Usuario discusión:Urdangaray

Archivo 1

Trucos de edicion

Tablas de contenido

• __ FORCETOC __ hace aparecer la tabla de contenidos, aunque no haya suficientes secciones. Debes ponerlo al principio o al final del artículo.
• __ TOC __ hace aparecer la tabla de contenidos en la parte de la página donde lo pongas.
• __ NOTOC __ hace que la tabla de contenidos no aparezca, por muchas secciones que tenga el artículo. Ponlo al principio o al final del artículo.

• {{TOCderecha}}
• {{Audio|BoleroThemaA.mid}}
• {{destruir|}}
• {{Sectstub}}
• < (!)------- ---->
• {{traducido ref|en|Karlheinz Stockhausen}}
• <br style="clear:both;"> Parece que limpia la sección. Se utiliza en las categorias para que no se superpongan las imagenes a los listados.

• "{| | valign="top"| | valign="top"| | valign="top"| |}"

• (PD.<font size="1">''' Visión panorámica de Noreña desde la ribera del río Noreña''' </font> <div style="height: 100px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px;" title="braglist - zum scrollen"; > [Image:|2000px]]</div>
• <div style="-moz-column-count:3; column-count:3;"> * Ackawi * Baba ghanoush [linea en blanco en el listado que se quiere tabular para crear nuevas columnas] * Baklava * Balila * Batata harra <div>

• {{Infobox biografía | nombre = | imagen = |thumb| | tamaño = 150px | descripción = | fecha_de_nacimiento = [[]] de [[]] | lugar_de_nacimiento = [[]] | fecha_de_fallecimiento = [[]] de [[]] | lugar_de_fallecimiento = [[]] ([[]]) | ocupacion = Compositor. | cónyuge = }}

• {{coor title dm|75|05|N|95|00|O|type:isle}}

• {{Sobrepuesto| base = | base_width = | base_caption = | float = | float_width = | float_caption = | x = | y = }}

• {{AP|Hidrografía de España|AP2=Ríos de España}}
• {{Cita| ... |col2=}}
• {{wide image|Wide angle tetons.jpg|2200x180px|<center>''Vista Panorámica de la Cordillera Teton.''</center>}}

Te archivo la discusión

Eran más de 230 Kilobytes de discusión. Espero que no te importe, si es así lo siento. Creo que has batido el récord. ¡Felicidades! Un abrazo. OboeCrack (Discusión) 20:05 18 nov 2008 (UTC)

Río Majmeča

Lo acabo de trasladar a Río Maimecha siguiendo la política de transliteración de Wikipedia en español. Te animo a leer dicha política para futuros artículos sobre Rusia. Saludos. Sabbut (めーる) 14:53 21 nov 2008 (UTC)

También acabo de renombrar otros artículos sobre ríos rusos. Sabbut (めーる) 15:00 21 nov 2008 (UTC)

Los ríos que en ruso empiecen por "Х" en castellano van con "J". Por cierto, algo más que añadir en Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/Actual#Nombres_de_r.C3.ADos?? saludos Rastrojo Quémame 16:45 28 nov 2008 (UTC)

Imagen falta

Resulta que dicho aviso es bastante inútil, ya que es obvio que el artículo no tiene imagen.

Si cabe la posibilidad ignota de que algún usuario posea una foto libre sobre el tema, accederá de manera directa a Commons, o indirecta mediante el enlace de Wikipedia de subir archivo en el menú herramientas (a la izquierda) o preguntará en el Café si aun tiene dudas sobre lo de las imágenes.

Ahora, opino que avisos como éstos son útiles si el artículo requiere de una imagen con urgencia. Ej: El Fary que tiene la siguiente imagen. Un saludo, Der Kreole Was willst du bei mir sagen? 6 dic 2008 04:49 (UTC)

Saludos

Tenga usted cuidado al hacer este tipo de modificaciones ya que dichas categorias son importantes. Saludos Saloca; your comments 10:06 12 dic 2008 (UTC)

Revertimientos.

Hecho Saludos. Saloca; your comments 11:19 12 dic 2008 (UTC)

Re: Anexo:Ríos más largos del mundo

Hola Urdangaray. Como tú me dijiste, creo que la tabla es complicada o incluso confusa, y tal vez no se entienden bien los códigos de colores y los rankings. Por eso, he simplicado la tabla. Por otra parte, después de hacer un río por cada día de noviembre ya apenas quedan 10 ríos de más de 1.000 km: James (Dakotas), Kapuas, Sepik, Cimarrón, Jialing, Liard, Kwango, Chenab, Fly y Kuskokwim. Ánimo y saludos. :) Paintman (¿hablamos?) 14:29 16 dic 2008 (UTC)

Un trillón de perdones

Por Dios, Urdangaray, me muero de vergüenza. Estaba viendo mi lista de seguimiento y sin querer se me escapó el ratón y pulsé en el botón de vandalismo del monobook justo cuando estaba encima de tu usuario, y para colmo cuando iba a revertir tamaño despropósito, se me reinicia el ordenador y antes de que pudiera revertir lo viste tú. ¡¡¡Jesús, acabo de llamar vándalo a un usuario de los que sin duda es uno de mis referentes en Wikipedia!!!. !!!Un trillón de perdones¡¡¡, --Furado (discusión) 10:46 20 dic 2008 (UTC)

Si, precisamente estaba viendo una de esas ediciones cuando me pasó este extraño y bochornoso incidente. Ese es uno de los artículos de cuando trabajaba en la wikipedia en gallego: cuando quería hacer un artículo en la galipedia partiendo de un artículo en inglés, primero lo traducía de inglés a español y cuando lo terminaba lo pasaba al gallego. Es de mis comienzos, y me preocupaba más por el artículo final en gallego, por lo que el artículo en español probablemente sea muy mejorable (como habrás comprobado). Estuve así durante un año y, viendo que era imposible seguir ese ritmo, me pasé este verano a la wiki en español. Ahora estoy intentando hacerlo mejor (casualmente estoy trabajando en este momento en un río un poco más grande). Un saludo, y perdona otra vez, Furado (discusión) 15:10 20 dic 2008 (UTC)

P.D. Veo que estáis con los ríos más grandes del mundo. Como ya tengo muy avanzado el Misisipi, si quieres puedo hacer una pausa y echaros una mano con alguno. Saludos, Furado (discusión) 20:27 20 dic 2008 (UTC)

Gracias por tu elogioso comentario. Le estuve echando un vistazo al Anexo:Ríos de Estados Unidos (de paso le hice un par de cambios, si alguno no te convence me lo comentas o lo reviertes directamente) y escogí el río Kuskokwim para empezar. Después acabaré el Misisipi (voy a presentar su candidatura a AB) y después estoy dudando entre varios, cuando acabe esos dos, ya te comento. Un cordial saludo y felices Navidades, Furado (discusión) 01:00 23 dic 2008 (UTC)

Felices fiestas!

Hola Urdangaray. Hay que ver, que ya han pasado casi dos años desde lo de Saint-Säens. Como wikipedista ya me superaste hace tiempo, para mí es una medalla que me llames padrino. Un abrazo, y felices fiestas. Gaeddal 23:37 22 dic 2008 (UTC)

Suscribo. Gracias por tu labor y por estar ahí. Un abrazo y felices fiestas. GuS - ¡Dialoguemos! 01:16 24 dic 2008 (UTC)

Un saludo

En efecto, un año más...y, si me permites, creo que tu trabajo aquí durante este último año ha sido realmente excepcional. Te deseo también unas felices fiestas para ti y para los tuyos y un muy fructífero año 2009. Espero que nos dé ocasión de coincidir más a menudo. Un abrazo, Hentzau (discusión) 10:44 23 dic 2008 (UTC)

Feliz 2009

Querido amigo: a mí me sucede lo mismo, veo tu nombre en mi página de seguimiento o en la lista de autores de un artículo y siento mucha alegría (además me divierte mucho ver las aventuras en las que te metes, este año te he imaginado como un explorador de paisajes exóticos). Espero que el viaje continue en 2009. Un abrazo fuerte. Macarrones (mensajes) 10:57 27 dic 2008 (UTC)

Feliz año Urdangaray :) Que disfrutes de estos días con los tuyos. Un abrazo. Rastrojo Quémame 12:44 27 dic 2008 (UTC)

Año nuevo, ríos nuevos

Hola Urdangaray. Bueno, ya se acabaron las fiestas , pero bueno, ¡¡ya falta menos para las próximas!! (por cierto, siento comentarte que a pesar de tu recomendación en cuanto a posibles excesos con el turrón, creo que en Jijona me van a hacer un monumento, y también, como no dijiste nada acerca del orujo, me temo que si en Nochevieja hubiera hecho alguna edición en el Misisipi le habría añadido todavía más meandros a los muchos que ya tiene).

Como ya te había comentado, una vez presentara la candidatura del Misisipi iba a ponerme con algunos ríos. Dentro de los más largos del mundo ya hice el Liard y ahora (salvo que tú me asignes otra tarea) pensaba ponerme con los pequeños ríos estadounidenses Salmon, Stikine y Susitna. Un cordial saludo, Furado (discusión) 20:46 6 ene 2009 (UTC)

P.D. Un pequeño comentario acerca del Anexo:Ríos_de_Estados_Unidos. Como la tabla es algo compleja creo que sería de bastante ayuda que se vieran bien las lineas divisorias, pero con el color de fondo tan claro de los del Golfo de México y al ser las lineas blancas en mi ordenador no se ven las divisiones. Quizás dándole algo más de color o poniendo las lineas negras se viera mejor. Furado (discusión) 20:58 6 ene 2009 (UTC)

Hola de nuevo. Veo que sigues dándole duro a los ríos (supongo que presentarás el Anexo:Ríos_de_Estados_Unidos a WP:SAB cuando lo acabes). Yo ya terminé la pequeña tarea que me propuse con los 4 ríos que te comenté y ahora pensaba ponerme a ampliar el Misuri, que está bastante escaso de contenido para ser uno de los ríos más grandes del mundo, pero creo que voy a "descansar" un poco de ríos (al menos por ahora) y voy a cambiar drásticamente de tema.

De todas formas si necesitas ayuda con algún río en concreto (o con lo que quieras), no dudes en decírmelo, pues aunque me implico bastante cuando me pongo con un artículo grande, siempre se puede hacer un "hueco" para usuarios de tu calibre. Un cordial saludo, Furado (discusión) 20:50 16 ene 2009 (UTC)

Lewis y Clark

No me extraña que coincidiéramos en editar un mismo artículo a la vez (¡aunque es realmente difícil!) pues nuestro campo de actuación actual es bastante similar. El artículo estaba algo necesitado de un "retoque" y creo que ahora está bastante mejor.

Aprovecho este mensaje para trasmitirte una sugerencia que esperaba hacerte cuando tuviera la oportunidad: ¿no estarías interesado en unirte al Wikiproyecto:Estados Unidos? Un editor de tu categoría sin duda aumentaría en muchos puntos el nivel del proyecto. Un cordial saludo, Furado (discusión) 20:41 22 ene 2009 (UTC)

Referencias en La Española

Hola, Urdangaray. El artículo La Española en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Solange le Poil (discusión) 01:16 31 ene 2009 (UTC)

Old Spanish Trail

Hola Urdangaray, muchas gracias por tu reconocimiento y por colaborar. Uno de los temas en los que estoy interesado es en la huella española en el continente americano. En cuanto a lo de la traducción de "trail", lo traduje de la manera que mejor me pareció pero es cierto que, con los argumentos que me has dado, sería mejor traducirlo por "ruta" que por "senda". Si te parece más correcto no tengas reparo en cambiarlo. Ánimo en tus artículos y no olvides decirme cuando estén terminados.--Miwipedia (discusión) 19:45 10 feb 2009 (UTC)

Transliteraciones

¡Hola! Gracias por tu nota. Pero como me acuerdo hice los traslados tras la directoria "trasladar" lo que evita la pérdida de los historiales. En lo que toca a las tildes en los topónimos, eso no viola los estandares internacionales, ya que las letras quedan mismas, sino se precisa la pronunciación de ellos en español, como mal acentuados suenan ridiculísimo, y además, por su mayor parte, en el cuerpo de artículos figuran tanto con tildes como sin ellas, por eso sólo lo unifiqué a lo mejor. El único caso que también me pasmó un poco era el de Zemblia, pero no insistí en su cambio total. Gracias por indicármelo. Aquí se chocan la tradición y exactitud, ya que suena sólo "zemliá" con "Z" inglesa. Para los topónimos no es raro que en lenguas diferentes suenen distinto, e.g., London-Londres, Moscow-Moscú, the Danube-el Danubio. Pero no intentaba violar algo o, aun más, echar a perder el tarbajo de alguien. Te agradecería en adelante por los avisos sobre algunas incoincidencias que puedan surgir, cuando vuelvo a sembrar las tildes por los artículos con los nombres propios rusos, ucranianos o parecidos. Saludos cordiales, --Paganel (discusión) 08:38 25 feb 2009 (UTC)