi y Taoyuan), 3 ciudades a nivel de condado (Chiayi, Hsinchu y Keelung) y 13 condados.

La parte de facto del territorio reclamado administrado por la República Popular China se conoce oficialmente como el área continental (大陸地區).^[2] Mongolia, reconocida internacionalmente como un estado soberano, también se consideró parte del área continental hasta 2002.^[5]

Tanto la constitución de la República Popular China como la de la República de China, el régimen que ejerce la soberanía real en el territorio, consideran el territorio de la isla de Taiwán, las islas Pescadores, Kinmen, Matsu, Pratas y Taiping como una provincia de China.

En la propia isla de Taiwán, el hecho de que desde 1949 el territorio bajo soberanía de la República de China coincida casi en su totalidad con el de la Provincia de Taiwán ha provocado una situación paradójica de duplicidad burocrática, al solaparse las administraciones provincial y nacional. Esta situación ha llevado en los últimos años a una progresiva eliminación de las instituciones provinciales. Además, las ciudades de Taipéi y Kaohsiung son en la actualidad independientes del gobierno provincial de Taiwán, encontrándose bajo administración directa del gobierno central.

La República Popular China, aunque reivindica este territorio como provincia propia, nunca ha ejercido la soberanía política sobre el mismo.

Divisiones administrativas

Divisiones administrativas desde 2014
Taipéi Nueva Taipéi Keelung Taoyuan Hsinchu (condado) Hsinchu Miaoli Taichung Changhua Penghu Nantou Yunlin Chiayi (condado) Chiayi Tainan Kaohsiung Pingtung Yilan Hualien Taitung Provincia de Taiwán Kinmen Lienchiang (Matsu) Provincia de Fujian

Actualmente hay tres tipos de división, existiendo en total 22 divisiones administrativas están directamente gobernadas por el gobierno central (Yuan Ejecutivo), quien regula estas entidades mediante la Ley de Gobierno Local.^[6] Según dicha Ley, un lugar con una población de más de 1,25 millones de habitantes puede convertirse en un municipio especial, y un lugar con una población de entre 0,5 y 1,25 millones de habitantes puede convertirse en una ciudad. Los condados con más de 2 millones de habitantes pueden otorgar algunos privilegios adicionales en la autonomía local que se diseñó para los municipios especiales.

Nombre	Chino	Pinyin	Pe̍h-ōe-jī	Cantidad
Municipio especial	直轄市	zhíxiáshì	ti̍t-hat-chhī	6
Ciudad provincial	市	shì	chhī	3
Condado	縣	xiàn	koān	13

Jerarquía

El territorio está organizado en torno a los siguientes organismos gubernamentales autónomos de primer nivel:^[7]^[8]

el municipio especial (chino tradicional: 直轄市; pinyin: zhíxiáshì), compuesto por:
- distritos (chino tradicional: 區; pinyin: qū)
- distritos indígenas de montaña (chino tradicional: 原住民區; pinyin: yuánzhùmínqū)
el condado (chino tradicional: 縣; pinyin: xiàn), compuesto por:
- municipio rural (chino tradicional: 鄉; pinyin: xiāng)
- municipio urbano (chino tradicional: 鎮; pinyin: zhèn)
- municipio indígena de montaña (chino tradicional: 山地鄉; pinyin: shāndexiāng)
- ciudad administrada por el condado (chino tradicional: 縣轄市; pinyin: xiànxiáshì)
la ciudad provincial (chino tradicional: 省轄市; pinyin: shěngxiáshì), compuesta por:
- distritos (chino tradicional: 區; pinyin: qū)

El distrito, el municipio y la ciudad-condado están formados por aldeas urbanas (chino tradicional: 里; pinyin: lǐ) y aldeas rurales (chino tradicional: 村; pinyin: cūn), compuestos por barrios (chino tradicional: 鄰; pinyin: lín).^[8]

La provincia (chino tradicional: 省; pinyin: shěng, inglés: provincia), que agrupa a los condados y ciudades provinciales, solo existe desde 1999 como una división administrativa y ya no está representada por un organismo gubernamental específico.^[7] Desde el 1 de julio de 2018, las últimas responsabilidades administrativas de la provincia fueron transferidas.

Provincias

Artículos principales: Provincia de Taiwán y Provincia de Fujian (República de China).

Desde 1950, el área realmente controlada por el gobierno de la República de China solo incluye la provincia de Taiwán y una pequeña parte de la provincia de Fujian. Las regiones metropolitanas más importantes se separaron de la provincia de Taiwán entre 1976 y 2014 y están bajo jurisdicción directa del gobierno central. La provincia de Taiwán ahora comprende aproximadamente el 70% de la isla, el archipiélago de las Pescadores en el estrecho de Formosa y otras islas más pequeñas. Su sede administrativa se encuentra en Zhongxing, en el centro del condado de Nantou en Taiwán. La parte de la provincia de Fujian controlada por la República de China incluye algunas islas frente a la costa de China continental, particularmente Kinmen (Quemoy) y Matsu. La administración provincial se encuentra en Jincheng en Kinmen.

En el curso de una reforma administrativa en 1998, las administraciones provinciales perdieron una gran parte de sus competencias. Desde entonces, el nivel provincial ha desempeñado un papel subordinado en la estructura administrativa de la República de China. Los gobernadores de las provincias de Taiwán y Fujian han sido miembros del Yuan Ejecutivo (es decir, miembros del gabinete) desde 1999, y las provincias dejaron de existir como organismos autónomos.^[9] En 2018, las administraciones provinciales y la sede administrativa fueron abolidas oficialmente.^[10]

Municipios especiales

Artículos principales: Municipios especiales de la República de China y Municipio bajo jurisdicción central.

Las regiones que tienen al menos 1,25 millones de habitantes y que tienen las circunstancias políticas, culturales y económicas correspondientes se pueden elevar a ciudades que son directamente controladas por el gobierno (también llamadas "municipios especiales" o "municipio bajo jurisdicción central"). Así como las ciudades independientes no pertenecen a ningún distrito, pero tienen el mismo rango en la jerarquía administrativa que estos, las ciudades soberanas están fuera de las provincias y tienen el mismo rango que estas. Las mismas reglas también se aplican a los condados que tienen al menos 2 millones de habitantes.^[6] Desde 2014, una buena parte del territorio del país pertenece a ciudades directamente subordinadas al gobierno central, que en conjunto tienen cerca de dos tercios de la población. El área administrativa de las ciudades bajo jurisdicción central también incluye el área circundante, incluidos los distritos rurales. Administrativamente, las ciudades bajo jurisdicción central se dividen en distritos (區, Qū). Algunos distritos de ciudades, la mayoría de los cuales están poblados por miembros de los pueblos indígenas de Taiwán, han tenido un estatus especial de autogobierno como "Distritos aborígenes de las montañas" desde la enmienda a la Ley de Gobierno Local el 29 de enero de 2014 (直轄市山地原住民區).^[11] Hasta ahora hay seis distritos indígenas en ciudades subordinadas al gobierno.^[12]

Cada ciudad está encabezada por un alcalde elegido directamente por cuatro años.

Condados y ciudades provinciales

Artículos principales: Condados de la República de China y Ciudades provinciales de la República de China.

Las unidades administrativas más importantes fuera de las ciudades directamente subordinadas al gobierno son los condados (縣, Xiàn), encabezados por un consejo de distrito elegido directamente por cuatro años, y las ciudades provinciales independientes, cuyos alcaldes también son elegidos directamente por cuatro años. El antiguo nombre ciudad provincial (省轄市, Shěngxiáshì) generalmente ya no se usa después de la pérdida de importancia de la provincia como nivel administrativo, sino que simplemente se habla de ciudad (市, Shì). La provincia de Taiwán tiene once condados y tres ciudades independientes. El archipiélago de las Pescadores forma el distrito de Penghu, los diez condados restantes y todas las ciudades independientes se encuentran en la isla de Taiwán. Los archipiélagos Kinmen y Matsu forman cada uno un distrito perteneciente a la provincia de Fujian.

La actual República de China se divide en un total de nueve ciudades y 13 condados.^[13]

Ciudades-condado y pueblos

Artículos principales: Ciudad-condado de la República de China, Municipios de la República de China y Distritos de la República de China.

Véase también: Anexo:Ciudades de Taiwán por población

Los condados se dividen en municipios y ciudades-condado. Si bien no hay ciudades en China continental (ni bajo el gobierno de la República de China ni hoy bajo la República Popular China), los municipios de Taiwán con más de 100 000 residentes (antes del 17 de junio de 2015: más de 150 000 residentes)^[14] generalmente reciben el estatus de ciudad o gran ciudad (市, Shì). Además, las capitales de todos los condados de la provincia de Taiwán, pero no las de la provincia de Fujian, han actualizado su estatus al de ciudades. En total, hay 14 ciudades-condado en la República de China (縣轄市, Xiànxiáshì), las 13 ciudades-condado de la provincia de Taiwán y Puzi como sede parlamentaria del condado de Chiayi.

Además, hay dos tipos de comunidades, que se llaman poblados (鎮, Zhèn, municipio urbano) y villas (鄉, Xiāng, municipio rural). Las "comunidades urbanas" Zhen (también conocidos como municipios grandes) generalmente se caracterizan por una población más alta y un mayor grado de urbanización que las "comunidades rurales" Xiang.

Las ciudades especiales y provinciales se dividen en distritos (區, Qū), que a su vez se subdividen en aldeas urbanas (里, Lǐ). Las ciudades-condado, como las comunidades Zhen, se dividen directamente en aldeas urbanas (里, Lǐ). Las comunidades Xiang se dividen en aldeas rurales (村, Cūn).

El nivel administrativo más bajo por debajo de los distritos, poblados y aldeas son los barrios residenciales (鄰, Lín).

Lista de entidades

Romanización	Sinograma	Tongyong pinyin	Hanyu pinyin	Wade-Giles	Área (km²)	Población
Ciudades-municipios especiales
Kaohsiung	高雄市	Gaosyóng	Gāoxióng	Kao¹-hsiung²	2.947,6	2.778.574
Nuevo Taipéi	新北市	Sinběi	Xīnběi	Hsin¹-pei³	2.052,6	3.971.660
Taichung	臺中市	Táijhong	Táizhōng	T'ai²-chung¹	2.214,9	2.747.561
Tainan	臺南市	Táinán	Táinán	T'ai²-nan²	2.191,7	1.885.453
Taipéi	臺北市	Táiběi	Táiběi	T'ai²-pei³	271,8	2.704.410
Taoyuan	桃園市	Táoyuán	Táoyuán	T'ao²-yüan²	1.221,0	2.111.148
Ciudades provinciales
Chiayi	嘉義市	Jiayì	Jiāyì	Chia¹-i⁴	60,0	270.297
Hsinchu	新竹市	Sinjhú	Xīnzhú	Hsin¹-chu²	104,2	434.279
Keelung	基隆市	Jilóng	Jīlóng	Chi¹-lung²	132,8	371.914

Romanización	Sinograma	Tongyong pinyin	Hanyu pinyin	Wade-Giles	Capital	Área (km²)	Población
Condados
Changhua	彰化縣	Jhanghuà	Zhānghuà	Chang¹-hua⁴	Changhua	1.074,4	1.289.209
Chiayi	嘉義縣	Jiayì	Jiāyì	Chia¹-i⁴	Taibao	1.903,6	519.045
Hsinchu	新竹縣	Sinjhú	Xīnzhú	Hsin¹-chu²	Zhubei	1.427,5	542.821
Hualien	花蓮縣	Hualián	Huālián	Hua¹-lien²	Hualien	4.628,6	331.801
Kinmen	金門縣	Jinmén	Jīnmén	Chin¹-men²	Jincheng	151,7	132.960
Lienchiang (Matsu)	連江縣	Liánjiang	Liánjiāng	Lien²-chiang¹	Nangan	29,6	13.074
Miaoli	苗栗縣	Miáolì	Miáolì	Miao²-li⁴	Miaoli	1.820,3	563.084
Nantou	南投縣	Nántóu	Nántóu	Nan²-t’ou²	Nantou	4.106,4	508.586
Penghu	澎湖縣	Pénghú	Pénghú	P'eng²-hu²	Magong	126,9	102.336
Pingtung	屏東縣	Píngdong	Píngdōng	P'ing²-tung¹	Pingtung	2.775,6	840.408
Taitung	臺東縣	Táidong	Táidōng	T'ai²-tung¹	Taitung	3.515,3	222.118
Yilan	宜蘭縣	Yílán	Yílán	I²-lan²	Yilan	2.143,6	457.995
Yunlin	雲林縣	Yúnlín	Yúnlín	Yün²-lin²	Douliu	1.290,8	698.753

Entidades por localización geográfica

Seis municipios especiales:
- Taipéi
- Kaohsiung (también administra las islas Pratas y la isla Taiping, en el mar de la China meridional)
- Nuevo Taipéi
- Taoyuan
- Taichung
- Tainan

Provincia de Taiwán; que comprende la isla de Taiwán (excepto las municipalidades), más el condado de Penghu (islas Pescadores) y otras islas cercanas:
- Once condados
  - Changhua
  - Chiayi
  - Hsinchu
  - Hualien
  - Miaoli
  - Nantou
  - Penghu
  - Pingtung
  - Taitung
  - Yilan
  - Yunlin
- Tres ciudades provinciales
  - Chiayi
  - Hsinchu
  - Keelung

Provincia de Fujian; que comprende varias islas en las costas de China continental:
- Condado de Kinmen
- Condado de Lienchang (Matsu)

Véase también

Referencias

↑ «Additional Articles». Office of the President of the Republic of China (Taiwan). Consultado el 2 de abril de 2019.
↑ ^a ^b «臺灣地區與大陸地區人民關係條例» (en chino tradicional). 台北. Consultado el 2 de abril de 2019.
↑ Hwang, Jim (Octubre de 1999). «Gone with the Times». Taiwan Review. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 11 de enero de 2012.
↑ «Taiwan Provincial Government Official Website». Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2018.
↑ «Mongolian office to ride into Taipei by end of the year». Taipéi: Taipei Times. 11 de octubre de 2002. Consultado el 4 de abril de 2019.
↑ ^a ^b Ministerio del Interior de Taiwán, ed. (29 de enero de 2014). «Local Government Act» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018.
↑ ^a ^b «Government organizations : Local governments». english.president.gov.tw (en inglés). Oficina del Presidente de la República de China. Consultado el 12 de noviembre de 2017.
↑ ^a ^b «Laws and regulations : Local government act». www.moi.gov.tw (en inglés). Ministerio del Interior (Taiwán). 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017.
↑ Oficina del Presidente de la República de China (ed.). «Government organizations: Local governments» (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2018.
↑ 台灣省政府7/1走入歷史國發會活化中興新村, 2018.6.23 中央社
↑ Consejo de Pueblos Indígenas (ed.). «THE LOCAL GOVERNMENT ACT (LAST AMENDMENT: JANUARY 29, 2014)» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018.
↑ Ministerio del Interior de Taiwán, ed. (14 de enero de 2014). «內政部統計月報 („Monatsstatistik des Innenministeriums“), 1.1-土地面積、村里鄰、戶數暨現住人口數 („1.1-Zahl der Dörfer, Wohnviertel, Haushalte und Wohnbevölkerung“).» (en chino). Consultado el 2 de octubre de 2018.
↑ «statis.moi.gov.tw». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2020.
↑ «Laws and Regulations: Local Government Act» (en inglés). Taiwansiches Innenministerium. 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.

Enlaces externos

內政部地政司 (Department of Land Administration, Ministry of the Interior): Romanizations for county-level and township-level entities
Mapa de la República de China (incluyendo Quemoy y Matsu)
Gobierno provincial de Fuchien
Gobierno provincial de Taiwán Archivado el 29 de enero de 2019 en Wayback Machine.

Datos: Q50218
Multimedia: Subdivisions of Taiwan / Q50218

[1] «Additional Articles». Office of the President of the Republic of China (Taiwan). Consultado el 2 de abril de 2019.

[mtg-2] «臺灣地區與大陸地區人民關係條例» (en chino tradicional). 台北. Consultado el 2 de abril de 2019.

[3] Hwang, Jim (Octubre de 1999). «Gone with the Times». Taiwan Review. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 11 de enero de 2012.

[4] «Taiwan Provincial Government Official Website». Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2018.

[5] «Mongolian office to ride into Taipei by end of the year». Taipéi: Taipei Times. 11 de octubre de 2002. Consultado el 4 de abril de 2019.

[local-6] Ministerio del Interior de Taiwán, ed. (29 de enero de 2014). «Local Government Act» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018.

[president-gov-tw_p106-7] «Government organizations : Local governments». english.president.gov.tw (en inglés). Oficina del Presidente de la República de China. Consultado el 12 de noviembre de 2017.

[moi-gov-tw_gov-act-8] «Laws and regulations : Local government act». www.moi.gov.tw (en inglés). Ministerio del Interior (Taiwán). 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017.

[9] Oficina del Presidente de la República de China (ed.). «Government organizations: Local governments» (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2018.

[10] 台灣省政府7/1走入歷史國發會活化中興新村, 2018.6.23 中央社

[11] Consejo de Pueblos Indígenas (ed.). «THE LOCAL GOVERNMENT ACT (LAST AMENDMENT: JANUARY 29, 2014)» (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018.

[12] Ministerio del Interior de Taiwán, ed. (14 de enero de 2014). «內政部統計月報 („Monatsstatistik des Innenministeriums“), 1.1-土地面積、村里鄰、戶數暨現住人口數 („1.1-Zahl der Dörfer, Wohnviertel, Haushalte und Wohnbevölkerung“).» (en chino). Consultado el 2 de octubre de 2018.

[13] «statis.moi.gov.tw». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2020.

[14] «Laws and Regulations: Local Government Act» (en inglés). Taiwansiches Innenministerium. 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]