La asombrosa excursión de Zamba
| La asombrosa excursión de Zamba | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 | ||
| Género |
Educativo Comedia | |
| Creado por |
Fernando Salem Sebastián Mignona Nicolás Dardano[1] | |
| Guion por | Gabriel Di Meglio | |
| Dirigido por | Sebastián Mignona[2] | |
| Tema principal |
Compuesto por Leo Sujatovich Ezequiel Silberstein | |
| Ambientación | 1806-2021 | |
| País de origen |
 Argentina | |
| Idioma(s) original(es) | Español | |
| N.º de temporadas | 7 | |
| N.º de episodios | 61 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Duración | 20 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | El Perro en la Luna | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
 Pakapaka Paseo Animado | |
| Calificación por edades | +10 | |
| Horario |
Lunes 11:00 Lunes 19:00 Lunes 22:00 Miércoles 11:00 Miércoles 19:00 Miércoles 22:00 Viernes 11:00 Viernes 19:00 Viernes 22:00 | |
| Fecha de lanzamiento | 3 de mayo de 2010 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
La asombrosa excursión de Zamba es una serie animada educativa de la cadena de televisión infantil Pakapaka, perteneciente al Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos, creado cuando esta cadena aún pertenecía al Ministerio de Educación.
Fue estrenado el 3 de mayo de 2010 por Canal Encuentro como una serie de animación que recreaba, en capítulos de media hora, los principales sucesos de la historia argentina vistos desde la mirada de un niño inquieto que viaja en el tiempo.[3]
Dado el éxito alcanzado por su dinamismo y facilidad de comprensión para el público infantil a partir del 2013 se dejó de lado el esquema tradicional de capítulos temáticos largos para llevar adelante Mundo Zamba, un esquema interactivo con contenidos en la web y capítulos cortos (de 5 a 10 minutos) en donde los personajes interactuaban con personajes históricos del campo de la ciencia, la cultura, la historia y el deporte. Además se emitieron canciones de otros capítulos y material enviado por los niños que miraban el programa.[4]
Premisa
[editar]Cada episodio inicia con José, apodado como Zamba, un niño de 9 años oriundo de la ciudad de Clorinda, Formosa[5] quien se encuentra llegando tarde a la excursión escolar. Al tocar un determinado artilugio del lugar, este es transportado a determinado momento del pasado donde conoce a personajes de la historia de Argentina y participa en los acontecimientos. Al final de cada capitulo, el personaje le pregunta a Zamba que aprendió, y este repasa los acontecimientos más importantes.[6]
Episodios y especiales
[editar]Personajes
[editar]Aparecen los mismos personajes tanto en La Asombrosa Excursión de Zamba como en Mundo Zamba, habiendo más en este último por ser más reciente. Los personajes históricos continúan apareciendo en los cortos actuales, incluso en los que están ambientados en la actualidad. En este apartado se enumeran solo los personajes propios de la serie.
| Personaje | Descripción |
|---|---|
| Zamba (José) | Es el protagonista de la historia, quien viaja a través del tiempo para mostrar capítulos de la historia argentina de manera versátil y agradable. Es un chico curioso y inquieto por naturaleza.[3] |
| Saturnina (Nina) | Es una chica afroamericana[7] que salvó a Zamba una vez que viajó al pasado colonial y, en consecuente, se volvieron buenos amigos y compañeros de aventuras. Es muy inteligente y perspicaz. Está enamorada de Belgrano, Bolívar, Alzaga y Pueyrredón.[cita requerida] |
| El Niño que lo sabe todo | Es un compañero de de Zamba y, como lo dice su nombre, lo sabe todo. Aporta datos y sirve de brújula, mapa, libro de historia, museo de Ciencias Naturales, etcétera. Puede adivinar lo que va a pasar y siempre se saca buenas notas. Cuando empieza a explicar Zamba dice: ''¡Me aburro!'' |
| Señorita Silvia | Es la maestra de Zamba y del Niño que lo sabe todo. Dirige y guía la fila de alumnos en cada excursión, sin embargo, nunca se da cuenta cuando Zamba se escapa para viajar en el tiempo. |
| Niño cauteloso | Es un chico pelirrojo con rulos y pecas. Suele mostrarse temeroso a la hora del deporte, lastimándose más por su inacción que por el riesgo en sí. Impacienta a Zamba y sus peripecias son utilizadas como introducción a explicaciones físicas y de salud a cargo del Dr. Ramón Carrillo. |
| Charango | Es un quirquincho de naturaleza tímida y alarmada, que se enrolla en sí mismo cuando se asusta. |
| Malón | Es un chico chiquito y gruñón que cuando estalla grita "¡MALÓN!" e invoca una tormenta de arena que se lleva los problemas consigo. |
Desarrollo
[editar]En 2009, el Ministerio de Educación encargó a la productora El Perro en la Luna a hacer un programa animado que relate los hechos de la Revolución de Mayo. Para la investigación Fernando Salem, quien regresaba de filmar unos cortos para la franja infantil Pakapaka mostrando el día a día de los niños en el interior del país, visitó el Cabildo de Buenos Aires, donde al ver los retratos de la Primera Junta pensó que la tarea de hacer un contenido para niños que sea equiparable a Pokémon sería un embole.[1][8] Fue entonces cuando Salem rememoró dos anécdotas de su maestro de cuarto grado Claudio Simari: cuando puso en clase la canción de Teresa Parodi "Apurate José", sobre las inundaciónes de Formosa, y cuando relató sobre cómo no fue embargado al avión cuando había sido enlistado para pelear en la Guerra de las Malvinas; el personaje del maestro excombatiente en el capítulo de las Malvinas es un homenaje a Claudio.[9]
Durante el desarrollo de los episodios se tomaron licencias artísticas, por lo que se omitieron algunos personajes como Juan Perón. El guionista Guido Segal rememora que “cada episodio era debatido, era [una atmósfera] muy productiva y no parecía del todo dogmático.”[10]
Emisión y distribución
[editar]La primera temporada, La asombrosa excursión de Zamba en el Cabildo, empezó a emitirse por Canal Encuentro en mayo de 2010, en el marco de los festejos por el Bicentenario de la Revolución de Mayo.[11][12] Al año siguiente, la segunda temporada empezó a emitirse en el canal Pakapaka el 9 de julio.[13] El Ministerio de Educación distribuyó una edición en DVD a 31 mil escuelas a nivel nacional y, como parte del programa Conectar Igualdad, fue incluida en laptops entregadas a alumnos de escuelas publicas.[13][14]
En Cuba, la serie se emitió a través de Cubavisión[15] y en Perú a través de Chicos IPe.[16]
En Estados Unidos, estuvo disponible para verse en Netflix desde octubre del 2015 hasta abril del 2017.[17][18]
Recepción
[editar]En el año 2014 fue nominada a "Mejor serie animada infantil" en los International Emmy Kids Awards.[19]
El 12 de setiembre de 2016, el capitulo "La asombrosa clase de Zamba sobre la Memoria" recibió un Premio Martín Fierro por parte de la Asociación de Periodistas de la Televisión y la Radiofonía Argentinas.[20]
Cortos de Zamba
[editar]Dado el éxito alcanzado por su dinamismo y facilidad de comprensión para el público infantil a partir del 2013 se dejó de lado el esquema tradicional de capítulos temáticos largos para llevar adelante otros esquemas interactivos con contenidos en la web y capítulos cortos (de 5 a 10 minutos) en donde los personajes explican temáticas de interés, o interactúan con personajes históricos del campo de la ciencia, la cultura, la historia y el deporte.
El asombroso Mundo de Zamba
[editar]Zamba, Saturnina y el Niño que lo Sabe Todo exploran distintas disciplinas y descubren curiosidades. Así, aprenden junto a grandes especialistas sobre música, arte, comidas, astronomía, el cuerpo humano, historia y paleontología. Además, clips musicales con la participación de Soledad Pastorutti, Kevin Johansen, La Mosca, Hilda Lizarazu y otros artistas.
El público participa enviando videos que son incluidos en los capítulos.
Zamba Pregunta
[editar]Serie de cortos que explican sobre el sistema democrático, la elección de los representantes y las instituciones que lo componen.
El asombroso equipo de Zamba
[editar]Zamba y su equipo juegan contra las selecciones nacionales de distintos países que lograron ganar campeonatos mundiales de fútbol a lo largo de la historia. En los partidos, Zamba estará acompañado por sus tradicionales amigos, Saturnina, el Niño que lo Sabe Todo, San Martín y Belgrano. También se encontrará con exjugadores como Mario Kempes, Roberto Perfumo, Sergio Goycochea y Juan Sebastián Verón.
Canciones de La Asombrosa Excursión de Zamba I, II y III
[editar]Zamba y sus personajes amigos convierten los momentos más importantes de la historia argentina en clips musicales. Candombe, rap, marcha y chamamé son algunos de los ritmos con los que se puede bailar y cantar mientras se viaja en el tiempo.
Zamba, educación sexual
[editar]Se realizaron algunos capítulos sobre la temática de Educación Sexual.[21][22]
Zamba interactivo
[editar]Dentro de los juegos del sitio del canal Pakapaka se puede encontrar uno titulado Armá tu Zamba.[23]
También existe un mapa intercativo con una línea de tiempo de la historia argentina, desde donde se puede acceder a los capítulos de la primera temporada.[24]
Cultura Zamba
[editar]Productos Zamba
[editar]La popularidad de Zamba llevó a que muchas familias lo adoptaran como un personaje más.[cita requerida] Esto dio pie a la aparición de productos como peluches, remeras y calcomanías.[25]
El Ministerio de Desarrollo Social apoyó a cooperativas para que produzcan muñecos, remeras, afiches y rompecabezas.[26] Muchas de esas cooperativas están agrupadas en la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo, CNCT.[27]
Parque temático en Tecnópolis
[editar]En 2012 en el parque de ciencia y tecnología Tecnópolis se incorporó un área donde los personajes de Zamba y la escenografía cuentan distintos fenómenos de la ciencia y la historia.[28][29]
En diciembre de 2017, con la nueva administración del predio de Villa Martelli, el parque fue desmantelado junto al despido de 100 trabajadores.[30]
Zamba en Centro Cultural Kirchner
[editar]El Centro Cultural Kirchner en Buenos Aires tuvo espectáculos y muestras relacionadas con Zamba.
Sinfónica Zamba
[editar].jpg)
La sinfónica Zamba fue un espectáculo donde la Asombrosa banda de Zamba, junto con el Coro y la Orquesta infantil y juvenil del Bicentenario, tocaron los temas de la serie en la sala Ballena Azul del Centro Cultural Kirchner.[31]
Fábrica de personajes
[editar]En "La asombrosa fábrica de personajes de Zamba", los asistentes podían fabricar personajes y luego jugar en escenarios de la historia argentina como El Cruce de los Andes.[32]
El asombroso atelier de Zamba
[editar]En esta sala, los participantes podían crear nuevas representaciones a partir de fragmentos de cuadros de pintores argentinos como Berni, de la Vega, Xul Solar y Pettoruti.[33]
Controversias
[editar]Zamba ha sido acusado de adoctrinamiento hispanofobico marxista kirchnerista[34][35]-Peronista Antiamericanista[36][37][38][verifica la fuente] El politólogo Marcos Novaro consideró a la serie, dirigida al publico infantil, como un "producto infantilizado" mientras que el sociólogo Roberto Gargarella acuso al dibujo de tener "mucho vínculo" con el gobierno que "toma partido sistemáticamente".[39] Siguiendo la misma linea, el periodista y profesor de historia de la UNDAV Federico Pazos sostiene que “en cierto sentido, Paka Paka está cerca del revisionismo porque critica la historiografía liberal”.[10]
Varios capítulos de Zamba han recibido controversia.[40][41] con la directora de la Casa Natal de Sarmiento presentando una queja al Ministerio de Cultura por la indebida representación de Domingo Faustino Sarmiento en uno de los episodios.[42]
Referencias
[editar]- ↑ a b Montero, Hugo (Noviembre-Diciembre 2018). «Zamba se la aguanta». Sudestada (155). ISSN 1514-6693. Consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ González, Héctor Raúl (25 de mayo de 2016). «Zamba, su nacimiento y sus creadores.». Instituto de Formación Docente Nº 12 Don José de San Martín. Instituto Nacional de Formación Docente. Consultado el 10 de julio de 2024.
- ↑ a b Ottolenghi, Daniela (30 de mayo de 2018). «Escuela y conocimiento en el Asombroso mundo de Zamba». Somos Iberoamérica. Secretaría General Iberoamericana. Consultado el 4 de abril de 2024.
- ↑ «Mundo Zamba». Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014.
- ↑ «Mundo Zamba». Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014.
- ↑ Murolo, Norberto Leonardo (Junio de 2013). «La asombrosa excursión de Zamba. Un viaje animado por la historia en la televisión pública argentina» (PDF). Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación (122): 89-95. ISSN 1390-1079. Consultado el 24 de abril de 2024.
- ↑ «Conversamos con Verónica Fiorito». Intersección - Boletín Virtual de Bibliotecas de Psicoanálisis de Cuyo. 19 de marzo de 2019. Consultado el 27 de abril de 2024.
- ↑ Inzillo, Humphrey (3 de marzo de 2017). «Fernando Salem dibuja la nueva escuela». La Nación. ISSN 0325-0946. Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ Fernando Salem (Octubre de 2016). «Zamba y la revolución de los niños». TEDxRíodelaPlata (Río de la Plata: TEDx Talks). Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ a b del Barco, Judith Morales (30 de setiembre de 2023). «Digital culture roundup: Inside a mayoral candidate’s feud with a cartoon». Buenos Aires Herald (en inglés). Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ Respighi, Emanuel (11 de mayo de 2010). «Próceres con menos bronce». Página/12. Consultado el 8 de abril de 2024.
- ↑ «Estreno en Canal Encuentro». El monitor de la educación (25): 48. Junio del 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Respighi, Emanuel (9 de julio de 2011). «La Historia contada a los pibes». Página/12. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ La asombrosa excursión de Zamba en el Cabildo (DVD). Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ Fonseca, Paquita Armas (10 de julio de 2017). «Un buen encuentro argentino- cubano en la TV». Cubadebate. Consultado el 27 de septiembre de 2024.
- ↑ «Categoría:Series transmitidas por IPe». Doblaje Wiki. Fandom. Consultado el 13 de diciembre de 2024. [fuente cuestionable]
- ↑ «El asombroso mundo de Zamba ya está disponible en Netflix de EE.UU». Diario Registrado. 21 de octubre de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ «Is 'El asombroso mundo de Zamba' on Netflix? Where to Watch the Series». New On Netflix USA (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2024.
- ↑ «"Zamba", nominado a los Premios Emmy Kids». Página 12. 9 de octubre de 2014. Consultado el 25 de julio de 2019.
- ↑ «El capítulo de Zamba sobre memoria y genocidios obtuvo un Martín Fierro de cable». Diario Armenia. 16 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de abril de 2024.
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2018.
- ↑ Programa Nacional de Educación Sexual Integral (2 de junio de 2015). «Micro Zamba: Cuidamos nuestro cuerpo».
- ↑ «¡Armá tu Zamba! | Juegos». Pakapaka.
- ↑ «La asombrosa excursión de ZAMBA». Pakapaka. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
- ↑ «Los productos de La asombrosa excursión de Zamba». Cooperativa La Maqueta. 8 de junio de 2016. Consultado el 29 de abril de 2024 – via Issuu.
- ↑ «Cooperativas confeccionan remeras y muñecos de Zamba, el personaje del canal Pakapaka». Télam. 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019.
- ↑ «Los muñecos de Paka Paka tendrán puntos de venta en Tecnópolis y la Manzana de las Luces». Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo. 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017.
- ↑ «Zamba en Tecnopolis». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017.
- ↑ «Zamba vuelve a Tecnópolis». Educ.ar. 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017.
- ↑ «Levantaron el parque temático de Zamba en Tecnópolis». Infobae. 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ «Sinfónica Zamba en el CCK». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017.
- ↑ «La asombrosa fábrica de personajes de Zamba». Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015.
- ↑ «Atelier de Zamba». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017.
- ↑ Vázquez-Miraz, Pedro (30 de septiembre de 2020). «Zamba y la revolución industrial. Propaganda kirchnerista para explicar la economía a los niños argentinos». Anagramas Rumbos y Sentidos de la Comunicación (Universidad de Medellín) 19 (37): 127-146. doi:10.22395/angr.v19n37a7. Consultado el 27 de mayo de 2024.
- ↑ De Luca, Romina (15 de setiembre de 2015). «Niño, deja ya de joder con otra cosa… «Las asombrosas excursiones de Zamba» y la intervención del kirchnerismo en la educación infantil». El Aromo (Razón y Revolución) (73): 33-34. ISSN 1851-1813. Consultado el 27 de abril de 2024.
- ↑ «El mensaje de Ramiro Marra tras quedar afuera del armado del gobierno Javier Milei». La Nación. 9 de diciembre de 2023. ISSN 0325-0946. Consultado el 18 de abril de 2024.
- ↑ Sebastián Giles, Pablo (18 de febrero de 2020). «La asombrosa (y polémica) clase de Zamba sobre la Memoria». Periodico Tribuna. Consultado el 20 de abril de 2024.
- ↑ Bauk, Maximiliano (15 de enero de 2015). «Paka Paka: marxismo y adoctrinamiento a domicilio». Periodico Tribuna. Consultado el 20 de abril de 2024.
- ↑ Struminger, Brenda (3 de agosto de 2012). «Un dibujito de Paka Paka cuenta la "historia oficial" en versión infantil». La Nación. ISSN 0325-0946. Consultado el 29 de abril de 2024.
- ↑ «Crece la polémica por los dibujitos que “bajan línea”». El Día. 9 de setiembre de 2015. Consultado el 20 de abril de 2024.
- ↑ Sirvén, Pablo (25 de mayo de 2020). «TV: esta vez Zamba solo militó por la cuarentena». La Nación. ISSN 0325-0946. Consultado el 27 de abril de 2024. «En consonancia con la radicalización del cristinismo en el poder, antes de 2015, Zamba fue incorporando mayores puntos de vista revisionistas que despertaron no pocas polémicas. El tratamiento de la figura de Sarmiento, la aparición de Eva Perón, el viaje de Zamba con Lula para conocer movimientos obreros, la Guerra de las Malvinas, episodios donde había Abuelas de Plaza de Mayo o los miembros de la primera junta militar de la última dictadura, entre otras situaciones, provocaron controversias que el gobierno anterior cortó al discontinuar la serie, que ya venía con recortes en los últimos tiempos de la presidencia de Cristina Kirchner por temas presupuestarios.»
- ↑ Merenda, Enrique (6 de noviembre de 2014). «Paka Paka se burla de la figura de Sarmiento y hay polémica». La Nación. ISSN 0325-0946. Consultado el 20 de abril de 2024.
Enlaces externos
[editar]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La asombrosa excursión de Zamba.- Mapa interactivo con línea de tiempo en Wayback Machine (archivado el 4 de junio de 2013).
- MundoZamba en YouTube.
- Videos de Zamba en el canal de YouTube de Paka Paka.
- [1] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q5965743- Multimedia: La asombrosa excursión de Zamba / Q5965743